Welcome to Bulbapedia, the free Pokémon encyclopedia that anyone can edit. Create your account and get started with editing pages!
staging.bulbapedia.bulbagarden.net

JN010: Difference between revisions

From Bulbapedia, the community-driven Pokémon encyclopedia.
Jump to navigationJump to search
m (Text replacement - "episode of the Pokémon anime" to "episode of the Pokémon animated series")
 
(31 intermediate revisions by 21 users not shown)
Line 27: Line 27:
artn=2 |
artn=2 |
art1=岡昭彦 |
art1=岡昭彦 |
art2=しげまつしんいち |
art2=重松しんいち |
morecredits=no |<!--please don't change to "yes" until the corresponding staff page has been updated-->
morecredits=yes |
epstaffpage=JN001-JN010 |
epstaffpage=JN001-JN010 |
footnotes=* {{filb-eppics|ss|010}}
footnotes=* {{filb-eppics|ss|010}}
Line 35: Line 35:
* {{BMGf|280974|Dub review thread on BMGf}}
* {{BMGf|280974|Dub review thread on BMGf}}
}}
}}
'''A Test in Paradise!''' (Japanese: '''カイリューの楽園、ハクリューの試練！''' ''The {{tt|Kairyu|Dragonite}} Paradise and {{tt|Hakuryu|Dragonair}}'s Ordeal!'') is the tenth episode of ''[[Pokémon Journeys: The Series]]'', and the 1,095th episode of the [[Pokémon anime]]. It first aired in Japan on January 26, 2020, and in the United States on June 12, 2020.
'''A Test in Paradise!''' (Japanese: '''カイリューの楽園、ハクリューの試練！''' ''The {{tt|Kairyu|Dragonite}} Paradise and {{tt|Hakuryu|Dragonair}}'s Ordeal!'') is the tenth episode of ''[[Pokémon Journeys: The Series]]'', and the 1,095th episode of the [[Pokémon animated series]]. It first aired in Japan on January 26, 2020, and in the United States on June 12, 2020.
{{spoilers}}
{{spoilers}}


==Blurb==
==Blurb==
<!--https://www.pokemon.com/us/pokemon-episodes/23_10-a-test-in-paradise/-->
<!--https://www.pokemon.com/us/animation/seasons/23/episode-10-a-test-in-paradise/-->
<!--Please do not alter the blurb to fix any errors, they are meant to be presented as they are on the official site.-->
<!--Please do not alter the blurb to fix any errors, they are meant to be presented as they are on the official site.-->
<i>After Professor Cerise tells Ash and Goh about a rumor of an island inhabited by Dragonite, our heroes set out to find it. But they get caught in a storm, only to be rescued by a group of Dragonite who take them straight to Dragonite Island! While exploring, they come across a Dragonair who’s having trouble learning how to fly. Determined to help, Ash does some training with Dragonair, and soon it’s flying high. When Team Rocket attacks, it springs into action, evolving into Dragonite to rescue Ash—and then it happily joins his team! Our heroes return to the Cerise Laboratory with some amazing stories…and a new friend!</i>
<i>After Professor Cerise tells Ash and Goh about a rumor of an island inhabited by Dragonite, our heroes set out to find it. But they get caught in a storm, only to be rescued by a group of Dragonite who take them straight to Dragonite Island! While exploring, they come across a Dragonair who’s having trouble learning how to fly. Determined to help, Ash does some training with Dragonair, and soon it’s flying high. When Team Rocket attacks, it springs into action, evolving into Dragonite to rescue Ash—and then it happily joins his team! Our heroes return to the Cerise Laboratory with some amazing stories…and a new friend!</i>


==Plot==
==Plot==
At [[Cerise Laboratory]], {{Ash}} and [[Goh]] watch a [[television]] interview of a captain who was saved from a shipwreck by a {{p|Dragonite}}. Ash says he'd love to meet a Dragonite someday, but [[Ren]] explains that, even though they're very popular, {{p|Dratini}} and its evolved forms are very rare in the {{pkmn2|wild}}. [[Professor Cerise]] mentions rumors of an island supposedly inhabited only by Dragonite, exciting Ash. Goh then shows a map displaying the Dragonite sightings from the last few years, all of which seem to center around a certain area. Based on this information, Ash and Goh embark on a quest to find the [[Dragonite Island]].
At [[Cerise Laboratory]], {{Ash}} and [[Goh]] watch a [[television]] interview of a captain who was saved from a shipwreck by a {{p|Dragonite}}. Ash says he'd love to meet a Dragonite someday, but [[Ren]] explains that, even though they're very popular, {{p|Dratini}} and its evolved forms are very rare in the {{pkmn2|wild}}. [[Professor Cerise]] mentions rumors of an island supposedly inhabited only by Dragonite, exciting Ash. Goh shows a map displaying the Dragonite sightings from the last few years, all of which seem to center around a certain area. Based on this information, Ash and Goh embark on a quest to find [[Dragonite Island]].


