View source for Rei (game)/Quotes

{{incomplete}}
These are {{ga|Rei}}'s quotes in the [[Pokémon games]].

==In the core series games==
===[[Pokémon Legends: Arceus]]===
;Mission 1 - "In an Unfamiliar Land"
:;[[Jubilife Village]] (Floaro Main Street)
::''"Who in the world are you? And what's that bizarre garb you're wearing? A Pokémon could slice right through those flimsy excuses for clothes!"''
::''"Hm. For you to get in here, someone must've vouched for you..."''
::''"Was it [[Professor Laventon]]? Do you two know each other? He's from a [[region]] a long way off. Not the most reliable sort, though—letting Pokémon run off and give him the slip and all..."''
::''"Three more of 'em got away just a while ago! If I hadn't been resting up after some Pokémon drubbed me with a [[move]] called {{m|Thunder Shock}}, I'd have corralled 'em for sure. But the professor, well..."''
::''"Ack!"''
::''"As in...she's going to join the Survey Corps? What makes you think that's a good idea? We can't just take in any misfit who wanders out of the wilderness!"''
::''"Gah?!"''

:;Jubilife Village (The Wallflower)
::''"Where'd you find this stranger in the first place, Professor?"''
::''"...Was that a joke?"''
::''"Sure, they're all over the place. In the grass, in the forests, in the ocean... It's up to us in the Survey Corps to study them and figure out what kind of creatures they are."''
::''"That's really something. We count ourselves lucky when we manage to catch a single [[wild Pokémon]] while fending off their attacks..."''

:;Jubilife Village (Floaro Main Street)
::''"You're awfully relaxed about all this. You do know that we won't get to have <player> join the Survey Corps unless she passes a trial?"''
::''"Captain [[Cyllene]]'s like [[Hisui]], in a way—they're both plenty harsh."''
::''"Yeah, sleep tight!"''
::''"Still...people falling from the sky? That's some kind of story."''

:*The next day
::''"Hey in there! You awake? That was some wild lightning last night, right?"''
::''"Anyway, if you're up, come on out!"''
::''"Did you sleep all right? I know that's not easy in a strange new land."''
::''"We'd better not keep Captain Cyllene waiting. Let's hurry to headquarters!"''

:;[[Galaxy Hall]] (Entrance hall)
::''"Here we are—Galaxy Hall! What d'you think? Ever seen a building this grand before?"''
::''"You, uh...do realize that if you fail your trial and get flung out of the village, you could well die out there? Well, you might die even sooner than that if you have to take on this trial without a Pokémon to be your partner..."''
::''"Captain Cyllene, ma'am! I've brought <player>!"''

:;Galaxy Hall (Cyllene's office)
::''"Three species, right away?! But none of us have ever managed that!"''
::''"That whatever-it-is you're wearing doesn't suit our [[satchel]]s in the least!"''

;Mission 2 - "The Galaxy Team's Entry Trial"
:;Galaxy Hall (Entrance hall)
::''"What did you need, Professor?"''

:*If talked to before selecting a partner Pokémon
::''"Why not just choose whichever one your gut tells you to?"''

:*After the player selects a partner Pokémon
::''"Look at those two cheer on their pal {{p|Rowlet}}/{{p|Cyndaquil}}/{{p|Oshawott}}."''
::''"Or maybe they just wanted to help <player> with her trial!"''
::''"Let's be off! I'll show you the way to the [[Obsidian Fieldlands]]. Meet me at the gate to your left as you leave headquarters."''

:;Jubilife Village (Front gate)
::''"If you can {{pkmn|battle}} that well, I've got a feeling you may have your trial well in hand—even if it's more to do with catching than battling."''
::''"Now, to the Obsidian Fieldlands!"''
::''"Whenever you leave Jubilife Village, you have to pick a destination from your map and let [[Ress]] the guardsman know where you're off to."''
::''"That way, someone can come collect you if things go wrong."''
::''"Hey...I hope you make it through this!"''

:;Obsidian Fieldlands ([[Fieldlands Camp]])
::''"This is our [[base camp]]. It's where we start and finish our surveys."''
::''"Now remember what you've got to do. You've been tasked with catching three species of Pokémon: {{p|Bidoof}}, {{p|Starly}}, and {{p|Shinx}}!"''
::''"I'm curious to see if the professor's stories about you are really true."''
::''"Oh, Professor? Something wrong?"''
::''"She doesn't let up. How exactly are you supposed to help out here, Professor?"''
::''"So in other words, I'm still the one bearing the responsibility here? Not my ideal state of affairs."''
::''"Let's just get started. You'll be more than equal to this, <player>!"''

:*If the player tries to leave the area
::''"Where are you even going?"''

:;Obsidian Fieldlands ([[Aspiration Hill]])
::''"This is Aspiration Hill."''
::''"Look—a Bidoof! We're finding the Pokémon you need already!"''
::''"You may be some sort of prodigy, but just in case, here's what Captain Cyllene taught me..."''
::''"Bidoof is a mellow Pokémon, which means it doesn't tend to run away when you approach. Aim carefully, let your {{i|Poké Ball}} fly, and you ought to be all right."''

:*If talked to again
::''"If you want to pass this trial, you'll have to start by throwing a Poké Ball at a Bidoof!"''

:*If the player defeats Bidoof
::''"What good is it to defeat the Bidoof? You're meant to catch it!"''

:*If the player uses up all their Poké Balls
::''"You're out of Poké Balls? Come on—aim before you throw!"''

