Talk:Elaine (game)
Source for official names in various languages?
I've been trying to find an official source for the names of the two player characters and the rival in each of the languages, but I can only find 7 out of the 24 possible names. I've found Chase and Trace's English name (from E3), everyone's Japanese name (from various trailers), and Trace's Chinese and Korean names (from one trailer). I must be missing something but I can't find a source for Elaine's English name, the player characters' Chinese and Korean names, and anyone's Spanish/French/German/Italian names. Looking at the trailers on Nintendo and The Pokemon Company's various language Youtube channels, it seems like the Western-language trailers have nearly zero in-game text. Any help or clarification would be appreciated! Blueapple128 (talk) 04:26, 28 November 2018 (UTC)
- EN: Chase, Elaine
- DE: Chase, Elaine
- FR: Chase, Elaine
- IT: Chase, Elaine
- ES: Chase, Elaine
- KO: 태주、보연、진우
- CHT: 小驅、步美、小進
- CHS: 小驱、小进
Elaine's Hairstyle
While to most people Elaine appears to have a simple ponytail, have you noticed the thick, somewhat bushy design somewhat resembles an Eevee's tail? I wonder if this was an intentional design? Should we note this in the trivia or something? Has anyone noticed anything similar with Chase and Pikachu's designs? Mario60866 (talk) 04:32, 28 March 2022 (UTC)
Nah, its just a ponytail, I don't think it's very notable. ----DHP613 14:38, 6 April 2022 (UTC)
Move
I suggest moving this page from "Elaine (game)" to simply "Elaine" (which is currently a redirect to this page).
Related discussion: Bulbapedia talk:Editor's Hub#About the page titles like Red (game), Blue (game), etc. --Daniel Carrero (talk) 03:07, 18 February 2024 (UTC)