Template:User th: Difference between revisions

From Bulbapedia, the community-driven Pokémon encyclopedia.
Jump to navigationJump to search
(Created page with '{{Babel {{{1|N}}}|th|Thai language|{{#switch:{{{1|N}}} |N=ผู้ใช้คนนี้ใช้'''ภาษาไทย'''เป็น'''[[:Category:Us…')
 
m (Protected "Template:User th": High traffic page ([edit=sysop] (indefinite) [move=sysop] (indefinite)))
 
(2 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{Babel {{{1|N}}}|th|Thai language|{{#switch:{{{1|N}}}
{{Babel {{{1|N}}}|th|Thai language|{{#switch:{{{1|N}}}
|N=ผู้ใช้คนนี้ใช้'''[[:Category:User th|ภาษาไทย]]'''เป็น'''[[:Category:User th-N|ภาษาแม่]]'''<hr />This user is a '''[[:Category:User th-N|native]]''' speaker of '''[[:Category:User th|Thai]]'''.
|N=ผู้ใช้คนนี้ใช้'''[[:Category:User th|ภาษาไทย]]'''เป็น'''[[:Category:User th-N|ภาษาแม่]]'''.


|4=ผู้ใช้คนนี้ใช้'''[[:Category:ภาษาไทย]]'''ได้'''[[:Category:User th-4|เหมือนเป็นภาษาแม่]]'''<hr />This user speaks '''[[:Category:User th|Thai]]''' at a '''[[:Category:User th-4|native]]''' level.
|4=ผู้ใช้คนนี้ใช้'''[[:Category:User th|ภาษาไทย]]'''ได้'''[[:Category:User th-4|เหมือนเป็นภาษาแม่]]'''.


|3=ผู้ใช้คนนี้ใช้'''[[:Category:ภาษาไทย]]'''ได้ในระดับ'''[[:Category:User th-3|สูง]]'''<hr />This user is able to contribute with an '''[[:Category:User th-3|advanced]]''' level of '''[[:Category:User th|Thai]]'''.
|3=ผู้ใช้คนนี้ใช้'''[[:Category:User th|ภาษาไทย]]'''ได้ในระดับ'''[[:Category:User th-3|สูง]]'''.


|2=ผู้ใช้คนนี้ใช้'''[[:Category:ภาษาไทย]]'''ได้ในระดับ'''[[:Category:User th-2|กลาง]]'''<hr />This user is able to contribute with an '''[[:Category:User th-2|intermediate]]''' level of '''[[:Category:User th|Thai]]'''.
|2=ผู้ใช้คนนี้ใช้'''[[:Category:User th|ภาษาไทย]]'''ได้ในระดับ'''[[:Category:User th-2|กลาง]]'''.


|1=ผู้ใช้คนนี้ใช้'''[[:Category:ภาษาไทย]]'''ได้ในระดับ'''[[:Category:User th-1|พื้นฐาน]]'''<hr />This user is able to contribute with a '''[[:Category:User th-1|basic]]''' level of '''[[:Category:User th|Thai]]'''.
|1=ผู้ใช้คนนี้ใช้'''[[:Category:User th|ภาษาไทย]]'''ได้ในระดับ'''[[:Category:User th-1|พื้นฐาน]]'''.


|0=ผู้ใช้คนนี้ไม่เข้าใจ'''[[:Category:User th|ภาษาไทย]]''' หรือเข้าใจด้วย'''[[:Category:User th-0|ความยากลำบาก]]'''<hr />This person '''[[:Category:User th-0|does not understand]] [[:Category:User th|Thai]]''' (or understands it with considerable difficulties).
|0=ผู้ใช้คนนี้ไม่เข้าใจ'''[[:Category:User th|ภาษาไทย]]''' หรือเข้าใจด้วย'''[[:Category:User th-0|ความยากลำบาก]]'''.


}}}} <noinclude>[[Category:Babel tags|{{PAGENAME}}]]</noinclude> <includeonly>{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|{{ns:user}}|{{#ifeq:{{{1|N}}}|0||[[Category:User th|{{PAGENAME}}]]}} [[Category:User th-{{{1|N}}}|{{PAGENAME}}]]}}</includeonly>
}}}} <noinclude>[[Category:Babel tags|{{PAGENAME}}]]</noinclude> <includeonly>{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|{{ns:user}}|{{#ifeq:{{{1|N}}}|0||[[Category:User th|{{PAGENAME}}]]}} [[Category:User th-{{{1|N}}}|{{PAGENAME}}]]}}</includeonly>

Latest revision as of 00:02, 24 April 2012

th ผู้ใช้คนนี้ใช้ภาษาไทยเป็นภาษาแม่.