:*If the player tries to leave the area
::''"Hey! Wherever you're trying to go, it can wait till you've got a Bidoof!"''

:*After the player catches Bidoof
::''"One Bidoof—caught! Now, on we march!"''

:*Before the player catches Starly
::''"Now, Starly here—it's the type to run at the drop of a hat."''
::''"But not to worry! Crouch down in the grass, and it won't spot you. That's how you can get close!"''

:*If Starly escapes
::''"That's a shame... The Starly got away from you, eh? They're quite skittish. It's hard to catch one once it's spotted you."''
::''"Look, another Starly! You'll need to crouch so it doesn't notice you."''
::''"Crouching makes it harder for wild Pokémon to notice you, even out in the open!"''

:*If the player defeats Starly
::''"This is supposed to be a trial to CATCH a Starly, you know."''

:*If the player tries to leave the area
::''"Hey! Wherever you're trying to go, it can wait till you've got a Starly!"''

:*After the player catches Starly
::''"And that's Starly caught, too! I admit, I'm impressed so far."''

:*Near a tree
::''"I forgot to share another smidgen of wisdom..."''
::''"How to throw your partner's Poké Ball!"''
::''"To quote Captain Cyllene's wise teachings... "Have an [[item]] at the ready but want to send out a Pokémon? Press X." "Have a Pokémon at the ready but want to throw an item? Press X." The captain's a real expert on these things."''
::''"Then once you've got a Pokémon ready, try aiming for certain rocks—or trees like this one. Your Pokémon will hunt for {{Berries}} and things, and it'll bring back whatever it finds!"''
::''"Now it's time for your partners to shine. We've reached your final hurdle: catching a Shinx."''

:*Before the player catches Shinx
::''"There it is. Shinx."''
::''"Shinx has an aggressive disposition... Did you know that already?"''
:::'''Yep!''': ''"That figures! Me, I have to focus on a Pokémon carefully to notice a thing like that."''
:::'''It has what?''': ''"Don't worry about it! Just focus on the Pokémon around you—you'll figure it out quick enough."''
::''"Once aggressive Pokémon get wound up, they'll knock away any balls you throw."''
::''"But not to worry! I'll teach you the trick to catching them."''
::''"You draw them into battle! Once it's caught up in the heat of battle, you can throw a Poké Ball to try and catch it!"''
::''"You've got a few Pokémon of your own to use now, don't you?"''
::''"Take one of their Poké Balls, and throw it at a wild Pokémon you want to battle!"''
::''"Use what you learned in your battle with [[Volo]]! Get out there, and make your last catch!"''

:*If talked to again
::''"Don't get so caught up in battle yourself that you forget to throw a Poké Ball and catch it!"''

:*If the player defeats Shinx
::''"You can't knock the Shinx out if you want to catch it. Even in battle, catching works the same—choose an empty Poké Ball from your satchel and throw!"''

:*If the player tries to leave the area
::''"Hey! Wherever you're trying to go, it can wait till you've got a Shinx!"''

:*If all the player's Pokémon faint
::''"I know you want to weaken Shinx to catch it, but getting your partner knocked out won't help!"''

:*After the player catches Shinx
::''"Wait—did you really...? You really did! You did it! That's three species of Pokémon—caught! You really are some kind of prodigy!"''
::''"You must've given Professor Laventon the shock of his life. First you fall from the sky, then you go and catch all of our escaped Pokémon, one after another!"''
::''"I honestly didn't believe the professor's story until I saw you in action for myself."''
::''"And here you are with three Pokémon caught! You've completed your trial!"''

:;Obsidian Fieldlands (Fieldlands Camp)
::''"I've got to admit, it's true—you've got real talent for this!"''

:;Jubilife Village (Floaro Main Street)
::''"Eventually, you should be able to have Pokémon you've caught go live in the village [[pastures]]."''
::''"The most Pokémon a person can have with them while out exploring is six, apparently... Not that we have anyone who can manage that!"''
::''"I can't wait to see the captain's reaction."''

:;Galaxy Hall (Entrance hall)
:*Before the player changing into the Survey Corps uniform
::''"Go change into your uniform. Use the mirror in your quarters to make sure you put it on right!"''

:*After the player changing into the Survey Corps uniform
::''"Look at you, in the Survey Corps uniform. Now it finally feels like you're one of us! But I do wonder when the captain decided to go ahead and get a uniform ready for you..."''

;Mission 3 - "The Basics of Crafting"
:;Galaxy Hall (Cyllene's office)
::''"Yes, ma'am, Captain."''
::''"Get ready for a lesson in crafting!"''
::''"Crafting means making items from scratch! That's right—whatever you need in your survey work, you'll mostly make yourself."''
::''"Some things you can buy at the general store. But it's good to try to be self-sufficient."''
::''"This way, we can even catch Pokémon with Poké Balls we've crafted ourselves!"''
::''"But listen to me prattle on. Let's go to the craftworks so you can try it yourself!"''

:;Jubilife Village (Craftworks)
::''"Hey, hey! This way to the craftworks!"''
::''"This here's the craftworks, and that there is the workbench. It's where you craft things. Pretty self-explanatory, right?"''
::''"When you step up to the workbench, I'll supply you materials to make some Poké Balls. Call it a present to celebrate passing your trial! And as for the money the captain gave you, feel free to spend that however you like."''
::''"Any recipes you get should tell you what materials you need to complete them."''
::''"At the workbench, just choose what you want to make, and get crafting. Go on—try it out!"''
::''"It'll take plenty of {{color|ffb6c1|research tasks}} to help the professor complete the Pokédex."''
::''"I've got to get going on those myself."''

