PO04: Difference between revisions
m (r2.7.3) (Robot: Adding fr:PO04) |
m (→Plot) |
||
(133 intermediate revisions by 59 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{EpicodePrevNext| | {{EpicodePrevNext| | ||
prevcode=PO03 | | prevcode=PO03 | | ||
prevtitle=File 3 | prevtitle=File 3: Giovanni | | ||
nextcode=None | | nextcode=None | | ||
nexttitle= | | nexttitle= | | ||
Line 9: | Line 9: | ||
epcode=PO04 | | epcode=PO04 | | ||
colorscheme=Kanto| | colorscheme=Kanto| | ||
title_en= | title_en=File 4: Charizard| | ||
title_ja=レポート4 リザードン | | title_ja=レポート4 リザードン | | ||
title_ja_trans=Report 4 | title_ja_trans=Report 4: Lizardon | | ||
screen=hd | | screen=hd | | ||
broadcast_jp=October 2, 2013 | | broadcast_jp=October 2, 2013 | | ||
Line 22: | Line 22: | ||
scenario=笠原邦暁 | | scenario=笠原邦暁 | | ||
storyboardn=1 | | storyboardn=1 | | ||
storyboard=冨安大貴 | | |||
directorn=1 | | directorn=1 | | ||
director=冨安大貴 | | |||
artn= | artn=1 | | ||
art=田島端穂 | | |||
morecredits=yes | | morecredits=yes | | ||
epstaffpage=PO01-PO04 | | epstaffpage=PO01-PO04 | | ||
footnotes=*{{filb-eppics|specials|origin}} | footnotes=*{{filb-eppics|specials|origin}} | ||
* ''[http://www.hulu.com/watch/590209 File 4: Charizard]'' on [[Hulu]] | |||
* ''[https://itunes.apple.com/us/tv-season/pokemon-origins/id862658212 File 4: Charizard]'' on {{wp|iTunes}} | |||
}} | }} | ||
(Japanese: ''' | '''[[Save|File]] 4: Charizard''' (Japanese: '''レポート4リザードン''' ''Report 4: {{tt|Lizardon|Charizard}}'') is the fourth and final episode of [[Pokémon Origins]]. It was first broadcast in Japan on October 2, 2013 and was released on [[Pokémon TV]] on November 22, 2013. The English version was made available on [[Hulu]] on January 30, 2014, and on [[iTunes]] on May 28, 2014. | ||
{{spoilers}} | {{spoilers}} | ||
==Blurb== | |||
<!--http://www.pokemon.com/us/pokemon-episodes/pokemon-originals/original-pokemon-origins-episode-4-november-21-2013--> | |||
<i>After defeating the Elite Four at the Indigo Plateau, Red is finally ready to challenge the Champion and take his strength to the next level. Little does he realize that the new Champion is his old rival Blue! The battle that ensues is the fiercest they’ve had yet. And even more surprises lie ahead for Red as he searches for a mysterious new Pokémon and challenges new frontiers!</i> | |||
==Plot== | ==Plot== | ||
{{ | [[File:Elite Four PO.png|thumb|200px|left|The Elite Four]] | ||
After going through {{ka|Victory Road}}, {{OBP|Red|Origins}} makes it to the [[Indigo Plateau]], where he fights the [[Elite Four]]. He eventually defeats the last member of the Elite Four, [[Lance]], who tells Red that he still has to face one more challenge in order to become the {{pkmn|Champion}}: the current Pokémon League Champion. Red enters the final arena and is surprised to find out that the Champion is none other than {{OBP|Blue|Origins}}, who is also surprised that Red made it, but remarks that it was expected - after all, he's been one step ahead of Red since the very beginning. Blue recounts how during his search to complete the [[Pokédex]], he also spent a great deal of time searching for the perfect Pokémon [[Party|team]], capable of defeating their opposition no matter the [[type]]. And now, standing at the pinnacle of the Pokémon League, he declares that he is finally the strongest [[Pokémon Trainer]] in the world, before sending out his first Pokémon and initiating {{pkmn|battle}}. | |||
The ensuing fight is intense, with both Trainers' teams trading [[Fainting|K.O.]]'s left and right. Eventually, Red is down to his last Pokémon after Blue's {{p|Blastoise}} sends his {{p|Jolteon}} rocketing into one of the walls of the arena. Blue smirks, confident that Red will never be able to beat him, but Red declares otherwise, revealing his ace in the hole: {{TP|Red|Charizard}}. Seeing Charizard makes Blue remember [[PO01|the first Pokémon battle they had]], in which his Squirtle easily took down Red's Charmander. Red refutes this, stating that things will be different this time, while Blue only hopes that Charmander's newfound evolution will make things somewhat challenging. | |||
[[File:Red Charizard Fire Blast PO.png|thumb|250px|Charizard using Fire Blast]] | |||
Charizard makes the first move by striking Blastoise point-blank with {{m|Mega Punch}}, but Blastoise readily tanks the blow, not even losing a fourth of its [[HP]]. Realizing he got set up, Red orders Charizard to retreat, but Charizard is caught by a [[Type#Type effectiveness|super-effective]] {{m|Hydro Pump}} from the Shellfish Pokémon, barely hanging onto a sliver of its health. Deciding against a direct approach, Red has Charizard use {{m|Fire Spin}}, trapping Blastoise in the fiery vortex, which is able to slowly whittle down Blastoise's HP below half, leaving Blue worried. Blastoise dispels the Fire Spin with a sweep of its hand, but it is too late - Red calls for one last {{m|Fire Blast}}, and Charizard's attack delivers a clean hit, reducing Blastoise's HP to zero. Red congratulates Charizard on their victory, while Blue [[recall]]s his Blastoise and starts wondering how he could have lost, having only just become the Champion, and complains that his reign is over already. Reluctantly, he admits to Red that he is the new League Champion. | |||
