Staff of the Pokémon animated series

This article is incomplete. Please feel free to edit this article to add missing information and complete it. Reason: Some translations, transcriptions, and the Original score (partial) section

---

This is the list of staff members who have worked on the Pokémon anime. The list does not include voice actors or episode directors.

Staff list

Created by 原案	Satoshi Tajiri Jun'ichi Masuda (from AG on) Ken Sugimori (from AG on)	田尻智 増田順一 杉森建
Production supervisor スーパーバイザー	Tsunekazu Ishihara	石原恒和
Associate producer アソシエイトプロデューサー	Chōji Yoshikawa * (until XY) Gakuji Nomoto (XY up to XY110) Takashi Orikata (from XY111 to SM146) Eriko Suzuki (from JN001 to JN065) Shun Ōhinata (from JN066 on)	吉川兆二 野本岳志 折方崇志 鈴木英里子 大日向俊
Animation supervisor アニメーション監修	Yōichi Kotabe (until SM)	小田部羊一
Animation coordinator アニメーションコーディネーター	Chōji Yoshikawa (from JN on) Kotarō Sakamoto (from JN on)	吉川兆二 坂本鼓太郎
Executive director 総監督	Kunihiko Yuyama (from OS to SM) Daiki Tomiyasu (from JN001 to JN117, from JNS01 to JNS04)	湯山邦彦 冨安大貴
Directed by 監督	Masamitsu Hidaka (until AG159) Norihiko Sudō (from AG171 to BW142) Yūji Asada (from DP171 to DP191, from JNS01 to JNS04) Tetsuo Yajima (from XY001 to XY140) Daiki Tomiyasu (XY124, XYS05, XYS06, from SM001 to SM146, from JN118 on) Maki Kodaira (from JN001 to JN054) Jun Ōwada (from JN055 to JN117)	日高正光 須藤典彦 浅田裕二 矢嶋哲生 冨安大貴 小平麻紀 大和田淳
Deputy director 副監督	Daiki Tomiyasu (from XY094 to XY123) Maki Kodaira (from SM053 to SM146) Jun Ōwada (from JN118 on)	冨安大貴 小平麻紀 大和田淳
Series construction シリーズコンストラクション	Takeshi Shudō (until EP158) Shōji Yonemura (JN)	首藤剛志 米村正二
Series organization シリーズ構成	Atsuhiro Tomioka (from DP to XY) Aya Matsui (SM)	冨岡淳広 松井亜弥
Creative supervisor クリエイティブスーパーバイザー	Kunihiko Yuyama (from JN on)	湯山邦彦
Character design キャラクターデザイン	Sayuri Ichiishi (until DP) Toshiya Yamada (from DP to BW) Toshihito Hirooka (XY) Satoshi Nakano (SM) Shūhei Yasuda (from SM on)	一石小百合 山田俊也 広岡トシヒト 中野悟史 安田周平
Guest character design ゲストキャラクター	Toshiya Yamada (from EP093 to EP116)	山田俊也
Executive animation director 総作画監督	Toshiya Yamada (from OS to BW) Toshihito Hirooka (from BW to XY) Satoshi Nakano (SM) Shūhei Yasuda (JN)	山田俊也 広岡歳仁 (from BW006 to BW053), 広岡トシヒト (from BW053 on) 中野悟史 安田周平
Assistant executive animation director 総作画監督補	Kazuhisa Kosuga (from EP210 to EP238)	小菅和久
Assistant executive animation director 総作監補佐	Megumi Yamashita (from AG183 to DP036)	山下恵
Art director 美術監督	Katsuyoshi Kanemura Masatoshi Mutō (from JN on)	金村勝義 武藤正敏
Color keys 色彩設計	Noriyuki Yoshino	吉野記通
Editor 編集	Toshio Henmi Yutaka Itō (part of Kanto) Hitoshi Nogawa (from JN on)	辺見俊夫 伊藤裕 野川仁
Sound director 音響監督	Masafumi Mima	三間雅文