Traveling aboard a ship, Ash notices Goh's [[bag]] is full of {{i|Poké Ball}}s, as he intends to {{pkmn2|caught|catch}} every member of the Dratini evolutionary family. As the ship docks, Goh decides that instead of renting a boat to find the island, they should just catch one of the local {{p|Dewgong}} and use it as their ride instead. As they rush off to do just that, {{TRT}} appears behind them, also planning to capture a Dragonite for {{an|Giovanni|the Boss}}. Having overheard Ash and Goh's goal to find Dragonite, they choose to enact their own capture plan immediately.
Traveling aboard a ship, Ash notices Goh's [[bag]] is full of {{i|Poké Ball}}s, as he intends to {{pkmn2|caught|catch}} every member of the Dratini evolutionary line. As the ship docks, Goh decides that instead of renting a boat to find the island, they should just catch one of the local {{p|Dewgong}} and use it as their ride instead. As they rush off to do just that, {{TRT}} appears behind them, also planning to capture a Dragonite for {{an|Giovanni|the Boss}}. Having overheard Ash and Goh's goal to find Dragonite, they choose to enact their own capture plan immediately.


Goh has successfully found a Dewgong and throws a Poké Ball at it, but it pops out almost immediately. Undeterred, Goh throws another Poké Ball, with equally unsuccessful results. Now starting to lose his patience, Goh throws Ball after Ball at Dewgong. After numerous failed attempts, he succeeds in catching it and adding its data to his [[Pokédex]]. As Ash and Goh ride across the sea and try to locate the Dragonite Island, another Dewgong swims by, and Goh's Dewgong starts chasing after it, having fallen in love with it. Ash notices that Goh's lovestruck Pokémon is carrying them straight towards a storm. Goh's Dewgong soon loses sight of its crush, and the rough storm waves throw Ash and Goh off of its back. Just before passing out, Ash sees a group of Dragonite flying towards him.
Goh has successfully found a {{TP|Goh|Dewgong}} and throws a Poké Ball at it, but it pops out almost immediately. Undeterred, Goh throws another Poké Ball, with equally unsuccessful results. Now starting to lose his patience, Goh throws Ball after Ball at Dewgong. After numerous failed attempts, he finally succeeds in catching it and adding its data to his [[Pokédex]]. As Ash and Goh ride across the sea and try to locate the Dragonite Island, another Dewgong swims by, and Goh's Dewgong starts chasing after it, having fallen in love with it. Ash notices that Goh's lovestruck {{pkmn|category|Sea Lion Pokémon}} is carrying them straight towards a storm. Goh's Dewgong soon loses sight of its crush, and the rough storm waves throw Ash and Goh off of its back. Just before passing out, Ash sees a group of Dragonite flying towards him.


Later, Ash and Goh regain consciousness on a beach, and are surprised to see themselves surrounded by Dragonite. They realize that they are on Dragonite Island, much to their excitement. Ash thanks the Dragonite for saving them, and Goh prepares to catch one of them. However, upon reaching into his bag, he's devastated to find out that it's completely empty, and realizes that he had ended up wasting all of his Poké Balls while trying to catch Dewgong, which has also now gone missing. Ash offers to give him one of his Poké Balls, but Goh tells him to keep it, as he might need it himself.
Later, Ash and Goh regain consciousness on a beach, and are surprised to see themselves surrounded by Dragonite. They realize that they are on Dragonite Island, much to their excitement. Ash thanks the Dragonite for saving them, and Goh prepares to catch one of them. However, upon reaching into his bag, he's devastated to find out that it's completely empty, and realizes that he had ended up wasting all of his Poké Balls while trying to catch Dewgong, which has also now gone missing. Ash offers to give him one of his Poké Balls, but Goh tells him to keep it, as he might need it himself.
Line 58: Line 58:
As they ponder, their Dragonite and Dragonair guides sense something and start moving away, prompting Ash and Goh to follow them. As they walk, Goh says that he's figured out the island's secret. The Dragonair playing together earlier were releasing their powers to manipulate the weather, which they use to create a constant storm around the island to keep it hidden. Arriving at the beach, Ash and Goh see multiple Dragonite taking flight and effortlessly flying into the storm around the island. However, the Dragonair that they had been following struggles to get airborne, and is left behind as the last Dragonite leaves. Again and again, it flaps its wings, but keeps falling back down. Ash approaches Dragonair and offers to train with it. A little while into the unsuccessful training, Goh remembers something and shows Ash a video of the Dragonair trio's earlier dance. Ash realizes that they were probably using {{m|Dragon Dance}}. After consulting Rotom, Goh realizes that Dragon Dance was what the Dragonair had used to become airborne. Hearing this, Ash offers to teach Dragonair how to use Dragon Dance by showing an example himself, much to Goh's bafflement.
As they ponder, their Dragonite and Dragonair guides sense something and start moving away, prompting Ash and Goh to follow them. As they walk, Goh says that he's figured out the island's secret. The Dragonair playing together earlier were releasing their powers to manipulate the weather, which they use to create a constant storm around the island to keep it hidden. Arriving at the beach, Ash and Goh see multiple Dragonite taking flight and effortlessly flying into the storm around the island. However, the Dragonair that they had been following struggles to get airborne, and is left behind as the last Dragonite leaves. Again and again, it flaps its wings, but keeps falling back down. Ash approaches Dragonair and offers to train with it. A little while into the unsuccessful training, Goh remembers something and shows Ash a video of the Dragonair trio's earlier dance. Ash realizes that they were probably using {{m|Dragon Dance}}. After consulting Rotom, Goh realizes that Dragon Dance was what the Dragonair had used to become airborne. Hearing this, Ash offers to teach Dragonair how to use Dragon Dance by showing an example himself, much to Goh's bafflement.