;Mission 4 - "Getting to Work on Research Tasks"
:;Obsidian Fieldlands (Fieldlands Camp)
::''"Now, there's one more nugget of wisdom I've got to share, <player>! Wild Pokémon may attack you at any time. When they do...dodge like your life depends on it!"''
:::'''Regardless of choice''': ''"Look—just watch me, would you? Then you'll be able to copy what I do!"''
::''"Here I go!"''
::''"See? That's how you dodge!"''
::''"A timely dodge will keep you from getting hurt by the fierce attacks of wild Pokémon! And that's key if you'd rather not end up [[Black out|blacked out]] in some field like I did..."''
::''"When those Shinx got me with Thunder Shock, I might've been done for if the Security Corps hadn't come and saved me..."''
::''"But hey, no need to worry—you've got me here to give you tips! I'll teach you plenty."''

:;Obsidian Fieldlands (Aspiration Hill)
::''"Get ready for some Survey Corps wisdom! "Focus on a Pokémon with the ZL Button, then press the Down Button to open the Pokédex." You'll see what tasks you have for that Pokémon."''
::''"Did you see that your research tasks for Bidoof include one about how many you've caught? That's right—catching just one won't do it. You've got to get two, then four...then more and more!"''
::''"And when it's time to battle a Pokémon... Remember the captain's switching wisdom! If you have items out, press X to ready your Pokémon! Give it a try now, if you want. I'll go on ahead."''
::''"I know I'm laying it on thick, but don't forget to open your Pokédex when you focus on a Pokémon to check your research tasks for it. You just hold ZL and press Down! Try checking your tasks for Starly next."''
::''"One of your tasks is to catch Starly without being spotted, right? You can get that done if you hide in some tall grass to catch 'em. Give it a try!"''
::''"I'll go wait for you up ahead. Come catch up once you've finished some tasks."''

:;Obsidian Fieldlands ([[Horseshoe Plains]])
::''"Around here, you can find a Pokémon called {{p|Buizel}}. It's got an aggressive disposition."''
::''"That means it'll try to hit you with its moves, just like Shinx, and you'll need to battle it to catch it."''
::''"And speaking of which, your research tasks for Buizel include seeing it use a certain move. You gotta see the move in battle for it to count toward that task. So battling is extra key here!"''
::''"I'm going on ahead. Come catch up once you've checked off some of Buizel's tasks."''
::''"You're doing pretty well for a mystery stranger from the sky."''
::''"Here! A little reward for keeping up with me: your own [[Crafting Kit]]!"''
::''"And here's a recipe for [[Potion]]s, too."''
::''"With a Crafting Kit, you can craft items anywhere using whatever materials are in your satchel! So long as you've got an {{i|Apricorn}} and a [[Tumblestone]], you can make a Poké Ball anytime."''
::''"Or with an [[Oran Berry]] and a [[Medicinal Leek]], you can whip up a Potion—so heal up your Pokémon whenever they need healing!"''
::''"Research going all right? You can see if you've got tasks ready to turn in on the Pokédex's cover."''
::''"Once you've got some tasks good and done, go check in with Professor Laventon! See you soon!"''

;Jubilife Village (The Wallflower)
*After completing Mission 4
:''"Our usual order of potato mochi tastes even better when there's something to celebrate!"''
:''"Hey, by the way—have you taken on that request Beauregard had?"''
:''"Well, most people here don't know much about Pokémon. You've noticed, right? So it's our job as the Survey Corps to take care of any issues that crop up because of that. We're basically Pokémon problem solvers."''
:''"That one...might be a better fit for <player> than me."''
:''"I don't think I'll be able to pull it off unless I get better at Pokémon battling first."''

;Mission 5 - "A Request from Mai"
:;Jubilife Village (Floaro Main Street)
::''"Hey, <player>—before I go meet [[Mai]] about that request, mind showing me how you do in battle?"''
:::'''Bit busy here...''': ''"Please? Just humor me!"''
:::'''Of course''': ''"Great. I'll be at the [[training grounds]]. If you've been catching lots of Pokémon, you can change up your team at the pastures, just so you know."''

:;Jubilife Village (Training grounds)
:*Before battle
::''"Thanks for taking a minute for me. I know your plate's full right now."''
::''"I'm going to be straightforward with you about something."''
:::'''Regardless of choice''': ''"I don't understand how anyone can handle taking on Pokémon in battle! I know I'm a Survey Corps member, and I've even got my own partner...but I just can't do it!"''
::::'''Regardless of choice''': ''"That's right! Take a look at...my very own partner!"''
::''"This is my {{p|Pikachu}}. During that Shinx attack, I should've had Pikachu fight at my side...but my mind just went blank."''
::''"And—and really, when you get right down to it, Pokémon are terrifying, right? Why should this thing be able to fire electricity?"''
::''"But watching you at work completing those research tasks convinced me. If I want to do my Survey Corps work well, my partner and I have got to be a team."''
::''"And our first step toward being a real team... is to battle your team!"''

:*Upon being defeated
::''"Whoa... You seem so in sync with your Pokémon."''

