BW038: Difference between revisions

From Bulbapedia, the community-driven Pokémon encyclopedia.
Jump to navigationJump to search
m (novels are italicized~)
Line 109: Line 109:
|zh_cmn={{tt|索羅亞電影!神奇寶貝騎士傳說!!|Zorua Movie! Legend of the Pokémon Knight!!}}
|zh_cmn={{tt|索羅亞電影!神奇寶貝騎士傳說!!|Zorua Movie! Legend of the Pokémon Knight!!}}
|fi={{tt|Filmiaika! Zorua elokuvassa «Pokémon-ritarin taru»!|Film time! Zorua in the movie «Legend of the Pokémon Knight»!}}
|fi={{tt|Filmiaika! Zorua elokuvassa «Pokémon-ritarin taru»!|Film time! Zorua in the movie «Legend of the Pokémon Knight»!}}
|de={{tt|Film ab! «Die Legende des Pokémon-Ritters»!|Movie time! «The Legend of the Pokémon Knight»!}}
|it={{tt|L'ora del cinema! Zorua in «La Leggenda del Cavaliere Pokémon»!|Movie time! Zorua in «The Legend of the Pokémon Knight»!}}
|it={{tt|L'ora del cinema! Zorua in «La Leggenda del Cavaliere Pokémon»!|Movie time! Zorua in «The Legend of the Pokémon Knight»!}}
|es_eu={{tt|¡Momento película! Zorua en «La leyenda del Caballero Pokémon»|Movie time! Zorua in «The Legend of the Pokémon Knight»!}}
|es_eu={{tt|¡Momento película! Zorua en «La leyenda del Caballero Pokémon»|Movie time! Zorua in «The Legend of the Pokémon Knight»!}}

Revision as of 09:32, 7 March 2012

BW037 : A Fishing Connoisseur in a Fishy Competition!
Best Wishes series
BW039 : Reunion Battles In Nimbasa!
Movie Time! Zorua in "The Legend of the Pokémon Knight"!
BW038.png
BW038   EP695
ゾロア・ザ・ムービー!ポケモンナイトの伝説!!
Zorua The Movie! The Legend of the Pokémon Knight!!
First broadcast
Japan June 30, 2011
United States October 22, 2011
English themes
Opening Black and White
Ending
Japanese themes
Opening ベストウイッシュ!
Ending ポケモン言えるかな?BW
Credits
Animation Team Kato
Screenplay 米村正二 Shōji Yonemura
Storyboard 古賀一臣 Kazuomi Koga
Assistant director 浅田裕二 Yūji Asada
Animation director 岩根雅明 Masaaki Iwane
No additional credits are available at this time.

Movie Time! Zorua in "The Legend of the Pokémon Knight"! (Japanese: ゾロア・ザ・ムービー!ポケモンナイトの伝説!! Zorua The Movie! The Legend of the Pokémon Knight!!) is the 38th episode of the Best Wishes series, and the 695th episode of the Pokémon anime. It first aired in Japan on June 30, 2011, and in the United States on October 22, 2011.

Synopsis

201
Spoiler warning: this article may contain major plot or ending details.
201

The gang are on their way to Nimbasa City and watch a preview for a new Wonder Fighter movie, where they encounter a Zorua masquerading as one of the actors. The Zorua belongs to Luke, a film-maker who also owns a Golett and dreams of being a movie director with Zorua as the star. Luke explains that Zorua has been acting up, becoming stubborn and refusing to play the characters that Luke asks for and ultimately running away from him. Team Rocket watch from the shadows as the gang leave to search for the Zorua, thinking to add it to Team Rocket’s organization.

The gang find Zorua and Cilan works out that it’s a girl and only wants to play the princess in the movie. Luke accepts Zorua’s wishes, securing Ash and his friends to play the other parts in the movie with the assistance of Luke’s Leavanny making costumes.

Filming begins on the movie, which tells the story of a Pokémon Knight (Ash) trying to rescue a Princess (Zorua) from an evil pirate (Cilan), with training from a dragon master (Iris). While filming the last scene Team Rocket appear, capture Zorua in an electric beam and take Zorua hostage aboard a plane. Luke sends out Golett who attacks the plane with Shadow Ball, destroying the plane and bringing Team Rocket and Zorua back to earth.

Cilan's Pansage removes the electric bars holding Zorua with Bullet Seed and Iris's Axew attacks Team Rocket, causing Zorua to fly away and land safely with the help of Ash's Tranquill. Meowth confronts Zorua, who ultimately uses Night Daze to send Team Rocket packing.

The movie goes on to be a success and Ash learns from Luke’s mentor, Mr. Matthews, about a battle tournament in Nimbasa Town. Luke, Ash, Cilan and Iris all express desire to enter and they leave together for the Club Battle tournament, in which they will all compete as rivals.

Major events

For a list of all major events in the animated series, please see the history page.

Debuts

Pokémon debuts

TV episode debuts

Characters

Humans

Pokémon

Who's That Pokémon?

Who's That Pokémon?: Zorua

Trivia

  • There is no Professor Oak's Live Caster following this epsiode.
  • With 52 characters, this episode has the longest dub title so far out of Best Wishes episodes, and the whole series in general.
  • In the dub, Cilan mentions a classic movie called "Yamask of the Opera", clearly referring to the famous novel The Phantom of the Opera that has been adapted into a number of musicals, TV specials, and films, among other things.
  • Ash and Stephan narrate the preview for the next episode.
  • The previous jingle is used for the title card.
  • This is the third episode to be based on movies, the other two being Lights, Camera, Quack-tion, and Lights, Camerupt, Action!. Also, the former episode and this episode are both written by the same person.
    • Of the three, this is the only episode to not be based on the phrase "Lights, Camera, Action!".

Errors

  • On the title card, "Pokémon" was misspelled as "Pokemon", without the e-acute (é).

Dub edits

In other languages



BW037 : A Fishing Connoisseur in a Fishy Competition!
Best Wishes series
BW039 : Reunion Battles In Nimbasa!
Project Anime logo.png This episode article is part of Project Anime, a Bulbapedia project that covers all aspects of Pokémon animation.