Burgundy: Difference between revisions
m (robot Adding: de:Cabernet) |
m (Text replacement - "Category:Anime characters" to "Category:Animation characters") |
||
(346 intermediate revisions by more than 100 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{ | {{CharInfobox | ||
|color={{poison color}} | |||
(Japanese: '''カベルネ''' ''Cabernet'') is a C-class [[Pokémon | |corecolor={{ruby color light}} | ||
|bordercolor={{poison color dark}} | |||
|name=Burgundy | |||
|jname=カベルネ | |||
|tmname=Cabernet | |||
|text=white | |||
|slogan=no | |||
|image=Burgundy.png | |||
|size=250px | |||
|caption=Burgundy | |||
|colors=yes | |||
|eyes=Lilac | |||
|hair=Purple | |||
|gender=Female | |||
|hometown=Unknown | |||
|region=[[Unova]] | |||
|trainer=yes | |||
|trainerclass={{pkmn|Connoisseur|Connaisseuse}} | |||
|game=no | |||
|leader=no | |||
|team=no | |||
|brain=no | |||
|anime=yes | |||
|epnum=BW019 | |||
|epname=A Connoisseur's Revenge! | |||
|java=[[Ikumi Hayama]] | |||
|enva=[[Suzy Myers]] | |||
}} | |||
'''Burgundy''' (Japanese: '''カベルネ''' ''Cabernet'') is a recurring character who appeared in the [[Pokémon anime]]. She is a C-class {{pkmn|Connoisseur|Pokémon Connaisseuse}} and a [[rival]] of {{an|Cilan}}. | |||
==History== | |||
[[File:Young Burgundy.png|thumb|250px|left|Burgundy prior to becoming a Pokémon Connaisseuse]] | |||
===Pre-series=== | |||
Burgundy challenged {{an|Cilan}} at the [[Striaton Gym]] a while back, and he managed to defeat her {{p|Oshawott}} with his {{TP|Cilan|Pansage}}. His evaluation of her Oshawott motivated her to seek revenge against him, even to go as far as to study on how to become a Pokémon Connaisseuse so she could outdo him. When she felt she was ready, she returned to [[Striaton City]] intending to have a [[rematch]] with Cilan. However, [[Chili]] and [[Cress]] explained to her that Cilan had left to travel, crushing Burgundy's spirit; left with little choice, Burgundy battled Chili and won the {{Badge|Trio}}. | |||
===''[[Pokémon the Series: Black & White]]''=== | |||
Burgundy debuted in ''[[BW019|A Connoisseur's Revenge!]]'', where she was working in a lavish [[Poké Mart]] located somewhere between [[Pinwheel Forest]] and the [[Skyarrow Bridge]]. She called {{Ash}} over, who was waiting in a long line to see a Connaisseuse, to visit her shop instead. He accepted this offer and she immediately pulled him inside her stall and took an interest in {{AP|Pikachu}}, a rare {{OBP|Pokémon|species}} in [[Unova]]. She was then asked to evaluate {{AP|Sewaddle}} and decided that, because of his {{a|Swarm}} [[Ability]], it was a poor Pokémon for Ash's team. She then demanded to see the rest of his [[party]], finding something wrong with each of them. Her actions and evaluation towards the Pokémon caused each and every one of them to attack her. Furious, she exclaimed that Ash was not compatible with any of his Pokémon, and demanded that he replace them immediately. | |||
Suddenly, Cilan and {{an|Iris}} interrupted the session after losing track of where Ash had gone. Burgundy, recognizing Cilan, screamed and pointed at him, with Cilan recognizing her in return. Burgundy challenged Cilan to a two-on-two [[Pokémon battle]] and used her {{p|Dewott}} and her premium-brand Pokémon {{p|Sawsbuck}}. Before the match started, she made Cilan promise that he will accept her evaluation that Ash is incompatible with all of his Pokémon and that he would have to let her replace all of them. Cilan agreed, much to Ash's dislike. Both Dewott and Sawsbuck were easily defeated by [[Cilan's Dwebble]] and Pansage respectively. In the end, Burgundy decided to leave the Poké Mart to travel on her own. She vowed that the next time she and Cilan meet that she would defeat him. Then, Burgundy ran off. | |||
