AG169

AG169

AG169   タワータイクーン、リラ登場!! Tower Tycoon Lila Appears!!

First broadcast Japan March 23, 2006 United States

English themes Opening Ending

Japanese themes Opening スパート！ Ending GLORY DAY 〜輝くその日〜 ③

Credits Animation Team Ota Screenplay 米村正二 Shōji Yonemura Storyboard 日高政光 Masamitsu Hidaka Assistant director ながはまのりひこ Norihiko Nagahama Animation director 志村泉 Izumi Shimura No additional credits are available at this time.

(Japanese: タワータイクーン、リラ登場!! Tower Tycoon Lila Appears!!) is episode 169 of Advanced Generation. It was first broadcast in Japan on March 23, 2006.

Spoiler warning: this article may contain major plot or ending details.

Major events

• Ash's Tauros temporarily returns from Professor Oak's ranch to battle.
• Ash fails to defeat Anabel and this is Ash's first Battle Frontier loss.

Debuts

• Anabel

Characters

Humans

• Ash Ketchum
• May
• Brock
• Max
• Jessie
• James
• Anabel (Seiyū: 木村亜希子 Akiko Kimura)
• Masa (Judge) (Seiyū: 勝杏里 Anri Katsu)

Pokémon

• Pikachu (Ash's)
• Corphish (Ash's)
• Tauros (Ash's)
• Meowth (Team Rocket)
• Wobbuffet (Jessie's)
• Manene (James's)
• Seviper (Jessie's)
• Cacnea (James's)
• Alakazam (Anabel's) (Seiyū: 三宅健太 Kenta Mitake)
• Metagross (Anabel's) (Seiyū: 石塚運昇 Unshō Ishizuka*)
• Beedrill (Parents) (Seiyū: 三木眞一郎 Shin'ichirō Miki*)
• Weedle (Child)

* No official credit was given for this character.

Trivia

Errors

• In the last narration, 'the sixth Battle Symbol' is referred to by the wrong term. What the narrator says is 'the sixth badge'.

Dub edits

This episode article is part of Project Anime, a Bulbapedia project that covers all aspects of Pokémon animation.