Talk:Unable to battle: Difference between revisions

From Bulbapedia, the community-driven Pokémon encyclopedia.
Latest comment: 17 December 2006 by Zhen Lin
⧼bulbapediamonobook-jumptonavigation⧽⧼bulbapediamonobook-jumptosearch⧽
TTEchidna (talk | contribs)
No edit summary
mNo edit summary
Line 1: Line 1:
[[Faint]] now has an article, however, this page mentions that "Unable to battle" was translated for the English games as "Fainted". Which should redirect where, and should there be a game subsection, or an anime subsection? [[User:TTEchidna|Tom Temprotran]] 07:31, 17 December 2006 (UTC)
[[Faint]] now has an article, however, this page mentions that "Unable to battle" was translated for the English games as "Fainted". Which should redirect where, and should there be a game subsection, or an anime subsection? [[User:TTEchidna|Tom Temprotran]] 07:31, 17 December 2006 (UTC)
The phraseology in the anime is distinct from the game in the Japanese. ''sentō funō'' is the anime phrase. - [[User:Zhen Lin|振霖]]<sub>[[User talk:Zhen Lin|T]]</sub> 12:11, 17 December 2006 (UTC)

Revision as of 12:11, 17 December 2006

Faint now has an article, however, this page mentions that "Unable to battle" was translated for the English games as "Fainted". Which should redirect where, and should there be a game subsection, or an anime subsection? Tom Temprotran 07:31, 17 December 2006 (UTC)Reply

The phraseology in the anime is distinct from the game in the Japanese. sentō funō is the anime phrase. - 振霖T 12:11, 17 December 2006 (UTC)Reply