Suddenly, [[Professor Oak]] shows up, congratulating Red on his victory. He admires how much he has grown since he set on his quest with {{p|Charmander}}, and then turns to Blue, explaining that he had departed for the Pokémon League as soon as he had heard that his grandson had defeated the Elite Four, but by the time he arrived, Blue had already lost his Champion title to Red. Blue complains that he just took too long, but Professor Oak ignores this, instead asking Blue if he understands why he lost. When Blue tries to explain that Red's victory was just a fluke, Professor Oak snaps at him, telling him that he lost because he didn't treat his Pokémon with trust and love. Professor Oak turns to Red again and asks him to follow him. They enter the next room, the [[Hall of Fame]], where all the Pokémon League Champions and their Pokémon are recorded and honored. Red places his {{i|Poké Ball}}s on the recording device, and a portrait of his Pokémon and himself appears on the wall. Red wonders if it is okay for a person like him to be called a Champion, but Professor Oak says that he fought with great honor, and he should be proud of that. Red agrees and promises to not bring shame to the title of Pokémon League Champion. | |||
[[File:Red Charizard Moltres Flamethrower PO.png|thumb|left|250px|Red fighting Moltres]] | |||
Even though Red is now the Pokémon League Champion, his journey isn't over yet, as he still has plenty of Pokémon to catch in order to complete the [[Pokédex]]. During his travels, he even encounters the three [[legendary birds|Legendary bird Pokémon]]; {{p|Articuno}}, {{p|Zapdos}}, and {{p|Moltres}}. With his skills, Red manages to catch even these powerful [[Legendary Pokémon]], adding their data to the Pokédex. | |||
Finally, Red returns to [[Professor Oak's Laboratory]], calling out that he has managed to complete the Pokédex. However, the lab is completely empty, save for one of [[Professor's assistant|Professor Oak's aides]], who tells him that Oak is at Blue's house. Red quickly rushes there, finding Professor Oak with Blue, who is lying in his bed, covered with bandages. Professor Oak assures him that Blue will be okay with some rest, and Red asks what happened to him. Blue explains that he was battling a [[wild Pokémon]] in [[Cerulean Cave]], when his Blastoise was sent flying and landed right on top of him. Red is shocked at the information and asks for further details about the Pokémon. Unfortunately, Blue is unable to provide any detailed info, as he had never seen that Pokémon before, and his Pokédex was also crushed when Blastoise crashed on top of him. Red tells him to look for the Pokémon from his own Pokédex, and Professor Oak is astonished to hear that Red has actually managed to collect all 149 known species of Pokémon. Professor Oak congratulates Red on completing his lifelong dream and starts going through the Pokédex. Blue is depressed to hear of Red's achievement, as he was just one Pokémon short of having collected 149 Pokémon too, but now he's unable to do that because his Pokédex is broken. | |||
Professor Oak asks Blue to name the Pokémon's [[move|attacks]] in order to narrow down its [[type]], and Blue says that it used {{m|Confusion}} and {{m|Barrier}}, preventing any of his attacks from landing a single hit on it. Professor Oak deduces that the Pokémon was possibly a {{t|Psychic}} type, and shows images of various Psychic Pokémon from the Pokédex. However, none of them matches the Pokémon Blue saw, leaving all three confused. As this Pokémon is not in the Pokédex, Professor Oak deduces that the Pokémon Blue battled was actually a previously unknown {{OBP|Pokémon|species|species}}, meaning that there are actually 150 different kinds of Pokémon. He turns to Red and asks him if he could go to Cerulean Cave to catch this Pokémon for the Pokédex. Red accepts the request, but Blue tells him not to do it, for the Pokémon's strength is so far beyond him that even Red couldn't stand a chance against it. Suddenly, Red has a {{wp|déjà vu}} moment, as Blue's words remind him of something he had heard somewhere before. After snapping out of his daze, Red says that he has to try to catch the Pokémon before he can know anything for sure. Blue admits that he's right, then confesses that he had heard rumors of the incredibly powerful Pokémon and wanted to catch it just so he could use it to defeat Red the next time they battled. Understanding that this Pokémon is very powerful, Professor Oak invites Red to his laboratory to make preparations for his departure to Cerulean Cave. | |||
In [[Lavender Town]], [[Mr. Fuji]] is feeding a {{p|Vulpix}} at the Pokémon House, when [[Reina]] shows up with {{p|Cubone}}, asking him if he has heard of the rumors about Cerulean Cave. When Mr. Fuji says he has not, Reina explains that a monstrously strong wild Pokémon has been sighted there, and it just defeated a former Pokémon League Champion. When Reina says that the Pokémon is probably a Psychic type, Mr. Fuji glances out of the window, saying, ''"So then… it's still out there."'' | |||
[[File:Mewtwo backstory PO.png|thumb|250px|Red recalling Mewtwo's backstory]] | |||
