Welcome to Bulbapedia, the free Pokémon encyclopedia that anyone can edit. Create your account and get started with editing pages!
staging.bulbapedia.bulbagarden.net

PS099: Difference between revisions

From Bulbapedia, the community-driven Pokémon encyclopedia.
Jump to navigationJump to search
m (Text replacement - "{{Epilang|color=FFCB49|bordercolor=88FFFF" to "{{Epilang|color={{colorschemelight|Johto}}|bordercolor={{colorschemedark|Johto}}")
 
(26 intermediate revisions by 9 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{PokémonAdventuresInfobox|
{{MangaPrevNext/Adventures
title_en={{tt|Sunkern Treasure|VIZ Media}}/{{tt|Sunshine Sunkern|Chuang Yi}} |
|prevcode=PS098
title_ja=VS ヒマナッツ |
|prevtitle=Totodile Rock
title_ro=VS. Himanuts |
|nextcode=PS100
image=PS099.png|400px|
|nexttitle=Into the Unown
chapter=Gold, Silver & Crystal |
|series=Gold, Silver & Crystal
volume=8 |
|colorscheme=Johto}}
number=99 |
{{ChapInfobox
location=[[Violet City]] |
|title_en=Sunkern Treasure
prev_round=Totodile Rock |
|title_ja=VS ヒマナッツ
next_round=Into the Unown }}
|title_ro=VS Himanuts
|image=PS099.png
|scheme=Gold, Silver & Crystal
|pub1=Shogakukan full volume
|pub1-data=Chapter 99 in [[Pokémon Adventures volume 8|Vol. 8]]
|pub2=VIZ Media full volume
|pub2-data=Adventure 99 in [[Pokémon Adventures volume 8|Vol. 8]]
|location=[[Pokémon Association]] headquarters<br>[[Violet City]]<br>[[Pokémon Center]]
}}


'''{{tt|Sunkern Treasure|VIZ Media}}''' or '''{{tt|Sunshine Sunkern|Chuang Yi}}''' (Japanese: '''VS ヒマナッツ''' ''VS. {{tt|Himanuts|Sunkern}}'') is the 99th round of the {{chap|Gold, Silver & Crystal}} in the [[Pokémon Adventures]] manga.
'''Sunkern Treasure''' (Japanese: '''VS ヒマナッツ''' ''VS {{tt|Himanuts|Sunkern}}''), titled '''Sunshine Sunkern''' in the [[Chuang Yi]] translation, is the 99th chapter of the [[Pokémon Adventures]] manga, and the ninth chapter of the {{MangaArc|Gold, Silver & Crystal}}.


==Plot==
==Plot==
{{spoilers}}
{{spoilers}}
The round opens with {{adv|Bill}} discussing with the [[Pokémon Association]] about the Gym Leaders in the Kanto and Johto area, specifically [[Sabrina]], [[Lt. Surge]], [[Koga]] and {{adv|Giovanni}}, who were suspected of involvement in Team Rocket's illegal activities, and how the [[Fuchsia Gym]] and the [[Viridian Gym]] have been empty since the absence of Koga and Giovanni. Bill is about to recommend how to prevent the same thing from happening when he is interrupted by one of the members of the Pokémon Association who says that to accuse without evidence wasn't right, and tells Bill to first repair the Pokémon Transporter before worrying about anything else.  
At the [[Pokémon Association]] headquarters in [[Goldenrod City]], {{adv|Bill}} is discussing with the [[Pokémon Association]] about the [[Gym Leader]]s in the [[Kanto]] and [[Johto]] regions, specifically [[Sabrina]], [[Lt. Surge]], [[Koga]], and {{adv|Giovanni}}, who are suspected of involvement in [[Team Rocket]]'s illegal activities, and how the [[Fuchsia Gym]] and the [[Viridian Gym]] have been empty since the absence of Koga and Giovanni. Bill is about to recommend how to prevent the same thing from happening when he is interrupted by one of the members of the Pokémon Association who says that to accuse without evidence wasn't right, and tells Bill to first repair the Pokémon Transporter before worrying about anything else.