:*After battle
::''"That was amazing!"''
::''"The way you fight alongside your Pokémon— you don't seem one bit scared of battling."''
::''"We'll just have to catch up as best we can. Right, Pikachu?"''
::''"Ah. Fair enough. Pikachu's got a bit of a tendency to attack, y'see. That's why he normally stays in his ball."''
::''"I guess the first step for Pikachu and me might be getting a little friendlier with one another..."''
::''"Oh, by the way, the professor said Pokémon have these things called "[[type]]s," which apparently make a big difference in how battles go! Pikachu here seems to be an [[Electric (type)|Electric type]], for example."''
::''"Captain [[Zisu]]'s a master of an ancient martial art where you guide Pokémon in battle."''
::''"Well, that's certainly handy to find out about before going to tackle Mai's request!"''
::''"You remember? I mentioned it earlier. I'm heading down now to see about Mai's request."''
::''"I'm supposed to meet her down past the foot of Aspiration Hill. You should come along, too! Get ready, then meet us down there, would you? And by "ready," I mean double-checking what Pokémon you'll bring...and maybe even teaching them some new moves from Zisu!"''

:;Obsidian Fieldlands (Aspiration Hill)
::''"Over here!"''
::''"This here is <player>."''
::''"Is that strange thingummy of yours telling you where to go?"''
::''"I'll leave this bit to you! You shouldn't have any problem handling an {{pkmn2|alpha}}."''

:;Obsidian Fieldlands ([[Deertrack Heights]])
::''"Professor! I take it things went smoothly?"''
::''"I'm here on Captain Cyllene's orders. She said we'd be able to set up a [[base camp]] here once <player> took care of her request."''

;Obsidian Fieldlands (Deertrack Heights)
*After completing Mission 5
:''"Well, if we're to "coexist and thrive" with Pokémon, we'll need to know them better. And the first step toward that is completing the Pokédex!"''
:''"The Construction Corps should be here soon. They'll have our new base camp pitched in no time!"''
:''"Having more base camps oughta make our survey work easier, huh?"''

;Obsidian Fieldlands ([[Heights Camp]])
:''"Well, that's that. How about we head to the Wallflower like usual?"''

;Jubilife Village (The Wallflower)
:''"But that {{p|Kleavor}}'s said to be much, much stronger than even an alpha Pokémon, isn't he?"''

;Mission 6 - "Summoned by Commander Kamado"
:;Jubilife Village (Floaro Main Street)
::''"Rise and shine, <player>!"''
::''"The boss wants you! Kamado, that is. Get yourself to the commander's office!"''
::''"Did you get a good rest?"''
::''"Just another day with those two, I see."''
::''"That man's named [[Adaman]]. He's the leader of the [[Diamond Clan]]. They put a lot of importance on time, as you could probably tell."''
::''"And the girl is [[Irida]], leader of the [[Pearl Clan]]. They're all about space—you heard what she called it, right? "Our world's very basis.""''
::''"Whenever they run into each other, those same arguments flare up. Seems like they've inherited some bad blood from their predecessors' strife."''
::''"Ah well. Not our problem. But you'll have problems if you don't get yourself to the commander's office, <player>!"''

;Mission 7 - "The Frenzy of the Lord of the Woods"
:;Galaxy Hall (Cyllene's office)
::''"Wow. He just said his piece and then vanished. He must just value his time that much...I guess."''
::''"Now that we've got the Heights Camp, it should come in handy for getting to [[Grandtree Arena]]. And don't forget to visit the pastures! Choosing your Pokémon team carefully makes a difference."''

:;Galaxy Hall (Laventon's office)
::''"Are you...sure, Professor? They're your own inventions—why not call them Laventon Balls?"''
::''"Then you should hurry back to Grandtree Arena and tell the Pearl Clan about our brilliant plan!"''

;Jubilife Village (The Wallflower)
*After completing Mission 7
:''"Going to work in the fieldlands should feel a lot safer now, thanks to you, <player>!"''
:''"And if you want to feel even safer, try making some of these! [[Beni]] taught me how to make 'em, so I wrote out his directions into a recipe."''

;Mission 8 - "Arezu's Predicament"
:;Jubilife Village (Front gate)
:*Before battle
::''"Hey, <player>. Mind helping me train a bit?"''
:::'''I've got a mission''': ''"Come on—don't just hang me out to dry. I've got no one else to ask!"''
:::'''Sure, why not?''': ''"That's the stuff! I'll feel a lot better going out researching on my own if I can beat you."''

:*Upon being defeated
::''"Oh boy. Pikachu's going to be angry with me...again."''

:*After battle
:::'''If the player won''': ''"Seems right that the one who could defeat a lord would beat me, too, I guess!"''
:::'''If the player lost''': ''"Whoa! Maybe Pikachu and I are getting better!"''

::''"Thanks for that battle. Here—let me give you a new recipe."''
::''"Y'know, lately these {{color|ffb6c1|space-time distortion}} things have been popping up here and there. I took a peek into one and saw some tempting items, so I tried ducking in to grab 'em. But it turned out there were legions of tough Pokémon inside. I barely made it out alive... You be careful around those distortions, all right? Anyway! Time to make for the [[Mirelands Camp]]."''

:;Crimson Mirelands (Mirelands Camp)
::''"Seems like you're in for a tough mission. I'm sure you can handle it, though."''
::''"Oh, that's right! You're heading to the [[Solaceon Ruins]], aren't you? They're off that way, if you need a pointer. See the entrance way over there?"''
::''"Y'know, I wish we could tell where or when one of those space-time distortions was going to erupt... I wonder if checking your map would help."''

