EP151

The Totodile Duel File:TheTotodileDuel.jpg.png

EP151   ワニノコはだれのもの!?サトシVSカスミ！ Whose is the Waninoko!? Satoshi VS Kasumi!

First broadcast Japan June 8, 2000 United States May 5, 2001

English themes Opening Pokémon Johto Ending

Japanese themes Opening OK! Ending ポケモンはらはらリレー

Credits Animation Team Ota Screenplay 冨岡淳広 Atsuhiro Tomioka Storyboard 浅田裕二 Yūji Asada Assistant director 浅田裕二 Yūji Asada Animation director 岩根雅明 Masaaki Iwane No additional credits are available at this time.

The Totodile Duel (Japanese: ワニノコはだれのもの!?サトシVSカスミ！ Whose is the Waninoko!? Satoshi VS Kasumi!) is the 151st episode of the Pokémon anime. It was first broadcast in Japan on June 8, 2000 and in the United States on May 5, 2001.

Ash and Misty both try to capture the same Totodile. When it is caught, no one knows who threw the successful Lure Ball so the two battle for the Totodile.

Spoiler warning: this article may contain major plot or ending details.

Major events

• Ash captures a Totodile.
• Misty's Poliwag evolves into a Poliwhirl.
• Misty uses Togepi in a battle for the first time.
• Misty's Togepi uses Charm for the first time.
• Ash and Misty battle.
  • Misty's Togepi defeats Pikachu.
  • Chikorita defeats Staryu.
  • Bulbasaur defeats Misty's Poliwhirl, resulting in Ash winning Totodile.

Debuts

• Ash's Totodile.

Characters

Humans

• Ash
• Misty
• Brock
• Jessie
• James

Pokémon

Who's That Pokémon?: Pichu

• Pikachu (Ash's)
• Meowth (Team Rocket)
• Togepi (Misty's)
• Wobbuffet (Jessie's)
• Bulbasaur (Ash's)
• Chikorita (Ash's)
• Totodile (Ash's; new)
• Staryu (Misty's)
• Poliwag (Misty's; evolves)
• Poliwhirl (Misty's; newly evolved)
• Arbok (Jessie's)
• Weezing (James's)

Trivia

• While Pikachu is now happy to battle against Misty's Pokémon in general, this is the second time that it refuses to battle against Misty as it does not want to fight Togepi.
• Given the positions that Ash and Misty were standing in both before and afterwards, and the fact that the Lure Balls fell in a straight line behind the bush, it may appear that it was Misty who captured Totodile.

Errors

・At the end, the narrator says that Ash and friends are going to Johto, not through Johto.

Dub edits

• Misty goes on about her ambitions to learn everything about Water Pokémon for much longer in the dub. In the original, the scene with Water Pokémon scrolling past shows Misty praying to "The God of Water Pokémon" to help her achieve her goal.
• Rather than make up a food item, the onigiri is referred to as a "delicious but non-nutritious snack treat".

In other languages

• French: Duel pour un Pokémon
• Italian: Duello fra amici
• Latin American Spanish: ¡El duelo de Totodile!
• Spanish: Totodile, el bailón

This episode article is part of Project Anime, a Bulbapedia project that covers all aspects of Pokémon animation.