XY019: Difference between revisions
m (Text replacement - "episode of the Pokémon anime" to "episode of the Pokémon animated series") Tags: Mobile edit Mobile web edit |
|||
(138 intermediate revisions by 60 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{EpicodePrevNext| | {{EpicodePrevNext| | ||
prevcode=XY018 | | prevcode=XY018 | | ||
Line 5: | Line 4: | ||
nextcode=XY020 | | nextcode=XY020 | | ||
nexttitle=Breaking Titles at the Chateau! | | nexttitle=Breaking Titles at the Chateau! | | ||
series=XY | series=Pokémon the Series: XY | | ||
colorscheme=Kalos}} | colorscheme=Kalos}} | ||
{{EpisodeInfobox| | {{EpisodeInfobox| | ||
Line 18: | Line 17: | ||
broadcast_us=May 24, 2014 | | broadcast_us=May 24, 2014 | | ||
en_series= | | en_series= | | ||
en_op=[[Pokémon Theme|Pokémon Theme (Version XY)]] | | en_op=[[Pokémon Theme#Opening animation: Dub OP 17|Pokémon Theme (Version XY)]] | | ||
ja_op=[[V (Volt)|V(ボルト)]] | | ja_op=[[V (Volt)|V(ボルト)]] | | ||
ja_ed=[[X Strait Y Scenery|X海峡Y景色]] | | ja_ed=[[X Strait Y Scenery|X海峡Y景色]] | | ||
Line 31: | Line 30: | ||
art2=篠原隆 | | art2=篠原隆 | | ||
morecredits=no |<!--please don't change to "yes" until the corresponding staff page has been updated--> | morecredits=no |<!--please don't change to "yes" until the corresponding staff page has been updated--> | ||
epstaffpage= | epstaffpage=XY011-XY020| | ||
footnotes=* {{filb-eppics|xy|019}} | footnotes=* {{filb-eppics|xy|019}} | ||
* {{BMGf|160314|Preview thread on BMGf}} ''Closed'' | * {{BMGf|160314|Preview thread on BMGf}} ''Closed'' | ||
* {{BMGf|163608|Original review thread on BMGf}} | * {{BMGf|163608|Original review thread on BMGf}} | ||
* {{BMGf|166060|Dub review thread on BMGf}} | |||
}} | }} | ||
'''A Conspiracy to Conquer!''' (Japanese: '''マダムXの陰謀!恐怖のカラマネロ!!''' ''Madame X's Plot! The Scary {{tt|Calamanero|Malamar}}!!'') is the 19th episode of the | '''A Conspiracy to Conquer!''' (Japanese: '''マダムXの陰謀!恐怖のカラマネロ!!''' ''Madame X's Plot! The Scary {{tt|Calamanero|Malamar}}!!'') is the 19th episode of ''[[Pokémon the Series: XY]]'', and the 818th episode of the [[Pokémon animated series]]. It first aired in Japan on March 13, 2014 and in the United States on May 24, 2014. | ||
{{spoilers}} | {{spoilers}} | ||
==Blurb== | |||
<!--https://www.pokemon.com/us/animation/seasons/17/episode-19-a-conspiracy-to-conquer/--> | |||
--> | <i>As Jessie, James, and Meowth are plotting yet again to steal Pikachu, they are interrupted by two mysterious figures: a hooded woman known only as Madame X, and Malamar, a Pokémon with incredible hypnotic powers. Jessie and James quickly fall under its spell, but Meowth manages to escape—and runs right into our heroes! | ||
Ash, Serena, Clemont, and Bonnie help get the injured Meowth back on his feet, and he warns them that Madame X and Malamar are coming for Pikachu. They soon show up along with the mind-controlled Jessie and James, swoop Pikachu up with Malamar’s Psychic, and take off toward their hideout. | |||
Clemont has a new invention, a Pikachu-shaped robot designed to track down Pikachu’s energy signature, and they follow it to an observatory...where it gets stuck in the fence and explodes. Clemont makes some quick repairs, and then Bonnie spots Officer Jenny’s motorcycle parked outside the building. When our heroes investigate, they find Madame X inside—along with Pikachu, who’s fallen under Malamar’s spell! Malamar quickly puts Serena, Bonnie, and Clemont under hypnosis as well, but Meowth attacks Ash to keep him focused. | |||
Pikachu initially obeys Madame X’s order to stop Ash at all costs, but the bond between Ash and Pikachu is stronger than any hypnotic power, and Pikachu manages to shake off the trance. Then the Pikabot, which has resumed its tracking, bursts onto the scene. It slams into Malamar, disrupting its powers, and everyone is returned to normal—including Madame X, who throws off her hood to reveal that she’s really Officer Jenny! | |||