:;Jubilife Village (Front gate)
::''"You're back! Get to the commander's office, quick!"''

;Jubilife Village (The Wallflower)
*After completing Mission 8
:''"Sure, it's nice... Yet I keep doing the same thing day after day. Is it really getting us anywhere? With our research or with carving out a life here?"''
:''"Oh, right—have this flashy new recipe, <player>. It ought to scatter these gloomy thoughts."''

;Jubilife Village (Photography studio)
*By himself
:''"Curiosity's a must in the Survey Corps, so I'm always on the lookout for new experiences! Hey, <player>, why don't we take a photo together as fellow members?"''

*With Professor Laventon
:''"I thought of something I'd like to keep tucked inside my Pokédex. I bet you can guess what it is—a photo of us all together!"''

==In the spin-off games==
===[[Pokémon Masters EX]]===
{{main|Rei (Masters)}}
;Menu interface (voice clips)
* After being recruited
: ''"I'm Rei, a member of the [[Galaxy Team]]'s Survey Corps—for now!"''
<!--
* Subsequent recruitments
: ''"We meet again! I don't know much about this place, so tell me all about it."''-->

* Sync pair viewer
: ''"I want to continue our survey work so I can reach a point where if I meet a Pokémon, we can understand each other—even without battling."''
: ''"I'll keep being true to myself. No matter what challenges I face!"''

* Selection screen (forming team)
: ''"I'll show you my skills!"''

* Selection screen (forming team with {{mas|Adaman}})
: ''"No time to waste, Adaman!"''

* Selection screen (forming team with {{mas|Irida}})
: ''"Irida! Let's take on the world together!"''

* Selection screen (forming team with {{mas|Akari}})
: ''"Thank you for your continued guidance, Akari."''

* Selection screen (forming team with {{mas|Volo}}){{tt|*|starting from version 2.43.0}}
: ''"I'm relying on you, Volo."''

* Selection screen (disbanding team)
: ''"See ya."''

* Upon learning a new lucky skill
: ''"Did we tap into our potential?"''

* Upon leveling up
: ''"I feel like I've gotten stronger!"''

* Upon reaching max level
: ''"I'll be at Full Stars with this!"''

* Upon unlocking a new level cap
: ''"I can get even stronger!"''

* Receiving EX style
: ''"I'll keep being true to myself. No matter what challenges I face!"''

<!--* Upon evolving Pokémon
: ''"I think our connection is stronger!"''
-->
* During conversation
: ''"Hey!"''
: ''"Um..."''
: ''"Hey."''
: ''"'Scuse me."''
: ''"Yeah."''
: ''"Yes."''
: ''"Dhahah."''
: ''"Dhahahahahahah!"''
: ''"Hmm-hm-hmm! ♪"''
: ''"Mhm."''
: ''"Eheheheh, hah."''
: ''"Great."''
: ''"Congratulations!"''
: ''"Amazing!"''
: ''"Wonderful!"''
: ''"Congrats!"''
: ''"We did it!"''
: ''"Keep at it!"''
: ''"Do your best!"''
: ''"Heyy!"''
: ''"Unbelievable!"''
: ''"No!"''
: ''"Let's not."''
: ''"Mmmh."''
: ''"Hehuhuh, hh..."''
: ''"Oh no..."''
: ''"Haaah."''
: ''"Huh?"''
: ''"Wah!"''
: ''"Ah!"''
: ''"Ughh."''
: ''"Nguhhh..."''
: ''"Hmmmh..."''
: ''"Alright!"''
: ''"Thank you!"''
: ''"Sorry..."''
: ''"I'm sorry."''
: ''"Leave it to me!"''
: ''"Okay."''
: ''"I refuse."''
: ''"Dah!"''
: ''"Please."''
: ''"I see."''
: ''"Impressive!"''
: ''"How amazing!"''
: ''"Eheheheheh!"''
: ''"See ya."''
: ''"Goodbye!"''
: ''"I'll battle you."''
: ''"You're gonna battle me!"''

* During special log-in conversation (morning)
: ''"Morning. You're up early. I was up late, so I'm sleepy..."''

* During special log-in conversation (afternoon)
: ''"Life is complicated, but let's cherish the time we have and where we are right now!"''

* During special log-in conversation (evening)
: ''"I'm so tired from running around all day... Time for a hearty meal and a heavy sleep!"''

* During special gift conversation
: ''"Here, take this."''

;Battle interface (voice clips)
* Co-op match screen
: ''"Alright!"''

* VS screen
: ''"Let's start the battle!"''

* Sending out Pokémon
: ''"Here I go!"''

* Using Pokémon move
: ''"There!"''
: ''"Here!"''

* Using item
: ''"Go!"''

* Using Trainer move
: ''"Now!"''

* Using sync move
: ''"Our hearts are in sync!"''

* Unity attack / theme skill
: ''"Everyone!"''
: ''"Together!"''
: ''"Survey!"''

* Uh-oh!	
: ''"I'll battle you."''

* Switching in
: ''"Our turn!"''

* Recalling fainted Pokémon
: ''"Let's take a quick break."''

* "Nice" emote
: ''"Nice!"''

* "Watch out" emote
: ''"Watch out!"''

* "Let's do this" emote
: ''"Life is complicated!"''

* "Thanks" emote
: ''"Thank you!"''

* Defeat
: ''"Aw, man...!"''

* Victory
: ''"Dhahah."''
: ''"And we're done! Great battle!"''