Ash has {{AP|Pikachu}} use {{m|Electroweb}} on some rocks, creating a bouncing platform to practice on. As soon as Ash jumps on it, however, he is shocked and falls off. Goh protests that Electroweb can't be used as a trampoline, but Ash nevertheless tries again, and is shocked again. Still, he refuses to give up, wanting to give Dragonair a proper demonstration on flying. As he jumps in for another attempt, Dragonair joins him, and the two manage to endure the shock to bounce into the air. Ash notices Dragonair starting to glow, and tells it to spin more. During the second bounce, Dragonair successfully uses Dragon Dance and finally gains flight. Overjoyed, it happily wraps around Ash for a thankful hug. However, it suddenly senses something and prepares to take off. Ash tries to board it, but notices that its skin is too slippery. Goh then notices his Dewgong at the shore, heartbroken of having lost his crush, and Ash and Goh board it to follow after Dragonair.
Ash has {{AP|Pikachu}} use {{m|Electroweb}} on some rocks, creating a bouncing platform to practice on. As soon as Ash jumps on it, however, he is shocked and falls off. Goh protests that Electroweb can't be used as a trampoline, but Ash nevertheless tries again, and is shocked again. Still, he refuses to give up, wanting to give Dragonair a proper demonstration on flying. As he jumps in for another attempt, Dragonair joins him, and the two manage to endure the shock to bounce into the air. Ash notices Dragonair starting to glow, and tells it to spin more. During the second bounce, Dragonair successfully uses Dragon Dance and finally gains flight. Overjoyed, it happily wraps around Ash for a thankful hug. However, it suddenly senses something and prepares to take off. Ash tries to board it, but notices that its skin is too slippery. Goh suddenly notices his Dewgong at the shore, heartbroken of having lost its crush, and Ash and Goh board it to follow after Dragonair.


Out in the sea, a disguised Team Rocket is floating on a raft, having succeeded in their plan in pretending to be shipwrecked to lure in a Dragonite for capture. Dragonair then arrives with Ash and Goh, and the trio throws off their disguises to perform their {{motto}}. They decide to catch Dragonair and Pikachu too, and call for {{OBP|Pelipper|Team Rocket}}, who drops the [[Rocket Prize Master]] down for them. They activate it, but only get one Poké Ball instead of the usual two. Nevertheless, they throw it, and out comes a {{p|Wailord}}. From its information leaflet, they see that it only knows {{m|Splash}}, but {{MTR}} says that a Splash coming from an amazing Pokémon like that must be great. [[Jessie]] orders Wailord to use Splash, which throws both sides around. While Team Rocket is still recovering, Ash quickly has Pikachu use {{m|Iron Tail}} on Dragonite's cage, freeing it. In retaliation, Jessie orders another Splash, which actually ends up breaking Team Rocket's raft apart. One of the logs from the broken raft hits Wailord in the face, and it flails in pain, creating a huge splash that sends Ash flying into the air. Dragonair dives down from the sky to save him, but its slippery skin prevents Ash from grabbing a hold of it. Suddenly, Dragonair starts to glow and evolves into a {{AP|Dragonite}}, who uses its newly developed arms to grab Ash and save him just in the nick of time. The first Dragonite then promptly flies in front of Team Rocket, its face twisted with anger, and fires a point-blank {{m|Hyper Beam}} to send them blasting off.
Out in the sea, a [[List of Team Rocket's disguises|disguised]] Team Rocket is floating on a raft, having succeeded in their plan in pretending to be shipwrecked to lure in a Dragonite for capture. Dragonair arrives with Ash and Goh, and the trio throws off their disguises to perform their {{motto}}. They decide to catch Dragonair and Pikachu too, and call for {{OBP|Pelipper|Team Rocket}}, who drops the [[Rocket Prize Master]] down for them. They activate it, but only get one Poké Ball instead of the usual two. Nevertheless, they throw it, and out comes a {{p|Wailord}}. From its information leaflet, they see that it only knows {{m|Splash}}, but {{MTR}} says that a Splash coming from an amazing Pokémon like that must be great. [[Jessie]] orders Wailord to use Splash, which throws both sides around. While Team Rocket is still recovering, Ash quickly has Pikachu use {{m|Iron Tail}} on Dragonite's cage, freeing it. In retaliation, Jessie orders another Splash, which actually ends up breaking Team Rocket's raft apart. One of the logs from the broken raft hits Wailord in the face, and it flails in pain, creating a huge splash that sends Ash flying into the air. Dragonair dives down from the sky to save him, but its slippery skin prevents Ash from grabbing a hold of it. Suddenly, Dragonair starts to glow and evolves into a Dragonite, who uses its newly developed arms to grab Ash and save him just in the nick of time. The first Dragonite promptly flies in front of Team Rocket, its face twisted with anger, and fires a point-blank {{m|Hyper Beam}} to send them blasting off.


