Adventure Log: Difference between revisions

From Bulbapedia, the community-driven Pokémon encyclopedia.
⧼bulbapediamonobook-jumptonavigation⧽⧼bulbapediamonobook-jumptosearch⧽
Zyxyz (talk | contribs)
WiiWare: adding remaining transcripts (feel free to edit if the spacing is inaccurate) and cleaning up translations a bit based on game context (the exact names for the chocolate/cookies are taken from the fanTL as I figure they'd be accurate enough; "Pal Password" is from the main article for the games here)
 
(6 intermediate revisions by 6 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{incomplete|2=Complete WiiWare log and needs Korean name}}
{{incomplete|2=Missing Japanese Pronunciation (when you hover your mouse over the Japanese text) in WiiWare log}}
'''Adventure Log''' (Japanese: '''かつやくのあと''' ''Previous activities'') is a feature in [[Pokémon Mystery Dungeon: Red Rescue Team and Blue Rescue Team]], [[Pokémon Mystery Dungeon: Explorers of Time and Darkness]], [[Pokémon Mystery Dungeon: Explorers of Sky]] and [[Pokémon Mystery Dungeon (WiiWare)]]. It tracks the statistics and feats the player has done, including reaching major plot points. This feature was removed from [[Pokémon Mystery Dungeon: Gates to Infinity]] onward.
'''Adventure Log''' (Japanese: '''かつやくのあと''' ''Previous activities'') is a feature in [[Pokémon Mystery Dungeon: Red Rescue Team and Blue Rescue Team]], [[Pokémon Mystery Dungeon: Explorers of Time and Darkness]], [[Pokémon Mystery Dungeon: Explorers of Sky]] and [[Pokémon Mystery Dungeon (WiiWare)]]. It tracks the statistics and feats the player has done, including reaching major plot points. This feature was removed from [[Pokémon Mystery Dungeon: Gates to Infinity]] onward.
{{Spoilers}}
{{Spoilers}}
Line 137: Line 137:
*Completed all training programs.
*Completed all training programs.
*Accepted all Special Challenges.
*Accepted all Special Challenges.
*Completed all of Zero Isle.
*Cleared all of Zero Isle.
*{{p|Articuno}} joined the team.
*{{p|Articuno}} joined the team.
*{{p|Zapdos}} joined the team.
*{{p|Zapdos}} joined the team.
*{{p|Moltres}} joined the team.
*{{p|Moltres}} joined the team.
*{{p|Mewtwo}} joined the team.
*{{p|Mewtwo}} joined the team.
===Page 6===
===Page 6===
*{{p|Mew}} joined the team.
*{{p|Mew}} joined the team.
Line 192: Line 193:
*{{tt|Xしゅるいの どうぐを てにいれた|Xshurui no Dougu o te ni ireta}}
*{{tt|Xしゅるいの どうぐを てにいれた|Xshurui no Dougu o te ni ireta}}
*{{tt|Xかい ダンジョンを クリアした|Xkai danjon o kuria shita}}
*{{tt|Xかい ダンジョンを クリアした|Xkai danjon o kuria shita}}
*{{tt|Xかい ダンジョンで たおれた}}
*{{tt|Xかい ダンジョンで たおれた|Xkai danjon de taoreta}}
*{{tt|Xかい ともだちを たすけた}}
*{{tt|Xかい ともだちを たすけた|Xkai tomodachi o tasuketa}}
*{{tt|Xひき しんかさせた}}
*{{tt|Xひき しんかさせた|Xhiki shinkasaseta}}
|
|
*Recruited X different Pokémon
*Recruited X different Pokémon.
*Fought X different Pokémon
*Fought X different Pokémon.
*Learnt X different moves
*Learnt X different moves.
*Obtained X different items
*Obtained X different items.
*Completed dungeons X times.  
*Completed dungeons X times.  
*Defeated X times in dungeons
*Defeated X times in dungeons.
*Rescued X number of friends.  
*Rescued X number of friends.  
*Made X Pokemon Evolve.  
*Made X Pokemon evolve.  
|}
|}


