HZ014

This article is about an episode of the Pokémon animated series that has not been dubbed into English. As such, its coverage may contain romanized Japanese names, rather than dub names.

← HZ013

Pokémon Horizons: The Series

HZ015 →

HZ014

HZ014   EP1246 とべ！カイデン！！ Fly! Kaiden!!

First broadcast Japan July 21, 2023 United States

English themes Opening Ending

Japanese themes Opening ドキメキダイアリー Ending RVR〜ライジングボルテッカーズラップ〜

Credits Animation Team Kato Screenplay 武田無我 Muga Takeda Storyboard 尼野浩正 Hiromasa Amano Assistant director オジング Jin Koo Oh Animation directors 倉員千晶 Chiaki Kurakazu 服部奈津美 Natsumi Hattori 萩原慶汰 Keita Hagiwara No additional credits are available at this time.

Preview thread on BMGf Closed Original review thread on BMGf

(Japanese: とべ！カイデン！！ Fly! Kaiden!!) is the 14th episode of Pokémon Horizons: The Series, and the 1,246th episode of the Pokémon anime. It first aired in Japan on July 21, 2023.

Spoiler warning: this article may contain major plot or ending details.

Plot

This plot summary is incomplete. Please feel free to edit this plot summary to add missing sections and complete it.

Major events

• Friede is revealed to own a Tera Orb.
• Roy catches a Wattrel.
• Spinel temporarily steals Liko's pendant thanks to his Beheeyem.
• Spinel also commands Beheeyem to use Hypnosis on both Liko and Sprigatito to give them amnesia.

For a list of all major events in the animated series, please see the history page.

Characters

Humans

• Liko
• Roy
• Friede
• Mollie
• Orla
• Ludlow
• Murdock
• Dot
• Spinel

Pokémon

• Sprigatito (Liko's)
• Rotom (Liko's; Rotom Phone)
• Fuecoco (Roy's)
• Wattrel (Roy's; new)
• Rotom (Roy's; Rotom Phone)
• Charizard (Friede's)
• Pikachu (Friede's; Captain Pikachu)
• Rotom (Friede's; Rotom Phone)
• Rockruff (Murdock's)
• Rotom (Murdock's; Rotom Phone)
• Quaxly (Dot's)
• Noctowl (Rising Volt Tacklers')
• Magneton (Spinel's)
• Umbreon (Spinel's)
• Beheeyem (Spinel's)
• Wattrel (multiple)
• Magneton (multiple)
• Vespiquen
• Combee (multiple)

Trivia

• Professor Friede's Pokémon Seminar: "What does Wattrels wings produce?"
  • Choices: Motivation, health, electricity
  • Answer: Electricity
• The first eyecatch features Friede and his Charizard and the other one features Roy and his Wattrel.
• This is first episode where Roy, as a second main protagonist caught a Pokemon for the first time before Liko.

In other languages

This anime-related article is a stub. You can help Bulbapedia by expanding it.

← HZ013

Pokémon Horizons: The Series

HZ015 →

This episode article is part of Project Anime, a Bulbapedia project that covers all aspects of Pokémon animation.