* Victory (with Adaman on the team, in response to Adaman)
: ''"Yeah! Not bad, Adaman!"''

* Victory (with Irida on the team, in response to Irida)
: ''"Yeah! Great battling!"''

* Victory (with Akari on the team, speaks first)
: ''"You're a lifesaver!"''

* Victory (with Volo on the team, in response to Volo){{tt|*|starting from version 2.43.0}}
: ''"Yes! Nice job!"''

;Main Story Arceus Arc - Prelude<nowiki>:</nowiki> Mysterious Stones Chapter - The Echo of a Deity's Voice
*'''What Rei Found'''
: ''"Did she find something out?"''
: ''"Sure, of course! I've actually been thinking about it for a while..."''
: ''"Oh... I'm sure it's nothing."''
: ''"Now, let's hurry to [[Professor Bellis]]'s lab!"''
: ''"What do you mean?"''
: ''"I agree..."''
: ''"Shall we start by going back to the ruins and investigating the area?"''

*'''Similarities to Sync Stones'''
: ''"So, the stones were also found in town?"''
: ''"We don't know if that's true of these [[Sync stone ultimate|mysterious stones]], even though they have similar properties as [[sync stone]]s, right?"''

*'''A Voice Calling Out to Rei'''
: ''"Huh?!"''
* Off-screen
: ''"That was..."''
: ''"No, sorry. I'm fine."''
: ''"I just had a strange dream."''
: ''"Camping reminds me of life back in [[Hisui]], so I might've been a little on edge."''
: ''"I'll stay out a bit more to feel the night breeze, then I'll go back to the tent."''
: ''"Yeah, good night."''
: ''"(That voice... I heard it before I came to Hisui...)"''
: ''"(Are you...)"''
: ''"(Are {{ga|Arceus|you}} seeking something from people again?)"''

*'''The Creator of All Things'''
: ''"I know how it sounds, but I really heard it."''
: ''"The same voice I heard before I arrived in Hisui..."''
: ''"Arceus's voice!"''
: ''"Professor Bellis, you said that there's a connection between the stones we've been discussing and the recent changes on [[Pasio]], right?"''
: ''"I've also recently come to Pasio."''
: ''"The fact that I came here, the discovery of the stones, and the voice of Arceus..."''
: ''"It's hard to believe that they're not all connected."''
: ''"... ... ..."''

*'''Long-Held Ambitions on the Move'''
: ''"Yeah."''
: ''"I'm certain. That voice is—"''
: ''"Wha—?!"''
: ''"... ... ..."''

*'''Fateful Reunion'''
: ''"Volo, I'm just going to ask straight out..."''
: ''"Did you cause the space-time rift on Pasio? Did you make the sync stones ultimate appear?"''
: ''"..."''
: ''"So...you still haven't given up on using Arceus's power to make the world the way you want it?"''
: ''"OK... Fine."''
: ''"You know what? I won't tell anyone about your true motives."''
: ''"Your dream's dangerous. Really dangerous."''
: ''"But even if I got everyone to try to stop you by force, you still wouldn't give up."''
: ''"And it wouldn't really solve anything either."''
: ''"That's why I'm not telling anyone yet."''
: ''"I haven't given up on trying to change your mind."''
: ''"But if you ever try to hurt anyone on Pasio, I'll stop you."''
: ''"..."''
: ''"Oh, you're the guy with the [[International Police]]...[[Paulo]]?"''
: ''"Oh..."''
: ''"You're going to tell {{mas|Looker}} and the others, aren't you?"''
: ''"You sure?"''
: ''"Paulo..."''
: ''"Yeah, a few of them do..."''
: ''"Sure! Thanks!"''

;Main Story Arceus Arc - Chapter 1 - Three Champions
*'''Cynthia's Conviction'''
: ''"It was developed as a way to deal with Pokémon that were ruthlessly attacking people."''
: ''"Hmm, well..."''
: ''"I'd say he's an elusive person."''
: ''"He shows up out of nowhere to help or battle, then vanishes in a flash."''
: ''"But there's one thing I can say for sure..."''
: ''"He genuinely loves Pokémon, mythology, ruins, and legends."''
: ''"He always seemed genuinely excited whenever we explored ruins in Hisui..."''
: ''"and he was looking forward to the completion of my [[Pokédex]]."''
: ''"A lot's happened between us, but I don't think he was lying about those things."''
: ''"So the reason you're training so much is so you can beat Volo?"''
: ''"Always aiming higher, even from the top, huh?"''
: ''"That's a space-time distortion!"''
: ''"Agreed!"''
: ''"{{mas|Cynthia}}..."''
: ''"I could see the power of your bond come out in the way you and Garchomp battled together, and it was amazing!"''
: ''"Let Volo see how you two shine!"''

*'''Outfits Blessed by Arceus'''
: ''"The excitement in the arena when you revealed your [[arc suit]]s was incredible!"''
: ''"Or maybe it was expecting a different outcome?"''
: ''"Either way, it's not exactly clear what kind of "bond" Arceus wants to see..."''
: ''"(Arceus's will, huh...)"''
: ''"(I bet Volo's already up to something. He probably even expects something will happen.)"''
: ''"(I wonder what he plans to do next to make Arceus his own...)"''

;Story Event - Together in an Unknown Land
*'''A Crisis'''
: ''"(Great... First we end up who-knows-where, and now we're stuck in a [[space-time distortion]]!)"''
: ''"(Akari's Pokémon are knocked out, and we've run out of items...)"''
: ''"(What can we do against these powerful wild Pokémon?)"''
: ''"Got it!"''
: ''"I'm counting on you, {{p|Decidueye}}!"''