On the other hand, {{adv|Gold}} is leaving [[Sprout Tower]] and talking about how he didn't manage to catch {{adv|Silver}}, before thinking about how he and [[Exbo]] did not work as well as Silver and his {{TP|Silver|Totodile}}. Gold then asks Exbo if they should stop trying to get Totodile back as it was attached to Silver, but continue to try to nab him. This meant that Exbo had to go up against his buddy, so Gold decides to give Exbo some time before making a decision. He then lies down to get some rest.  
Meanwhile in [[Violet City]], {{adv|Gold}} is leaving [[Sprout Tower]] and talking about how he didn't manage to catch {{adv|Silver}}, before thinking about how he and [[Exbo]] did not work as well as Silver and his {{TP|Silver|Totodile}}. Gold then asks Exbo if they should stop trying to get Totodile back as it is attached to Silver or if they should continue to try and nab him. However this means that Exbo has to go up against his buddy, so Gold decides to give Exbo sometime before making a decision. He then lies down to get some rest, when suddenly a herd of {{p|Sunkern}} passes by, and Gold looks them up on his [[Pokédex]], before complaining that his beauty sleep is gone.


Just then, a herd of {{p|Sunkern}} passes by, and Gold looks them up on his [[Pokédex]], before complaining that his beauty sleep had gone. Suddenly, a Bird Pokémon flies over him, and Gold hears a Trainer in the distance. It turns out to be [[Falkner]], whom Gold has forgotten who, and only remembers him after Falkner mentions how he had helped in the drawing of the thief at Professor Elm's place.
Suddenly, a Bird Pokémon flies over him, and Gold hears a Trainer in the distance. It turns out to be [[Falkner]], whom Gold has forgotten, and only remembers him after Falkner mentions how he had helped in the drawing of the thief at [[Professor Elm]]'s lab. After speaking to Falkner for awhile, Gold finds out that Falkner was undergoing Pokémon training to take over the [[Violet Gym]] by passing the Gym Leader Initiation Test, and how it was his life's goal. Gold thinks about his goals too, which are to find [[Polibo]] and catch Silver. Suddenly, Falkner gives Gold a push, telling him to duck as a gust of wind blows past. The culprit is soon revealed to be a wild {{p|Skarmory}} who, according to Falkner, has been causing unrest in the area. The Sunkern in the area start jumping around, trying to escape from the Skarmory.


After speaking to Falkner for awhile, Gold finds out that Falkner was undergoing Pokémon training to take over the [[Violet Gym]] by passing the Gym Leader Initiation Test, and how it was his life's goal. Gold thinks about his goals too, which was to find [[Polibo]] and catch Silver. Suddenly, Falkner gives Gold a push, telling him to duck as a gust of wind blows past. The culprit is soon revealed to be a wild {{p|Skarmory}} who, according to Falkner, had been causing unrest in the area. The Sunkern in the area start jumping around, appearing to be trying to escape from the Skarmory.
Falkner then engages in battle with the Skarmory, saying they might need fire to weaken the metallic Pokémon. Gold then calls out Exbo, but worries that his billiard cue will not be able to launch Exbo high enough to hit the Skarmory. After seeing the Sunkern, he gets an idea and catches one of the wild Sunkern, before ordering it to jump into the air with Exbo on it to transport it into the sky. When Exbo is high enough, it uses {{m|Ember}}, allowing Falkner to capture it. After the battle, Falkner thanks Gold, and Exbo decides to stay with Gold for the moment. Falkner then offers Gold to participate in some intensive training with him, but Gold declines, saying that he still has something he needs to do first. After a few encouraging departing words, Gold and Falkner split up. Meanwhile, Bill is on his way to meet Falkner when he sees Gold with a Pokédex in his hands, but after reminding himself not to get distracted, he continues on to meet Falkner to pass him the Gym Leaders Inauguration Examination Notification letter.


Falkner then engages in battle with the Skarmory, saying they might need fire to weaken the metallic Pokémon. Gold then
At the [[Pokémon Center]] in Violet City, Professor Elm's assistant contacts [[Professor Elm]], explaining that he wasn't able to find Gold. Professor Elm replies that he had tried calling Gold on his [[Pokégear]], but to no avail and it would have been better if the Pokémon Transporter was working. Professor Elm's assistant asks if it would be okay to pass something so important to someone as reckless as Gold, to which Professor Elm replies that in order for it to hatch, it is best to place it around other Pokémon. Professor Elm's assistant then takes out a [[Pokémon Egg]].
calls out Exbo, but worries that his billiard cue will not be able to launch Exbo high enough to hit the Skarmory. After seeing the Sunkern, he gets an idea and catches one of the wild Sunkern, before ordering it to jump into the air with Exbo on it to transport it into the sky. When Exbo is high enough, it uses {{m|Ember}}, allowing Falkner to capture it.
 