Standing on Wailord's back, as Ash and Goh watch the first Dragonite congratulate its newly evolved brethren, Ash tells Goh that he's figured out why Dragonite have arms: "it's so they can rescue people." The two prepare to leave, but the newly evolved Dragonite pulls Ash into a tight, friendly embrace. Ash realizes that Dragonite wants to come with him, and happily accepts its request, pulling out a Poké Ball and catching it. Ash celebrates his new capture, accompanied by Wailord making a celebratory water spout.
Standing on Wailord's back, as Ash and Goh watch the first Dragonite congratulate its newly evolved brethren, Ash tells Goh that he's figured out why Dragonite have arms: it's so they can rescue people. The two prepare to leave, but the newly evolved Dragonite pulls Ash into a tight, friendly embrace. Ash realizes that {{AP|Dragonite}} wants to come with him, and happily accepts its request, pulling out a Poké Ball and catching it. Ash celebrates his new capture, accompanied by Wailord making a celebratory water spout.


Back at Cerise Laboratory, Professor Cerise is impressed by Ash and Goh having proven that the Dragonite Island actually exists. However, he surprises Ren and [[Chrysa]] by saying that he's not going to publicly announce these findings, seeing that the air of mystery around the Dragonite is part of their appeal, and that they should help preserve its mystery. Ash's Dragonite thanks him for this declaration with a friendly bear-hug.
Back at Cerise Laboratory, Professor Cerise is impressed by Ash and Goh having proven that Dragonite Island actually exists. However, he surprises Ren and [[Chrysa]] by saying that he's not going to publicly announce these findings, seeing that the air of mystery around the Dragonite is part of their appeal, and that they should help preserve its mystery. Ash's Dragonite thanks him for this declaration with a friendly bear-hug.