[[File:Burgundy and Cilan.png|thumb|250px|Burgundy and her rival, Cilan]] | |||
In ''[[BW039|Reunion Battles In Nimbasa!]]'', Burgundy participated in the [[Club Battle]] in [[Nimbasa Town]]. She faced off against Ash in her first battle where she revealed her new premium-brand, a {{p|Stoutland}}. Ash vowed to prove to her that he did have a good relationship with all his Pokémon, and sent out his previously unused {{AP|Palpitoad}}. He managed to defeat Burgundy, knocking her out of the tournament in her first battle. She stayed for the remainder of the tournament in order to watch Cilan compete, and to intimidate and insult him before his matches. In the final round, she challenged Cilan to a Connoisseur showdown to see who could evaluate Iris and Ash's battle the best with [[Stephan]] being a judge. However, she admitted defeat early in the showdown, and she and Cilan watched the remainder of the battle in silence. After the tournament, Burgundy promised to keep working hard and trying her best so she could be better the next time she and Cilan cross paths, so that they could finish their Connoisseur showdown. After some words of encouragement from Cilan, she says goodbye. | |||
In ''[[BW070|The Clubsplosion Begins!]]'', Burgundy registered to compete in the annual [[Clubsplosion]] held in [[Ambiga Town]]'s [[Battle Club]]. As like before, she wishes to have her "revenge" on Cilan, and was irritated to see him make it through to the second round. Her first opponent was {{an|Iris}} whom she lost to in ''[[BW071|Search for the Clubultimate!]]'', thus knocking her out of the Clubsplosion. She once again stayed to watch Cilan compete, and left in ''[[BW073|Commanding the Clubsplosion Crown!]]''. | |||
[[File:Burgundy as Fauxgundy.png|thumb|left|250px|Burgundy as Fauxgundy]] | |||
In ''[[BW080|Clash of the Connoisseurs!]]'', Burgundy wanted to get into [[Mr. Hatterly]]'s mansion so she could help his daughter [[Marigold]] pick out her first Pokémon. Since she was only a C-class Connaisseuse, she was denied access and became infuriated when Cilan was allowed in. It did not stop her, and she managed to sneak in disguised as an S-class Connoisseur named "Fauxgundy" (Japanese: '''タベルネ''' ''Taverne''). Her disguise did not hold up, however, and she was escorted out of the mansion. Later, she sneaked in again to watch the battle between Cilan and [[Ricard Nouveau]], but was sent "blasting off" when {{TP|Cilan|Crustle}}'s {{m|Rock Wrecker}} strayed and hit her. | |||
Iin ''[[BW090|Jostling for the Junior Cup!]]'', Burgundy entered into the [[Pokémon World Tournament Junior Cup]]. She battled [[Trip]] in the first round and used a {{p|Darmanitan}}. Despite the type advantage her Pokémon had over [[Trip's Serperior]], it was knocked out with one hit and thus eliminated Burgundy from the tournament. She spent the rest of the tournament on the sidelines, talking with [[Georgia]]. She eventually became happy when Cilan lost. | |||
She made a cameo in ''[[BW108|A Unova League Evolution!]]'' in Ash's flashback about his travels in [[Unova]]. | |||
Burgundy appeared prominently in the ending [[Let's Join Hands]] and also made a cameo appearance in the ending credits of ''[[M16|Genesect and the Legend Awakened]]''. | |||
==Character== | |||
[[File:Burgundy and Georgia.png|thumb|250px|Burgundy and Georgia]] | |||