Malamar does some gloating, and Meowth translates. Apparently Malamar had a master plan to use a mind-control device to take over the world. Controlling Officer Jenny to turn her into its accomplice was only the first step, but now that its plan has been discovered, it’s decided to destroy the device. Everyone runs for it as the entire building explodes, but Malamar escapes! What will become of its master plan?</i> | |||
==Plot== | ==Plot== | ||
In a dark cave, {{TRT}} | In a dark cave, {{TRT}} reviews their footage of {{AP|Pikachu}} performing several [[move]]s and they grow even more determined to capture him. They are interrupted by a sharp laugh, and turn around to see a hooded figure known as Madame X, accompanied by a {{an|Malamar}}. Malamar shines a {{m|Hypnosis|bright light to hypnotize}} [[Jessie]], [[James]], and {{MTR}}. | ||
{{Ash}} and {{ashfr}} continue to [[Cyllage City]] and notice a radio observatory. | {{Ash}} and {{ashfr}} continue to [[Cyllage City]] and notice a radio observatory. Suddenly, a scratched-up Meowth, who the group instantly recognize, stumbles from the bushes and collapses in front of the group, and Clemont takes a [[Potion]] out of his [[bag|backpack]] to help him recover. When Meowth comes to, he thanks them graciously and tells the group, who is skeptical of his intentions, that he came to warn them about danger. He tells the story, beginning with the bright light Malamar used on Team Rocket. Jessie and James shook it off, sent out {{TP|James|Inkay}} and {{TP|Jessie|Pumpkaboo}}, and commanded them to use {{m|Psybeam}} and {{m|Shadow Ball}} respectively. However, the Pokémon were stopped by Malamar's bright light, which turned their eyes blank and brainwashed them, Jessie, and James. Meowth realized that he could remain conscious only by enduring intense physical pain, so he used {{m|Fury Swipes}} on himself and escaped. Meowth warns the group that they must run because Madame X is also targeting Pikachu, but they remain skeptical. Just then, a brainwashed Jessie, James, and {{TP|Jessie|Wobbuffet}} appear behind Meowth, telling him to hurry up and capture Pikachu. The group runs away only to immediately turn into Madame X and Malamar. Malamar uses its Hypnosis, and Meowth warns the children not to look into it. Ash tells Pikachu to use {{m|Electro Ball}}, and the group uses the opportunity to flee, but are stopped by Jessie and James, who look to make Pikachu part of Madame X's Pokémon corps. Pikachu is lifted into the air by Malamar's {{m|Psychic}}, and he and his captor disappear into the distant sky. | ||
To find them, {{an|Clemont}} brings out | To find them, {{an|Clemont}} brings out the "[[Clemontic Gear|Automatic Pikachu Retrieving Device]]", that can sense Pikachu's {{t|Electric}} energy and track him down. The group follows after the machine, which brings them to the radio observatory, where it gets stuck in the wire fence and electrocutes the group after suffering a malfuction. {{an|Bonnie}} notices [[Officer Jenny]]'s motor bike parked outside the observatory and assumes that the observatory is Madame X's hideout and Officer Jenny came to investigate. The group goes inside, watched by a security camera. Inside the observatory, Malamar brainwashes Pikachu. Team Rocket notify Madame X that Ash and his friends are on the property. | ||
[[File:Officer Jenny Pikachu.png|thumb|250px|Pikachu hypnotized by Malamar]] | |||
