I felt the wind, my breath opposing the ground From the moment I jumped A voice in my heart cries, "You'll be okay!" When I turn around everyone is laughing
I want to chase that sort of feeling of freedom And reach my hand toward the blazing sun When I look back on yesterday There were tears, but I don't care I'll take a step toward the future
Advance! Advance! Going over the seven-colored rainbow with you Ready Go! Farther! Breaking through the clouds and into the sky...
I felt the wind, my breath opposing the ground From the moment I jumped A voice in my heart cries, "You'll be okay!" When I turn around everyone is laughing
I want to chase that sort of feeling of freedom And reach my hand toward the blazing sun
When I look back on yesterday, there were tears But I don't care, I'll take a step toward the future
Advance! Advance! I'm going over the seven-colored rainbow with you Ready Go! Let's go! With overflowing emotions!
If I try to put them into words The goals that I call "dreams" seem like they'll disappear
On the days when I'm at a standstill, and on the nights when the rain is beating me down We're connected by an invisible power
Farewells aren't sad events So let's wave goodbye with a smile and start walking
Embrace the sky that fills your heart, and trust it Remember, the map to the future is right here!
Advance! Advance! I'm going over the seven-colored rainbow with you Ready Go! Let's go! Until I grasp it tightly with my hand
I want to chase that sort of feeling of freedom Like a star racing through the galaxy
Aim for the heart-moving light, just leap into it Look forward and continue to step towards the future
Advance! Advance! I'm going over the seven-colored rainbow with you Ready Go! Let's go! With overflowing emotions!
Advance! Advance! I'm going over the seven-colored rainbow with you Ready Go! Farther! Breaking through the clouds and into the sky...
During the shot that depicts Ash standing beside all of the Legendary and Mythical Pokémon, he is seen holding the Fast Ball that he received from Kurt, even though he has never used it.
Many of Ash's Pokémon that returned for the Silver Conference had been hinted to do just that in this opening—all but Squirtle, Muk, and Tauros. Interestingly, Kingler was eventually replaced by Squirtle in its relevant League battle.