Music 音楽	Shinji Miyazaki (until SM) Yūki Hayashi (since JN)	宮崎慎二 林ゆうき
Original score (partial) 一部原曲・作曲	Jun'ichi Masuda (until AG) Gō Ichinose (from ??? on) Morikazu Aoki (from ??? on) Minako Adachi (from JN012 on) Hitomi Satō (from DP046 on, JN076, JN105, JN111, JN112) Tomoaki Ōga (JN111, JN112) Shōta Kageyama (from JN103 to JN105, JN108, JN129)	増田順一 一之瀬剛 青木森一 足立美奈子 佐藤仁美 大賀智章 景山将太
Original music (partial) 一部音楽・作曲	Hirokazu Tanaka (JN118) Shinji Miyazaki (JN025, JN045, JN065, JN068, from JN074 to JN076, JN084, JN086, JN089, from JNS01 to JNS04, from JN095 to JN096, from JN103 to JN105, JN108, JN112, from JN115 to JN118, JN120, JN122, JN125, from JN129 to JN132, JN136, JN138) Kazuo Yoda (JNS01)	たなかひろかず 宮崎慎二 依田和夫
Music collaboration 音楽協力	TV Tokyo Music (from JN on)	テレビ東京ミュージック
Collaboration 協力	East Japan Marketing & Communications, Inc.	ジェイアール東日本企画
Planning 企画	Keisuke Iwata (TV Tokyo) (until BF) Takashi Kawaguchi (Nintendo) (until AG) Mikihiko Fukazawa (TV Tokyo) (from BF until AG181) Hiroyuki Jinnai (Creatures) (from AG until DP004) Kenjirō Itō (Creatures) (from DP004 on) Masakazu Kubo (Shogakukan) Susumu Fukunaga (The Pokémon Company) Mitomu Asai (Shogakukan)	岩田圭介 (テレビ東京) 川口孝司 (任天堂) 深沢幹彦 (テレビ東京) 陣内弘之 (クリーチャーズ) 伊藤憲二郎 (クリーチャーズ) 久保雅一 (小学館) 福永晋 (株式会社ポケモン) 浅井認 (小学館)
Published by 掲載	Shōgakukan Inc. CoroCoro Comics Bessatsu CoroCoro Comics CoroCoro Ichiban! Pokémon Fan Televi-Kun Baby Book Yōchien Gakushū Yōchien Shōgaku Ichinensei Ciao Pucchigumi	小学館 コロコロコミック 別冊コロコロコミック コロコロイチバン! ポケモンファン てれびくん ベビーブック 幼稚園 学習幼稚園 小学一年生 ちゃお ぷっちぐみ
Animation producer アニメーションプロデューサー	Shūkichi Kanda (up to XY021) Hiroyuki Katō (from XY022 on)	神田修吉 加藤浩幸
Animation production アニメーション制作	OLM (from EP001 to EP116) → O･L･M (from EP117 to AG069) → O.L.M (from AG070 to DP182) → OLM (from DP183 to SM146) → OLM TEAM KATO (from JN on)	OLM → O･L･M → O.L.M → OLM → OLM TEAM KATO
Producers プロデューサー	Yumi Murase → Keisuke Iwata → Makiko Iwata (TV Tokyo) (until AG) Yanagisawa Takayuki (MEDIANET) (until AG) Susumu Matsuyama (TV Tokyo) (from AG) Mikihiko Fukazawa (MEDIANET) (until BF) Takashi Harada (MEDIANET) (from BF on) Takemoto Mori (Shogakukan Production) Ryō Sasaki (TV Tokyo) Takurō Muratsubaki Ayaka Sekiguchi (TV Tokyo) (from JN on) Shigehiro Tanaka (from JN001 to JN039) Shinsaku Hatta (from JN040 to JN092) Yūsuke Kudō (from JN093 on) Tomoya Negishi (from JN001 to JN085) Mayu Nakauchi (from JN086 on) Kōhei Kudō (from JNS01 to JNS04)	村瀬由美 → 岩田圭介 → 岩田牧子 (テレビ東京) 柳沢隆行 (MEDIANET) 松山進 (テレビ東京) 深澤幹彦 (MEDIANET) 原田孝 (MEDIANET) 盛武源 (小学館プロダクション) 佐々木亮 (テレビ東京) 村椿拓郎 關口彩香 (テレビ東京) 田中茂裕 八田紳作 工藤雄介 根岸智也 中内麻友 工藤康平