Back in [[Pallet Town]], Professor Oak's aide takes Red's Pokémon to be checked out. While she is gone, Professor Oak asks Red about [[Key Stone|the]] [[Charizardite X|stones]] he [[PO02|received]] in Lavender Town. Red explains that he does not know what they are for, and when he mentions he got them from Mr. Fuji, Oak is surprised to hear the name. Red goes out [[fishing]] in order to get some time for his thinking, trying to remember why Blue's words sounded so familiar. Finally, he remembers and rushes back to the laboratory, telling Professor Oak that he finally remembered where he had read the same words that Blue had said before: at the {{ka|Pokémon Mansion}} on [[Cinnabar Island]]. He explains how he had found a [[Pokémon Mansion journals|journal]] in the mansion, which had described the discovery of a previously unknown Pokémon, {{p|Mew}}, and how an entirely new Pokémon, which came to be known as {{p|Mewtwo}}, was [[Artificial Pokémon|created]] from Mew. Mewtwo had, however, gotten far too strong to control, thus resulting in its escape. | |||
Professor Oak agrees with Red's idea of the mysterious Pokémon that beat Blue being Mewtwo. He also adds that the diary Red had read could be the notes of Dr. Fuji, a formerly well-known Pokémon researcher whose studies were dismissed after they started to grow darker due to his discovery of a new species of Pokémon and his attempts to create a new, powerful Pokémon. Professor Oak says that while Mewtwo's connection to this is only possible, the man who gave Red the mysterious stones could actually be Dr. Fuji, even though Red suspects that they might just have the same last name. Professor Oak goes further to explain that he bases his theory on the stones: when he had studied them, he had discovered an energy flow in between them, and that one of them had reacted strongly when put near Charizard. Red is a bit confused about this, but keeps listening as Professor Oak recalls having a faint memory of Dr. Fuji researching something like this in his earlier days. Given the mentioned facts, Professor Oak suggests that Red should give one of the stones to Charizard and keep the other one for himself. With the preparations complete, Red departs for Cerulean Cave to catch the 150th Pokémon. | |||
[[File:Red Mewtwo Confusion 2 PO.png|thumb|left|250px|Charizard being overwhelmed by Mewtwo]] | |||
Back in Lavender Town, Reina has heard of Red heading to Cerulean Cave and rushes to tell the news to Mr. Fuji. Upon hearing the news, Mr. Fuji gets worried, knowing very well what kind of a monster Red is about to face. Within Cerulean Cave, Red {{m|surf}}s across the water with his {{p|Lapras}}, and finally notices Mewtwo, standing in the deepest corner of the cave. Upon noticing him, the Genetic Pokémon leaps forward and lets out a fierce roar, ready for battle. As soon as he makes land, Red sends out his {{p|Gengar}} to face Mewtwo. Mr. Fuji's worries back at Lavender Town start to show their authenticity, as, one by one, Red's Pokémon end up easily defeated. Even Articuno's {{m|Blizzard}} is countered by Mewtwo's {{m|Recover}}, and the Legendary Pokémon gets knocked out with a single hit. Mr. Fuji understands that Red has only one glimmer of hope on his side, and it lies within the stones he gave him. With all of his other Pokémon defeated, Red calls out his Charizard, who immediately starts battling Mewtwo. While Mewtwo counters Charizard's Fire Blast with Barrier and {{m|Swift}}, downing the Flame Pokémon, Mr. Fuji tells Reina about the legend behind the stones, an ancient tale passed down from the faraway [[Kalos]] [[region]], which tells that if a Charizard and its human partner share a close enough bond, these stones would bring out a great power. Recovering from its fall, Charizard charges in with a {{m|Slash}} attack, but Mewtwo easily counters it, sending both Charizard and Red flying off the isle and into the depths of the cave's waters. | |||
While sinking, Red begins to lose all hope, but when he sees Charizard's determined face, he regains his confidence and starts swimming towards his partner. Just then, the two stones start to glow, and the power of the legend Mr. Fuji spoke of is finally revealed: [[Mega Evolution]]. A bright burst of energy occurs, and a monstrous form emerges from the depths of the cavern pool, spouting blue flames and massive black and blue wings: Mega Charizard X. Red is surprised that Charizard managed to tap into a greater evolution, to which Charizard nods and flies them back to the isle. | |||
[[File:Red Mega Charizard X Fire Blast PO.png|thumb|250px|Mega Charizard X using Fire Blast]] | |||