*'''On an Island with Pokémon'''
: ''"We made it somehow."''
: ''"(I know this feeling...)"''
: ''"(But...)"''
: ''"Who's there?!"''
: ''"Wha—how do you know our names?!"''
: ''"What's going on?"''
: ''"!!!"''
: ''"The space-time distortion..."''
: ''"I think the space-time distortion brought us here."''
: ''"If so, then things make a lot more sense."''
: ''"I remember this feeling."''
: ''"I don't remember how I got here this time either, but..."''
: ''"(That's right. Adaman, Irida, and Akari...)"''
: ''"(I haven't forgotten about the people I met in Hisui...)"''
: ''"It's weird... Even though this is the future, it feels kinda...familiar?"''
: ''"Yeah."''
: ''"I'm not actually from Hisui. Or the time it existed..."''
: ''"A space-time rift sent me to Hisui from somewhere else. So this has happened to me before."''
: ''"No..."''
: ''"My memory is faint, but this world still feels a bit different."''
: ''"I'll be fine, Akari!"''
: ''"I'm used to being part of the Galaxy Team's Survey Corps now!"''
: ''"Oh, Adama—"''
* Off-screen
: ''"Whoa?!"''

*'''The Myth Researcher'''
: ''"Th-that's..."''
* Off-screen
: ''"Adaman! Irida! But that Pokémon...!"''
* On-screen
: ''"Oh! {{mas|Cynthia|You're}}—!"''
: ''"No...it's nothing. You just look like {{mas|Volo|someone I know}}."''
: ''"Giratina..."''
: ''"Yeah, well...I've seen it before."''
: ''"You use Poké Balls now?!"''
: ''"I see."''
: ''"Then I'll follow in your footsteps..."''
: ''"and work hard as a sync pair!"''
: ''"Of course! We'd be happy to help!"''

*'''As Rivals...'''
: ''"I think some part of me still remembers being a Trainer in the world I'm originally from— the one I lived in before Hisui."''
: ''"My memories are fuzzy, but they're there."''
: ''"Yeah, it's definitely confusing being sent to another world again...but that won't change what I'm going to do."''
: ''"In every world I've been in, people and Pokémon live together, and everyone helps me out."''
: ''"I only met Decidueye because I went to Hisui."''
: ''"So, right now..."''
: ''"I'm going to do what I can to help everyone to the best of my ability!"''
: ''"... I guess?"''
: ''"OK! Let's get back to training!"''

*'''The Next Daybreak'''
: ''"(I wonder what Pokémon Akari teamed up with...)"''
: ''"(Is it her {{p|Pikachu}}, or maybe...?)"''
: ''"{{p|Samurott}}?"''
: ''"Is that the one you caught in the space-time distortion?!"''
: ''"Of course! Bring it on!"''
: ''"Show us how strong you've gotten in this new land, Akari!"''
: ''"Hm?"''
: ''"No, something was—"''
: ''"What is this?"''
: ''"Huh...Giratina was interested?"''
: ''"You know, this place looks really similar to ruins I saw in Hisui."''
: ''"... ... ..."''
: ''"...It's nothing, sorry."''
: ''"(Could it be...?)"''
: ''"(There's no way...is there?)"''

;Story Event - Let's Go In Search of Wonder
*'''Everyone Who Likes Eevee'''
: ''"Sorry we couldn't help."''

;Neo Champions - A Pure and Touching Heart
*'''Nate's Strength'''
* Off-screen, as "???"
: ''"For the sake of everyone from Hisui who's cheering me on..."''
* After appearing, as Rei
: ''"I've got to win!"''

*'''Reaching Out Beyond Glory'''
: ''"Uh-oh! Keep your distance, Decidueye!"''

;Costume Event - The Power of Dance
*'''Ways to Communicate with Pokémon'''
: ''"Have you heard of space-time distortions? It's a phenomenon that causes wild Pokémon to appear out of nowhere. They happen on Pasio, too."''
: ''"We encountered those two Pokémon in one of those space-time distortions..."''
* In flashback
: ''"We need to focus on protecting everyone!"''
: ''"Akari and I will draw the Pokémon's attention..."''
: ''"While they're distracted, you two deal with them!"''
: ''"And most importantly, don't be afraid of the Pokémon—face it head on!"''
* Back to present
: ''"So, to avoid disturbing other people and Pokémon..."''
: ''"we've been practicing how to communicate with them at night when no one's around."''

*'''Let's Dance Together!'''
: ''"I wonder what kind of dancing they'll do!"''

*'''Your Place Has Found You'''
: ''"Knowing Adaman and Irida, I'm sure they're fine!"''
: ''"Both teams' dances were wonderful!"''
: ''"You've opened up so much with your Pokémon, both of you!"''
: ''"Yeah!"''
: ''"Seeing how much fun everyone had makes me want to try it out."''

