User:Umeko/Proposed Isshu romanizations: Difference between revisions
From Bulbapedia, the community-driven Pokémon encyclopedia.
Jump to navigationJump to search
m (commenting these out until I get around to this again) |
mNo edit summary |
||
Line 7: | Line 7: | ||
{{rdex|000|494|Victini|2|Psychic|Fire}} | {{rdex|000|494|Victini|2|Psychic|Fire}} | ||
{{rdex|001|495|Tsutarja|1|Grass}} | {{rdex|001|495|Tsutarja|1|Grass}} | ||
{{rdex|002|496|Janovy|1|Grass}} | |||
{{rdex|003|497|Jalorda|1|Grass}} | |||
{{rdex|004|498|Pokabu|1|Fire}} | {{rdex|004|498|Pokabu|1|Fire}} | ||
{{rdex|005|499|Chaoboo|2|Fire|Fighting}} | |||
{{rdex|006|500|Enbuoh|2|Fire|Fighting}} | |||
{{rdex|007|501|Mijumaru|1|Water}} | {{rdex|007|501|Mijumaru|1|Water}} | ||
{{rdex|008|502|Futachimaru|1|Water}} | |||
{{rdex|009|503|Daikenki|1|Water}} | |||
{{rdex|011|505|Miruhog|1|Normal}} | |||
{{rdex|017|511|Yanappu|1|Grass}} | {{rdex|017|511|Yanappu|1|Grass}} | ||
{{rdex|018|512|Yanakkie|1|Grass}} | |||
{{rdex|019|513|Baoppu|1|Fire}} | |||
{{rdex|020|514|Baokkie|1|Fire}} | |||
{{rdex|021|515|Hiyappu|1|Water}} | |||
{{rdex|022|516|Hiyakkie|1|Water}} | |||
{{rdex|023|517|Munna|1|Psychic}} | {{rdex|023|517|Munna|1|Psychic}} | ||
{{rdex|024|518|Musharna|1|Psychic}} | {{rdex|024|518|Musharna|1|Psychic}} | ||
{{rdex|028|522|Shimama|1|Electric}} | |||
{{rdex|032|526|Gigaiath|1|Rock}} | |||
{{rdex|033|527|Koromori|2|Psychic|Flying}} | |||
{{rdex|035|529|Mogurew|1|Ground}} | {{rdex|035|529|Mogurew|1|Ground}} | ||
{{rdex|036|530|Doryuzu|2|Ground|Steel}} | {{rdex|036|530|Doryuzu|2|Ground|Steel}} | ||
{{rdex|037|531|Tabunne|1|Normal}} | {{rdex|037|531|Tabunne|1|Normal}} | ||
{{rdex|041|535|Otamaro|1|Water}} | |||
{{rdex|052|546|Monmen|1|Grass}} | |||
{{rdex|054|548|Churine|1|Grass}} | |||
{{rdex|057|551|Meguroco|2|Ground|Dark}} | |||
{{rdex|058|552|Waruvile|2|Ground|Dark}} | |||
{{rdex|059|553|Waruvial|2|Ground|Dark}} | |||
{{rdex|060|554|Darumakka|1|Fire}} | {{rdex|060|554|Darumakka|1|Fire}} | ||
{{rdex|063|557|Ishizumai|2|Bug|Rock}} | |||
{{rdex|065|559|Zuruggu|2|Dark|Fighting}} | |||
{{rdex|068|562|Desumasu|1|Ghost}} | |||
{{rdex|071|565|Abagoura|2|Rock|Water}} | |||
{{rdex|073|567|Archeos|2|Rock|Flying}} | |||
{{rdex|076|570|Zorua|1|Dark}} | {{rdex|076|570|Zorua|1|Dark}} | ||
{{rdex|077|571|Zoroark|1|Dark}} | {{rdex|077|571|Zoroark|1|Dark}} | ||
{{rdex|078|572|Chillarmy|1|Normal}} | {{rdex|078|572|Chillarmy|1|Normal}} | ||
{{rdex|079|573|Chillaccino|1|Normal}} | |||
{{rdex|080|574|Gothimu|1|Psychic}} | |||
{{rdex|086|580|Koaruhie|2|Water|Flying}} | |||
{{rdex|088|582|Vanipeti|1|Ice}} | |||
{{rdex|091|585|Shikijika|2|Normal|Grass}} | {{rdex|091|585|Shikijika|2|Normal|Grass}} | ||
{{rdex|093|587|Emonga|2|Electric|Flying}} | {{rdex|093|587|Emonga|2|Electric|Flying}} | ||
{{rdex|105|599|Giaru|1|Steel}} | |||
{{rdex|113|607|Hitomoshi|2|Ghost|Fire}} | |||
{{rdex|116|610|Kibago|1|Dragon}} | {{rdex|116|610|Kibago|1|Dragon}} | ||
{{rdex|117|611|Onondo|1|Dragon}} | |||
{{rdex|118|612|Ononokus|1|Dragon}} | {{rdex|118|612|Ononokus|1|Dragon}} | ||
{{rdex|119|613|Kumasyun|1|Ice}} | |||
{{rdex|125|619|Kojofu|1|Fighting}} | |||
