IS02: Difference between revisions
(Translated the entire blurb and story plot.) |
m (fixing a typo I couldn't catch when previewing the page) |
||
Line 19: | Line 19: | ||
==Blurb== | ==Blurb== | ||
{{IllustStoryPlotHeader}} | {{IllustStoryPlotHeader}} | ||
<ab>Pidgey was in a location where it doesn't usually exist, and just that much information was enough to create chaos in the professor's plans. Professor Oak is a researcher from the core. He doesn't mind stuff that happens early the next day. Once he | <ab>Pidgey was in a location where it doesn't usually exist, and just that much information was enough to create chaos in the professor's plans. Professor Oak is a researcher from the core. He doesn't mind stuff that happens early the next day. Once he finds out he's got interesting data, a switch flips in his mind.</ab> | ||
|} | |} | ||
|} | |} | ||
Line 33: | Line 33: | ||
<ab>Professor Oak utterly forgot two things, one of these being what he wrote in his own research memo. He was absolutely lost in his path, first off, because he had something in the back of his memo stating what's needed to present something as a new theory. He's got to do something about it. Right now at 8 in the morning, the desk at Oak's Laboratory can't even be called clean as a matter of sweet talk but he took the stacked books and the lots of memos and he began wrapping together the pieces of his memory from last night. | <ab>Professor Oak utterly forgot two things, one of these being what he wrote in his own research memo. He was absolutely lost in his path, first off, because he had something in the back of his memo stating what's needed to present something as a new theory. He's got to do something about it. Right now at 8 in the morning, the desk at Oak's Laboratory can't even be called clean as a matter of sweet talk but he took the stacked books and the lots of memos and he began wrapping together the pieces of his memory from last night. | ||
Pidgey was in a location where it doesn't usually exist, and just that much information was enough to create chaos in the professor's plans. Professor Oak receives newly registered data in the Pokédex on the daily. It serves as proof that the Trainer he gave the Pokédex to is catching Pokémon in all sorts of places. What was sent to him at dusk yesterday was data saying it was caught outside of any locales it is distributed in. Oak is a researcher from the core. He doesn't mind stuff that happens early the next day, and once he | Pidgey was in a location where it doesn't usually exist, and just that much information was enough to create chaos in the professor's plans. Professor Oak receives newly registered data in the Pokédex on the daily. It serves as proof that the Trainer he gave the Pokédex to is catching Pokémon in all sorts of places. What was sent to him at dusk yesterday was data saying it was caught outside of any locales it is distributed in. Oak is a researcher from the core. He doesn't mind stuff that happens early the next day, and once he finds out he's got interesting data, a switch flips in his mind. | ||
When looking for their target Pokémon, or when running into a Pokémon, where that Pokémon is distributed is used to determine that Pokémon's system of living. But from the perspective of professors, the distributed locations are the ultimate pivotal indicator for the creatures and their natural environment. The normal person may find it trivial where Pidgey is roaming, but Professor Oak's head is chocked full of possibilities, for example: "Did the Trainer release it?" "Was it a large scale, short term occurrence caused by any prime factor?" "Has anything changed in the distribution locales presented?" The finalized write-up can wait until after. He's still going to wiggle out possibilities one by one, refer to documents, and put his pen to paper. By the time he had touched up on the paragraph, the night should have completely passed, or so he thought. | When looking for their target Pokémon, or when running into a Pokémon, where that Pokémon is distributed is used to determine that Pokémon's system of living. But from the perspective of professors, the distributed locations are the ultimate pivotal indicator for the creatures and their natural environment. The normal person may find it trivial where Pidgey is roaming, but Professor Oak's head is chocked full of possibilities, for example: "Did the Trainer release it?" "Was it a large scale, short term occurrence caused by any prime factor?" "Has anything changed in the distribution locales presented?" The finalized write-up can wait until after. He's still going to wiggle out possibilities one by one, refer to documents, and put his pen to paper. By the time he had touched up on the paragraph, the night should have completely passed, or so he thought. |
Revision as of 01:13, 14 September 2023
|
|
|
Professor's Research 博士の研究 | |
| |
Featured card(s) | Professor's Research (25th Anniversary Collection) |
---|---|
Entry number | Illust Story 02 |
Author | Saji Komori [1] |
Release date | October 22, 2021 |
Professor's Research (Japanese: 博士の研究) is the second entry of the Japanese Illust Story web series. It tells the story of Professor's Research from the 25th Anniversary Collection, illustrated by KIYOTAKA OSHIYAMA. The story was first published on October 22, 2021 and is written by Saji Komori.
Blurb
|
Japanese transcript
|
Plot
|
Japanese transcript
|
Trivia
External links
References
- ↑ 小森さじ - Twitter、Dec 3, 2021
This article is part of Project TCG, a Bulbapedia project that aims to report on every aspect of the Pokémon Trading Card Game. |