Ready to initiate round two, Red orders another Fire Blast from Mega Charizard X, whose newfound strength causes the attack to burn light blue, surprising even Mewtwo, who takes a direct hit and takes heavy [[damage]] despite blocking at the last second. Impressed by the power-up, Red wonders if the attack was enough and flings an [[Ultra Ball]] at Mewtwo. The Ball ensnares the Genetic Pokémon but only shakes once before bursting apart as Mewtwo frees itself. Now roaring in ferocious rage, Mewtwo charges up energy before launching Swift at Charizard, who uses its wings to mitigate most of the damage before retaliating with a Swift of its own. Despite its best efforts to evade the incoming stars, Mewtwo {{cat|Moves that cannot miss|cannot dodge them forever}} and is eventually bombarded, granting Red an opening for Mega Charizard X to close the distance with repeated Slashes. As Red watches, he sees an image of his Charmander in Charizard, admiring how strong it has become and reflecting on how far they've come. Deciding to finish the battle once and for all, Red yells for one last Mega Punch, to which Charizard roars in agreement, charging its fist with glowing yellow energy before delivering a sickening blow to Mewtwo's torso. The damage is devastating and sends Mewtwo flying straight into a nearby stalagmite. Despite remaining conscious, the Legendary Pokémon can barely remain standing, and Red seizes the chance by throwing another Ultra Ball at it. Mewtwo is sucked into the Ball, which shakes for a couple of intense seconds before finally stopping, signaling that the capture was successful. Overjoyed at finally capturing the 150th Pokémon, Red picks up the Ultra Ball and raises it into the air. Charizard roars in victory, reverting to its normal form before it and Red rush at each other, celebrating their success. | |||
Once again back in Pallet Town, Professor Oak holds a small party at his laboratory, celebrating both Red and Blue, for, thanks to them, the Pokédex is finally complete. Blue rants about how he should have been the one to catch Mewtwo, as he's supposed to be the Champion. Red suddenly realizes something, and Professor Oak asks what he's thinking. Red explains that he just understood that Mewtwo was created from a Pokémon named Mew, which means that there is still one more Pokémon out there for him to catch. Everyone gasps at the revelation, and Red stands up, ready to start his search for the 151st Pokémon. Unnoticed by anyone, a Mew suddenly appears outside of the window. Apparently having heard Red's words, it smiles teasingly before flying away. | |||
==Major events== | ==Major events== | ||
* {{OBP|Red|Origins}} arrives at | * {{OBP|Red|Origins}} arrives at [[Indigo Plateau]] and defeats the [[Elite Four]]. | ||
* Red is revealed to have caught a {{p|Scyther}}, a {{p|Dodrio}}, and a {{p|Persian}}. | |||
* Red finds out that {{OBP|Blue|Origins}} has already become the {{pkmn|Champion}}. | * Red finds out that {{OBP|Blue|Origins}} has already become the {{pkmn|Champion}}. | ||
* Blue is revealed to have obtained a {{p|Pidgeot}}, an {{p|Alakazam}}, a {{p|Rhydon}}, an {{p|Arcanine}}, and an {{p|Exeggutor}}. | |||
* Blue's {{p|Wartortle}} is revealed to have evolved into a {{p|Blastoise}}. | |||
* Red defeats Blue, thus becoming the new Pokémon League Champion. | * Red defeats Blue, thus becoming the new Pokémon League Champion. | ||
* Red manages to collect all the 149 known | * Red enters the [[Hall of Fame]]. | ||
* Red catches an {{p|Arbok}}, a {{p|Tentacool}}, a {{TP|Red|Pikachu}}, a {{p|Chansey}}, a {{p|Rapidash}}, a {{p|Tauros}}, an {{p|Articuno}}, a {{p|Zapdos}}, and a {{p|Moltres}}. | |||
* Red manages to collect all the 149 known {{OBP|Pokémon|species|Pokémon species}}. | |||
* Red learns about {{p|Mewtwo}}, the 150th Pokémon. | * Red learns about {{p|Mewtwo}}, the 150th Pokémon. | ||
* Red enters | * Red enters [[Cerulean Cave]] in order to {{pkmn2|caught|capture}} Mewtwo. | ||
* The stones given to Red by [[Mr. Fuji]] are revealed to be [[ | * Red's {{p|Haunter}} is revealed to have evolved into a {{p|Gengar}}. | ||
* Red's Charizard [[Mega Evolution|Mega Evolves]] into Mega Charizard X. | * The stones [[PO02|given]] to Red by [[Mr. Fuji]] are revealed to be a [[Key Stone]] and a [[Charizardite X]] from [[Kalos]]. | ||
* [[Red's Charizard]] [[Mega Evolution|Mega Evolves]] into Mega Charizard X for the first time. | |||
* Red successfully captures Mewtwo. | * Red successfully captures Mewtwo. | ||
* Red sets off to find and capture {{p|Mew}} in order to complete the [[Pokédex]]. | * Red sets off to find and capture {{p|Mew}} in order to complete the [[Pokédex]]. | ||
Line 54: | Line 92: | ||
===Humans=== | ===Humans=== | ||
* {{OBP|Red|Origins}} | * {{OBP|Red|Origins}} | ||
* {{OBP|Blue|Origins}} | |||
* [[Professor Oak]] | |||
* [[Lorelei]] | * [[Lorelei]] | ||
* [[Bruno]] | * [[Bruno]] | ||
* [[Agatha]] | * [[Agatha]] | ||
* [[Lance]] | * [[Lance]] | ||
* [[Mr. Fuji]] | * [[Mr. Fuji]] | ||
* [[Reina]] | * [[Reina]] | ||
* [[Professor's assistant|Professor Oak's aide]] | |||
===Pokémon=== | ===Pokémon=== | ||
* {{p|Charizard}} ({{ | * {{p|Charmander}} ({{OP|Red|Charizard}}; fantasy) | ||
* {{p|Charizard}} ({{OP|Red|Charizard}}; [[Mega Evolution|Mega Charizard X]]) | |||
* {{p|Jolteon}} ({{OBP|Red|Origins}}'s) | * {{p|Jolteon}} ({{OBP|Red|Origins}}'s) | ||
* {{p|Scyther}} ({{OBP|Red|Origins}}'s) | * {{p|Scyther}} ({{OBP|Red|Origins}}'s) | ||
Line 74: | Line 113: | ||
* {{p|Arbok}} ({{OBP|Red|Origins}}'s; new) | * {{p|Arbok}} ({{OBP|Red|Origins}}'s; new) | ||
* {{p|Tentacool}} ({{OBP|Red|Origins}}'s; new) | * {{p|Tentacool}} ({{OBP|Red|Origins}}'s; new) | ||
* {{p|Pikachu}} ({{OP|Red|Pikachu | * {{p|Pikachu}} ({{OP|Red|Pikachu}}; new) | ||
* {{p|Chansey}} ({{OBP|Red|Origins}}'s; new) | * {{p|Chansey}} ({{OBP|Red|Origins}}'s; new) | ||
* {{p|Rapidash}} ({{OBP|Red|Origins}}'s) | * {{p|Rapidash}} ({{OBP|Red|Origins}}'s) | ||
Line 97: | Line 136: | ||
