From Bulbapedia, the community-driven Pokémon encyclopedia.
|
The subject of this article has no official English name.
The name currently in use is a fan translation of the Japanese name.
|
| 全開！ポケモンメザスタ！ゴージャススター
|
Zenkai! Pokémon Mezastar! Gorgeous Star
Full Throttle! Pokémon Mezastar! Gorgeous Star
|
|
| Mezastar Theme
|
Full Throttle! Pokémon Mezastar! Gorgeous Star (Japanese: 全開！ポケモンメザスタ！ゴージャススター) is the theme song for the Pokémon Mezastar Gorgeous Star series. It was sung by Naomi Tamura and Tomohiro Hatano. It is a remix of Behold! Pokémon Mezastar!!.
Lyrics
| Japanese
|
English
|
ゴージャス！（ゴージャス！） ゴージャス！（ゴージャス！）
ポケモンメザスタ！
僕らの冒険が きらめくよ
まぶしすぎて ワクワクする 「キンキラキンだ～！」
未来や古来のナカマたち
出会えるね 嬉しすぎるんだ 「初めまして、よろしくね！」
ひとりじゃないんだ 力を合わせよう
ふたりがつながる ひとつの世界で
バンバン叩け！（バンバンバババン！）
ボタンを叩け！（バンバンバババン！）
虹色に包まれて！
ゴージャス！（ゴージャス！） ゴージャス！（ゴージャス！）
ゴージャススター！
スペシャルタッグで
バトルに勝利だ！
ゴージャス！（ゴージャス！） ゴージャス！（ゴージャス！）
今だ！テラスタル！
まばゆり光で
キラキラ！（キラキラ！） キラキラ！（キラキラ！）
強くなるのさ
ゴージャス！（ゴージャス！） ゴージャス！（ゴージャス！）
ポケモンメザスタ！
新しいやつもレガシーも
みんなナカマ 大好きだよ 「ウルトラすげー！」
メガシンカ Ｚワザ ダイマックス
テラスタル 超カッコイイね 「みんなだーい好き！！」
ひとりじゃかなわない スーパースターも
みんなでこうげき 力を出しきれ！
バンバン叩け！（バンバンバババン！）
ボタンを叩け！（バンバンバババン！）
虹色に包まれて！
ゴージャス！（ゴージャス！） ゴージャス！（ゴージャス！）
ゴージャススター！
自慢のタグで伝説に挑め！
ゴージャス！（ゴージャス！） ゴージャス！（ゴージャス！）
今だ！テラスタル！
そうさ 輝け！
キラキラ！（キラキラ！） キラキラ！（キラキラ！）
幻 超えよう！
君のピンチは僕が助ける（合体！合体！）
僕のピンチは助けてくれよな（合体！合体！）
バンバン友情 深まるぜ！！
ポケモン！（ポケモン！）メザスタ！（メザスタ！）
君の勇気を スライドさせて
連続バトルだ！！
ポケモン！（ポケモン！）メザスタ！（メザスタ！）
ゲットチャンスだ！
スターポケモンたちを
絶対 絶対 絶対 絶対 ゲットするのさ！
合体！（合体！）合体！（合体！）ポケモンメザスタ！！
|
Gorgeous! (Gorgeous!) Gorgeous! (Gorgeous!)
Pokémon Mezastar!
Our adventure is sparkling
So dazzling that it's exciting "Golden and shiny~!"
Friends from the future and past
So glad to meet them "Nice to meet you!"
You're not alone, so let's join forces
In a world where we're both connected
Hit 'em with a bam! (Bam-Bam-Ba-Ba-Bam!)
Hit the button! (Bam-Bam-Ba-Ba-Bam!)
Wrapped in the rainbow colors!
Gorgeous! (Gorgeous!) Gorgeous! (Gorgeous!)
Gorgeous Star!
With the Special Tag
Win the battle
Gorgeous! (Gorgeous!) Gorgeous! (Gorgeous!)
Now! Terastal!
By dazzling light
Sparkle! (Sparkle!) Sparkle! (Sparkle!)
We're gonna be strong
Gorgeous! (Gorgeous!) Gorgeous! (Gorgeous!)
Pokémon Mezastar!
Whether it's new or legacy
Everyone is a friend, I like them very much "Ultra cool!"
Mega Evolution, Z-Move, Dynamax
Terastal, so cool "I like everyone very much!!"
Even superstars can't fight alone
Let's attack together and show our strength!
Hit 'em with a bam! (Bam-Bam-Ba-Ba-Bam!)
Hit the button! (Bam-Bam-Ba-Ba-Bam!)
Wrapped in the rainbow colors!
Gorgeous! (Gorgeous!) Gorgeous! (Gorgeous!)
Gorgeous Star!
Take on the legends with the tag of pride!
Gorgeous! (Gorgeous!) Gorgeous! (Gorgeous!)
Now! Terastal!
That's right, shine!
Sparkle! (Sparkle!) Sparkle! (Sparkle!)
Surpass the illusion!
I'll help you out when you're in need (Combine! Combine!)
You'll help me out when I'm in need (Combine! Combine!)
Let's deepen our bonds with a bam!!
Pokémon! (Pokémon!) Mezastar! (Mezastar!)
Let your courage slide
It's a series of battles!!
Pokémon! (Pokémon!) Mezastar! (Mezastar!)
It's your chance to catch 'em!
Star Pokémon
We're gonna totally, totally catch 'em!
Combine! (Combine!) Combine! (Combine!) Pokémon Mezastar!!
|
|
Video
External links