Burgundy can act bratty and obnoxious, but she does mean well and loves her {{OBP|Pokémon|species}} dearly. Her ultimate goal is to become a great {{pkmn|Connoisseur|Pokémon Connaisseuse}} as a result of her loss to {{an|Cilan}}. She also wishes to defeat him in order to obtain her revenge. Though, the reason for her revenge is often blown out of proportion. She is shown not to take criticism very well on several different occasions, particularly criticism from Cilan. | |||
Burgundy can also be slightly abrasive when it comes to her job, as seen when she told Ash to replace all of {{cat|Ash's Pokémon|his Pokémon}} while giving only vague explanations for her decision, many of which were automatically wrong, such as calling {{AP|Tepig}} too good-natured for a battle only to be blasted by {{m|Ember}}, and wrongly assuming [[Dawn's Mamoswine]] was lazy due to his heavy weight and size. Also, she can be too invasive with the Pokémon she evaluates, causing them to attack her. When speaking, she tends to use an array of French words and phrases, some of which are mispronounced. This may be her attempting to appear elegant and graceful. | |||
Though she pretends that she does not wish to learn anything from Cilan, Burgundy always pays the most attention to him whenever he evaluates a Pokémon. Burgundy appears to have an odd vitriolic friendship with [[Georgia]], showcased particularly during the [[Pokémon World Tournament Junior Cup]], as the two made snide comments at one another and got on each other's nerves frequently, and yet hung out together the whole time and occasionally got along. | |||
==Pokémon== | ==Pokémon== | ||
This listing is of Burgundy's known {{OBP|Pokémon|species}} in the anime: | |||
{{TrainerPoké | {{TrainerPoké | ||
|trainer= | |trainer=Burgundy | ||
|pkmn= | |pkmn=Dewott | ||
|stage1=Oshawott | |||
|type1=Water | |type1=Water | ||
|epnum=BW019 | |epnum=BW019 | ||
|img= | |epname=A Connoisseur's Revenge! | ||
|img=Burgundy Oshawott.png | |||
|cap=Burgundy's Oshawott | |||
|img2=Burgundy Dewott.png | |||
|cap2=Burgundy's Dewott | |||
|vajp=Megumi Hayashibara | |vajp=Megumi Hayashibara | ||
|desc= | |vaen=Lisa Ortiz | ||
|desc=As an {{p|Oshawott}}, Burgundy's {{p|Dewott}} was defeated by [[Cilan's Pansage]] in a past Gym battle. She later used Dewott to battle Cilan once more, this time against his {{TP|Cilan|Dwebble}}. Despite the type advantage and Dewott's good offensive attacks, it could not break through Dwebble's strong defense. It quickly became fatigued, and Dwebble defeated it with a {{m|Shell Smash}} and {{m|X-Scissor}} combo. | |||
In the [[Clubsplosion]] tournament, Dewott was used to battle against [[Iris's Excadrill]]. Although it had a type advantage in addition to its powerful moves, Excadrill defeated Dewott with a combination of {{m|Dig}} and {{m|Drill Run}}, eliminating Burgundy from the tournament. | |||
Dewott's known moves are {{m|Water Gun}}, {{m|Fury Cutter}}, {{m|Water Pulse}}, {{m|Razor Shell}}, {{m|Ice Beam}}, and {{m|Revenge}}.}} | |||
{{TrainerPoké | {{TrainerPoké | ||
|trainer= | |trainer=Burgundy | ||
|pkmn=Sawsbuck | |pkmn=Sawsbuck | ||
|type1=Normal | |type1=Normal | ||
|type2=Grass | |type2=Grass | ||
|epnum=BW019 | |epnum=BW019 | ||
|img= | |epname=A Connoisseur's Revenge! | ||
|img=Burgundy Sawsbuck.png | |||
|vajp=Kiyotaka Furushima | |vajp=Kiyotaka Furushima | ||
|desc= | |vaen=Jason Griffith | ||
|desc={{p|Sawsbuck}} is one of Burgundy's "premium brand" in ''[[BW019|A Connoisseur's Revenge]]''. She used it to battle [[Cilan's Pansage]] but it was overwhelmed by Pansage's speed combined with repeated hits with {{m|Bullet Seed}}, and finally knocked out by a powerful {{m|Solar Beam}}. | |||
Sawsbuck's known moves are {{m|Horn Leech}}, {{m|Jump Kick}}, and {{m|Megahorn}}.}} | |||
{{TrainerPoké | |||
|trainer=Burgundy | |||
|pkmn=Stoutland | |||
|type1=Normal | |||