Line 213: Line 214:
|  
|  
*{{tt|Xひき おなじフロアで たおした|Xhiki onaji furoa de taoshita}}
*{{tt|Xひき おなじフロアで たおした|Xhiki onaji furoa de taoshita}}
*{{tt|なかよしパスワードで なかまにした}}
*{{tt|なかよしパスワードで なかまにした|Nakayoshi pasuwādo de nakama nishita}}
*{{tt|ぷっかつのたねで ふっかつできなかった}}
*{{tt|ぷっかつのたねで ふっかつできなかった|Pukkatsu no tane de fukkatsu dekinakatta}}
*{{tt|とくべつなちょうせんを すべてうけた}}
*{{tt|とくべつなちょうせんを すべてうけた|Tokubetsuna chōsen o subete uketa}}
*{{tt|まいごを たすけた|Maigo o tasuketa}}
*{{tt|まいごを たすけた|Maigo o tasuketa}}
*{{tt|ポケモンタワーを しゅうとくした|Pokémon Tawā o shūtokushita}}
*{{tt|ポケモンタワーを しゅうとくした|Pokémon Tawā o shūtokushita}}
*{{tt|とびつきりチョコを もちかえった}}
*{{tt|とびつきりチョコを もちかえった|Tobitsukiri choko o mochikaetta}}
*{{tt|おもいやりクッキーを もちかえった}}
*{{tt|おもいやりクッキーを もちかえった|Omoiyari kukkī o mochikaetta}}
|
|
*Defeated X on the same floor
*Defeated X on the same floor.
*Recruited Pokémon with friend password
*Recruited Pokémon with a Pal Password.
*Was not able to revive with Reviver Seed
*Was not able to revive with a Reviser Seed.
*I did all special challenge missions
*Took on all {{OBP|Job|Mystery Dungeon|special challenge missions}}.
*Rescued lost child
*Rescued a lost child.
*Learned {{OBP|Pokémon Tower|mechanic}}
*Learned {{md|Pokémon Tower}}.
* Took "awesome Chocolate' back.
*Brought the "Amazing Chocolate" back home.
* Took 'compassion cookie' back
*Brought the "Compassion Cookies" back home.
|}
|}


Line 237: Line 238:
|de=Abenteuer-Logbuch
|de=Abenteuer-Logbuch
|it=Riepilogo
|it=Riepilogo
|ko=
|ko=Moheom Logeu
|es=Logros
|es=Logros
|sv=Äventyrsloggen{{tt|*|Explorers manual}}
|sv=Äventyrsloggen{{tt|*|Explorers manual}}
Line 248: Line 249:


[[de:Abenteuer-Logbuch]]
[[de:Abenteuer-Logbuch]]
[[fr:Carnet de Route]]
[[ja:かつやくのあと]]
[[ja:かつやくのあと]]

Latest revision as of 17:51, 10 November 2024

This article is incomplete.
Please feel free to edit this article to add missing information and complete it.
Reason: Missing Japanese Pronunciation (when you hover your mouse over the Japanese text) in WiiWare log

Adventure Log (Japanese: かつやくのあと Previous activities) is a feature in Pokémon Mystery Dungeon: Red Rescue Team and Blue Rescue Team, Pokémon Mystery Dungeon: Explorers of Time and Darkness, Pokémon Mystery Dungeon: Explorers of Sky and Pokémon Mystery Dungeon (WiiWare). It tracks the statistics and feats the player has done, including reaching major plot points. This feature was removed from Pokémon Mystery Dungeon: Gates to Infinity onward.

201
Spoiler warning: this article may contain major plot or ending details.
201

Red and Blue Rescue Team

Page 1

  • Reached the Hill of the Ancients.
  • Took to the road as fugitives.
  • Prevented the meteor's collision.
  • Broke the curse on Gardevoir.
  • The rescue team base was completed.
  • Rescued Smeargle.
  • Spotted Munchlax.
  • X moves were learned.

