From Bulbapedia, the community-driven Pokémon encyclopedia.
Jump to navigationJump to search
Voice actors
Language
|
Voice actor
|
Japanese
|
林原めぐみ Megumi Hayashibara 平松晶子 Akiko Hiramatsu (AG085-AG092)
|
English
|
Rachael Lillis (4Kids dub; EP002-AG145) Michele Knotz (TPCi dub; The Mastermind of Mirage Pokémon, AG146-current)
|
Arabic
|
فاطمة سعد Fatima Sa'ad
|
Catalan
|
Marina Vinyals
|
Mandarin Chinese
|
盧敘榮 Lú Xùróng 姚敏敏 Yáo Mǐnmǐn 詹雅菁 Zhān Yǎjīng
|
Czech
|
Dana Černá (EP002-EP209, movies 1, 2, 3, 6 and 7) Eva Spoustová (DP001-present), movie 11) Radka Přibyslavská (movie 4)
|
Danish
|
Ann Hjort
|
Dutch
|
Hilde de Mildt (EP002-present, movies 1-3, 8-present) Unknown Voice Actor (movies 4-7)
|
Filipino
|
Charmaine Cordoviz
|
French
|
Canada
|
Christine Séguin
|
Europe
|
Catherine Conet
|
German
|
Scarlet Lubowski
|
Hebrew
|
מאיה בר שלום Maya Bar Shalom
|
Indonesian
|
Siwie (Kanto saga) Ridawati (Johto saga - present)
|
Italian
|
Emanuela Pacotto
|
Polish
|
Dorota Lanton (EP002-AG040, movies 1, 2, 3, Mewtwo Returns) Izabela Dąbrowska (DP001-present, movie 11)
|
Portuguese
|
Brazil
|
Isabel Cristina de Sá
|
Portugal
|
Teresa Madruga (EP002-EP041, EP100-EP128), movies 1 and 2 Sandra de Castro (EP042-EP099, EP263-AG092) Dora Cruz (EP129-EP209, Pokémon Live) Raquel Ferreira (EP210-EP262, AG093-AG189, DP001-DP052) Bárbara Lourenço (SS003 and SS012) Rita Fernandes (AG190-AG192) Raquel Rosmaninho (DP053-present, movies 10-present) Cármen Santos (movies 3 and 4)
|
Russian
|
Татьяна Зиновенко Tatyana Zinovenko
|
Spanish
|
Latin America
|
Diana Pérez (regular voice actress) Elena Rámirez (EP159-EP167, EP169, EP192-EP205, EP230-EP233, EP274-AG017, AG033-AG034, AG093-AG100, one scene of AG133) Mayra Arellano (young, AG156)
|
Spain
|
Amparo Valencia Ana Jiménez (movie 3 and Mewtwo Returns)
|
Thai
|
สุลักษณา เทพหัสดิน ณ อยุธยา Sulaksana Tephadsadin na Ayutthaya
|
Turkish
|
Figen Harman
|
|
|