|epnum=BW039 | |||
|epname=Reunion Battles In Nimbasa! | |||
|img= Burgundy Stoutland.png | |||
|vajp=Kenta Miyake | |||
|vaen=Marc Thompson | |||
|desc={{p|Stoutland}} was used in ''[[BW039|Reunion Battles In Nimbasa!]]'' during her battle against Ash in Don George's tournament in [[Nimbasa Town]] and is considered her new "premium brand". It faced off against [[Ash's Palpitoad]] where it had a lead using {{m|Ice Fang}} after {{m|Thunder Fang}} failed, but was brought down by {{m|Hydro Pump}}. | |||
Stoutland's known moves are {{m|Tackle}}, {{m|Thunder Fang}}, {{m|Ice Fang}}, and {{m|Fire Fang}}.}} | |||
{{TrainerPoké | |||
|trainer=Burgundy | |||
|pkmn=Darmanitan | |||
|type1=Fire | |||
|epnum=BW090 | |||
|epname=Jostling for the Junior Cup! | |||
|img=Burgundy Darmanitan.png | |||
|vajp=Shin-ichiro Miki | |||
|vaen=Tom Wayland | |||
|desc=Burgundy's {{p|Darmanitan}} was first seen in ''[[BW090|Jostling for the Junior Cup!]]'', where she revealed it as her "nouveau flavor" ("ma chérie" in the English dub). It was used in a {{pkmn|battle}} against [[Trip's Serperior]] in the [[Pokémon World Tournament Junior Cup]], but lost the battle after a combination of {{m|Leer}} and {{m|Solar Beam}} despite its [[type]] advantage. | |||
None of Darmanitan's moves are known.}} | |||
==Achievements== | |||
[[File:Burgundy Unova Badge.png|thumb|250px|Burgundy's Trio Badge]] | |||
===Badges obtained=== | |||
This listing is of the [[Badge]]s Burgundy has obtained: | |||
* {{Badge|Trio}} (after ''[[BW006|Dreams by the Yard Full!]]'' and prior to ''[[BW019|A Connoisseur's Revenge!]]'') | |||
== | ===Pokémon competitions=== | ||
Burgundy has competed in the following {{cat|Pokémon competitions}}: | |||
* [[Club Battle]] - Top 16 (''[[BW039|Reunion Battles In Nimbasa!]]'') | |||
* [[Clubsplosion]] - Top 16 (''[[BW071|Search for the Clubultimate!]]'') | |||
* [[Pokémon World Tournament Junior Cup]] - Top 16 (''[[BW090|Jostling for the Junior Cup!]]'') | |||
==Voice actors== | |||
{{vatable|color={{ruby color light}}|bordercolor={{poison color}} | |||
|ja=葉山いくみ ''[[Ikumi Hayama]]'' | |||
|en=[[Suzy Myers]] | |||
|cs=Kateřina Petrová ([[BW019]]-[[BW042]])<br>Nikola Votočková ([[BW070]]-[[BW080]])<br>Jana Páleníčková ([[BW090]]-[[BW093]]) | |||
|da=Mette Skovmark | |||
|de=Shandra Schadt ([[BW019]])<br>Nicola Grupe | |||
|fi=Henni-Liisa Stam ([[BW019]])<br>Susa Saukko ([[BW039]]-present) | |||
|fr_eu=Laetitia Liénart | |||
|it=Vanessa Lonardelli | |||
|no=Siri Nilsen ([[BW019]]-[[BW039]]) | |||
|es_la= Alondra Hidalgo | |||
|ru=Дарья Фролова ''Darja Frolova'' | |||
|es_eu=María Blanco | |||
|pt_br=Tatiane Keplmair | |||
|nl=Eva Burmeister | |||
|pl=Agnieszka Fajlhauer <br/>Maria Niklińska ([[BW039]]) | |||
|id=Lis Kurniasih (Disney dub) | |||
|vi=Phan Thị Kim Phước | |||
}} | |||
==Trivia== | ==Trivia== | ||
* | * Burgundy's Connaisseuse catchphrase is "{{tt|Bonjour|Hello}}! Tasting time {{tt|s'il vous plaît|please}}!" in the original, and "{{tt|Alors|So}}, it is evaluating time {{tt|s'il vous plaît|please}}!" in the dub. In ''[[BW039|Reunion Battles In Nimbasa!]]'', Burgundy was revealed to have changed it to "{{tt|Bonjour|Hello}}! New tasting time {{tt|s'il vous plaît|please}}!" in the original, and "{{tt|Alors|So}}, it is reevaluating time {{tt|s'il vous plaît|please}}!" in the dub. | ||
* She is the first [[rival]] to be defeated by Ash and both of {{ashfr|his traveling companions}} while in a [[region]]. | |||
* In all the tournaments she has been in thus far, she has not gotten past the first round. She is the only rival to do so. | |||