After the battle, Falkner thanks Gold, and Exbo decides to stay with Gold for the moment. Falkner then offers Gold to participate in some intensive training with him, but Gold declines, saying that he still had something he had to do first. After a few encouraging departing words, Gold and Falkner split up.
 
On the way to meet Falkner, Bill sees Gold with a Pokédex in his hands, but after reminding himself not to get distracted, walks on to meet Falkner to pass him the Gym Leaders Inauguration Examination Notification letter.
 
At [[Violet City]], Professor Elm's assistant contacts [[Professor Elm]], explaining that he had not managed to find Gold. Professor Elm replies that he had tried calling Gold on his PokéGear but to no avail and it would have been better if the Pokémon Transporter was working. Professor Elm's assistant asks if it would be okay to pass something so important to someone as reckless as Gold, to which Professor Elm replies that in order for it to hatch, it was best to place it around other Pokémon. The round ends with Professor Elm's assistant taking out what appears to be a Pokémon Egg.


==Major events==
==Major events==
* Gold catches a Sunkern.
* {{adv|Gold}} catches a {{p|Sunkern}}.
* Falkner catches a Skarmory.
* [[Falkner]] catches a Skarmory.


{{Adventuresevents}}
{{endspoilers}}
{{endspoilers}}


==Debuts==
===Debuts===
===Pokémon debuts===
====Pokémon debuts====
* {{p|Noctowl}} ([[Falkner]]'s)
* {{p|Noctowl}}
* {{p|Skarmory}} ([[Falkner]]'s; new)
* {{p|Skarmory}}


==Characters==
==Characters==
===Humans===
===Humans===
* {{Adv|Gold}}
* {{adv|Red}} (silhouette)
* {{adv|Gold}}
* {{adv|Silver}} (flashback)
* {{adv|Giovanni}} (silhouette)
* {{adv|Bill}}
* {{adv|Bill}}
* [[Falkner]]
* [[Professor Elm]]
* [[Professor Elm]]
* Elm's Assistant
====Cameos====
* [[Sabrina]] (picture)
* [[Lt. Surge]] (picture)
* [[Lt. Surge]] (picture)
* Team Rocket Grunts (picture)
* [[Koga]] (silhouette)
* [[Koga]] (silhouette)
* {{adv|Giovanni}} (silhouette)
* [[Sabrina]] (picture)
* [[Falkner]]
* [[Joey]] (flashback)
* [[Joey]] (flashback)
* {{adv|Red}} (silhouette)
* {{tc|Team Rocket Grunt}}s (picture)
* Professor Elm's assistant