Executive production 製作	TV Tokyo → TV Tokyo 55th → TV Tokyo (from JN020 on) SoftX → MediaNet Shōgakukan Production → ShoPro	テレビ東京 → TV TOKYO 55th → TV TOKYO SoftX → MEDIANET 小学館プロダクション → ShoPro
Setting assistance 設定協力	GAME FREAK inc. The Pokémon Company	GAME FREAK inc. The Pokémon Company
Original plan assistance 原案協力	Shigeru Ōmori	大森滋
Character setting キャラクター設定	Kenji Matsushima Toshinobu Matsumiya Yū Nakatsui Chihiro Hayashi Kōji Nishino	松島賢二 松宮稔展 中津井優 林千尋 西野弘二
Conceptual character artists キャラクター原案	Hironobu Yoshida Emi Andō Kyōko Abe Tomomi Kaneko Fumie Hashitaka Misaki Hashimoto James Turner Sakiko Maeda Yūki Yamamoto Takao Unno Hiroto Itō Kensaku Nabana Erika Kuga Yūsuke Ōmura Hitoshi Ariga Motofumi Fujiwara Atsuko Nishida Yūsuke Kozaki Kanako Eo Saya Tsuruta take Ami Megumi Mizutani Haruko Ichikawa & all the conceptual character staff for the "Pocket Monsters" series	吉田宏信 安藤絵美 阿部杏子 金子智美 橋髙文美恵 橋本美咲 ジェイムスターナー 前田咲子 山本裕輝 海野隆雄 伊藤博人 菜花健作 久我絵理佳 大村祐介 ありがひとし 藤原基史 にしだあつこ コザキユースケ 江尾可奈子 鶴田沙綾 竹 網 水谷恵 市川春子 ＆すべての『ポケットモンスター』シリーズのキャラクター原案スタッフ
Screenplay 脚本	Takeshi Shudō (OS) Atsuhiro Tomioka (from OS on) Hideki Sonoda (from OS to XY) Junki Takegami (from OS to XY) Yukiyoshi Ōhashi (from OS to XY) Shinzō Fujita (from OS to XY) Shōji Yonemura (from OS on) Aya Matsui (from AG on) Masashi Sogo (from AG to DP) Akemi Omode (from BW on) Ayumi Sekine (SM) Jun’ichi Fujisaku (from SM to JN) Yuka Miyata (from SM on) Masahiro Ōkubo (SM) Naoto Hiraide (SM) Reiko Yoshida (JN) Deko Akao (from JN on) Michihiro Tsuchiya (from JN on) Tōko Machida (JN) Yūko Kakihara (from JN on)	首藤剛志 冨岡淳広 園田英樹 武上純希 大橋志吉 藤田伸三 米村正二 松井亜弥 十川誠志 面出明美 関根アユミ 藤咲淳一 宮田由佳 大久保昌弘 平出尚人 吉田玲子 赤尾でこ 土屋理敬 待田堂子 柿原優子
Anime Pokémon design アニメポケモンデザイン	Sayuri Ichiishi Shūhei Yasuda Kazuaki Mōri Tokuhiro Matsubara Rei Yamazaki Maiko Katsuki Toshiko Nakaya Mizuho Tajima Miwa Katayama Aiko Sakata	一石小百合 安田周平 毛利和昭 松原徳弘 山崎玲愛 香月麻衣子 中矢利子 田島瑞穂 片山美和 坂田愛子
Casting assistance キャスティング協力	81 Produce	81プロデュース
Backgrounds 背景	Studio Jack	スタジオじゃっく
Director of photography 撮影監督	Motoaki Ikegami (until AG) Mizutani Takaya (TV specials) Hisao Shirai (from AG on) Hiromichi Suzuki (from JN on)	池上元秋 水谷貴哉 白井久男 鈴木大倫
Photography 撮影	Anna Tomisaki (from JN001 to JN055, from JN057 to JN076, from JN078 to JN118, JN120, from JN122 to JN125, JN127, from JN129 on) Aya Aoshima (from JN001 to JN037, from JN040 to JN041, JN071, from JN074 to JN075, from JN081 to JN118, JN120, from JN122 to JN125, JN127, from JN129 on) Shōgo Tomatsuri (from JN001 to JN118, JN120, from JN122 to JN125, JN127, from JN129 on) Risako Ōno (from JN001 to JN118, JN120, from JN122 to JN125, JN127, from JN129 on) Ayumi Hasegawa (from JN001 to JN118, JN120, from JN122 to JN125, JN127, from JN129 