** In addition, she has never been seen winning any battle on-screen. | |||
* Burgundy is the only rival in Unova to not have any of her Pokémon's genders confirmed. | |||
* Burgundy is the first rival for a traveling companion that is not a {{pkmn|Coordinator}}. | |||
** She is also the first and only female rival to a male friend of Ash's. | |||
* Burgundy was the only major recurring rival of Unova that did not appear in ''[[JN117|The Fiery Road to Mastership!]]''. | |||
==Names== | |||
;Burgundy | |||
{| class="roundy" style="background: #{{ruby color light}}; border: 3px solid #{{poison color dark}}" | |||
|- style="text-align:center" | |||
! style="{{roundytl|5px}}" | Language | |||
! Name | |||
! style="{{roundytr|5px}}" | Origin | |||
|- style="background:#FFF;" | |||
| Japanese | |||
| カベルネ ''Cabernet'' | |||
| From ''{{wp|Cabernet}}'' | |||
|- style="background:#FFF;" | |||
| English, Italian | |||
| Burgundy | |||
| From ''{{wp|Burgundy wine}}'' | |||
|- style="background:#FFF;" | |||
| French | |||
| Bérénice | |||
| From the wine ''Chateau Barat Berenice Lurton'' | |||
|- style="background:#FFF;" | |||
| German | |||
| Tramina | |||
| From ''{{wp|Savagnin|Traminer}}'' | |||
|- style="background:#FFF;" | |||
| Spanish | |||
| Borgoña | |||
| Spanish equivalent of Burgundy | |||
|- style="background:#FFF;" | |||
| Korean | |||
| 카베르네 ''Cabernet'' | |||
| Same as her Japanese name | |||
|- style="background:#FFF;" | |||
| Chinese (Mandarin) | |||
| 赤霞珠 ''Chìxiázhū'' | |||
| A name for ''Cabernet Sauvignon'' | |||
|} | |||
;Fauxgundy | |||
{| class="roundy" style="background: #{{ruby color light}}; border: 3px solid #{{poison color dark}}" | |||
|- style="text-align:center" | |||
! style="{{roundytl|5px}}" | Language | |||
! Name | |||
! style="{{roundytr|5px}}" | Origin | |||
|- style="background:#FFF;" | |||
| Japanese | |||
| タベルネ ''Taverne'' | |||
| From ''taverne'' ({{wp|tavern}}) and ''Cabernet'' | |||
|- style="background:#FFF;" | |||
| English, Italian, Latin American Spanish | |||
| Fauxgundy | |||
| From ''faux'' (French for false) and ''Burgundy'' | |||
|- style="background:#FFF;" | |||
| French | |||
| Fauxrénice | |||
| From ''faux'' (French for false) and ''Bérénice'' | |||
|- style="background:#FFF;" | |||
| German | |||
| Traminos | |||
| From ''Tramina'' | |||
|- style="background:#FFF;" | |||
| Spanish | |||
| Falsagoño | |||
| From ''falsa'' (Spanish for false) and ''Borgoña''. | |||
|- style="background:#FFF;" | |||
| Brazilian Portuguese | |||
| Falsogundy | |||
| From ''falso'' (false) and ''Burgundy'' | |||
|- style="background:#FFF;" | |||
| Korean | |||
| 타베르네 ''Taverne'' | |||
| Same as her Japanese name | |||
|- style="background:#FFF;" | |||
| Chinese (Mandarin) | |||
| 醋霞珠 ''Cùxiázhū'' | |||
| From 醋 ''cù'' (vinegar) and 赤霞珠 ''Chìxiázhū'' | |||
|} | |||
==Related articles== | |||
* [[a:Category:Burgundy|Images on the Bulbagarden Archives]] | |||
{{animecharacters|poison|ruby}}<br> | |||
{{Project Anime notice|no}} | |||
[[Category:Animation characters]] | |||
[[Category: | [[Category:Connoisseurs]] | ||
[[Category: | |||
[[de: | [[de:Tramina]] | ||
[[es:Burgundy/Borgoña]] | |||
[[fr:Bérénice]] | |||
[[it:Burgundy]] | |||
[[ja:カベルネ]] | |||
[[zh:赤霞珠]] |
Latest revision as of 00:06, 1 September 2024
Burgundy カベルネ Cabernet | |
Burgundy | |
Gender | Female |
---|---|
Eye color | Lilac |
Hair color | Purple |
Hometown | Unknown |
Region | Unova |
Trainer class | Connaisseuse |
Anime debut | A Connoisseur's Revenge! |
English voice actor | Suzy Myers |
Japanese voice actor | Ikumi Hayama |
Burgundy (Japanese: カベルネ Cabernet) is a recurring character who appeared in the Pokémon anime. She is a C-class Pokémon Connaisseuse and a rival of Cilan.
