User talk:Subhraneel
| Welcome to Bulbapedia, Subhraneel! | |
By creating your account you are now able to edit pages, join discussions, and expand the community-driven Pokémon encyclopedia. Before you jump in, here are some ground rules:
| |
Thank you, and have a good time editing here! Tiddlywinks (talk) 15:24, 3 April 2016 (UTC) |
Talk pages
A couple of notes:
1) Your user talk page is primarily a place for other users to come and talk to you if they have a question about something on the wiki. Any personal information you want to display should go on your userpage.
2) If you have information about something Pokemon that you think would be useful to the wiki, it's better to leave such comments on a talk page related to that subject (such as Pokémon in South Asia or M01) rather than on your own talk page.
For those reasons, I've removed your previous comments on this page. And in the meantime, good luck in your future editing on Bulbapedia. =)
Tiddlywinks (talk) 16:10, 9 April 2016 (UTC)
Adding Hindi titles to episodes
Hey, if you wish to help in adding Hindi titles of episodes to their pages then please add them in the correct manner: First add the name in Hindi (Devnagari) script, then add the name in Roman script, and then add it translation using Template:tt. Lastly add a suffix of "Hungama dub" using template:tt over a asterisk. If you have any doubts fell free to ask. → SuperPikaPool13 11:59, 14 April 2016 (UTC)
Userspace limits
Hello. I have noticed that you have been editing the User: namespace a lot recently, and have made a total of 7 userspace edits today. Please do not edit the userspace any more, as the userspace policy limits the amount you can edit your userpage: No more than three edits per day (by UTC), and you must contribute to the mainspace more than you edit your user page(s). This policy was instated to promote people helping out in the mainspace, and also to control strain on our servers. Bulbapedia is an encyclopedia, after all, so help us out by contributing to some articles before coming back to your personal page(s). The more often you edit in the mainspace, the more you will be allowed to edit your user page(s). Thank you. --Carmen★ (Talk | contribs) 03:26, 19 December 2016 (UTC)
Actually I have opened my userspace today only! Thats why I was editing since it is my first time! Otherwise i contribute on the mainspace only! Unfortunately, I didn't knew about the userspace policy! I will try to limit from now on the userspace! Subhraneel (talk) 03:40, 19 December 2016 (UTC)Subhraneel
Horizons Hindi
Hey, thanks for the Horizons Hindi songs on the Hindi themes page. Since they're original songs, they'd deserve their own pages, and I have drafts ready. I was thinking what the best way to handle that on the themes page would be, and my idea is that the top of the page will have a table for list of original themes for links to their own pages, and then the rest of the article with dubbed themes. Thoughts? → SuperPikaPool13 08:31, 23 May 2024 (UTC)
th thing is, I am not consistent and I would only contribute as a raw data, whichever I get from sources. I hope the community will be able to organize it properly. My suggestion, since we are getting localized versions, where all the future seasons of pokemon will get their own theme songs from India directly, so the list of those, needs to be highlighted at first and for each song, a seperate post needs to be made, like we get the same for Japanese, Korean. The dubbed ones, let them remain in the article after the original list, just as you mentioned. Subhraneel (talk) 11:50, 23 May 2024 (UTC)Subhraneel
- Forgot to link it earlier, but I was thinking of a layout similar to List of Italian Pokémon themes. The table at the top links to each original theme. → SuperPikaPool13 12:43, 23 May 2024 (UTC)
That would be a nice approach, lets follow that! Also, do remember the same songs will have three versions hindi, tamil and telugu, so you can either make the song's page as "Indian dubbed" as compared to "Hindi" for the original songs or you can put the lyrics of tamil and telugu in each of the respective song's post. Just a suggestion. See, what can be done about it! Subhraneel (talk) 14:17, 23 May 2024 (UTC)Subhraneel
- List of Tamil and Telugu themes have their own pages. I'm waiting to see how much of the lyrics for the Horizons song across the three languages are the same; I plan to have only one article with multiple language lyrics. → SuperPikaPool13 17:06, 23 May 2024 (UTC)
Bengali Voice Artists
Can you try to contact Sumit Bera (who has voiced Ash in Bengali dub) on his Instagram asking about other voice artists who have voiced other characters in Bengali dub? They can be added here in Bulbapedia. I had tried to contact him earlier but he didn't respond. ––Yash Sen 11:18, 8 August 2024 (UTC)
Hindi themes
May I ask why you are removing the Hindi text from the Hindi themes page? → SuperPikaPool13 17:13, 28 August 2024 (UTC)
As far I believe, the Hindi text for English words are unnecessarily confusing. Like for example, for other language, the words which are in English are kept intact without forceful written in the respective language script! Except when it is spoken in a different manner, like for Japanese, when the singer says “superstar” it is kept in English, but when they sings in “supasutaar” that is in Japanese text!
In Indian English, we don’t speak in a tone which changes the word spelling, so writing English words in Hindi don’t make any sense! Also, if anyone else unfamiliar with Hindi reads the lyrics, the English words are easily distinguishable and they can see English words are being used in the song along with Hindi, unlike transliteration where everything in English!
Hope I am making any sense! Otherwise for me, it’s fine anyways! Both side! Subhraneel (talk) 03:50, 18 September 2024 (UTC)