In the observatory halls, Ash's group splits up, Clemont with his sister and {{an|Serena}} with Ash. Clemont and Bonnie are met with Malamar, who brainwashes them. They find Ash and Serena, who realize that the siblings are being manipulated. Malamar appears behind them and shines the brainwashing light over them, and they are unable to run. being blocked by Bonnie and Clemont. Ash asks Meowth to use Fury Swipes on him, to which Meowth complies, using the attack on both himself and Ash. However, Serena, not wanting her face to be scratched up, is brainwashed. Meowth cuts down a hanging planet model from the ceiling, which stalls Malamar, allowing him and Ash to escape. The pair arrive at an observation chamber and are greeted by Madame X, who makes Pikachu use {{m|Thunderbolt}} on Ash, and attacks him repeatedly. Ash is determined to get through to his partner, but the situation grows more dire as the Pokémon corps are revealed, consisting of a {{p|Beedrill}}, {{p|Noivern}}, {{p|Pangoro}}, {{p|Scolipede}}, and {{p|Exploud}}. | |||
Pikachu electrocutes Ash continuously, forcing Ash to his knees, but he, in the midst of the electricity, tries to communicate with Pikachu. As Ash tells Pikachu that he believes in him, Pikachu hesitates in his attack. Outside the observatory, Clemont's machine awakes and rushes off towards the observatory. It comes into the observation chamber and crashes into Malamar before bursting into flames, and Madame X screams and falls at her defeat. All the hynotized people and Pokémon return to normal, including Pikachu and the Pokémon corps. Madame X's cloak falls off, and reveals her to be Officer Jenny, who had been brainwashed by Malamar, who appears behind her. The group realizes that Malamar tricked them into believing that Madame X was a real person by using Officer Jenny as its pawn. They also learned that everything Malamar said about Madame X's goal of taking over the world was a lie. Meowth translates for Malamar, who hopes to restructure the world under its command using a weapon. Angered at Malamar's lies and dishonesty, James and Ash send Inkay and Pikachu to attack Malamar, but it escapes. | |||
The group runs after | The group runs after Malamar, finding it in a room full of strange vines and spikes; the weaponized machine. Malamar decides to destroy its grand machine as its plan has been discovered, which leads everyone to abandon the chase and flee outside. The humans, their Pokémon, and the Pokémon corps escape outside as the observatory explodes behind them. They watch as Malamar flies off into the sky, but are left wondering about its grand plan for global domination. | ||
Later, Team Rocket, embarrassed at the day's events | Later, Team Rocket, embarrassed at the day's events, relax on some forest rocks. Meowth remembers that Malamar is the evolved form of Inkay, and as the rest of the team look at it with fear, Inkay winks and laughs nervously. | ||
==Major events== | ==Major events== | ||
<!-- This is not for summarizing everything that happens in this episode. Only events pertaining to the series as a whole, such as catching and releasing Pokémon and obtaining Badge, go here. --> | <!-- This is not for summarizing everything that happens in this episode. Only events pertaining to the series as a whole, such as catching and releasing Pokémon and obtaining Badge, go here. --> | ||
* {{Ash}}, {{ashfr}}, and {{TRT}} encounter an evil, psychopathic {{an|Malamar}}. | |||
{{animeevents}} | {{animeevents}} | ||
===Debuts=== | ===Debuts=== | ||
====Pokémon debuts==== | ====Pokémon debuts==== | ||
* {{p|Malamar}} ({{an|Malamar|anime}}) | |||
==Characters== | ==Characters== | ||
Line 75: | Line 87: | ||
===Pokémon=== | ===Pokémon=== | ||
[[File:WTP XY019.png|thumb|right|200px|Who's That Pokémon?]] | |||
[[Who's That Pokémon?]]: {{p|Malamar}} ''(US and international)''<br/> | [[Who's That Pokémon?]]: {{p|Malamar}} ''(US and international)''<br/> | ||
[[ | [[Pokémon Quiz]]: {{p|Malamar}} ''(Japan)'' | ||
* {{p|Pikachu}} ({{OP|Ash|Pikachu}}) | * {{p|Pikachu}} ({{OP|Ash|Pikachu}}) | ||