History
Pre-series
Burgundy challenged Cilan at the Striaton Gym a while back, and he managed to defeat her Oshawott with his Pansage. His evaluation of her Oshawott motivated her to seek revenge against him, even to go as far as to study on how to become a Pokémon Connaisseuse so she could outdo him. When she felt she was ready, she returned to Striaton City intending to have a rematch with Cilan. However, Chili and Cress explained to her that Cilan had left to travel, crushing Burgundy's spirit; left with little choice, Burgundy battled Chili and won the Trio Badge.
Pokémon the Series: Black & White
Burgundy debuted in A Connoisseur's Revenge!, where she was working in a lavish Poké Mart located somewhere between Pinwheel Forest and the Skyarrow Bridge. She called Ash over, who was waiting in a long line to see a Connaisseuse, to visit her shop instead. He accepted this offer and she immediately pulled him inside her stall and took an interest in Pikachu, a rare Pokémon in Unova. She was then asked to evaluate Sewaddle and decided that, because of his Swarm Ability, it was a poor Pokémon for Ash's team. She then demanded to see the rest of his party, finding something wrong with each of them. Her actions and evaluation towards the Pokémon caused each and every one of them to attack her. Furious, she exclaimed that Ash was not compatible with any of his Pokémon, and demanded that he replace them immediately.
Suddenly, Cilan and Iris interrupted the session after losing track of where Ash had gone. Burgundy, recognizing Cilan, screamed and pointed at him, with Cilan recognizing her in return. Burgundy challenged Cilan to a two-on-two Pokémon battle and used her Dewott and her premium-brand Pokémon Sawsbuck. Before the match started, she made Cilan promise that he will accept her evaluation that Ash is incompatible with all of his Pokémon and that he would have to let her replace all of them. Cilan agreed, much to Ash's dislike. Both Dewott and Sawsbuck were easily defeated by Cilan's Dwebble and Pansage respectively. In the end, Burgundy decided to leave the Poké Mart to travel on her own. She vowed that the next time she and Cilan meet that she would defeat him. Then, Burgundy ran off.
In Reunion Battles In Nimbasa!, Burgundy participated in the Club Battle in Nimbasa Town. She faced off against Ash in her first battle where she revealed her new premium-brand, a Stoutland. Ash vowed to prove to her that he did have a good relationship with all his Pokémon, and sent out his previously unused Palpitoad. He managed to defeat Burgundy, knocking her out of the tournament in her first battle. She stayed for the remainder of the tournament in order to watch Cilan compete, and to intimidate and insult him before his matches. In the final round, she challenged Cilan to a Connoisseur showdown to see who could evaluate Iris and Ash's battle the best with Stephan being a judge. However, she admitted defeat early in the showdown, and she and Cilan watched the remainder of the battle in silence. After the tournament, Burgundy promised to keep working hard and trying her best so she could be better the next time she and Cilan cross paths, so that they could finish their Connoisseur showdown. After some words of encouragement from Cilan, she says goodbye.