on) Yūka Matoba (from JN001 to JN118, JN120, from JN122 to JN125, JN127, from JN129 on) Kiwako Kanno (from JN001 to JN118, JN120, from JN122 to JN125, JN127, from JN129 on) Sayoko Iwata (from JN001 to JN118, JN120, from JN122 to JN125, JN127, from JN129 on) Shěn Shìyuán (from JN001 to JN073, from JN076 to JN080, JN088) Yūji Kaneko (from JN001 to JN024, JN040, JN045, JN071, JN088) Yūga Kai (from JN001 to JN012, JN040, JN071, JN088) Reika Koike (from JN001 to JN012, JN040, JN071, JN088)	富崎杏奈 青島彩 戸祭彰悟 大野莉紗子 長谷川歩実 (from JN002 to JN048, from JN050 to JN070, from JN072 to JN087, from JN089 to JN118, JN120, from JN122 to JN125, JN127, from JN129 on), 長谷川歩美 (JN001, JN071, JN088), 長谷川歩 (JN049) 的場優花 菅野希和子 岩田紗代子 沈士元 金子雄治 甲斐勇冴 小池麗香
Line photography 線撮影	Mitsutoshi Yamazaki (from JN001 to JN064, JN066, from JN068 to JN069, JN071) Hiroshi Tanigaki (from JN001 to JN064, JN066, from JN068 to JN069, JN071) Miyuki Hirama (from JN001 to JN064, JN066, from JN068 to JN069, JN071) Ai Suzuki (from JN001 to JN064, JN066, from JN068 to JN069, JN071) Reika Koike (JN064, JN066, from JN068 to JN069) Tripod (JN037) Asahi Production Co.,Ltd. (JN049)	山崎充敏 谷垣宏 平間美幸 鈴木愛 小池麗香 トライパッド 旭プロダクション
Photography supervisor 撮影監修	Tatsuki Yukiwaki (from JN001 to JN118, JN120, from JN122 to JN125, JN127, from JN129 on)	柚木脇達己
3D CGI 3DCGI	OLM Digital (from JN001 to JN118, JN120, from JN122 to JN125, JN127, from JN129 on)	OLM Digital
3DCGI director 3DCGIディレクター	Tetsuya Kubota (from JN004 to JN005)	久保田哲也
CG director CGディレクター	Ryōta Itō (from JN044 to JN045)	伊藤良太
CGI supervisor CGIスーパーバイザー	Futoshi Seo (JN132)	瀬尾太
3DCGI designer 3DCGIデザイナー	Ryōta Itō (JN001, JN003) Chinae Nakajima (from JN004 to JN005) Taizō Matsuzaki (JN005)	伊藤良太 中島知奈絵 松嵜泰三
CG designer CGデザイナー	Hiroshi Sugawara (JN044-JN045) Akina Watanabe (JN044-JN045) Naoya Yamamoto (JN044-JN045)	菅原寛史 渡部明奈 山本尚弥
CGI designer CGIデザイナー	Sumiko Iwadate (JN132) Akina Watanabe (JN132)	岩立寿美子 渡部明奈
Modelling supervisor モデリングスーパーバイザー	Naoto Ishida (JN132)	石田直人
Rigging supervisor リギングスーパーバイザー	Yūki Yabuse (JN132)	矢伏勇貴
3DCGI production manager 3DCGIプロダクションマネージャー	Noriyuki Ashida (from JN001 to JN118, JN120, from JN122 to JN125, JN127, from JN129 on)	芦田徳之
Effects designer エフェクトデザイナー	Chinae Nakajima (JN044-JN045)	中島知奈絵
3D art 3D美術	Katsumi Takao (from JN001 to JN118, JN120, from JN122 to JN125, JN127, from JN129 on) Minayo Shimoda (from JN001 to JN118, JN120, from JN122 to JN125, JN127, from JN129 on) Yūme Kurihara (from JN001 to JN063) Yūko Yamauchi (from JN001 to JN065) Chihiro Suzuki (from JN001 to JN065) Michiyo Matsuda (from JN065 to JN118, JN120, from JN122 to JN125, JN127, from JN129 on) Shintarō Nagisa (from JN066 to JN118, JN120, from JN122 to JN125, JN127, from JN129 on)	高尾克己 下田美那代 栗原優芽 山内優子 鈴木千尋 松田三千代 渚慎太郎