* {{p|Growlithe}} ([[Lavender Town#Lavender Volunteer Pokémon House|Pokémon House]]) | * {{p|Growlithe}} ([[Lavender Town#Lavender Volunteer Pokémon House|Pokémon House]]) | ||
* {{p|Cubone}} ([[Lavender Town#Lavender Volunteer Pokémon House|Pokémon House]]) | * {{p|Cubone}} ([[Lavender Town#Lavender Volunteer Pokémon House|Pokémon House]]) | ||
* {{p|Rhydon}} (statue) | * {{p|Rhydon}} (statue; flashback) | ||
* {{p|Venusaur}} (Hall of Fame portrait) | |||
* {{p|Bulbasaur}} ({{tc|Scientist}} review) | * {{p|Bulbasaur}} ({{tc|Scientist}} review) | ||
* {{p|Butterfree}} ({{tc|Scientist}} review) | * {{p|Butterfree}} ({{tc|Scientist}} review) | ||
Line 111: | Line 151: | ||
==Trivia== | ==Trivia== | ||
* A {{p|Growlithe}} plays with a {{ | [[File:Hall of Fame Slowking Jynx PO.png|thumb|250px|Jynx's original design and Slowking in the Hall of Fame]] | ||
* A {{p|Slowking}} is | * This episode was the first public appearance of {{me|Charizard}} X and served as its official reveal. | ||
* A {{p|Growlithe}} plays with a {{OBP|substitute|doll}}-like plush toy in [[Mr. Fuji]]'s {{DL|Lavender Town|Lavender Volunteer Pokémon House}}. | |||
* Some of the pictures in the [[Hall of Fame]] feature {{p|Jynx}} with black skin instead of the purple that has been present since [[Generation III]] ([[Generation II]] internationally). | |||
* A {{p|Slowking}} is seen in a photo of a previous {{pkmn|Champion}} in the Hall of Fame, despite being a [[Generation II]] Pokémon. | |||
* {{TP|Red|Charizard}}'s tail flame is not extinguished when it falls into Cerulean Cave's water, likely because it is generated by the Pokémon itself. | |||
* When {{OBP|Red|Origins}} shows Professor Oak his completed Pokédex (sans {{p|Mewtwo}}), {{OBP|Blue|Origins}} exclaims that had he caught Mewtwo, he would have obtained "all 149 Pokémon". Since Mewtwo is actually the 150th Pokémon, this means that there was still one other species that Blue had not caught. This is not addressed by Red or [[Professor Oak]], and the remaining Pokémon that Blue did not catch is not specified. | |||
* This is the only instance where {{m|Barrage}} is used in the Pokémon anime. | |||
===Errors=== | ===Errors=== | ||
* {{p|Lapras}}'s lower jaw is blue instead of cream during Red and Blue's battle. | |||
* After catching Mewtwo, the yellow H on its [[Ultra Ball]] is missing when Red runs towards Charizard. | |||
* Mega Charizard X's lower jaw is miscolored as black instead of light blue when Mewtwo breaks out of its Ultra Ball and just before Charizard reverts back into its normal state. | |||
<gallery> | |||
File:Blue Rhydon PO.png|Lapras's miscolored jaw | |||
File:Blue Arcanine PO.png|Lapras's miscolored jaw | |||
File:PO04 error.png|Ultra Ball without the yellow H | |||
File:PO04 error 2.png|Mega Charizard X's miscolored jaw | |||
</gallery> | |||
===Dub edits=== | ===Dub edits=== | ||
* In the Japanese version, the texts of the journals remain the same as in the games. In the dub, they were altered, much like in the localizations of the games. | |||
== | ** The reference to [[Guyana]] in the [[Pokémon Mansion journals|Pokémon Mansion journal]] was left out of the English dub, instead referring to Mew's finding place simply as "the jungle." | ||
-- | |||
==In other languages== | |||
{{Epilang|color={{colorschemelight|Kanto}}|bordercolor={{colorschemedark|Kanto}} | |||
|de={{tt|Folge 4 - Glurak|Episode 4 - Charizard}} | |||
|fr={{tt|Dossier 4 - Dracaufeu|File 4 - Charizard}} | |||
|it=File 4: Charizard | |||
|es_eu={{tt|Partida 4: Charizard|File 4: Charizard}} | |||
}} | |||
{{-}} | {{-}} | ||
{{EpicodePrevNext| | {{EpicodePrevNext| | ||
prevcode=PO03 | | prevcode=PO03 | | ||
prevtitle=File 3 | prevtitle=File 3: Giovanni | | ||
nextcode=None | | nextcode=None | | ||
nexttitle= | | nexttitle= | | ||
Line 130: | Line 193: | ||
{{Project Anime notice}} | {{Project Anime notice}} | ||
[[Category:Pokémon Origins episodes|04]] | [[Category:Pokémon Origins episodes|04]] | ||
[[Category:Episodes written by Kuniaki Kasahara]] | |||
[[Category:Episodes storyboarded and directed by Daiki Tomiyasu]] | |||
[[Category:Episodes storyboarded by Daiki Tomiyasu]] | |||
[[Category:Episodes directed by Daiki Tomiyasu]] | |||
[[Category:Episodes animated by Mizuho Tajima]] | |||
[[de:Folge 4 – Glurak]] | |||
[[es:PO04]] | |||
[[fr:PO04]] | [[fr:PO04]] | ||
[[zh: | [[it:PO04]] | ||
[[zh:宝可梦 THE ORIGIN 第4集]] |
Latest revision as of 17:56, 13 August 2024
|
|
File 4: Charizard
| ||||||||||||
| ||||||||||||
First broadcast
| ||||||||||||
English themes
| ||||||||||||
Japanese themes
| ||||||||||||
Credits
| ||||||||||||
|
File 4: Charizard (Japanese: レポート4リザードン Report 4: Lizardon) is the fourth and final episode of Pokémon Origins. It was first broadcast in Japan on October 2, 2013 and was released on Pokémon TV on November 22, 2013. The English version was made available on Hulu on January 30, 2014, and on iTunes on May 28, 2014.
Blurb
After defeating the Elite Four at the Indigo Plateau, Red is finally ready to challenge the Champion and take his strength to the next level. Little does he realize that the new Champion is his old rival Blue! The battle that ensues is the fiercest they’ve had yet. And even more surprises lie ahead for Red as he searches for a mysterious new Pokémon and challenges new frontiers!
