From Bulbapedia, the community-driven Pokémon encyclopedia.
Template:EpisodePrevNext
| The Flame Pokémon-athon
|
ほのおのポケモンだいレース！
Fire Pokémon Big Race!
|
|
First broadcast
| Japan
|
November 11, 1997
|
| United States
|
October 21, 1998
|
|
English themes
|
Japanese themes
|
Credits
| Animation
|
Team Ota
|
| Screenplay
|
冨岡淳広 Atsuhiro Tomioka
|
| Storyboard
|
浅田裕二 Yūji Asada
|
| Assistant director
|
浅田裕二 Yūji Asada
|
| Animation director
|
玉川明洋 Akihiro Tamagawa
|
| No additional credits are available at this time.
|
|
The Flame Pokémon-athon (Japanese: ほのおのポケモンだいレース！ Fire Pokémon Big Race!) is episode 33 of the Pokémon anime. It was first broadcast in Japan on November 11, 1997 and in the United States on October 21, 1998.
Synopsis
Major events
Debuts
Characters
Humans
Pokémon
Who’s That Pokémon?: Ponyta
Various Pokémon seen at the ranch and in the race:
Trivia
- It is shown that the flames of a Ponyta are directly under the control of the Ponyta: They will burn any riders that Ponyta does not trust.
- According to a rating system on the Pokeani website, this episode had the highest rating of any episode in Kanto.
Errors
- In the English dub, after Electrode explodes, as Squirtle and Pikachu run up to Ash, Squirtle says "Zeni Zeni!" instead of "Squirtle Squirt!", implying that the line was not dubbed over by mistake.
- Also, right before it uses its gas attack towards Ponyta, Weezing's Japanese voice can be heard.
Dub edits
In other languages
- French: Le Poké-marathon
- Italian: La gara
Template:Epstub
Template:EpisodePrevNext