===Pokémon===
===Pokémon===
* {{p|Cyndaquil}} ([[Exbo]]/{{tt|Explotaro|Chuang Yi}}; {{adv|Gold}}'s)
* {{p|Venusaur}} ([[Saur]]; {{adv|Red}}'s; silhouette)
* {{p|Aipom}} ([[Aibo]]/{{tt|Ataro|Chuang Yi}}; Gold's)
* {{p|Pikachu}} ([[Pika]]; {{adv|Red}}'s; silhouette)
* {{p|Aipom}} ([[Aibo]]; {{adv|Gold}}'s)
* {{p|Cyndaquil}} ([[Exbo]]; {{adv|Gold}}'s)
* {{p|Sunkern}} (Sunbo; {{adv|Gold}}'s; new)
* {{p|Sneasel}} ({{OP|Silver|Sneasel}}; flashback)
* {{p|Totodile}} ({{OP|Silver|Totodile}}; flashback)
* {{p|Rhyhorn}} ({{adv|Giovanni}}'s; silhouette)
* {{p|Vulpix}} ({{adv|Bill}}'s)
* {{p|Vulpix}} ({{adv|Bill}}'s)
* {{p|Sentret}} ([[Professor Elm]]'s)
* {{p|Magnemite}} ([[Lt. Surge]]'s; picture)
* {{p|Muk}} ([[Koga]]'s; silhouette)
* {{p|Alakazam}} ([[Sabrina]]'s; picture)
* {{p|Alakazam}} ([[Sabrina]]'s; picture)
* {{p|Magnemite}} ([[Lt. Surge]]'s; picture)
* {{p|Muk}} (silhouette)
* {{p|Rhyhorn}} (silhouette)
* {{p|Totodile}} ({{OP|Silver|Feraligatr}}; flashback)
* {{p|Sneasel}} ({{OP|Silver|Weavile}}; flashback)
* {{p|Sunkern}} (Sunbo/{{tt|Sintaro|Chuang Yi}}; Gold's; new)
* {{p|Sunkern}} (multiple)
* {{p|Pidgeotto}} ([[Falkner]]'s)
* {{p|Pidgeotto}} ([[Falkner]]'s)
* {{p|Noctowl}} ([[Falkner]]'s)
* {{p|Noctowl}} ([[Falkner]]'s)
* {{p|Skarmory}} ([[Falkner]]'s; new)
* {{p|Skarmory}} ([[Falkner]]'s; new)
* {{p|Sentret}} ([[Professor Elm]]'s)
* {{p|Sunkern}} (multiple)
* {{p|Venusaur}} ({{adv|Red}}'s; silhouette)
* {{p|Pikachu}} ({{adv|Red}}'s; silhouette)


==Trivia==
==Trivia==
* The [[VIZ Media]] title of this round is a play on "sunken treasure".
* The [[VIZ Media]] title of this chapter is a play on "sunken treasure".


===Errors===
===Errors===
====VIZ Media translation====
* In the VIZ Media version, Falkner's {{p|Pidgeotto}} is incorrectly identified as {{p|Pidgeot}}.
* Falkner's {{p|Pidgeotto}} is incorrectly identified as {{p|Pidgeot}}.


==In other languages==
{{translation notice|French}}
{{Epilang|color={{colorschemelight|Johto}}|bordercolor={{colorschemedark|Johto}}
|zh_cmn={{tt|VS 向日種子|VS Sunkern}} (Taiwan)<br>{{tt|VS 向日种子|VS Sunkern}} (Mainland China)
|cs=Vs. Sunkern
|fr_eu={{tt|Tourne tourne Tounegrin|}}
|de=VS. Sonnkern
|it=VS Sunkern
|ko={{tt|VS 해너츠|VS Sunkern}}
|pt_br=VS Sunkern
|es_la=VS Sunkern
|es_eu={{tt|Contra Sunkern|VS Sunkern}}
|vi={{tt|VS Himanuts|VS Sunkern}}
}}
{{-}}
{{-}}
{{MangaPrevNext/Adventures
|prevcode=PS098
|prevtitle=Totodile Rock
|nextcode=PS100
|nexttitle=Into the Unown
|series=Gold, Silver & Crystal
|colorscheme=Johto}}
{{Project Manga notice}}
{{Project Manga notice}}


[[de:Kapitel 99 (Pocket Monsters SPECIAL)]]
[[de:Kapitel 99 (Pocket Monsters SPECIAL)]]
[[es:PMS099]]
[[fr:Chapitre 99 (Pocket Monsters Special)]]
[[fr:Chapitre 99 (Pocket Monsters Special)]]
[[it:LGA099]]
[[zh:宝可梦特别篇 第99话]]

Latest revision as of 14:12, 13 August 2024

← PS098 : Totodile Rock
Gold, Silver & Crystal arc
PS100 : Into the Unown →
Sunkern Treasure
PS099.png
VS ヒマナッツ
VS Himanuts
Info
Shogakukan full volume Chapter 99 in Vol. 8
VIZ Media full volume Adventure 99 in Vol. 8
Series Pokémon Adventures

Sunkern Treasure (Japanese: VS ヒマナッツ VS Himanuts), titled Sunshine Sunkern in the Chuang Yi translation, is the 99th chapter of the Pokémon Adventures manga, and the ninth chapter of the Gold, Silver & Crystal arc.