Plot
After going through Victory Road, Red makes it to the Indigo Plateau, where he fights the Elite Four. He eventually defeats the last member of the Elite Four, Lance, who tells Red that he still has to face one more challenge in order to become the Champion: the current Pokémon League Champion. Red enters the final arena and is surprised to find out that the Champion is none other than Blue, who is also surprised that Red made it, but remarks that it was expected - after all, he's been one step ahead of Red since the very beginning. Blue recounts how during his search to complete the Pokédex, he also spent a great deal of time searching for the perfect Pokémon team, capable of defeating their opposition no matter the type. And now, standing at the pinnacle of the Pokémon League, he declares that he is finally the strongest Pokémon Trainer in the world, before sending out his first Pokémon and initiating battle.
The ensuing fight is intense, with both Trainers' teams trading K.O.'s left and right. Eventually, Red is down to his last Pokémon after Blue's Blastoise sends his Jolteon rocketing into one of the walls of the arena. Blue smirks, confident that Red will never be able to beat him, but Red declares otherwise, revealing his ace in the hole: Charizard. Seeing Charizard makes Blue remember the first Pokémon battle they had, in which his Squirtle easily took down Red's Charmander. Red refutes this, stating that things will be different this time, while Blue only hopes that Charmander's newfound evolution will make things somewhat challenging.
Charizard makes the first move by striking Blastoise point-blank with Mega Punch, but Blastoise readily tanks the blow, not even losing a fourth of its HP. Realizing he got set up, Red orders Charizard to retreat, but Charizard is caught by a super-effective Hydro Pump from the Shellfish Pokémon, barely hanging onto a sliver of its health. Deciding against a direct approach, Red has Charizard use Fire Spin, trapping Blastoise in the fiery vortex, which is able to slowly whittle down Blastoise's HP below half, leaving Blue worried. Blastoise dispels the Fire Spin with a sweep of its hand, but it is too late - Red calls for one last Fire Blast, and Charizard's attack delivers a clean hit, reducing Blastoise's HP to zero. Red congratulates Charizard on their victory, while Blue recalls his Blastoise and starts wondering how he could have lost, having only just become the Champion, and complains that his reign is over already. Reluctantly, he admits to Red that he is the new League Champion.
Suddenly, Professor Oak shows up, congratulating Red on his victory. He admires how much he has grown since he set on his quest with Charmander, and then turns to Blue, explaining that he had departed for the Pokémon League as soon as he had heard that his grandson had defeated the Elite Four, but by the time he arrived, Blue had already lost his Champion title to Red. Blue complains that he just took too long, but Professor Oak ignores this, instead asking Blue if he understands why he lost. When Blue tries to explain that Red's victory was just a fluke, Professor Oak snaps at him, telling him that he lost because he didn't treat his Pokémon with trust and love. Professor Oak turns to Red again and asks him to follow him. They enter the next room, the Hall of Fame, where all the Pokémon League Champions and their Pokémon are recorded and honored. Red places his Poké Balls on the recording device, and a portrait of his Pokémon and himself appears on the wall. Red wonders if it is okay for a person like him to be called a Champion, but Professor Oak says that he fought with great honor, and he should be proud of that. Red agrees and promises to not bring shame to the title of Pokémon League Champion.
Even though Red is now the Pokémon League Champion, his journey isn't over yet, as he still has plenty of Pokémon to catch in order to complete the Pokédex. During his travels, he even encounters the three Legendary bird Pokémon; Articuno, Zapdos, and Moltres. With his skills, Red manages to catch even these powerful Legendary Pokémon, adding their data to the Pokédex.
Finally, Red returns to Professor Oak's Laboratory, calling out that he has managed to complete the Pokédex. However, the lab is completely empty, save for one of Professor Oak's aides, who tells him that Oak is at Blue's house. Red quickly rushes there, finding Professor Oak with Blue, who is lying in his bed, covered with bandages. Professor Oak assures him that Blue will be okay with some rest, and Red asks what happened to him. Blue explains that he was battling a wild Pokémon in Cerulean Cave, when his Blastoise was sent flying and landed right on top of him. Red is shocked at the information and asks for further details about the Pokémon. Unfortunately, Blue is unable to provide any detailed info, as he had never seen that Pokémon before, and his Pokédex was also crushed when Blastoise crashed on top of him. Red tells him to look for the Pokémon from his own Pokédex, and Professor Oak is astonished to hear that Red has actually managed to collect all 149 known species of Pokémon. Professor Oak congratulates Red on completing his lifelong dream and starts going through the Pokédex. Blue is depressed to hear of Red's achievement, as he was just one Pokémon short of having collected 149 Pokémon too, but now he's unable to do that because his Pokédex is broken.
Professor Oak asks Blue to name the Pokémon's attacks in order to narrow down its type, and Blue says that it used Confusion and Barrier, preventing any of his attacks from landing a single hit on it. Professor Oak deduces that the Pokémon was possibly a Psychic type, and shows images of various Psychic Pokémon from the Pokédex. However, none of them matches the Pokémon Blue saw, leaving all three confused. As this Pokémon is not in the Pokédex, Professor Oak deduces that the Pokémon Blue battled was actually a previously unknown species, meaning that there are actually 150 different kinds of Pokémon. He turns to Red and asks him if he could go to Cerulean Cave to catch this Pokémon for the Pokédex. Red accepts the request, but Blue tells him not to do it, for the Pokémon's strength is so far beyond him that even Red couldn't stand a chance against it. Suddenly, Red has a déjà vu moment, as Blue's words remind him of something he had heard somewhere before. After snapping out of his daze, Red says that he has to try to catch the Pokémon before he can know anything for sure. Blue admits that he's right, then confesses that he had heard rumors of the incredibly powerful Pokémon and wanted to catch it just so he could use it to defeat Red the next time they battled. Understanding that this Pokémon is very powerful, Professor Oak invites Red to his laboratory to make preparations for his departure to Cerulean Cave.