==Major events==
==Major events==
[[File:Ash catching Dragonite.png|thumb|220px|Ash after catching Dragonite]]
<!-- This is not for summarizing everything that happens in this episode. Only events pertaining to the series as a whole, such as catching and releasing Pokémon and obtaining Badges, go here. -->
<!-- This is not for summarizing everything that happens in this episode. Only events pertaining to the series as a whole, such as catching and releasing Pokémon and obtaining Badges, go here. -->
* [[Goh]] {{pkmn2|caught|catches}} a {{TP|Goh|Dewgong}}.
* [[Goh]] {{pkmn2|caught|catches}} a {{TP|Goh|Dewgong}}.
Line 96: Line 97:
* {{p|Meowth}} ({{TRM}})
* {{p|Meowth}} ({{TRM}})
* {{p|Wobbuffet}} ({{OP|Jessie|Wobbuffet}})
* {{p|Wobbuffet}} ({{OP|Jessie|Wobbuffet}})
* {{p|Dragonite}} ({{OP|Ash|Dragonite}}; newly evolved; new)
* {{p|Scorbunny}} ({{OP|Goh|Scorbunny}})
* {{p|Scorbunny}} ({{OP|Goh|Scorbunny}})
* {{p|Dragonite}} ({{OP|Ash|Dragonite}}; newly evolved; new)
* {{p|Dewgong}} ({{OP|Goh|Dewgong}}; new)
* {{p|Dewgong}} ({{OP|Goh|Dewgong}}; new)
* {{p|Yamper}} ({{OP|Professor Cerise|Yamper}})
* {{p|Yamper}} ({{OP|Professor Cerise|Yamper}})
Line 115: Line 116:
* [[Get Inspired! Let's Solve a Poké Riddle!!]]: {{p|Dragonite}}
* [[Get Inspired! Let's Solve a Poké Riddle!!]]: {{p|Dragonite}}
* This marks the longest time taken for {{Ash}} to {{pkmn2|caught|catch}} his first Pokémon in a new [[series]], at ten episodes, surpassing ''[[Pokémon the Series: Ruby and Sapphire]]'' and ''[[Pokémon the Series: Sun & Moon]]'', both in which he caught his first Pokémon ({{AP|Taillow}} and {{AP|Rowlet}}, respectively) four episodes in.
* This marks the longest time taken for {{Ash}} to {{pkmn2|caught|catch}} his first Pokémon in a new [[series]], at ten episodes, surpassing ''[[Pokémon the Series: Ruby and Sapphire]]'' and ''[[Pokémon the Series: Sun & Moon]]'', both in which he caught his first Pokémon ({{AP|Taillow}} and {{AP|Rowlet}}, respectively) four episodes in.
* This episode marks the first appearance of a Dragonite in the {{pkmn|anime}} since its cameo in ''[[M18|Hoopa and the Clash of Ages]]'', nearly five years earlier.
** Coincidentally, both were also {{type|Flying}} Pokémon, just like Dragonite.
* This marks the first time Ash has non-temporarily caught a fully-evolved Pokémon since he caught {{AP|Noctowl}} in ''[[EP154|Fowl Play!]]'', 941 episodes earlier.
* This marks the first time Ash has non-temporarily caught a fully evolved Pokémon since he caught {{AP|Noctowl}} in ''[[EP154|Fowl Play!]]'', 941 episodes earlier.
** This also marks the first instance of Ash catching a fully evolved Pokémon outside of the [[original series]].
** This also marks the first instance of Ash catching a fully evolved Pokémon outside of the [[original series]].
* The reporter that appears at the beginning of the episode resembles her voice actress, [[Kei Shindō]].
* The reporter that appears at the beginning of the episode resembles her voice actress, [[Kei Shindō]].
* Ash, [[Chloe]], [[Goh]], a {{AP|Gengar}}, and {{AP|Pikachu}} narrate the preview for the [[JN011|next episode]].
* Ash, [[Chloe]], [[Goh]], a {{AP|Gengar}}, and {{AP|Pikachu}} narrate the preview for the [[JN011|next episode]].
* When a Dragonite makes waves as it shakes and struggles inside Team Rocket's cage after seeing {{p|Dragonair}}, James says "Sit down, you're rocking the boat!", which is a reference to the song from the Broadway musical {{wp|Guys and Dolls}}.
* When a Dragonite splashes as it shakes and struggles inside Team Rocket's cage after seeing {{p|Dragonair}}, James says "Sit down, you're rocking the boat!", which is a reference to the song from the Broadway musical {{wp|Guys and Dolls}}.


===Errors===
===Errors===
* The English [[dub]]'s captions refer to the plural of a Pokémon by adding an "s" at the end of their name when the plural of a specific species of Pokémon is the same as the singular.
* When the {{p|Dragonair}} begin their dance, Ash's lifejacket is colored the same way as his usual jacket.
* In one scene, [[James]]'s gloves are missing.
* When [[Jessie]] turns the crank of the [[Rocket Prize Master]], the crank stays frozen.


===Dub edits===
===Dub edits===
* The Japanese texts depicting {{p|Wailord}}'s {{pkmn|category}} and name are edited out.
* The Japanese texts depicting {{p|Wailord}}'s {{pkmn|category}} and name are edited out.
* Different releases of the episode have {{Ash}} and [[Professor Cerise]] saying either "{{wp|I can't breathe}}!" or "Not so tight!" when hugged by {{AP|Dragonite}}. The audio saying "I can't breathe!" is used on [[Netflix]] outside of the United States and the Nordics, POP in the United Kingdom, [[Pokémon TV]] in the United States, and the Pokémon Asia ENG YouTube channel; the captions for Netflix outside of the United States and the Nordics and Pokémon TV in the United States say "Not so tight!", however. The audio saying "Not so tight!" is used on Netflix in the United States and [[Pokémon TV]] outside of the United States.
* Different releases of the episode have {{Ash}} and [[Professor Cerise]] saying either "I can't breathe!" or "Not so tight!" when hugged by {{AP|Dragonite}}. The audio saying "I can't breathe!" is used on [[Netflix]] outside of the United States and the Nordics, POP in the United Kingdom, [[Pokémon TV]] in the United States, and the Pokémon Asia ENG YouTube channel; the captions for Netflix outside of the United States, the Nordics, and East and Southeast Asia, and Pokémon TV in the United States say "Not so tight!", however. The audio saying "Not so tight!" is used on Netflix in the United States, Pokémon TV outside of the United States, and Region 1 home video releases by [[VIZ Media]].


