Ted Lewis

Ted Lewis

Ted Lewis is a voice actor, director and adaptation writer for the English-language dub of the Pokémon anime. From the second season onwards he is credited under the name of Ed Paul.

Pokémon

Lewis was one of the original voice actors on the TV series. He played some of the series' most famous characters, including Team Rocket boss Giovanni. Lewis stopped providing voices for the series when Pokémon USA took over the dubbing and distribution.

In addition to voice acting, Lewis was credited as an assistant director during season five and wrote the adaptation for several episodes of Pokémon Chronicles.

Voices on Pokémon

TV series

• Tracey Sketchit
• James (EP002-EP009)
• Flint
• Giovanni
• Corey
• Jenaro
• Eusine
• Keita
• Stadium announcer

Video games

• Announcer (Pokémon Stadium)
• Giovanni (Pokémon Puzzle League)
• Tracey Sketchit (Pokémon Puzzle League)

Famous non-Pokémon roles

• Chumley Huffington (Yu-Gi-Oh! GX)
• Ryo Bakura (Yu-Gi-Oh!)
• Nelson Thorndyke (Sonic X)
• Yellow Zelkova (Sonic X)
• President (Sonic X)
• The Ultimate Ninja (Teenage Mutant Ninja Turtles)