Welcome to Bulbapedia, the free Pokémon encyclopedia that anyone can edit. Create your account and get started with editing pages!
staging.bulbapedia.bulbagarden.net

PS097: Difference between revisions

From Bulbapedia, the community-driven Pokémon encyclopedia.
Jump to navigationJump to search
mNo edit summary
m (Text replacement - "{{Epilang|color=FFCB49|bordercolor=88FFFF" to "{{Epilang|color={{colorschemelight|Johto}}|bordercolor={{colorschemedark|Johto}}")
 
(20 intermediate revisions by 10 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{PokémonAdventuresInfobox|
{{MangaPrevNext/Adventures
title_en={{tt|Bellsprout Rout|VIZ Media}}/{{tt|Bellsprouts Formation|Chuang Yi}} |
|prevcode=PS096
title_ja=VS マダツボミ|
|prevtitle=Number One Donphan
title_ro=VS. Madatsubomi |
|nextcode=PS098
image= PS097.png|
|nexttitle=Totodile Rock
chapter=Gold, Silver & Crystal |
|series=Gold, Silver & Crystal
volume=8 |
|colorscheme=Johto}}
number=97 |
{{ChapInfobox
location=[[Sprout Tower]],[[Violet City]] |
|title_en=Bellsprout Rout
prev_round=Number One Donphan |
|title_ja=VS マダツボミ
next_round=Totodile Rock }}
|title_ro=VS Madatsubomi
|image= PS097.png
|scheme=Gold, Silver & Crystal
|pub1=Shogakukan full volume
|pub1-data=Chapter 97 in [[Pokémon Adventures volume 8|Vol. 8]]
|pub2=VIZ Media full volume
|pub2-data=Adventure 97 in [[Pokémon Adventures volume 8|Vol. 8]]
|location=[[Sprout Tower]]
}}


'''{{tt|Bellsprout Rout|VIZ Media}}''' or '''{{tt|Bellsprouts Formation|Chuang Yi}}''' (Japanese: '''VS マダツボミ''' ''VS. {{tt|Madatsubomi|Bellsprout}}'') is the 97th round of the {{chap|Gold, Silver & Crystal}} in the [[Pokémon Adventures]] manga.
'''Bellsprout Rout''' (Japanese: '''VS マダツボミ''' ''VS {{tt|Madatsubomi|Bellsprout}}''), titled '''Bellsprouts Formation''' in the [[Chuang Yi]] translation, is the 97th chapter of the [[Pokémon Adventures]] manga, and the seventh chapter of the {{MangaArc|Gold, Silver & Crystal}}.


==Plot==
==Plot==
{{spoilers}}
{{spoilers}}
This round begins when {{adv|Gold}} shows the picture of {{adv|Silver}} to the thief who got dirt on his rice cake. The thief has never seen Silver before, but a girl says she saw him at the [[Sprout Tower]]. Meanwhile, inside the tower, Silver has a call on his [[Pokégear]] saying that whether or not he can evolve [[Silver's Feraligatr|Totodile]] is up to his skills. Outside the tower, Gold wonders why it is called Sprout Tower, which is when he reads the signpost explaining the legend of the 100 foot tall {{p|Bellsprout}}. He then proceeds to sneak into the tower through a window. He finds a lot of machinery inside the tower, almost getting hit by a gear. Suddenly, a bunch of {{tc|Sage}}s appear out of the blue, thinking that Gold has come to train in Pokémon combat. They say that they must shave Gold bald. Gold says he likes his hair how it is, and that he only came to catch a burglar. The Sages however, try to get Gold to join by force. They attack him with their Bellsprout, slicing off the front of Gold's hair. This enrages Gold, and he has [[Aibo]] attack them. The sages have their Bellsprout form a tower and use {{m|Reflect}}.
Inside [[Sprout Tower]], {{adv|Silver}} gets a call on his [[Pokégear]] saying that whether or not he can evolve {{TP|Silver|Totodile}} is up to his skills.