==In other languages==
==In other languages==
{{Epilang|color=D5598C|bordercolor=00A1E9
{{Epilang|color=D5598C|bordercolor=00A1E9
|ar={{tt|!سعي دراغوناير للطيران |Dragonair' strive to fly!}}
|zh_cmn={{tt|快龍的樂園，哈克龍的考驗！|The Dragonite Paradise, Dragonair's Ordeal!}}
|zh_cmn={{tt|快龍的樂園，哈克龍的考驗！|The Dragonite Paradise, Dragonair's Ordeal!}}
|cs={{tt|Zkouška v ráji!|A test in paradise!}}
|cs={{tt|Zkouška v ráji!|A test in paradise!}}
Line 142: Line 148:
|ru={{tt|Испытания в раю!|Challenges in the paradise!}}
|ru={{tt|Испытания в раю!|Challenges in the paradise!}}
|es_la={{tt|¡Una prueba en el paraíso!|A test in the paradise!}}
|es_la={{tt|¡Una prueba en el paraíso!|A test in the paradise!}}
|es_eu={{tt|¡Experiencia en el paraíso!|Experience in the paradise!}}
|tr={{tt|Cennette Sınav|A Test in Paradise}}{{tt|*|Netflix title}}<br>{{tt|Test uçuşu!|Test flight!}}{{tt|*|Spoken title}}
|hi={{tt|जन्नत में एक इम्तिहान! ''Jaanat me ek Imtehann!''|A Test in Paradise!}}
|ta={{tt|சொர்கத்தில் ஒரு சோதனை|A Test in Paradise}}
|te={{tt|దివ్యోద్యానంలో ఒక పరీక్ష!|A Test in Heaven!}}
|bn={{tt|স্বর্গোদ্যানে পরীক্ষা !|A Test in Heaven!}}
|da={{tt|En prøvelse i Paradiset!|An ordeal in Paradise!}}
|pt_eu={{tt|Um Teste no Paraíso!|A Test in Paradise!}}
|ro={{tt|Probleme în paradis|Problems in Paradise!}}{{tt|*|Netflix title}}<br>{{tt|Test în paradis!|Test in paradise!}}{{tt|*|Spoken title}}
|uk={{tt|Пригоди на райському острові|The adventure on the paradise island}}
}}
}}
{{-}}
{{-}}
Line 159: Line 175:
[[Category:Episodes directed by Tomoe Makino]]
[[Category:Episodes directed by Tomoe Makino]]
[[Category:Episodes animated by Akihiko Oka]]
[[Category:Episodes animated by Akihiko Oka]]
<!--[[Category:Episodes animated by Shinichi Shigematsu]]-->
<!--[[Category:Episodes animated by Shin’ichi Shigematsu]]-->
[[Category:Episodes by one-time animation directors]]
[[Category:Episodes by one-time animation directors]]
[[Category:Episodes by multiple animation directors]]
[[Category:Episodes by multiple animation directors]]

Latest revision as of 04:51, 3 September 2024

← JN009 : Finding a Legend!
Pokémon Journeys: The Series
JN011 : Best Friend...Worst Nightmare! →
A Test in Paradise!
JN010.png
JN010   EP1095
カイリューの楽園、ハクリューの試練！
The Kairyu Paradise and Hakuryu's Ordeal!
First broadcast
Japan January 26, 2020
United States June 12, 2020
English themes
Opening The Journey Starts Today
Ending
Japanese themes
Opening １・２・３
Ending ポケモンしりとり（ピカチュウ→ミュウVer.）
Credits
Animation Team Kato
Screenplay 宮田由佳 Yuka Miyata
Storyboard 樋口香里 Kaori Higuchi
Assistant director 牧野友映 Tomoe Makino
Animation directors 岡昭彦 Akihiko Oka
重松しんいち Shin'ichi Shigematsu
Additional credits

A Test in Paradise! (Japanese: カイリューの楽園、ハクリューの試練！ The Kairyu Paradise and Hakuryu's Ordeal!) is the tenth episode of Pokémon Journeys: The Series, and the 1,095th episode of the Pokémon animated series. It first aired in Japan on January 26, 2020, and in the United States on June 12, 2020.