Editing assistants 編集助手	JAY FILM Hitoshi Ōtani (from JN080 on) Sanae Dōyama (from JN001 to JN079, JN127, from JN129 on)	JAY FILM 大谷斉意 堂山紗苗
Video editing ビデオ編集	IMAGICA (from JN001 to JN063) IMAGICA ENTERTAINMENT>>MEDIA (from JN064 on) Ryō Naitō (from JN on) Dōkō Miyai (from JN001 to JN073, from JN090 to JN118, JN120, from JN122 to JN125, JN127, from JN129 on) Naho Takahashi (from JN074 to JN089) Sunao Igarashi (from JNS01 to JNS04) Hayato Miyamoto (from JNS01 to JNS04) Ayane Kogaya (JN119, JN121, JN126) Takumi Kawakami (JN128) Iku Seibu (from JN on)	IMAGICA IMAGICA ENTERTAINMENT>>MEDIA 内藤亮 宮井堂行 髙橋菜穂 五十嵐直 宮本隼跳 小萱彩音 川上卓海 西部育
Sound producers 音響プロデューサー	Michiyoshi Minamisawa (from JN001 to JN118, JN120, from JN122 to JN125, JN127, from JN129 on) Takeshi Nishina (from JN001 to JN118, JN120, from JN122 to JN125, JN127, from JN129 on)	南沢道義 西名武
Sound production manager 音響制作担当*	Daisuke Ihara (from JN001 to JN118, JN120, from JN122 to JN125, JN127, from JN129 on)	井原大輔
Sound mixer サウンドミキサー	Nobuhira Hirano (from JN001 to JN118, JN120, from JN122 to JN125, JN127, from JN129 on)	平野延平
Sound editor サウンドエディター	Ryōko Nashimoto (from JN001 to JN118, JN120, from JN122 to JN125, JN127, from JN129 on)	なしもとりょうこ
Sound effects engineer 音響効果技師	Daisuke Jinbo (from JN001 to JN118, JN120, from JN122 to JN125, JN127, from JN129 on)	神保大介
Sound production 音響制作	HALF H・P STUDIO (from JN001 to JN118, JN120, from JN122 to JN125, JN127, from JN129 on)	HALF H・P STUDIO
Voice recording collaboration 音声収録協力	HALF H・P STUDIO (JN119, JN121, JN126, JN128)	HALF H・P STUDIO
PWCS setting collaboration PWCS設定協力	Shigeyuki Koresawa (from JN012 on) Tom (from JN012 on)	コレサワシゲユキ 灯夢
Assistant producers アシスタントプロデューサー	Tsuyoshi Fukuda Tatsuya Koyama (TV Tokyo) (from JN022 to JN072) Kōhei Fukuda (TV Tokyo) (from JN on) Mayu Nakauchi (from JN001 to JN085) Hina Tabata (from JN086 on) Takeyoshi Mayuzumi (from JNS01 to JNS04)	福田剛士 小山達也 (テレビ東京) 福田浩平 (テレビ東京) 中内麻友 田畑比菜 黛岳良
Broadcast advancement 放送進行	Takuya Yoshida (TV Tokyo) (from JN001 to JN020) Kumi Nagano (TV Tokyo) (from JN022 to JN060) Ayaho Matsumoto (TV Tokyo) (from JN061 on) Kōhei Ogura (TV Tokyo) (from JN108 on) Hina Tabata (from JN064 to JN085) Kōhei Momose (from JN093 on)	吉田拓也 (テレビ東京) 長野公美 (テレビ東京) 松本彩歩 (テレビ東京) 小椋康平 (テレビ東京) 田畑比菜 百瀬康平
Program business 番組事業	Osamu Nishimura (TV Tokyo) (from JN on)	西村修 (テレビ東京)
Business managers 事業管理	Atsushi Tokunaga (TV Tokyo) (from JN001 to JN072) Tatsuya Koyama (TV Tokyo) (from JN073 to JN121) Nobuhide Matsuo (TV Tokyo) (from JN122 on)	徳永睦 (テレビ東京) 小山達也 (テレビ東京) 松尾信秀 (テレビ東京)