Gold checks his [[Pokédex]] and sees that Bellsprout is skinny and quick. He begins to wonder if they even have a weak spot. The sages ask what formation Gold would like for the final attack. Gold tricks them into making the Bellsprout form a tower and having [[Exbo]] use the fire on its back to attack the Bellsprout. The sages let him up to the second floor, finding another Sage. The Sage says the second floor is another training floor. He describes Silver to the Sage, and the Sage points to Silver, who is standing in the doorway. Gold tells Silver to stop, but Silver has Totodile use {{m|Slash}}, thus causing the stairs under Gold to fall. Aibo helps Gold hold on to the staircase.
Outside the tower, {{adv|Gold}} wonders why it is called Sprout Tower, which is when he reads the signpost explaining the legend of the 100 foot tall {{p|Bellsprout}}. He then proceeds to sneak into the tower through a window. He finds a lot of machinery inside the tower, almost getting hit by a gear. Suddenly, a bunch of {{tc|Sage}}s appear out of the blue, thinking that Gold has come to train in Pokémon combat. They say that they must shave Gold bald. Gold says he likes his hair how it is, and that he only came to catch a thief. The Sages however, try to get Gold to join by force. They attack him with their Bellsprout, slicing off the front of Gold's hair. This enrages Gold, and he has [[Aibo]] attack them. The sages have their Bellsprout form a tower and use {{m|Reflect}}.
 
Gold checks his [[Pokédex]] and sees that Bellsprout is skinny and quick. He begins to wonder if they even have a weak spot. The sages ask what formation Gold would like for the final attack. Gold tricks them into making the Bellsprout form a tower and has [[Exbo]] use the fire on its back to attack the Bellsprout. The sages let him up to the second floor, finding another Sage. The Sage says the second floor is another training floor. He describes Silver to the Sage, and the Sage points to Silver, who is standing in the doorway. Gold tells Silver to stop, but Silver has Totodile use {{m|Slash}}, causing the stairs under Gold to fall. Aibo helps Gold hold on to the staircase.


==Major events==
==Major events==
* Gold breaks into [[Sprout Tower]].
* {{adv|Gold}} breaks into [[Sprout Tower]].
* Gold confronts Silver.
* Gold confronts {{adv|Silver}}.
 
{{Adventuresevents}}
{{endspoilers}}
{{endspoilers}}
===Debuts===
====Pokémon debuts====


==Characters==
==Characters==
Line 30: Line 45:
* [[Professor Elm]]
* [[Professor Elm]]
* {{tc|Sage}}s
* {{tc|Sage}}s
* Robber


===Pokémon===
===Pokémon===
* {{p|Aipom}} ([[Aibo]]/{{tt|Ataro|Chuang Yi}}; Gold's)
* {{p|Aipom}} ([[Aibo]]; {{adv|Gold}}'s)
* {{p|Cyndaquil}} ([[Exbo]]/{{tt|Explotaro|Chuang Yi}}; {{adv|Gold}}'s)
* {{p|Cyndaquil}} ([[Exbo]]; {{adv|Gold}}'s)
* {{p|Sneasel}} ({{OP|Silver|Sneasel}})
* {{p|Sneasel}} ({{OP|Silver|Sneasel}})
* {{p|Totodile}} ({{OP|Silver|Feraligatr}})
* {{p|Totodile}} ({{OP|Silver|Totodile}})
* {{p|Bellsprout}} (Sages'; ×6)
* {{p|Bellsprout}} ({{tc|Sage}}s'; ×6)
* {{p|Bellsprout}} (statues; ×2)
* {{p|Bellsprout}} (statues; ×2)
* {{p|Donphan}} (multiple; Robber's)
* {{p|Bellsprout}} (drawing)
* {{p|Bellsprout}} (drawing)
* {{p|Weepinbell}} (multiple; fantasy)
* {{p|Weepinbell}} (multiple; fantasy)
Line 45: Line 58:
==Trivia==
==Trivia==
===Errors===
===Errors===
* In the Chuang Yi translation, multiple Weepinbell appeared in Gold's imagination despite that he asked one of the monks if there are Victreebel on their second training floor.
* In the [[Chuang Yi]] version, multiple Weepinbell appear in Gold's imagination despite him asking one of the Sages if there are {{p|Victreebel}} on their second training floor.
 