* {{p|Meowth}} ({{TRM}}) | * {{p|Meowth}} ({{TRM}}) | ||
* {{p|Wobbuffet}} ({{OP|Jessie|Wobbuffet}}) | * {{p|Wobbuffet}} ({{OP|Jessie|Wobbuffet}}) | ||
* {{p|Dedenne}} ({{OP|Clemont|Dedenne}}) | * {{p|Dedenne}} ({{OP|Clemont|Dedenne}}) | ||
* {{p|Pumpkaboo}} ({{OP|Jessie|Pumpkaboo}}) | * {{p|Pumpkaboo}} ({{OP|Jessie|Pumpkaboo}}; {{DL|List of Pokémon with form differences|Pumpkaboo and Gourgeist|Super Size}}) | ||
* {{p|Inkay}} ({{OP|James|Inkay}}) | * {{p|Inkay}} ({{OP|James|Inkay}}) | ||
* {{p|Malamar}} | * {{p|Malamar}} ({{an|Malamar|anime}}) | ||
* {{p|Beedrill}} | * {{p|Beedrill}} | ||
* {{p|Noivern}} | * {{p|Noivern}} | ||
Line 92: | Line 104: | ||
==Trivia== | ==Trivia== | ||
[[File:Title Card | [[File:XY Title Card Pikachu.png|thumb|200px|The title card segment focuses on Pikachu for this episode]] | ||
* [[ | * [[Professor Oak's Pokémon Holo Caster]]: [[M17]]{{tt|*|Initial airing}}/{{p|Pumpkaboo}}{{tt|*|Subsequent airings}} | ||
* {{Ash}} and {{an|Serena}} narrate the preview for the [[XY020|next episode]]. | * {{Ash}} and {{an|Serena}} narrate the preview for the [[XY020|next episode]]. | ||
* {{TRT}} doesn't recite their {{motto}} in this episode. | |||
* Music from ''[[M15|Kyurem VS. The Sword of Justice]]'' is used in this episode. | * Music from ''[[M15|Kyurem VS. The Sword of Justice]]'' is used in this episode. | ||
* This episode aired on May 16, 2014 in Italy (on K2), eight days before the | * This episode aired on May 16, 2014 in {{pmin|Italy}} (on K2), eight days before it aired in {{pmin|the United States}}. | ||
* At the end of this episode, Ash and {{ashfr}} come to the conclusion that all {{p|Malamar}} are evil Pokémon. However, [[XY054|35 episodes later]], they realize their error of judgment. | |||
* This episode features the first anime appearance of a basic [[Potion]], all the {{cat|Potions}} previously used in the anime having been [[Super Potion]]s. | |||
===Errors=== | ===Errors=== | ||
* When | * When {{MTR}} faints, {{an|Serena}}'s legs are completely black like her stockings. | ||
* | * In one shot during Meowth's story, {{TP|Clemont|Dedenne}}'s underside is missing. | ||
* When | * When [[Jessie]] and [[James]] block the group from escaping, {{an|Bonnie}}'s blouse is black instead of brown. | ||
* When the | * When the Automatic Pikachu Retrieving Device robot sets off to find Pikachu, Ash's hair is black rather than dark teal. | ||
* | * After the {{p|Pikachu}} robot explodes, Bonnie's leggings become stockings. | ||
* When Meowth tells Ash and Serena to | * When Meowth tells Ash and Serena not to look at Malamar's lights, his right foot is completely cream. | ||
* | * As Meowth runs away from Malamar after it possesses Serena, the end of his tail is cream instead of brown. | ||
* When {{p|Exploud}} first appears, the holes on its knees are purple instead of black. | |||
* When | * When Malamar is hit by the Pikachu robot, one of its spots disappears for a few frames. | ||
* When Malamar | * As Bonnie and Dedenne point at Madame X just before she reveals her true identity, the spots on Malamar's body are missing. | ||
* | * When Malamar appears in [[Officer Jenny]]'s flashback, its outline and eyelids are white rather than light purple. | ||
* When Officer Jenny | * When Meowth points out {{TP|James|Inkay}}'s relation to Malamar, {{TP|Jessie|Pumpkaboo}}'s eyes are brown. | ||
* When Meowth | * In the final shot of Ash and {{ashfr|the gang}}, [[Officer Jenny]] is shown without her hat, but the still frame following it depicts her wearing one. | ||
<gallery> | <gallery> | ||
File:XY019 error.png|Serena's legs error | File:XY019 error.png|Serena's legs error | ||
File:XY019 error 2.png|Dedenne's | File:XY019 error 2.png|Dedenne's belly error | ||
