AG047: Difference between revisions

From Bulbapedia, the community-driven Pokémon encyclopedia.
Jump to navigationJump to search
No edit summary
Line 76: Line 76:


=== Errors ===
=== Errors ===
When Weezing is shown as the correct choice of the Trainer's Choice challenge, the clip is of James (Eric Stuart) saying "Weezing", not of Weezing's call.
=== Dub edits ===
=== Dub edits ===



Revision as of 18:10, 19 May 2010

AG046 : Candid Camerupt!
Advanced Generation series
AG048 : ZigZag Zangoose!
I Feel Skitty!
AG047.png
AG047   EP321
エネコとアロマテラピー!
Eneco and Aromatherapy!
First broadcast
Japan October 16, 2003
United States October 23, 2004
English themes
Opening This Dream
Ending
Japanese themes
Opening アドバンス・アドベンチャー
Ending そこに空があるから
Credits
Animation Team Ota
Screenplay 大橋志吉 Yukiyoshi Ōhashi
Storyboard 浅田裕二 Yūji Asada
Assistant director 浅田裕二 Yūji Asada
Animation director 岩根雅明 Masaaki Iwane
Additional credits

I Feel Skitty! (Japanese: エネコとアロマテラピー! Eneco and Aromatherapy!) is the 47th episode of the Advanced Generation series, and the 321st episode of the Pokémon anime. It was first broadcast in Japan on October 16, 2003 and in the United States on October 23, 2004.

201
Spoiler warning: this article may contain major plot or ending details.
201

Synopsis

Template:Incomplete synopsis May is training Beautifly for the next contest with Ash, Max, Brock and Torchic looking on. May throws the frisbee and Beautifly uses Gust but accidentally sends the frisbee flying. Torchic runs off after it. Torchic runs down the hill and accidentally runs into a rock. Trochic then hears something coming from the tall grass and goes to investigate it. Ash and friends walk down the hill and find the frisbee but no Torchic. They then see Torchic standing next to a Skitty! Ash scans Skitty with his Pokédex and May thinks it is cute and wants to catch it. She asks Torchic to battle it but Torchic refuses. May picks Skitty up and Brock offers Skitty food but it refuses to eat it.

Major events

Debuts

Pokémon debuts

Characters

Humans

Pokémon

Pokémon Trainer's Choice: Weezing

Trivia

  • James wants to catch another Weepinbell, presumably as a replacement for his Victreebel.
  • None of the choices in the Pokémon Trainer's Choice is actually effective against Silcoon. However, Silcoon's most dangerous asset is Poison Sting, which Weezing would provide the best defense to.
  • This episode's English title is a pun of the song "I Feel Pretty" from the Broadway Musical, West Side Story.
  • This episode is featured on the Volume 17: Skitty copy of Pokémon All Stars.

Errors

When Weezing is shown as the correct choice of the Trainer's Choice challenge, the clip is of James (Eric Stuart) saying "Weezing", not of Weezing's call.

Dub edits

Pokémon Trainer's Choice

In other languages

  • Chinese: 向尾喵與芳香療法!
  • Finnish: Paljon melua Skittystä
  • French: L'aromathérapie
  • German: Wenn Düfte durch die Lüfte ziehn...
  • Hebrew: כולם אוהבים את סקיטי kulam ohavim et Skitty
  • Italian: Aromaterapia
  • Portuguese:
    • Brazilian Portuguese: O Skitty!
    • European Portuguese: Eu Acho Que Vi Um Skitty!
  • Spanish:
    • Iberian Spanish: El dulce Skitty
    • Latin American Spanish: ¡Salvando a Skitty!
025Pikachu.png This anime-related article is a stub. You can help Bulbapedia by expanding it.
AG046 : Candid Camerupt!
Advanced Generation series
AG048 : ZigZag Zangoose!
Project Anime logo.png This episode article is part of Project Anime, a Bulbapedia project that covers all aspects of Pokémon animation.