In The Clubsplosion Begins!, Burgundy registered to compete in the annual Clubsplosion held in Ambiga Town's Battle Club. As like before, she wishes to have her "revenge" on Cilan, and was irritated to see him make it through to the second round. Her first opponent was Iris whom she lost to in Search for the Clubultimate!, thus knocking her out of the Clubsplosion. She once again stayed to watch Cilan compete, and left in Commanding the Clubsplosion Crown!.
In Clash of the Connoisseurs!, Burgundy wanted to get into Mr. Hatterly's mansion so she could help his daughter Marigold pick out her first Pokémon. Since she was only a C-class Connaisseuse, she was denied access and became infuriated when Cilan was allowed in. It did not stop her, and she managed to sneak in disguised as an S-class Connoisseur named "Fauxgundy" (Japanese: タベルネ Taverne). Her disguise did not hold up, however, and she was escorted out of the mansion. Later, she sneaked in again to watch the battle between Cilan and Ricard Nouveau, but was sent "blasting off" when Crustle's Rock Wrecker strayed and hit her.
Iin Jostling for the Junior Cup!, Burgundy entered into the Pokémon World Tournament Junior Cup. She battled Trip in the first round and used a Darmanitan. Despite the type advantage her Pokémon had over Trip's Serperior, it was knocked out with one hit and thus eliminated Burgundy from the tournament. She spent the rest of the tournament on the sidelines, talking with Georgia. She eventually became happy when Cilan lost.
She made a cameo in A Unova League Evolution! in Ash's flashback about his travels in Unova.
Burgundy appeared prominently in the ending Let's Join Hands and also made a cameo appearance in the ending credits of Genesect and the Legend Awakened.
Character
Burgundy can act bratty and obnoxious, but she does mean well and loves her Pokémon dearly. Her ultimate goal is to become a great Pokémon Connaisseuse as a result of her loss to Cilan. She also wishes to defeat him in order to obtain her revenge. Though, the reason for her revenge is often blown out of proportion. She is shown not to take criticism very well on several different occasions, particularly criticism from Cilan.
Burgundy can also be slightly abrasive when it comes to her job, as seen when she told Ash to replace all of his Pokémon while giving only vague explanations for her decision, many of which were automatically wrong, such as calling Tepig too good-natured for a battle only to be blasted by Ember, and wrongly assuming Dawn's Mamoswine was lazy due to his heavy weight and size. Also, she can be too invasive with the Pokémon she evaluates, causing them to attack her. When speaking, she tends to use an array of French words and phrases, some of which are mispronounced. This may be her attempting to appear elegant and graceful.
Though she pretends that she does not wish to learn anything from Cilan, Burgundy always pays the most attention to him whenever he evaluates a Pokémon. Burgundy appears to have an odd vitriolic friendship with Georgia, showcased particularly during the Pokémon World Tournament Junior Cup, as the two made snide comments at one another and got on each other's nerves frequently, and yet hung out together the whole time and occasionally got along.
Pokémon
This listing is of Burgundy's known Pokémon in the anime:
Debut | A Connoisseur's Revenge! |
---|---|
Voice actors | |
Japanese | Megumi Hayashibara |
English | Lisa Ortiz |
As an Oshawott, Burgundy's Dewott was defeated by Cilan's Pansage in a past Gym battle. She later used Dewott to battle Cilan once more, this time against his Dwebble. Despite the type advantage and Dewott's good offensive attacks, it could not break through Dwebble's strong defense. It quickly became fatigued, and Dwebble defeated it with a Shell Smash and X-Scissor combo.
In the Clubsplosion tournament, Dewott was used to battle against Iris's Excadrill. Although it had a type advantage in addition to its powerful moves, Excadrill defeated Dewott with a combination of Dig and Drill Run, eliminating Burgundy from the tournament.
Dewott's known moves are Water Gun, Fury Cutter, Water Pulse, Razor Shell, Ice Beam, and Revenge.
Debut | A Connoisseur's Revenge! |
---|---|
Voice actors | |
Japanese | Kiyotaka Furushima |
English | Jason Griffith |
Sawsbuck is one of Burgundy's "premium brand" in A Connoisseur's Revenge. She used it to battle Cilan's Pansage but it was overwhelmed by Pansage's speed combined with repeated hits with Bullet Seed, and finally knocked out by a powerful Solar Beam.