==In other languages==
{{Epilang|color={{colorschemelight|Johto}}|bordercolor={{colorschemedark|Johto}}
|zh_cmn={{tt|VS 喇叭芽|VS Bellsprout}}
|cs=Vs. Bellsprout
|fr_eu={{tt|La Tour Chétiflor|The Sprout Tower}}
|de=VS. Knofensa
|it=VS Bellsprout
|ko={{tt|VS 모다피|VS Bellsprout}}
|pt_br=VS Bellsprout
|es_la=VS Bellsprout
|es_eu={{tt|Contra Bellsprout|VS Bellsprout}}
|vi={{tt|VS Madatsubomi|VS Bellsprout}}
}}
{{-}}
{{-}}
{{MangaPrevNext/Adventures
|prevcode=PS096
|prevtitle=Number One Donphan
|nextcode=PS098
|nexttitle=Totodile Rock
|series=Gold, Silver & Crystal
|colorscheme=Johto}}
{{Project Manga notice}}
{{Project Manga notice}}


[[de:Kapitel 97 (Pocket Monsters SPECIAL)]]
[[de:Kapitel 97 (Pocket Monsters SPECIAL)]]
[[es:PMS097]]
[[fr:Chapitre 97 (Pocket Monsters Special)]]
[[fr:Chapitre 97 (Pocket Monsters Special)]]
[[zh:PS097]]
[[it:LGA097]]
[[zh:宝可梦特别篇 第97话]]

Latest revision as of 14:13, 13 August 2024

← PS096 : Number One Donphan
Gold, Silver & Crystal arc
PS098 : Totodile Rock →
Bellsprout Rout
PS097.png
VS マダツボミ
VS Madatsubomi
Info
Shogakukan full volume Chapter 97 in Vol. 8
VIZ Media full volume Adventure 97 in Vol. 8
Series Pokémon Adventures
Other
Location Sprout Tower

Bellsprout Rout (Japanese: VS マダツボミ VS Madatsubomi), titled Bellsprouts Formation in the Chuang Yi translation, is the 97th chapter of the Pokémon Adventures manga, and the seventh chapter of the Gold, Silver & Crystal arc.

Plot

201
Spoiler warning: this article may contain major plot or ending details.
201

Inside Sprout Tower, Silver gets a call on his Pokégear saying that whether or not he can evolve Totodile is up to his skills.

Outside the tower, Gold wonders why it is called Sprout Tower, which is when he reads the signpost explaining the legend of the 100 foot tall Bellsprout. He then proceeds to sneak into the tower through a window. He finds a lot of machinery inside the tower, almost getting hit by a gear. Suddenly, a bunch of Sages appear out of the blue, thinking that Gold has come to train in Pokémon combat. They say that they must shave Gold bald. Gold says he likes his hair how it is, and that he only came to catch a thief. The Sages however, try to get Gold to join by force. They attack him with their Bellsprout, slicing off the front of Gold's hair. This enrages Gold, and he has Aibo attack them. The sages have their Bellsprout form a tower and use Reflect.

Gold checks his Pokédex and sees that Bellsprout is skinny and quick. He begins to wonder if they even have a weak spot. The sages ask what formation Gold would like for the final attack. Gold tricks them into making the Bellsprout form a tower and has Exbo use the fire on its back to attack the Bellsprout. The sages let him up to the second floor, finding another Sage. The Sage says the second floor is another training floor. He describes Silver to the Sage, and the Sage points to Silver, who is standing in the doorway. Gold tells Silver to stop, but Silver has Totodile use Slash, causing the stairs under Gold to fall. Aibo helps Gold hold on to the staircase.

Major events

For a list of all major events in the Pokémon Adventures manga, please see the history page.
201 Spoilers end here. 201

Debuts

Pokémon debuts

Characters

Humans

Pokémon

Trivia

Errors

  • In the Chuang Yi version, multiple Weepinbell appear in Gold's imagination despite him asking one of the Sages if there are Victreebel on their second training floor.

In other languages



← PS096 : Number One Donphan
Gold, Silver & Crystal arc
PS098 : Totodile Rock →
Project Manga logo.png This article is part of Project Manga, a Bulbapedia project that aims to write comprehensive articles on each series of Pokémon manga.
Retrieved from "https://bulbapedia.bulbagarden.net/w/index.php?title=PS097&oldid=4080741"