In Lavender Town, Mr. Fuji is feeding a Vulpix at the Pokémon House, when Reina shows up with Cubone, asking him if he has heard of the rumors about Cerulean Cave. When Mr. Fuji says he has not, Reina explains that a monstrously strong wild Pokémon has been sighted there, and it just defeated a former Pokémon League Champion. When Reina says that the Pokémon is probably a Psychic type, Mr. Fuji glances out of the window, saying, "So then… it's still out there."
Back in Pallet Town, Professor Oak's aide takes Red's Pokémon to be checked out. While she is gone, Professor Oak asks Red about the stones he received in Lavender Town. Red explains that he does not know what they are for, and when he mentions he got them from Mr. Fuji, Oak is surprised to hear the name. Red goes out fishing in order to get some time for his thinking, trying to remember why Blue's words sounded so familiar. Finally, he remembers and rushes back to the laboratory, telling Professor Oak that he finally remembered where he had read the same words that Blue had said before: at the Pokémon Mansion on Cinnabar Island. He explains how he had found a journal in the mansion, which had described the discovery of a previously unknown Pokémon, Mew, and how an entirely new Pokémon, which came to be known as Mewtwo, was created from Mew. Mewtwo had, however, gotten far too strong to control, thus resulting in its escape.
Professor Oak agrees with Red's idea of the mysterious Pokémon that beat Blue being Mewtwo. He also adds that the diary Red had read could be the notes of Dr. Fuji, a formerly well-known Pokémon researcher whose studies were dismissed after they started to grow darker due to his discovery of a new species of Pokémon and his attempts to create a new, powerful Pokémon. Professor Oak says that while Mewtwo's connection to this is only possible, the man who gave Red the mysterious stones could actually be Dr. Fuji, even though Red suspects that they might just have the same last name. Professor Oak goes further to explain that he bases his theory on the stones: when he had studied them, he had discovered an energy flow in between them, and that one of them had reacted strongly when put near Charizard. Red is a bit confused about this, but keeps listening as Professor Oak recalls having a faint memory of Dr. Fuji researching something like this in his earlier days. Given the mentioned facts, Professor Oak suggests that Red should give one of the stones to Charizard and keep the other one for himself. With the preparations complete, Red departs for Cerulean Cave to catch the 150th Pokémon.
Back in Lavender Town, Reina has heard of Red heading to Cerulean Cave and rushes to tell the news to Mr. Fuji. Upon hearing the news, Mr. Fuji gets worried, knowing very well what kind of a monster Red is about to face. Within Cerulean Cave, Red surfs across the water with his Lapras, and finally notices Mewtwo, standing in the deepest corner of the cave. Upon noticing him, the Genetic Pokémon leaps forward and lets out a fierce roar, ready for battle. As soon as he makes land, Red sends out his Gengar to face Mewtwo. Mr. Fuji's worries back at Lavender Town start to show their authenticity, as, one by one, Red's Pokémon end up easily defeated. Even Articuno's Blizzard is countered by Mewtwo's Recover, and the Legendary Pokémon gets knocked out with a single hit. Mr. Fuji understands that Red has only one glimmer of hope on his side, and it lies within the stones he gave him. With all of his other Pokémon defeated, Red calls out his Charizard, who immediately starts battling Mewtwo. While Mewtwo counters Charizard's Fire Blast with Barrier and Swift, downing the Flame Pokémon, Mr. Fuji tells Reina about the legend behind the stones, an ancient tale passed down from the faraway Kalos region, which tells that if a Charizard and its human partner share a close enough bond, these stones would bring out a great power. Recovering from its fall, Charizard charges in with a Slash attack, but Mewtwo easily counters it, sending both Charizard and Red flying off the isle and into the depths of the cave's waters.
While sinking, Red begins to lose all hope, but when he sees Charizard's determined face, he regains his confidence and starts swimming towards his partner. Just then, the two stones start to glow, and the power of the legend Mr. Fuji spoke of is finally revealed: Mega Evolution. A bright burst of energy occurs, and a monstrous form emerges from the depths of the cavern pool, spouting blue flames and massive black and blue wings: Mega Charizard X. Red is surprised that Charizard managed to tap into a greater evolution, to which Charizard nods and flies them back to the isle.
Ready to initiate round two, Red orders another Fire Blast from Mega Charizard X, whose newfound strength causes the attack to burn light blue, surprising even Mewtwo, who takes a direct hit and takes heavy damage despite blocking at the last second. Impressed by the power-up, Red wonders if the attack was enough and flings an Ultra Ball at Mewtwo. The Ball ensnares the Genetic Pokémon but only shakes once before bursting apart as Mewtwo frees itself. Now roaring in ferocious rage, Mewtwo charges up energy before launching Swift at Charizard, who uses its wings to mitigate most of the damage before retaliating with a Swift of its own. Despite its best efforts to evade the incoming stars, Mewtwo cannot dodge them forever and is eventually bombarded, granting Red an opening for Mega Charizard X to close the distance with repeated Slashes. As Red watches, he sees an image of his Charmander in Charizard, admiring how strong it has become and reflecting on how far they've come. Deciding to finish the battle once and for all, Red yells for one last Mega Punch, to which Charizard roars in agreement, charging its fist with glowing yellow energy before delivering a sickening blow to Mewtwo's torso. The damage is devastating and sends Mewtwo flying straight into a nearby stalagmite. Despite remaining conscious, the Legendary Pokémon can barely remain standing, and Red seizes the chance by throwing another Ultra Ball at it. Mewtwo is sucked into the Ball, which shakes for a couple of intense seconds before finally stopping, signaling that the capture was successful. Overjoyed at finally capturing the 150th Pokémon, Red picks up the Ultra Ball and raises it into the air. Charizard roars in victory, reverting to its normal form before it and Red rush at each other, celebrating their success.