Page 2

  • X friend rescues were successful.
  • X Pokémon evolved.
  • X Pokémon joined the team.
  • X thieving attempts succeeded.
  • X floors were explored.
  • All Friend Areas were obtained.
  • All Pokémon were made leaders.
  • All Pokémon joined the team.

Page 3

Page 4

Explorers of Time and Darkness

Page 1

  • Pokémon that joined you: X
  • Kinds of Pokémon battled: X
  • Moves learned: X
  • Kinds of items acquired: X
  • Dungeons cleared: X
  • Fainted in dungeons: X
  • Successful Friend Rescues: X
  • Successes stealing from Kecleon: X

Page 2

  • Pokémon evolved: X
  • Pokémon Eggs hatched: X
  • Record # of one-floor victories: X
  • Discovered the Hot Spring.
  • Discovered the Fogbound Lake.
  • Returned from the future.
  • Prevented the planet's paralysis.
  • Graduated from Wigglytuff's Guild.

Page 3

Page 4

Page 5

Page 6

Explorers of Sky

Page 1

  • Pokémon that joined you: X
  • Kinds of Pokémon battled: X
  • Moves learned: X
  • Kinds of items acquired: X
  • Dungeons cleared: X
  • Fainted in dungeons: X
  • Successful Friend Rescues: X
  • Pokémon evolved: X

Page 2

  • Pokémon Eggs hatched: X
  • Record # of one-floor victories: X
  • Won big at Big Treasure: X
  • Recycled: X
  • Sky Gifts sent: X
  • Discovered the Hot Spring.
  • Discovered the Fogbound Lake.
  • Returned from the future.

Page 3

Page 4

Page 5

  • Received the Sky Melodica.
  • Completed all training programs.
  • Accepted all Special Challenges.
  • Cleared all of Zero Isle.
  • Articuno joined the team.
  • Zapdos joined the team.
  • Moltres joined the team.
  • Mewtwo joined the team.

Page 6

Page 7

Page 8

Page 9

201 Spoilers end here. 201

WiiWare

Page 1

Japanese Translation
  • Xしゅるいの ポケモンを なかまにした
  • Xしゅるいの ポケモンと たたかった
  • Xしゅるいの わざを おぼえた
  • Xしゅるいの どうぐを てにいれた
  • Xかい ダンジョンを クリアした
  • Xかい ダンジョンで たおれた
  • Xかい ともだちを たすけた
  • Xひき しんかさせた
  • Recruited X different Pokémon.
  • Fought X different Pokémon.
  • Learnt X different moves.
  • Obtained X different items.
  • Completed dungeons X times.
  • Defeated X times in dungeons.
  • Rescued X number of friends.
  • Made X Pokemon evolve.

Page 2

Japanese Translation
  • Xひき おなじフロアで たおした
  • なかよしパスワードで なかまにした
  • ぷっかつのたねで ふっかつできなかった
  • とくべつなちょうせんを すべてうけた
  • まいごを たすけた
  • ポケモンタワーを しゅうとくした
  • とびつきりチョコを もちかえった
  • おもいやりクッキーを もちかえった
  • Defeated X on the same floor.
  • Recruited Pokémon with a Pal Password.
  • Was not able to revive with a Reviser Seed.
  • Took on all special challenge missions.
  • Rescued a lost child.
  • Learned Pokémon Tower.
  • Brought the "Amazing Chocolate" back home.
  • Brought the "Compassion Cookies" back home.

In other languages

Language Title
Danish Eventyrlogbogen*
French Carnet de route
German Abenteuer-Logbuch
Italian Riepilogo
Korean Moheom Logeu
Portuguese Registo de aventuras*
Spanish Logros
Swedish Äventyrsloggen*
This article is part of Project Sidegames, a Bulbapedia project that aims to write comprehensive articles on the Pokémon Sidegames.