201
Spoiler warning: this article may contain major plot or ending details.
201

Blurb

After Professor Cerise tells Ash and Goh about a rumor of an island inhabited by Dragonite, our heroes set out to find it. But they get caught in a storm, only to be rescued by a group of Dragonite who take them straight to Dragonite Island! While exploring, they come across a Dragonair who’s having trouble learning how to fly. Determined to help, Ash does some training with Dragonair, and soon it’s flying high. When Team Rocket attacks, it springs into action, evolving into Dragonite to rescue Ash—and then it happily joins his team! Our heroes return to the Cerise Laboratory with some amazing stories…and a new friend!

Plot

At Cerise Laboratory, Ash and Goh watch a television interview of a captain who was saved from a shipwreck by a Dragonite. Ash says he'd love to meet a Dragonite someday, but Ren explains that, even though they're very popular, Dratini and its evolved forms are very rare in the wild. Professor Cerise mentions rumors of an island supposedly inhabited only by Dragonite, exciting Ash. Goh shows a map displaying the Dragonite sightings from the last few years, all of which seem to center around a certain area. Based on this information, Ash and Goh embark on a quest to find Dragonite Island.

Traveling aboard a ship, Ash notices Goh's bag is full of Poké Balls, as he intends to catch every member of the Dratini evolutionary line. As the ship docks, Goh decides that instead of renting a boat to find the island, they should just catch one of the local Dewgong and use it as their ride instead. As they rush off to do just that, Team Rocket appears behind them, also planning to capture a Dragonite for the Boss. Having overheard Ash and Goh's goal to find Dragonite, they choose to enact their own capture plan immediately.

Goh has successfully found a Dewgong and throws a Poké Ball at it, but it pops out almost immediately. Undeterred, Goh throws another Poké Ball, with equally unsuccessful results. Now starting to lose his patience, Goh throws Ball after Ball at Dewgong. After numerous failed attempts, he finally succeeds in catching it and adding its data to his Pokédex. As Ash and Goh ride across the sea and try to locate the Dragonite Island, another Dewgong swims by, and Goh's Dewgong starts chasing after it, having fallen in love with it. Ash notices that Goh's lovestruck Sea Lion Pokémon is carrying them straight towards a storm. Goh's Dewgong soon loses sight of its crush, and the rough storm waves throw Ash and Goh off of its back. Just before passing out, Ash sees a group of Dragonite flying towards him.

Later, Ash and Goh regain consciousness on a beach, and are surprised to see themselves surrounded by Dragonite. They realize that they are on Dragonite Island, much to their excitement. Ash thanks the Dragonite for saving them, and Goh prepares to catch one of them. However, upon reaching into his bag, he's devastated to find out that it's completely empty, and realizes that he had ended up wasting all of his Poké Balls while trying to catch Dewgong, which has also now gone missing. Ash offers to give him one of his Poké Balls, but Goh tells him to keep it, as he might need it himself.

A Dragonite and a Dragonair offer to show Ash and Goh around the island, and they happily accept this rare opportunity. Traveling through the island's lush forests, they see Dragonite all over the place. Goh picks up his Rotom Phone asks it where they are, but it's unable to provide an answer, as there is no GPS coverage in the area. The group arrives on a clearing, where a trio of Dragonair is dancing together. As they glow and start flying around, Ash notices that their guide Dragonair is looking sad.

Scorbunny suddenly appears with a cover over its head. Goh recognized the cover as a shed skin of a Dratini, and asks Scorbunny to lead them where it found it. Scorbunny leads them to a cave behind a waterfall, where multiple shed Dratini skins are lying around. They also get to witness a Dratini shedding its skin before their eyes. Goh takes a picture of Ash holding a Dratini skin for research purposes. As the two sit around, Ash wonders out loud why Dratini and Dragonair evolve into something as drastically different from them as Dragonite, which has arms and legs, while they don't. Goh agrees, saying that something like a Milotic would make more sense as their evolved form.

As they ponder, their Dragonite and Dragonair guides sense something and start moving away, prompting Ash and Goh to follow them. As they walk, Goh says that he's figured out the island's secret. The Dragonair playing together earlier were releasing their powers to manipulate the weather, which they use to create a constant storm around the island to keep it hidden. Arriving at the beach, Ash and Goh see multiple Dragonite taking flight and effortlessly flying into the storm around the island. However, the Dragonair that they had been following struggles to get airborne, and is left behind as the last Dragonite leaves. Again and again, it flaps its wings, but keeps falling back down. Ash approaches Dragonair and offers to train with it. A little while into the unsuccessful training, Goh remembers something and shows Ash a video of the Dragonair trio's earlier dance. Ash realizes that they were probably using Dragon Dance. After consulting Rotom, Goh realizes that Dragon Dance was what the Dragonair had used to become airborne. Hearing this, Ash offers to teach Dragonair how to use Dragon Dance by showing an example himself, much to Goh's bafflement.