File:XY019 error 3.png|Bonnie's blouse error | File:XY019 error 3.png|Bonnie's blouse error | ||
File:XY019 error 4.png|Ash's hair error | File:XY019 error 4.png|Ash's hair error | ||
File:XY019 error 5.png|Bonnie with stockings | File:XY019 error 5.png|Bonnie with stockings | ||
File:Officer Jenny Pangoro Beedrill Exploud Noivern.png|Exploud with Purple holes | |||
</gallery> | </gallery> | ||
===Dub edits=== | ===Dub edits=== | ||
* For unknown reasons, this episode, along with [[XY020|the next one]], was skipped during the debut airings on Hungama TV in {{pmin|South Asia|India}}. They were later aired during re-runs on Marvel HQ. | |||
==In other languages== | ==In other languages== | ||
{{Epilang|color= | {{Epilang|color=F16A81|bordercolor=025DA6 | ||
|it={{tt|Piano di Conquista!|A Conspiracy to Conquer!}} | |zh_cmn={{tt|X夫人的陰謀!恐怖的烏賊王!!|Madame X's Plot! The Scary Malamar!!}} | ||
|zh_yue={{tt|X夫人的陰謀!恐怖的烏賊王!!|Madame X's Plot! The Scary Malamar!!}} | |||
|id={{tt|Konspirasi Untuk Menaklukkan!|A Conspiracy to Conquer!}} | |||
|it={{tt|Piano di Conquista!|Conquer Plan!}} | |||
|es_eu={{tt|¡Conspiración Derrotada!|Conspiracy Defeated!}} | |||
|fi={{tt|Maailmanvalloitussuunnitelmia!|Plans for world conquest!}} | |||
|nl={{tt|Een complot om te veroveren!|A conspiracy to conquer!}} | |||
|el={{tt|Συνωμοσία για Κυριαρχία!|A Conspiracy to Conquer!}} | |||
|de={{tt|Gemeinsam gegen geheime Machenschaften!|Together against secret machinations!}} | |||
|fr_eu={{tt|Conspiration pour la conquête !|A conspiracy for the conquest !}} | |||
|pt_br={{tt|Uma Conspiração Para Conquistar!|A conspiracy to conquer!}} | |||
|pt_eu={{tt|Uma conspiração para conquistar|A conspiracy to conquer}} | |||
|sv={{tt|En konspiratorisk besegring!|A conspirational defeat!}} | |||
|no={{tt|En konspirasjon å beseire!|A conspiracy to defeat!}} | |||
|ru={{tt|Заговор для покорения!|A conspiracy for the conquest!}} | |||
|pl={{tt|Zdekonspirowana konspiracja!|Unmasked conspiracy!}} | |||
|th={{tt|แผนการของมาดาม X! ความน่ากลัวของคารามาเนโร่!!|Madame X's Plot! The Scary Calamanero!!}} | |||
|ko={{tt|마담X의 음모! 공포의 칼라마네로!!|Madame X's Plot! The Scary Malamar!!}} | |||
|vi={{tt|Âm mưu của Madame X ! Sự đáng sợ của Karamanero|The conspiracy of Madame X! The fearful of Malamar}} | |||
|da={{tt|En erobringskonspiration!|A conquest conspiracy!}} | |||
|tr={{tt|Zafer İçin Komplo Kurmak!|A conspiracy for victory!}} | |||
|he={{tt|!מזימת הכיבוש|The Conquest Conspiracy!}} | |||
|hi=दुनिया काबू में करने की साजिश ''{{tt|Duniya Kaboo me karne ki Saazish|Plot to Take over the World}}'' | |||
|}} | |}} | ||
Line 134: | Line 172: | ||
nextcode=XY020 | | nextcode=XY020 | | ||
nexttitle=Breaking Titles at the Chateau! | | nexttitle=Breaking Titles at the Chateau! | | ||
series=XY | series=Pokémon the Series: XY | | ||
colorscheme=Kalos}} | colorscheme=Kalos}} | ||
{{Project Anime notice}} | {{Project Anime notice}} | ||
[[ | {{DEFAULTSORT:0818}} | ||
[[Category:Pokémon the Series: XY episodes|019]] | |||
[[Category:Episodes written by Shinzō Fujita]] | |||
[[Category:Episodes storyboarded by Hiromasa Amano]] | |||
[[Category:Episodes directed by Shinji Seya]] | |||
[[Category:Episodes by one-time directors]] | |||
[[Category:Episodes animated by Shinji Seya]] | |||
[[Category:Episodes animated by Takashi Shinohara]] | |||
[[Category:Episodes by multiple animation directors]] | |||
[[Category:Episodes focusing on Ash]] | |||
[[Category:Episodes focusing on Pikachu]] | |||
[[Category:Episodes focusing on Meowth]] | |||
[[Category:Episodes focusing on Officer Jenny]] | |||
[[de:Gemeinsam gegen geheime Machenschaften!]] | |||
[[es:EP823]] | |||
[[fr:XY019]] | [[fr:XY019]] | ||
[[it:XY019]] | |||
[[ja:XY編第19話]] | [[ja:XY編第19話]] | ||
[[zh: | [[zh:宝可梦 XY 第19集]] |
Latest revision as of 04:50, 3 September 2024
|
|
|
A Conspiracy to Conquer!