Sawsbuck's known moves are Horn Leech, Jump Kick, and Megahorn.
Debut | Reunion Battles In Nimbasa! |
---|---|
Voice actors | |
Japanese | Kenta Miyake |
English | Marc Thompson |
Stoutland was used in Reunion Battles In Nimbasa! during her battle against Ash in Don George's tournament in Nimbasa Town and is considered her new "premium brand". It faced off against Ash's Palpitoad where it had a lead using Ice Fang after Thunder Fang failed, but was brought down by Hydro Pump.
Stoutland's known moves are Tackle, Thunder Fang, Ice Fang, and Fire Fang.
Debut | Jostling for the Junior Cup! |
---|---|
Voice actors | |
Japanese | Shin-ichiro Miki |
English | Tom Wayland |
Burgundy's Darmanitan was first seen in Jostling for the Junior Cup!, where she revealed it as her "nouveau flavor" ("ma chérie" in the English dub). It was used in a battle against Trip's Serperior in the Pokémon World Tournament Junior Cup, but lost the battle after a combination of Leer and Solar Beam despite its type advantage.
None of Darmanitan's moves are known.
Achievements
Badges obtained
This listing is of the Badges Burgundy has obtained:
- Trio Badge (after Dreams by the Yard Full! and prior to A Connoisseur's Revenge!)
Pokémon competitions
Burgundy has competed in the following Pokémon competitions:
- Club Battle - Top 16 (Reunion Battles In Nimbasa!)
- Clubsplosion - Top 16 (Search for the Clubultimate!)
- Pokémon World Tournament Junior Cup - Top 16 (Jostling for the Junior Cup!)
Voice actors
|
Trivia
- Burgundy's Connaisseuse catchphrase is "Bonjour! Tasting time s'il vous plaît!" in the original, and "Alors, it is evaluating time s'il vous plaît!" in the dub. In Reunion Battles In Nimbasa!, Burgundy was revealed to have changed it to "Bonjour! New tasting time s'il vous plaît!" in the original, and "Alors, it is reevaluating time s'il vous plaît!" in the dub.
- She is the first rival to be defeated by Ash and both of his traveling companions while in a region.
- In all the tournaments she has been in thus far, she has not gotten past the first round. She is the only rival to do so.
- In addition, she has never been seen winning any battle on-screen.
- Burgundy is the only rival in Unova to not have any of her Pokémon's genders confirmed.
- Burgundy is the first rival for a traveling companion that is not a Coordinator.
- She is also the first and only female rival to a male friend of Ash's.
- Burgundy was the only major recurring rival of Unova that did not appear in The Fiery Road to Mastership!.
Names
- Burgundy
Language | Name | Origin |
---|---|---|
Japanese | カベルネ Cabernet | From Cabernet |
English, Italian | Burgundy | From Burgundy wine |
French | Bérénice | From the wine Chateau Barat Berenice Lurton |
German | Tramina | From Traminer |
Spanish | Borgoña | Spanish equivalent of Burgundy |
Korean | 카베르네 Cabernet | Same as her Japanese name |
Chinese (Mandarin) | 赤霞珠 Chìxiázhū | A name for Cabernet Sauvignon |
- Fauxgundy
Language | Name | Origin |
---|---|---|
Japanese | タベルネ Taverne | From taverne (tavern) and Cabernet |
English, Italian, Latin American Spanish | Fauxgundy | From faux (French for false) and Burgundy |
French | Fauxrénice | From faux (French for false) and Bérénice |
German | Traminos | From Tramina |
Spanish | Falsagoño | From falsa (Spanish for false) and Borgoña. |
Brazilian Portuguese | Falsogundy | From falso (false) and Burgundy |
Korean | 타베르네 Taverne | Same as her Japanese name |
Chinese (Mandarin) | 醋霞珠 Cùxiázhū | From 醋 cù (vinegar) and 赤霞珠 Chìxiázhū |
Related articles
This article is part of Project Anime, a Bulbapedia project that covers all aspects of Pokémon animation. |