User:Lady Ariel/Missing Vietnamese names

This is a list of pages that are missing Vietnamese names that can be found in Pokémon Adventures.

Characters

Pokédex holders

• Blake (need his codename) - Black 2

Trainer Classes

• Sage (individual names too) - in volume 8: Mokunen, Chinnen, Eisou, Sounen, Kakunen, Kainen; they intended to name Gold as "Nanyanen" if that's needed
• Team Aqua Grunt
• Aqua Admin (might be mentioned in PS192, PS247)
• Team Magma Grunt
• Magma Admin
• Magma Leader (might be mentioned in PS248; might also be listed in the brief bio about Maxie at the start of Volume 22)
• Aqua Leader (might be mentioned in PS244, PS248; might also be listed in the brief bio about Archie at the start of Volume 22)
• Team Plasma Grunt (might not be named until PS480)

Others

• Chairtarō
• Ghost (literal) (might be mentioned in PS013)
• Radio Director (Giám đốc; Hiroo)
• Mr. Stone (needs full name added from PAORAS05, PAORAS13)
• Subleaders of the Sea Scheme (Subleaders of Sea Scheme (Các phó thủ lĩnh chiến lược biển))
• Three Fires (Ba ngọn lửa)
• Amber (needs the name for his nickname "The Drop of Terror")
• Mr. Berlitz (Ngài Berlitz)
• Advanced level Grunt (SHITAPPA)
• Danny (Akino)
• Kimono Girl (Komomo, Satsuki, Koume, Sakura, Tamao)
• Hugh's sister (Em gái của Hugh)
• Maya (Mayu)
• Yuko (Yuko)
• Yuki (Yuki)
• Magician (Magician)
• Proteam Omega
  • Chỉ huy Fusshi
  • Đội viên Pika (Máy bay Tauri)
  • Đội viên Nyoro (Tàu Tauri)
  • Đội viên Gyara (Tàu ngầm Tauri)
  • Đội viên Pute (Khinh khí cầu Tauri)
  • Đội viên Gon (Xe cứu hộ Tauri)
• Demon Brioche - Named in PS339

Character's Pokémon

• Professor Oak's Fearow (might not be named)
• Mr. Foreman's Psyduck (Vàng)
• Unown befriend by Diamond and Pearl (Bạn Nóng vội và Bạn Thong thả)
• Rad Rickshaw's Clefairy (Pippirin và Pippiran)

Locations

Others

• Team Rocket airship (Phi thuyền của Nhóm Rocket)
• Battle Tent - Unknown round
• Big Stadium - Unknown round
• Giant Chasm - Unknown round of Volume 52
• Plasma Frigate (might not be named until PS538)

Items

Without pages

These items don't have individual pages yet, so their names can be listed here temporarily.

• Letter - Lá thư
• Scanner - Máy dò tìm
• Pokéblock Case - in PS200 -- I'm not so sure... I can only find Berry Blender there. The case is fully shown in PS219 but name never mentioned there.
• Soot Sack - Túi đựng tro núi lửa
• Ruby - Ruby
• Sapphire - Sapphire
• Dragon Skull - Bộ xương rồng
• Prop Case - Hộp phụ kiện
• Colress MCHN (mentioned in PS528, PS530, PS531, seen in PS537) - Cỗ máy Achroma

Devices

• Pokétch apps
  • Digital Clock (in PS390) - Đồng hồ điện tử
  • Calculator (in PS390) - Máy tính
  • Pedometer (in PS390) - Máy đếm bước chân
  • Memo Pad (in PS390) - Giấy nhớ
  • Marking Map (in PS390) - Bản đồ định vị
  • Dowsing Machine (Máy cảm xạ) (in PS391)

Other

• Battle item (Phòng thủ+, Tốc độ+, Tấn công+, Phòng thủ ĐB+, Tấn công ĐB+)

Forms

These need the names for the different forms of the Pokémon (except Red Gyarados).

• West Sea and East Sea might be mentioned in PS340 (this is for Shellos and Gastrodon) - translation only mentioned West and East sides of Sinnoh, not the "Sea"s so if you're okay with it, they are "Phía Tây" and "Phía Đông"

Other

• Baby Pokémon
• Caught Pokémon (might be mentioned in PS186, PS187, PS528, PS531)
• Released Pokémon (might be mentioned in PS047, PS466, PS467, PS488, PS491, PS509, PS511, PS518, PS522, PS526, PS529)
• Pokémon breeding (might be mentioned in PS178)
• Pokémon training (might be mentioned in PS032, PS178)
• Shiny Pokémon (might be mentioned in PS121; probably will be a translation of the Japanese name for differently colored)
• Multi Battle (might also be called a translation of Tag Battle; might be mentioned in PS309)
• Recoil (might be mentioned in PS274, PS342, PS409, PS508, PS516)
• Damage (might be mentioned in PS247, PS470, PS485, PS486, PS487, PS492, PS502, PS504, PS508, PS514, PS516, PS518, PS521, PS528)
• Friendship (might be mentioned in PS030, PS094, PS101, PS299, PS346, PS500, PS528)
• Escape (might be mentioned in PS017, PS117, PS198, PS208, PS209, PS221, PS282, PS309, PS465, PS480, PS488, PS491, PS523)
• Party (might be mentioned in PS310, PS312, PS460, PS491)
• Physical move (might be mentioned in PS077, PS336, PS360; might also be mentioned in Green's Nidorina's summary at the end of PS283)
• Contact
• Power (might be mentioned in PS094, PS199, PS210, PS279, PS285, PS485, PS498, PS503, PS508, PS514)
• Power Point (might be mentioned in PS312)
• Battle Point (mentioned in PS320)
• House of Berlitz - Gia tộc Berlitz
• Special move (might be mentioned in PS360, PS476)
• Warp tile (in PS407)
• Flavor (Dry is in the summaries for Lopunny and Rapidash in PS420)
• Swords of Justice (mentioned in Blake's report in Volume 52)
• Autumn Choral Competition

Rounds

• VS Pendra - Học sinh chuyển trường
• VS Genesect I - Quý ông hoàn hảo
• VS Genesect II - Côn trùng bay
• VS Genesect III - Nhà khoa học trong sáng
• VS Tamagetake - Bài học về Từ điển Pokémon
• VS Valchai - Movie Panic
• VS Pururiru - Kí ức không thể quên