| |||||||||||||
| |||||||||||||
First broadcast
| |||||||||||||
English themes
| |||||||||||||
Japanese themes
| |||||||||||||
Credits
| |||||||||||||
|
A Conspiracy to Conquer! (Japanese: マダムXの陰謀!恐怖のカラマネロ!! Madame X's Plot! The Scary Calamanero!!) is the 19th episode of Pokémon the Series: XY, and the 818th episode of the Pokémon animated series. It first aired in Japan on March 13, 2014 and in the United States on May 24, 2014.
Blurb
As Jessie, James, and Meowth are plotting yet again to steal Pikachu, they are interrupted by two mysterious figures: a hooded woman known only as Madame X, and Malamar, a Pokémon with incredible hypnotic powers. Jessie and James quickly fall under its spell, but Meowth manages to escape—and runs right into our heroes!
Ash, Serena, Clemont, and Bonnie help get the injured Meowth back on his feet, and he warns them that Madame X and Malamar are coming for Pikachu. They soon show up along with the mind-controlled Jessie and James, swoop Pikachu up with Malamar’s Psychic, and take off toward their hideout.
Clemont has a new invention, a Pikachu-shaped robot designed to track down Pikachu’s energy signature, and they follow it to an observatory...where it gets stuck in the fence and explodes. Clemont makes some quick repairs, and then Bonnie spots Officer Jenny’s motorcycle parked outside the building. When our heroes investigate, they find Madame X inside—along with Pikachu, who’s fallen under Malamar’s spell! Malamar quickly puts Serena, Bonnie, and Clemont under hypnosis as well, but Meowth attacks Ash to keep him focused.
Pikachu initially obeys Madame X’s order to stop Ash at all costs, but the bond between Ash and Pikachu is stronger than any hypnotic power, and Pikachu manages to shake off the trance. Then the Pikabot, which has resumed its tracking, bursts onto the scene. It slams into Malamar, disrupting its powers, and everyone is returned to normal—including Madame X, who throws off her hood to reveal that she’s really Officer Jenny!
Malamar does some gloating, and Meowth translates. Apparently Malamar had a master plan to use a mind-control device to take over the world. Controlling Officer Jenny to turn her into its accomplice was only the first step, but now that its plan has been discovered, it’s decided to destroy the device. Everyone runs for it as the entire building explodes, but Malamar escapes! What will become of its master plan?
Plot
In a dark cave, Team Rocket reviews their footage of Pikachu performing several moves and they grow even more determined to capture him. They are interrupted by a sharp laugh, and turn around to see a hooded figure known as Madame X, accompanied by a Malamar. Malamar shines a bright light to hypnotize Jessie, James, and Meowth.
Ash and his friends continue to Cyllage City and notice a radio observatory. Suddenly, a scratched-up Meowth, who the group instantly recognize, stumbles from the bushes and collapses in front of the group, and Clemont takes a Potion out of his backpack to help him recover. When Meowth comes to, he thanks them graciously and tells the group, who is skeptical of his intentions, that he came to warn them about danger. He tells the story, beginning with the bright light Malamar used on Team Rocket. Jessie and James shook it off, sent out Inkay and Pumpkaboo, and commanded them to use Psybeam and Shadow Ball respectively. However, the Pokémon were stopped by Malamar's bright light, which turned their eyes blank and brainwashed them, Jessie, and James. Meowth realized that he could remain conscious only by enduring intense physical pain, so he used Fury Swipes on himself and escaped. Meowth warns the group that they must run because Madame X is also targeting Pikachu, but they remain skeptical. Just then, a brainwashed Jessie, James, and Wobbuffet appear behind Meowth, telling him to hurry up and capture Pikachu. The group runs away only to immediately turn into Madame X and Malamar. Malamar uses its Hypnosis, and Meowth warns the children not to look into it. Ash tells Pikachu to use Electro Ball, and the group uses the opportunity to flee, but are stopped by Jessie and James, who look to make Pikachu part of Madame X's Pokémon corps. Pikachu is lifted into the air by Malamar's Psychic, and he and his captor disappear into the distant sky.