{{rdex|127|621|Crimgan|1|Dragon}} | |||
{{rdex|131|625|Kirikizan|2|Dark|Steel}} | |||
{{rdex|141|635|Sazandora|2|Dark|Dragon}} | |||
{{rdex|143|637|Ulgamoth|2|Bug|Fire}} | |||
{{rdex|144|638|Cobalon|2|Steel|Fighting}} | |||
{{rdex|145|639|Terrakion|2|Rock|Fighting}} | |||
{{rdex|146|640|Virizion|2|Grass|Fighting}} | |||
{{rdex|147|641|Tornelos|1|Flying}} | |||
{{rdex|148|642|Voltolos|2|Electric|Flying}} | |||
{{rdex|149|643|Reshiram|2|Dragon|Fire}} | {{rdex|149|643|Reshiram|2|Dragon|Fire}} | ||
{{rdex|150|644|Zekrom|2|Dragon|Electric}} | {{rdex|150|644|Zekrom|2|Dragon|Electric}} | ||
{{rdex|151|645|Landlos|2|Ground|Flying}} | |||
{{rdex|152|646|Kyurem|2|Dragon|Ice}} | {{rdex|152|646|Kyurem|2|Dragon|Ice}} | ||
|} | |} | ||
Line 30: | Line 75: | ||
==Fine as they are== | ==Fine as they are== | ||
{{rdexh|black|white|I}} | {{rdexh|black|white|I}} | ||
{{rdex|010|504|Minezumi|1|Normal}} | {{rdex|010|504|Minezumi|1|Normal}} | ||
{{rdex|012|506|Yorterrie|1|Normal}} | {{rdex|012|506|Yorterrie|1|Normal}} | ||
{{rdex|015|509|Choroneko|1|Dark}} | {{rdex|015|509|Choroneko|1|Dark}} | ||
{{rdex|025|519|Mamepato|2|Normal|Flying}} | {{rdex|025|519|Mamepato|2|Normal|Flying}} | ||
{{rdex|027|521|Kenhorou|2|Normal|Flying}} | {{rdex|027|521|Kenhorou|2|Normal|Flying}} | ||
{{rdex|030|524|Dangoro|1|Rock}} | {{rdex|030|524|Dangoro|1|Rock}} | ||
{{rdex|034|528|Kokoromori|2|Psychic|Flying}} | {{rdex|034|528|Kokoromori|2|Psychic|Flying}} | ||
{{rdex|039|533|Dotekkotsu|1|Fighting}} | {{rdex|039|533|Dotekkotsu|1|Fighting}} | ||
{{rdex|042|536|Gamagaru|2|Water|Ground}} | {{rdex|042|536|Gamagaru|2|Water|Ground}} | ||
{{rdex|043|537|Gamageroge|2|Water|Ground}} | {{rdex|043|537|Gamageroge|2|Water|Ground}} | ||
Line 64: | Line 93: | ||
{{rdex|050|544|Hoiiga|2|Bug|Poison}} | {{rdex|050|544|Hoiiga|2|Bug|Poison}} | ||
{{rdex|051|545|Pendora|2|Bug|Poison}} | {{rdex|051|545|Pendora|2|Bug|Poison}} | ||
{{rdex|055|549|Doredia|1|Grass}} | {{rdex|055|549|Doredia|1|Grass}} | ||
{{rdex|056|550|Basurao|1|Water}} | {{rdex|056|550|Basurao|1|Water}} | ||
{{rdex|061|555|Hihidaruma|1|Fire}} | {{rdex|061|555|Hihidaruma|1|Fire}} | ||
{{rdex|064|558|Iwaparesu|2|Bug|Rock}} | {{rdex|064|558|Iwaparesu|2|Bug|Rock}} | ||
{{rdex|066|560|Zuruzukin|2|Dark|Fighting}} | {{rdex|066|560|Zuruzukin|2|Dark|Fighting}} | ||
{{rdex|069|563|Desukaan|1|Ghost}} | {{rdex|069|563|Desukaan|1|Ghost}} | ||
{{rdex|070|564|Purotoga|2|Rock|Water}} | {{rdex|070|564|Purotoga|2|Rock|Water}} | ||
{{rdex|074|568|Yabukuron|1|Poison}} | {{rdex|074|568|Yabukuron|1|Poison}} | ||
{{rdex|075|569|Dasutodasu|1|Poison}} | {{rdex|075|569|Dasutodasu|1|Poison}} | ||
{{rdex|081|575|Gochimiru|1|Psychic}} | {{rdex|081|575|Gochimiru|1|Psychic}} | ||
{{rdex|082|576|Gochiruzeru|1|Psychic}} | {{rdex|082|576|Gochiruzeru|1|Psychic}} | ||
{{rdex|087|581|Swanna|2|Water|Flying}} | {{rdex|087|581|Swanna|2|Water|Flying}} | ||
{{rdex|092|586|Mebukijika|2|Normal|Grass}} | {{rdex|092|586|Mebukijika|2|Normal|Grass}} | ||
Line 89: | Line 111: | ||
{{rdex|098|592|Pururiru|2|Water|Ghost}} | {{rdex|098|592|Pururiru|2|Water|Ghost}} | ||