Once again back in Pallet Town, Professor Oak holds a small party at his laboratory, celebrating both Red and Blue, for, thanks to them, the Pokédex is finally complete. Blue rants about how he should have been the one to catch Mewtwo, as he's supposed to be the Champion. Red suddenly realizes something, and Professor Oak asks what he's thinking. Red explains that he just understood that Mewtwo was created from a Pokémon named Mew, which means that there is still one more Pokémon out there for him to catch. Everyone gasps at the revelation, and Red stands up, ready to start his search for the 151st Pokémon. Unnoticed by anyone, a Mew suddenly appears outside of the window. Apparently having heard Red's words, it smiles teasingly before flying away.
Major events
- Red arrives at Indigo Plateau and defeats the Elite Four.
- Red is revealed to have caught a Scyther, a Dodrio, and a Persian.
- Red finds out that Blue has already become the Champion.
- Blue is revealed to have obtained a Pidgeot, an Alakazam, a Rhydon, an Arcanine, and an Exeggutor.
- Blue's Wartortle is revealed to have evolved into a Blastoise.
- Red defeats Blue, thus becoming the new Pokémon League Champion.
- Red enters the Hall of Fame.
- Red catches an Arbok, a Tentacool, a Pikachu, a Chansey, a Rapidash, a Tauros, an Articuno, a Zapdos, and a Moltres.
- Red manages to collect all the 149 known Pokémon species.
- Red learns about Mewtwo, the 150th Pokémon.
- Red enters Cerulean Cave in order to capture Mewtwo.
- Red's Haunter is revealed to have evolved into a Gengar.
- The stones given to Red by Mr. Fuji are revealed to be a Key Stone and a Charizardite X from Kalos.
- Red's Charizard Mega Evolves into Mega Charizard X for the first time.
- Red successfully captures Mewtwo.
- Red sets off to find and capture Mew in order to complete the Pokédex.
Characters
Humans
Pokémon
- Charmander (Red's; fantasy)
- Charizard (Red's; Mega Charizard X)
- Jolteon (Red's)
- Scyther (Red's)
- Dodrio (Red's)
- Lapras (Red's)
- Persian (Red's)
- Fearow (Red's; new)
- Arbok (Red's; new)
- Tentacool (Red's; new)
- Pikachu (Red's; new)
- Chansey (Red's; new)
- Rapidash (Red's)
- Tauros (Red's)
- Articuno (Red's; new)
- Zapdos (Red's; new)
- Moltres (Red's; new)
- Gengar (Red's)
- Mewtwo (Red's; new)
- Pidgeot (Blue's)
- Alakazam (Blue's)
- Rhydon (Blue's)
- Arcanine (Blue's)
- Exeggutor (Blue's)
- Blastoise (Blue's)
- Dewgong (Lorelei's)
- Onix (Bruno's)
- Gengar (Agatha's)
- Dragonite (Lance's)
- Vulpix (Pokémon House)
- Oddish (Pokémon House)
- Growlithe (Pokémon House)
- Cubone (Pokémon House)
- Rhydon (statue; flashback)
- Venusaur (Hall of Fame portrait)
- Bulbasaur (Scientist review)
- Butterfree (Scientist review)
- Raticate (Scientist review)
- Clefable (Scientist review)
- Mankey (Scientist review)
- Machamp (Scientist review)
- Victreebel (Scientist review)
- Haunter (Scientist review)
- Seaking (Scientist review)
- Aerodactyl (Scientist review)
- Mew
Trivia
- This episode was the first public appearance of Mega Charizard X and served as its official reveal.
- A Growlithe plays with a substitute-like plush toy in Mr. Fuji's Lavender Volunteer Pokémon House.
- Some of the pictures in the Hall of Fame feature Jynx with black skin instead of the purple that has been present since Generation III (Generation II internationally).
- A Slowking is seen in a photo of a previous Champion in the Hall of Fame, despite being a Generation II Pokémon.
- Charizard's tail flame is not extinguished when it falls into Cerulean Cave's water, likely because it is generated by the Pokémon itself.
- When Red shows Professor Oak his completed Pokédex (sans Mewtwo), Blue exclaims that had he caught Mewtwo, he would have obtained "all 149 Pokémon". Since Mewtwo is actually the 150th Pokémon, this means that there was still one other species that Blue had not caught. This is not addressed by Red or Professor Oak, and the remaining Pokémon that Blue did not catch is not specified.
- This is the only instance where Barrage is used in the Pokémon anime.
Errors
- Lapras's lower jaw is blue instead of cream during Red and Blue's battle.
- After catching Mewtwo, the yellow H on its Ultra Ball is missing when Red runs towards Charizard.
- Mega Charizard X's lower jaw is miscolored as black instead of light blue when Mewtwo breaks out of its Ultra Ball and just before Charizard reverts back into its normal state.
Dub edits
- In the Japanese version, the texts of the journals remain the same as in the games. In the dub, they were altered, much like in the localizations of the games.
- The reference to Guyana in the Pokémon Mansion journal was left out of the English dub, instead referring to Mew's finding place simply as "the jungle."
In other languages
Language | Title | |
---|---|---|
French | Dossier 4 - Dracaufeu | |
German | Folge 4 - Glurak | |
Italian | File 4: Charizard | |
European Spanish | Partida 4: Charizard | |
|
|
This episode article is part of Project Anime, a Bulbapedia project that covers all aspects of Pokémon animation. |