To find them, Clemont brings out the "Automatic Pikachu Retrieving Device", that can sense Pikachu's Electric energy and track him down. The group follows after the machine, which brings them to the radio observatory, where it gets stuck in the wire fence and electrocutes the group after suffering a malfuction. Bonnie notices Officer Jenny's motor bike parked outside the observatory and assumes that the observatory is Madame X's hideout and Officer Jenny came to investigate. The group goes inside, watched by a security camera. Inside the observatory, Malamar brainwashes Pikachu. Team Rocket notify Madame X that Ash and his friends are on the property.
In the observatory halls, Ash's group splits up, Clemont with his sister and Serena with Ash. Clemont and Bonnie are met with Malamar, who brainwashes them. They find Ash and Serena, who realize that the siblings are being manipulated. Malamar appears behind them and shines the brainwashing light over them, and they are unable to run. being blocked by Bonnie and Clemont. Ash asks Meowth to use Fury Swipes on him, to which Meowth complies, using the attack on both himself and Ash. However, Serena, not wanting her face to be scratched up, is brainwashed. Meowth cuts down a hanging planet model from the ceiling, which stalls Malamar, allowing him and Ash to escape. The pair arrive at an observation chamber and are greeted by Madame X, who makes Pikachu use Thunderbolt on Ash, and attacks him repeatedly. Ash is determined to get through to his partner, but the situation grows more dire as the Pokémon corps are revealed, consisting of a Beedrill, Noivern, Pangoro, Scolipede, and Exploud.
Pikachu electrocutes Ash continuously, forcing Ash to his knees, but he, in the midst of the electricity, tries to communicate with Pikachu. As Ash tells Pikachu that he believes in him, Pikachu hesitates in his attack. Outside the observatory, Clemont's machine awakes and rushes off towards the observatory. It comes into the observation chamber and crashes into Malamar before bursting into flames, and Madame X screams and falls at her defeat. All the hynotized people and Pokémon return to normal, including Pikachu and the Pokémon corps. Madame X's cloak falls off, and reveals her to be Officer Jenny, who had been brainwashed by Malamar, who appears behind her. The group realizes that Malamar tricked them into believing that Madame X was a real person by using Officer Jenny as its pawn. They also learned that everything Malamar said about Madame X's goal of taking over the world was a lie. Meowth translates for Malamar, who hopes to restructure the world under its command using a weapon. Angered at Malamar's lies and dishonesty, James and Ash send Inkay and Pikachu to attack Malamar, but it escapes.
The group runs after Malamar, finding it in a room full of strange vines and spikes; the weaponized machine. Malamar decides to destroy its grand machine as its plan has been discovered, which leads everyone to abandon the chase and flee outside. The humans, their Pokémon, and the Pokémon corps escape outside as the observatory explodes behind them. They watch as Malamar flies off into the sky, but are left wondering about its grand plan for global domination.
Later, Team Rocket, embarrassed at the day's events, relax on some forest rocks. Meowth remembers that Malamar is the evolved form of Inkay, and as the rest of the team look at it with fear, Inkay winks and laughs nervously.
Major events
- Ash, his friends, and Team Rocket encounter an evil, psychopathic Malamar.
- For a list of all major events in the animated series, please see the history page.
Debuts
Pokémon debuts
Characters
Humans
Pokémon
Who's That Pokémon?: Malamar (US and international)
Pokémon Quiz: Malamar (Japan)
- Pikachu (Ash's)
- Meowth (Team Rocket)
- Wobbuffet (Jessie's)
- Dedenne (Clemont's)
- Pumpkaboo (Jessie's; Super Size)
- Inkay (James's)
- Malamar (anime)
- Beedrill
- Noivern
- Scolipede
- Exploud
- Pangoro
Trivia
- Professor Oak's Pokémon Holo Caster: M17*/Pumpkaboo*
- Ash and Serena narrate the preview for the next episode.
