Encounter (song): Difference between revisions
From Bulbapedia, the community-driven Pokémon encyclopedia.
Jump to navigationJump to search
mNo edit summary |
m (Bot: Adding it:Encounter) |
||
| (11 intermediate revisions by 6 users not shown) | |||
| Line 15: | Line 15: | ||
|composername=Orangestar | |composername=Orangestar | ||
|colorscheme=Paldea}} | |colorscheme=Paldea}} | ||
[[File:Encounter Cover.png|thumb|200px|Single cover by M.B]] | |||
'''Encounter ''' (Japanese: '''Encounter''' ''Encounter'') is a song from [[Pokémon feat. Hatsune Miku Project VOLTAGE 18 Types/Songs]] produced by {{wp|Orangestar}}. | '''Encounter ''' (Japanese: '''Encounter''' ''Encounter'') is a song from [[Pokémon feat. Hatsune Miku Project VOLTAGE 18 Types/Songs]] produced by {{wp|Orangestar}}. | ||
The song and music video | The song and music video were released on February 16, 2024. | ||
==Lyrics== | ==Lyrics== | ||
{{Schemetable|Paldea}} | |||
! Japanese | |||
! English | |||
|- | |||
| lang="ja" | <ab>{{tt|懐かしい海の香りに足を止める|Natsukashii umi no kaori ni ashi o tomeru}} | |||
{{tt|あの頃よりも少しは強くなったね|Ano koro yori mo sukoshi wa tsuyoku natta ne}} | |||
{{tt|未だに僕たちじゃ|Imadani bokutachi ja}} | |||
{{tt|どうしようもないことばかりで|Dō shiyō mo nai koto bakari de}} | |||
{{tt|風にさざめき立つ波と気まぐれな通り雨に|Kaze ni sazameki tatsunami to kimagure na tōriame ni}} | |||
{{tt|耳を澄ましている|Mimi o sumashite iru}} | |||
{{tt|それは穏やかな夢みたいで|Sore wa odayaka na yume mitai de}} | |||
{{tt|不意に空高く巻き上がった一陣のそれに|Fui ni sora takaku makiagatta ichijin no sore ni}} | |||
{{tt|言葉は出ないまま|Kotoba wa denai mama}} | |||
{{tt|懐かしい海の香りと誰かの声|Natsukashii umi no kaori to dareka no koe}} | |||
{{tt|「あの頃よりもあなたは強くなったね」|"Ano koro yori mo anata wa tsuyoku natta ne"}} | |||
{{tt|大人になったって|Otona ni nattatte}} | |||
{{tt|何も変わりやしないことばかり？ねぇ|Nani mo kawariyashinai koto bakari? Nē}} | |||
{{tt|何も言葉はいらないよ|Nani mo kotoba wa iranai yo}} | |||
{{tt|晴れ渡る青い空に|Harewataru aoi sora ni}} | |||
{{tt|僕が願う通りの鮮やかなイメージだけ|Boku ga negau tōri no azayaka na imēji dake}} | |||
{{tt|遠い空、高く舞い上がった一瞬の風に|Tōi sora, takaku maiagatta isshun no kaze ni}} | |||
{{tt|何処までだって|Doko made datte}} | |||
{{tt|(さざめき立つ波と気まぐれな通り雨に|(Sazameki tatsunami to kimagure na tōriame ni}} | |||
{{tt|耳を澄ましている|Mimi o sumashite iru}} | |||
{{tt|それは穏やかな夢みたいで)|Sore wa odayaka na yume mitai de)}} | |||
{{tt|遠い空、高く舞い上がった一瞬の風に|Tōi sora, takaku maiagatta isshun no kaze ni}} | |||
{{tt|何処までだって|Doko made datte}}</ab> | |||
| <ab>The familiar scent of the sea stops me in my tracks | |||
We're a bit stronger than we were back then | |||
Yet, there's still so much | |||
That we can't do much about | |||
Listening closely | |||
To the windblown waves and the capricious rain | |||
It's like a gentle dream | |||
Suddenly, a gust of wind swirled up high into the sky | |||
Leaving me speechless at sight | |||
Along with the familiar scent of the sea came someone's voice | |||
"You're stronger than you were back then" | |||
Even though I've grown up | |||
Nothing seems to have changed, does it? | |||
There's no need for words | |||
Just the vivid images that I wished for | |||
Under the clear blue sky | |||
The burst of wind soared high into the distant sky | |||
Heading to wherever it goes | |||
(Listening closely | |||
To the windblown waves and the capricious rain | |||
It's like a gentle dream) | |||
The burst of wind soared high into the distant sky | |||
Heading to wherever it goes</ab> | |||
|} | |||
|} | |||
==Characters== | ==Characters== | ||
===Humans=== | ===Humans=== | ||
* Hatsune Miku | * Hatsune Miku | ||
===Pokémon=== | ===Pokémon=== | ||
* {{p|Lugia}} | |||
* {{p|Luxray}} | |||
==Video== | ==Video== | ||
{{YouTubeEmbed|EUMn-kJbNc0|@OrangestarAS|name=Orangestar|color=34dbeb|colordark=26b2bf|colorlight=74e3ed}} | {{YouTubeEmbed|EUMn-kJbNc0|@OrangestarAS|name=Orangestar|color=34dbeb|colordark=26b2bf|colorlight=74e3ed}} | ||
==Staff== | |||
* Lyrics: Orangestar / Project VOLTAGE | |||
* Music: Orangestar | |||
* Illustration: M.B | |||
* Guitar: Ryouryou | |||
<!--==Trivia==--> | <!--==Trivia==--> | ||
{{-}} | {{-}} | ||
{{Project VOLTAGE 18 Types/Songs}} | |||
{{Project Music notice}} | {{Project Music notice}} | ||
[[Category:Japanese songs]] | [[Category:Japanese songs]] | ||
[[de:Encounter]] | |||
[[es:Encounter (canción)]] | |||
[[it:Encounter]] | |||
[[zh:Encounter]] | |||
Latest revision as of 22:56, 18 August 2024
|
The subject of this article has no official English name. The name currently in use is the official English translation of the Japanese name. |
| Encounter | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||
Project VOLTAGE 18 Types/Songs
|
Encounter (Japanese: Encounter Encounter) is a song from Pokémon feat. Hatsune Miku Project VOLTAGE 18 Types/Songs produced by Orangestar.
The song and music video were released on February 16, 2024.
Lyrics
|
Characters
Humans
- Hatsune Miku
Pokémon
Video
| |
Staff
- Lyrics: Orangestar / Project VOLTAGE
- Music: Orangestar
- Illustration: M.B
- Guitar: Ryouryou
Volt Tackle • Electricity Forecast • What Kind of Future • The Pokémon Inside My Heart • Battle! (Hatsune Miku) • Fly With You • I GOT YOU! • JUVENILE • Volt Tackle (Jewel Remix) • I'm a Ghost Type • GO! Team BIDOOF • Awoo • Encounter • Eon Ticket • PARTY ROCK ETERNITY • Journey's Prequels, Journey's Traces • Psychic Psychic • MELLOMELLOID • Glorious Day • After Epochs • Champion
|
This article is part of Project Music, a Bulbapedia project that aims to write comprehensive articles on each Pokémon song, CD and musician. |