Ash has Pikachu use Electroweb on some rocks, creating a bouncing platform to practice on. As soon as Ash jumps on it, however, he is shocked and falls off. Goh protests that Electroweb can't be used as a trampoline, but Ash nevertheless tries again, and is shocked again. Still, he refuses to give up, wanting to give Dragonair a proper demonstration on flying. As he jumps in for another attempt, Dragonair joins him, and the two manage to endure the shock to bounce into the air. Ash notices Dragonair starting to glow, and tells it to spin more. During the second bounce, Dragonair successfully uses Dragon Dance and finally gains flight. Overjoyed, it happily wraps around Ash for a thankful hug. However, it suddenly senses something and prepares to take off. Ash tries to board it, but notices that its skin is too slippery. Goh suddenly notices his Dewgong at the shore, heartbroken of having lost its crush, and Ash and Goh board it to follow after Dragonair.

Out in the sea, a disguised Team Rocket is floating on a raft, having succeeded in their plan in pretending to be shipwrecked to lure in a Dragonite for capture. Dragonair arrives with Ash and Goh, and the trio throws off their disguises to perform their motto. They decide to catch Dragonair and Pikachu too, and call for Pelipper, who drops the Rocket Prize Master down for them. They activate it, but only get one Poké Ball instead of the usual two. Nevertheless, they throw it, and out comes a Wailord. From its information leaflet, they see that it only knows Splash, but Meowth says that a Splash coming from an amazing Pokémon like that must be great. Jessie orders Wailord to use Splash, which throws both sides around. While Team Rocket is still recovering, Ash quickly has Pikachu use Iron Tail on Dragonite's cage, freeing it. In retaliation, Jessie orders another Splash, which actually ends up breaking Team Rocket's raft apart. One of the logs from the broken raft hits Wailord in the face, and it flails in pain, creating a huge splash that sends Ash flying into the air. Dragonair dives down from the sky to save him, but its slippery skin prevents Ash from grabbing a hold of it. Suddenly, Dragonair starts to glow and evolves into a Dragonite, who uses its newly developed arms to grab Ash and save him just in the nick of time. The first Dragonite promptly flies in front of Team Rocket, its face twisted with anger, and fires a point-blank Hyper Beam to send them blasting off.

Standing on Wailord's back, as Ash and Goh watch the first Dragonite congratulate its newly evolved brethren, Ash tells Goh that he's figured out why Dragonite have arms: it's so they can rescue people. The two prepare to leave, but the newly evolved Dragonite pulls Ash into a tight, friendly embrace. Ash realizes that Dragonite wants to come with him, and happily accepts its request, pulling out a Poké Ball and catching it. Ash celebrates his new capture, accompanied by Wailord making a celebratory water spout.

Back at Cerise Laboratory, Professor Cerise is impressed by Ash and Goh having proven that Dragonite Island actually exists. However, he surprises Ren and Chrysa by saying that he's not going to publicly announce these findings, seeing that the air of mystery around the Dragonite is part of their appeal, and that they should help preserve its mystery. Ash's Dragonite thanks him for this declaration with a friendly bear-hug.

Major events

Ash after catching Dragonite
For a list of all major events in the animated series, please see the history page.

Debuts

Pokémon debuts

Characters

Humans

Dare da?

Pokémon

Who's That Pokémon?

Who's That Pokémon?: Dragonite

Trivia

Errors

  • The English dub's captions refer to the plural of a Pokémon by adding an "s" at the end of their name when the plural of a specific species of Pokémon is the same as the singular.
  • When the Dragonair begin their dance, Ash's lifejacket is colored the same way as his usual jacket.
  • In one scene, James's gloves are missing.
  • When Jessie turns the crank of the Rocket Prize Master, the crank stays frozen.

Dub edits

  • The Japanese texts depicting Wailord's category and name are edited out.
  • Different releases of the episode have Ash and Professor Cerise saying either "I can't breathe!" or "Not so tight!" when hugged by Dragonite. The audio saying "I can't breathe!" is used on Netflix outside of the United States and the Nordics, POP in the United Kingdom, Pokémon TV in the United States, and the Pokémon Asia ENG YouTube channel; the captions for Netflix outside of the United States, the Nordics, and East and Southeast Asia, and Pokémon TV in the United States say "Not so tight!", however. The audio saying "Not so tight!" is used on Netflix in the United States, Pokémon TV outside of the United States, and Region 1 home video releases by VIZ Media.

In other languages



← JN009 : Finding a Legend!
Pokémon Journeys: The Series
JN011 : Best Friend...Worst Nightmare! →
Project Anime logo.png This episode article is part of Project Anime, a Bulbapedia project that covers all aspects of Pokémon animation.
Retrieved from "https://bulbapedia.bulbagarden.net/w/index.php?title=JN010&oldid=4100290"