- Team Rocket doesn't recite their motto in this episode.
- Music from Kyurem VS. The Sword of Justice is used in this episode.
- This episode aired on May 16, 2014 in Italy (on K2), eight days before it aired in the United States.
- At the end of this episode, Ash and his friends come to the conclusion that all Malamar are evil Pokémon. However, 35 episodes later, they realize their error of judgment.
- This episode features the first anime appearance of a basic Potion, all the Potions previously used in the anime having been Super Potions.
Errors
- When Meowth faints, Serena's legs are completely black like her stockings.
- In one shot during Meowth's story, Dedenne's underside is missing.
- When Jessie and James block the group from escaping, Bonnie's blouse is black instead of brown.
- When the Automatic Pikachu Retrieving Device robot sets off to find Pikachu, Ash's hair is black rather than dark teal.
- After the Pikachu robot explodes, Bonnie's leggings become stockings.
- When Meowth tells Ash and Serena not to look at Malamar's lights, his right foot is completely cream.
- As Meowth runs away from Malamar after it possesses Serena, the end of his tail is cream instead of brown.
- When Exploud first appears, the holes on its knees are purple instead of black.
- When Malamar is hit by the Pikachu robot, one of its spots disappears for a few frames.
- As Bonnie and Dedenne point at Madame X just before she reveals her true identity, the spots on Malamar's body are missing.
- When Malamar appears in Officer Jenny's flashback, its outline and eyelids are white rather than light purple.
- When Meowth points out Inkay's relation to Malamar, Pumpkaboo's eyes are brown.
- In the final shot of Ash and the gang, Officer Jenny is shown without her hat, but the still frame following it depicts her wearing one.
Dub edits
- For unknown reasons, this episode, along with the next one, was skipped during the debut airings on Hungama TV in India. They were later aired during re-runs on Marvel HQ.
In other languages
Language | Title | |
---|---|---|
Chinese | Cantonese | X夫人的陰謀!恐怖的烏賊王!! |
Mandarin | X夫人的陰謀!恐怖的烏賊王!! | |
Danish | En erobringskonspiration! | |
Dutch | Een complot om te veroveren! | |
Finnish | Maailmanvalloitussuunnitelmia! | |
European French | Conspiration pour la conquête ! | |
German | Gemeinsam gegen geheime Machenschaften! | |
Greek | Συνωμοσία για Κυριαρχία! | |
Hebrew | !מזימת הכיבוש | |
Hindi | दुनिया काबू में करने की साजिश Duniya Kaboo me karne ki Saazish | |
Indonesian | Konspirasi Untuk Menaklukkan! | |
Italian | Piano di Conquista! | |
Korean | 마담X의 음모! 공포의 칼라마네로!! | |
Norwegian | En konspirasjon å beseire! | |
Polish | Zdekonspirowana konspiracja! | |
Portuguese | Brazil | Uma Conspiração Para Conquistar! |
Portugal | Uma conspiração para conquistar | |
Russian | Заговор для покорения! | |
European Spanish | ¡Conspiración Derrotada! | |
Swedish | En konspiratorisk besegring! | |
Thai | แผนการของมาดาม X! ความน่ากลัวของคารามาเนโร่!! | |
Turkish | Zafer İçin Komplo Kurmak! | |
Vietnamese | Âm mưu của Madame X ! Sự đáng sợ của Karamanero | |
|
|
|
This episode article is part of Project Anime, a Bulbapedia project that covers all aspects of Pokémon animation. |
- Pokémon the Series: XY episodes
- Episodes written by Shinzō Fujita
- Episodes storyboarded by Hiromasa Amano
- Episodes directed by Shinji Seya
- Episodes by one-time directors
- Episodes animated by Shinji Seya
- Episodes animated by Takashi Shinohara
- Episodes by multiple animation directors
- Episodes focusing on Ash
- Episodes focusing on Pikachu
- Episodes focusing on Meowth
- Episodes focusing on Officer Jenny