{{rdex|100|594|Mamanbou|1|Water}} | {{rdex|100|594|Mamanbou|1|Water}} | ||
{{rdex|106|600|Gigiaru|1|Steel}} | {{rdex|106|600|Gigiaru|1|Steel}} | ||
{{rdex|107|601|Gigigiaru|1|Steel}} | {{rdex|107|601|Gigigiaru|1|Steel}} | ||
Line 95: | Line 116: | ||
{{rdex|109|603|Shibibiru|1|Electric}} | {{rdex|109|603|Shibibiru|1|Electric}} | ||
{{rdex|110|604|Shibirudon|1|Electric}} | {{rdex|110|604|Shibirudon|1|Electric}} | ||
|} | |} | ||
Line 106: | Line 126: | ||
{{rdex|038|532|Dokkolar|1|Fighting}} | {{rdex|038|532|Dokkolar|1|Fighting}} | ||
{{rdex|053|547|Elfuun|1|Grass}} | {{rdex|053|547|Elfuun|1|Grass}} | ||
{{rdex|072|566|Arken|2|Rock|Flying}} | {{rdex|072|566|Arken|2|Rock|Flying}} | ||
{{rdex|083|577|Uniran|1|Psychic}} | {{rdex|083|577|Uniran|1|Psychic}} | ||
{{rdex|084|578|Doubran|1|Psychic}} | {{rdex|084|578|Doubran|1|Psychic}} | ||
{{rdex|085|579|Ranculus|1|Psychic}} | {{rdex|085|579|Ranculus|1|Psychic}} | ||
{{rdex|089|583|Vanilicchi|1|Ice}} | {{rdex|089|583|Vanilicchi|1|Ice}} | ||
{{rdex|090|584|Vaivanilla|1|Ice}} | {{rdex|090|584|Vaivanilla|1|Ice}} | ||
Line 142: | Line 155: | ||
==Haven't gotten to these yet because this is getting tiring== | ==Haven't gotten to these yet because this is getting tiring== | ||
{{rdexh|black|white|I}} | {{rdexh|black|white|I}} | ||
{{rdex|120|614|Tsunbear|1|Ice}} | {{rdex|120|614|Tsunbear|1|Ice}} | ||
{{rdex|121|615|Furijiio|1|Ice}} | {{rdex|121|615|Furijiio|1|Ice}} | ||
Line 149: | Line 160: | ||
{{rdex|123|617|Agirudaa|1|Bug}} | {{rdex|123|617|Agirudaa|1|Bug}} | ||
{{rdex|124|618|Maggyo|2|Electric|Ground}} | {{rdex|124|618|Maggyo|2|Electric|Ground}} | ||
{{rdex|126|620|Kojondo|1|Fighting}} | {{rdex|126|620|Kojondo|1|Fighting}} | ||
{{rdex|128|622|Gobitto|2|Ground|Ghost}} | {{rdex|128|622|Gobitto|2|Ground|Ghost}} | ||
{{rdex|129|623|Goruggo|2|Ground|Ghost}} | {{rdex|129|623|Goruggo|2|Ground|Ghost}} | ||
{{rdex|130|624|Komatana|2|Dark|Steel}} | {{rdex|130|624|Komatana|2|Dark|Steel}} | ||
{{rdex|132|626|Buffalon|1|Normal}} | {{rdex|132|626|Buffalon|1|Normal}} | ||
{{rdex|133|627|Washibon|2|Normal|Flying}} | {{rdex|133|627|Washibon|2|Normal|Flying}} | ||
Line 165: | Line 173: | ||
{{rdex|139|633|Monozu|2|Dark|Dragon}} | {{rdex|139|633|Monozu|2|Dark|Dragon}} | ||
{{rdex|140|634|Jiheddo|2|Dark|Dragon}} | {{rdex|140|634|Jiheddo|2|Dark|Dragon}} | ||
{{rdex|142|636|Meraruba|2|Bug|Fire}} | {{rdex|142|636|Meraruba|2|Bug|Fire}} | ||
{{rdex|153|647|Kerudio|2|Water|Fighting}} | {{rdex|153|647|Kerudio|2|Water|Fighting}} | ||
{{rdex|154|648|Meroetta|2|Normal|Psychic}} | {{rdex|154|648|Meroetta|2|Normal|Psychic}} |
Revision as of 02:22, 13 October 2010
A list of my proposed romanizations for names.
In the "Fine but I like these romanizations better" section (third section), the only ones that I really think should be considered for changing are the ones where I removed double vowels; the reason for this is because if they aren't, people unfamiliar with the Japanese language will grossly misinterpret the pronunciation (eg. "Hatooboo" sounds completely ridiculous if pronounced with an English mindset).
Trademarked so don't touch them or I will cut you
Fine as they are