Plot

201
Spoiler warning: this article may contain major plot or ending details.
201

At the Pokémon Association headquarters in Goldenrod City, Bill is discussing with the Pokémon Association about the Gym Leaders in the Kanto and Johto regions, specifically Sabrina, Lt. Surge, Koga, and Giovanni, who are suspected of involvement in Team Rocket's illegal activities, and how the Fuchsia Gym and the Viridian Gym have been empty since the absence of Koga and Giovanni. Bill is about to recommend how to prevent the same thing from happening when he is interrupted by one of the members of the Pokémon Association who says that to accuse without evidence wasn't right, and tells Bill to first repair the Pokémon Transporter before worrying about anything else.

Meanwhile in Violet City, Gold is leaving Sprout Tower and talking about how he didn't manage to catch Silver, before thinking about how he and Exbo did not work as well as Silver and his Totodile. Gold then asks Exbo if they should stop trying to get Totodile back as it is attached to Silver or if they should continue to try and nab him. However this means that Exbo has to go up against his buddy, so Gold decides to give Exbo sometime before making a decision. He then lies down to get some rest, when suddenly a herd of Sunkern passes by, and Gold looks them up on his Pokédex, before complaining that his beauty sleep is gone.

Suddenly, a Bird Pokémon flies over him, and Gold hears a Trainer in the distance. It turns out to be Falkner, whom Gold has forgotten, and only remembers him after Falkner mentions how he had helped in the drawing of the thief at Professor Elm's lab. After speaking to Falkner for awhile, Gold finds out that Falkner was undergoing Pokémon training to take over the Violet Gym by passing the Gym Leader Initiation Test, and how it was his life's goal. Gold thinks about his goals too, which are to find Polibo and catch Silver. Suddenly, Falkner gives Gold a push, telling him to duck as a gust of wind blows past. The culprit is soon revealed to be a wild Skarmory who, according to Falkner, has been causing unrest in the area. The Sunkern in the area start jumping around, trying to escape from the Skarmory.

Falkner then engages in battle with the Skarmory, saying they might need fire to weaken the metallic Pokémon. Gold then calls out Exbo, but worries that his billiard cue will not be able to launch Exbo high enough to hit the Skarmory. After seeing the Sunkern, he gets an idea and catches one of the wild Sunkern, before ordering it to jump into the air with Exbo on it to transport it into the sky. When Exbo is high enough, it uses Ember, allowing Falkner to capture it. After the battle, Falkner thanks Gold, and Exbo decides to stay with Gold for the moment. Falkner then offers Gold to participate in some intensive training with him, but Gold declines, saying that he still has something he needs to do first. After a few encouraging departing words, Gold and Falkner split up. Meanwhile, Bill is on his way to meet Falkner when he sees Gold with a Pokédex in his hands, but after reminding himself not to get distracted, he continues on to meet Falkner to pass him the Gym Leaders Inauguration Examination Notification letter.

At the Pokémon Center in Violet City, Professor Elm's assistant contacts Professor Elm, explaining that he wasn't able to find Gold. Professor Elm replies that he had tried calling Gold on his Pokégear, but to no avail and it would have been better if the Pokémon Transporter was working. Professor Elm's assistant asks if it would be okay to pass something so important to someone as reckless as Gold, to which Professor Elm replies that in order for it to hatch, it is best to place it around other Pokémon. Professor Elm's assistant then takes out a Pokémon Egg.

Major events

For a list of all major events in the Pokémon Adventures manga, please see the history page.
201 Spoilers end here. 201

Debuts

Pokémon debuts

Characters

Humans

Pokémon

Trivia

  • The VIZ Media title of this chapter is a play on "sunken treasure".

Errors

  • In the VIZ Media version, Falkner's Pidgeotto is incorrectly identified as Pidgeot.

In other languages

Doll Meowth III.png This article has information requiring translation. If you are able to translate French and would like to help, please add the English translation to the section or sections in French.



← PS098 : Totodile Rock
Gold, Silver & Crystal arc
PS100 : Into the Unown →
Project Manga logo.png This article is part of Project Manga, a Bulbapedia project that aims to write comprehensive articles on each series of Pokémon manga.
Retrieved from "https://bulbapedia.bulbagarden.net/w/index.php?title=PS099&oldid=4080716"