From Bulbapedia, the community-driven Pokémon encyclopedia.
Jump to navigationJump to search
|
|
Line 60: |
Line 60: |
| {{tt|우린 언제나 함께이니까|Urin eonjena hamkkeinikka}} | | {{tt|우린 언제나 함께이니까|Urin eonjena hamkkeinikka}} |
|
| |
|
| Say My Name {{tt|끝없이 펼처진|Kkeudeobso pyeolcheojin}} | | Say My Name {{tt|끝없이 펼쳐진|Kkeudeobso pyeolcheojin}} |
| {{tt|내일을 향해 달려가 저 하늘을 안고|Naeireul hyanghae dallyeoga jeo haneureul ango}} | | {{tt|내일을 향해 달려가 저 하늘을 안고|Naeireul hyanghae dallyeoga jeo haneureul ango}} |
| Say My Name {{tt|함께할 꿈들이|Hamkkehal kkumdeuri}} | | Say My Name {{tt|함께할 꿈들이|Hamkkehal kkumdeuri}} |
Line 73: |
Line 73: |
| {{tt|정말 고마웠어|Jeongmal gomawotseo}} Good Bye | | {{tt|정말 고마웠어|Jeongmal gomawotseo}} Good Bye |
|
| |
|
| Say My Name {{tt|끝없이 펼처진|Kkeudeobso pyeolcheojin}} | | Say My Name {{tt|끝없이 펼쳐진|Kkeudeobso pyeolcheojin}} |
| {{tt|내일을 향해 달려가 저 하늘을 안고|Naeireul hyanghae dallyeoga jeo haneureul ango}} | | {{tt|내일을 향해 달려가 저 하늘을 안고|Naeireul hyanghae dallyeoga jeo haneureul ango}} |
| Say My Name {{tt|함께할 꿈들이|Hamkkehal kkumdeuri}} | | Say My Name {{tt|함께할 꿈들이|Hamkkehal kkumdeuri}} |
Revision as of 00:10, 5 January 2018
Say My Name
|
No picture currently available.
|
|
Movie 06 ED
Artist
|
Tori Tori
|
Lyrics
|
Romanticist Autumn K. Romanticist Autumn K.
|
Composer
|
Romanticist Autumn K. Romanticist Autumn K.
|
|
지니뮤직 Single
Title
|
극장판 포켓몬스터AG 아름다운 소원의 별 지라치 OST Pokémon the Movie AG - Beautiful Wishing Star Jirachi OST
|
Catalog no.
|
|
|
Say My Name is the ending theme song for the 2014 Korean redubbing of the sixth Pokémon movie, Jirachi: Wish Maker. It is performed by Tori.
Lyrics
Korean
|
English
|
언제라도 어느 곳에서도 너의 맘을 난 느낄 수 있어 너의 두눈에 가득한 널 닮은 이 세상은 봄 처럼 포근 했었어
때로는 함께걷는 길이 힘겨워도 항상 내 곁에 있어줘 아무리 멀고 험하다 해도 난 두렵지 않아 우린 언제나 함께이니까
Say My Name 난 믿고 있을께 눈부신 저 별 어딘가 날 부르는 노래 Say My Name I Will Be There For You 늘 같은 맘으로 우리 다시 만날때 까지
보고있니 우리의 바램이 하나둘씩 기적을 만들고 어두운 길목들 마다 환한 미소가 되어 따뜻이 밝혀 줄꺼야
때로는 함께걷는 길이 힘겨워도 항상 내 곁에 있어줘 아무리 멀고 험하다 해도 난 두렵지 않아 우린 언제나 함께이니까
Say My Name 끝없이 펼쳐진 내일을 향해 달려가 저 하늘을 안고 Say My Name 함께할 꿈들이 날 지켜 줄꺼야 손을 내밀어 줄꺼야
Say My Name 난 믿고 있을께 눈부신 저 별 어딘가 날 부르는 노래 Say My Name I Will Be There For You 늘 같은 맘으로 우리 다시 만날때 까지
아름다운 우리 추억이 물들인 세상 정말 고마웠어 Good Bye
Say My Name 끝없이 펼쳐진 내일을 향해 달려가 저 하늘을 안고 Say My Name 함께할 꿈들이 날 지켜 줄꺼야 손을 내밀어 줄꺼야
Say My Name 난 믿고 있을께 눈부신 저 별 어딘가 날 부르는 노래 Say My Name I Will Be There For You 늘 같은 맘으로 우리 다시 만날때 까지
|
Whenever and wherever I can feel your heart Filling your two eyes is the World that resembles you. It was warm like the Spring
Though the road we walk together is sometimes difficult Be always by my side No matter how far and tough, I'm not afraid Because we are always together
Say my name, I'll be believing Wherever, at that dazzling star, a song that calls for me Say my name, I will be there for you Always with the same heart, until the day we meet again
Are you watching? Our wishes Create miracles one by one At every street corner, become a beaming smile That warmly lights up
Though the road we walk together is sometimes difficult Be always by my side No matter how far and tough, I'm not afraid Because we are always together
Say my name, for the endlessly unfolding Tomorrow, let's run, embracing the skies Say my name, the dreams of together Will protect me and spread my hands out
Say my name, I'll be believing Wherever, at that dazzling star, a song that calls for me Say my name, I will be there for you Always with the same heart, until the day we meet again
The world is painted with our beautiful memories I am truly grateful, goodbye
Say my name, for the endlessly unfolding Tomorrow, let's run, embracing the skies Say my name, the dreams of together Will protect me and spread my hands out
Say my name, I'll be believing Wherever, at that dazzling star, a song that calls for me Say my name, I will be there for you Always with the same heart, until the day we meet again
|
|