;Story Event - Ultra Beast Meet-and-Greet
*'''Past and Present Similarities'''
: ''"So these are...[[Ultra Beast]]s?"''
:: '''I see!''': ''"You and I were thinking the same thing, Akari."''
: ''"Um... As a member of the Survey Corps, I wanted to ask..."''
: ''"These UBs are from a different world, right? Can you catch them with Poké Balls?"''
: ''"Maybe that's one of the reasons why people find it hard to get closer to UBs?"''
: ''"Even in Hisui, Poké Balls weren't widespread, so Pokémon wielders were rare."''
: ''"Maybe once [[Beast Ball]]s are widely available, more Trainers could partner up with UBs. That could change some minds!"''
: ''"The way people and Pokémon coexist has evolved over time."''
: ''"In Hisui, people started having Pokémon help with tasks and work, which let humans become more familiar with them."''
: ''"I think this is a chance for us to start changing the way we coexist with UBs, too!"''
: ''"Let's keep convincing more people to join us! I'll help you!"''
: ''"After all, if these UBs are Pokémon from another world... I can relate to that on a personal level."''

;Sync Pair Story - A Day with Rei
: ''"OK... Let's do this!"''
: ''"Go, Decidueye!"''
: ''"Wow! Then I'm sure he'd have no trouble surviving in Hisui with that kind of resilience!"''
: ''"Hisui is rich in nature, but it's also a harsh environment for people to live in."''
: ''"It might be hard for people in this age to imagine..."''
: ''"but it wasn't always a widely accepted idea for people and Pokémon to be partners."''
: ''"Back then, people used to get attacked by wild Pokémon much more often..."''
: ''"It happened to me a lot during my surveys!"''
: ''"But the {{mas|Kukui|Professor}} would do just fine in Hisui, since he wants to get hit by Pokémon moves for research!"''
: ''"Decidueye is the first Pokémon I befriended in Hisui."''
: ''"When I first arrived there, there was [[Professor Laventon|this person]] I met..."''
: ''"And while I was helping this person, I befriended a {{p|Rowlet}}."''
: ''"That's right!"''
: ''"When I was in Hisui, I was able to help everyone with my faint memories of being a Trainer."''
: ''"So together with Decidueye, I want to find things here on Pasio that only we're capable of doing."''
: ''"Just like we did in Hisui!"''
: ''"After all, there must be a reason why I'm here!"''
:: '''I'll help you out!''': ''"Thanks, <player>! I'm counting on you!"''
:: '''I'm sure you'll find that reason!''': ''"Yeah! Thanks, <player>!"''

;Pokémon Center
* During sync background preview
: ''"I want to be a top-notch Survey Corps member!"''

* Random conversation
:''"There aren't any wild Pokémon on Pasio, right?"''
:''"So what am I supposed to do as a member of the Survey Corps?"''
:''"I guess I'll start by studying the Pokémon that Trainers on Pasio are partnered with."''

* Random conversation
:''"When I lived in Hisui, I got in the habit of standing behind people without them noticing."''
:''"I did that unintentionally to someone here on Pasio the other day and kinda startled them."''

* Random conversation
:''"Whenever you battle a wild Pokémon, you should keep your distance."''
:''"It's dangerous if you stand too close–their attacks could hurt you."''
:''"Though people in this era probably know that already."''

* Random conversation
:''"Have you ever had potato mochi? I ate it a lot in Hisui."''
:''"It's made of cooked [[Sootfoot Root]] that's been mashed, kneaded, and then grilled."''
:''"Talking about potato mochi is making me want to eat some."''

* Random conversation
:''"Do you have a teammate you can depend on, <player>?"''
:''"I do–Akari. She's extremely reliable."''
:''"I had no idea what was going on at first, but she taught me everything I needed to know."''
:''"I'm so glad I met her!"''

* Random conversation
:''"Pasio's {{DL|Pokémon Masters EX|Poryphone}}, [[Galar]]'s [[Rotom Phone]], and my [[Arc Phone]]..."''
:''"There are all kinds of phones related to Pokémon, huh?"''
:* If spoken to again
::''"The Arc Phone still has a lot of mysteries..."''
::''"There are all sorts of people on Pasio. Maybe I'll talk to someone who knows a lot about myths and technology sometime."''

* Random conversation
:''"Isn't it nerve-racking to experience somewhere new?"''
:''"When I first arrived in Hisui, I was really scared and unsure."''
:''"But as it turned out, I learned a lot and got to meet all kinds of people."''
:''"It's not all that bad!"''
:* If spoken to again
::''"When you're somewhere that's unfamiliar, it's comforting to have something that you already know."''
::''"For me, that was Pokémon."''
::''"Whenever I saw Pokémon in Hisui–even here on Pasio–I instantly felt at peace."''

* Special log-in conversation (generic)
:''"Oh, hey, <player>. How've you been?"''
:''"Let's work hard and keep learning more about Pokémon today!"''

* Special log-in conversation (morning)
:''"Morning. You're up early. I was up late, so I'm sleepy..."''

* Special log-in conversation (afternoon)
:''"Life is complicated, but let's cherish the time we have and where we are right now!"''

* Special log-in conversation (evening)
:''"I'm so tired from running around all day... Time for a hearty meal and a heavy sleep!"''

* Special gift conversation
:''"Oh, there you are! There's something I want to give you!"''
:* After giving out item
::''"I'm sure it'll come in handy!"''

* Special Together in an Unknown Land story event conversation with {{mas|Akari}}
: ''"You're so motivated, Akari!"''
: ''"I'm gonna work even harder in this new land of Pasio!"''

* Special Type Team-Up (2024) Daily Type Rotation event conversation with {{mas|Wally}} and {{mas|Chuck}}
: ''"You really do look strong! I bet you could battle a Pokémon yourself!"''

[[Category:Quote pages]]

[[de:Lumius/Zitate]]
[[fr:Aurel/Citations]]
[[ja:テル/引用]]