Program publicity 番組宣伝	Mayuko Ōe (TV Tokyo) (from JN001 to JN114) Yūka Shiozuka (TV Tokyo) (from JN115 on) Mikiho Aoki (from JN064 on)	大江繭子 (テレビ東京) 塩塚優香 (テレビ東京) 青木美希穂
Production manager 制作担当	Shōji Ōta (Team Ota) Noriaki Iguchi (Team Iguchi) Tsukasa Koitabashi (Team Koitabashi) Nobuyuki Wasaki (Team Wasaki) Yasuteru Kamei (Team Kamei) Makoto Kumemura (from JN093 to JN118, JN120, from JN122 to JN125, JN127, from JN129 on)	太田昌二 井口憲明 小板橋司 和崎伸之 亀井康輝 久米村誠
Production desk 制作デスク	Yasuharu Ōkōchi (from AG017 to AG110) Hajime Yamanoi (from AG110 to AG192) Satoru Nakamura (from DP to DP153) Makoto Kumemura (from JN012 to JN092) Ryūtarō Suzuki (from JN093 to JN118, JN120, from JN122 to JN125, JN127, from JN129 on)	大河内康晴 山野井創 中村悟 久米村誠 鈴木隆太郎
Setting production 設定制作	Ryūtarō Suzuki (from JN001 to JN047, JN066) Hanami Hiranuma (from JN025 to JN065, from JN067 to JN118, JN120, from JN122 to JN125, JN127, from JN129 on) Ayae Shinkai (from JNS01 to JNS04)	鈴木隆太郎 平沼花観 新開彩絵

Staff of the Pokémon games and animated series

Core series Red and Green • Blue (JP) • Red and Blue • Yellow • Gold and Silver • Crystal Ruby and Sapphire • FireRed and LeafGreen • Emerald • Diamond and Pearl • Platinum HeartGold and SoulSilver • Black and White • Black 2 and White 2 • X and Y Omega Ruby and Alpha Sapphire • Sun and Moon • Ultra Sun and Ultra Moon Let's Go, Pikachu! and Let's Go, Eevee! • Sword and Shield • Brilliant Diamond and Shining Pearl Legends: Arceus • Scarlet and Violet • The Hidden Treasure of Area Zero Side games Stadium (JP) • Stadium (English) • Stadium 2 • Colosseum • XD Box RS • Battle Revolution • Ranch • Dream Radar Spin-off games Hey You, Pikachu! • Channel • PokéPark Wii • PokéPark 2 Trading Card Game • Trading Card Game 2: The Invasion of Team GR! Snap • New Snap • Pinball • Pinball: Ruby & Sapphire Puzzle League • Puzzle Challenge • Dash • Trozei! • Battle Trozei • Tetris MD: Red and Blue Rescue Team • MD: Explorers of Time and Darkness MD: Explorers of Sky • MD (WiiWare) • MD: Gates to Infinity • Super MD • MD: Rescue Team DX Masters Arena • Team Turbo Ranger • Ranger: Shadows of Almia • Ranger: Guardian Signs Rumble • Rumble Blast • Rumble U • Rumble World • Rumble Rush Learn with Pokémon: Typing Adventure • Pokédex 3D (Pro) • Conquest The Thieves and the 1000 Pokémon • Art Academy Detective Pikachu (Birth of a New Duo) • Detective Pikachu Returns Shuffle • Pokkén Tournament (DX) • Picross (GBC) • Picross (3DS) Duel • Magikarp Jump • Quest • Masters (EX) • Smile • Café Mix • Sleep Animated series Staff of the Pokémon animated series

This article is part of Project Anime, a Bulbapedia project that covers all aspects of Pokémon animation.