User:Abcboy/Credits

XY099

Characters

Humans

Pokémon Quiz

• Ash
• Serena
• Clemont
• Bonnie
• Jessie
• James
• Sanpei
• Ippei
• Nihei
• Saizo (flashback)
• Hanzo
• Shinobu
• Kagetomo
• Heidayu
• Ninjas
• Ninja army

Pokémon

Who's That Pokémon?

Who's That Pokémon?: Venusaur (US and international)
Pokémon Quiz: Venusaur (Japan)

• Pikachu (Ash's)
• Meowth (Team Rocket)
• Wobbuffet (Jessie's)
• Dedenne (Clemont's)
• Frogadier (Ash's)
• Froakie (Sanpei's; photo)
• Greninja (Sanpei's)
• Greninja (Ippei's)
• Venusaur (Nihei's)
• Barbaracle (Saizo's; flashback)
• Weavile (Kagetomo's)
• Bisharp (Heidayu's)
• Ariados (ninja's; ×2)
• Skarmory (ninja's; ×6)
• Tauros (ninja's)
• Machoke (ninja's)
• Simipour (ninja's; ×3)
• Simisage (ninja's; ×4)
• Wooper (ninja's; ×2)
• Psyduck (ninja's)
• Poliwhirl (ninja's)
• Poliwag (ninja's)
• Marill (ninja's)
• Zygarde (Zygarde Core; Squishy)
• Azurill
• Marill
• Frogadier
• Greninja (painting)
• Staraptor (painting)
• Heatmor (painting)
• Froakie (Poké TV segment)
• Stantler (Poké TV segment)

Credits

Cast

Voice Characterization
Sarah Natochenny	Ash
Ikue Ohtani	Pikachu
Haven Paschall	Serena
Mike Liscio Jr.	Clemont
Alyson Leigh Rosenfeld	Bonnie
Rodger Parsons	Narrator
Additional Voices
Justin Anselmi	Bisharp Heidayu Venusaur Village Man - White Kerchief Villagers
Carter Cathcart	James Meowth
Ryan William Downey	Ippei
Darren Dunstan	Hanzo
Daniel J. Edwards	Kagetomo Ninja A Village Man - Grey Bun Villagers
David Errigo	Nihei Ninja Group Ninja B Villagers
Michele Knotz	Jessie
Averyn Mackey	Shinobu
Suzy Myers	Villagers Pokédex
Jake Paque	Skarmory
Chris Patton	Sanpei
Kayzie Rogers	Wobbuffet
Robby Duncan Sharpe	Ninja Group Simisage
Eileen Stevens	Villagers
Billy Bob Thompson	Squishy Greninja Greninja Frogadier
Marc Thompson	Simipour Machoke Ninja Group

Cast		キャスト
Rica Matsumoto	Satoshi	松本梨香	サトシ
Ikue Ohtani	Pikachu	大谷育江	ピカチュウ
Mayuki Makiguchi	Serena	牧口真幸	セレナ
Yūki Kaji	Citron	梶裕貴	シトロン
Mika Kanai	Eureka	かないみか	ユリーカ
Megumi Satou	Dedenne	佐藤恵	デデンネ
Megumi Hayashibara	Musashi	林原めぐみ	ムサシ
Shin'ichirō Miki	Kojirō	三木眞一郎	コジロウ
Inuko Inuyama	Nyarth	犬山イヌコ	ニャース
Yūji Ueda	Sonans	うえだゆうじ	ソーナンス
Kiyotaka Furushima	Gekkouga	古島清孝	ゲッコウガ
Kenta Miyake	Fushigibana	三宅健太	フシギバナ
Tsuguo Mogami	Ariados	最上嗣生	アリアドス
Yuko Sanpei	Sanpei	三瓶由布子	サンペイ
Tatsuhisa Suzuki	Ippei	鈴木達央	イッペイ
Yuka Nishigaki	Nihei	西墻由香	ニヘイ
Yō Kitazawa	Hanzō	北沢洋	ハンゾー
Kanako Tōjō	Shinobu	東條加那子	シノブ
Rikiya Koyama	Kagetomo	小山力也	カゲトモ
Kensuke Satō	Heidayū	佐藤健輔	ヘイダユウ
Unshō Ishizuka	Narrator	石塚運昇	ナレーション
81 Produce	Casting Collaboration	81プロデュース	キャスチング協力

Staff

Concept Coordination	設定協力
GAME FREAK inc.	GAME FREAK inc.
The Pokémon Company	The Pokémon Company
Character Concept	キャラクター設定
Kenji Matsushima	松島賢二
Koji Nishino	西野弘二
Toshinobu Matsumiya	松宮稔展

Conceptual Character Artists	キャラクター原案
Motofumi Fujiwara	藤原基史
Shigeki Morimoto	森本茂樹
Hironobu Yoshida	吉田宏信
Takao Unno	海野隆雄
Kenkichi Toyama	外山健吉
Hiroki Fuchino	渕野大樹
Yusuke Ohmura	大村祐介
Hyunjung Lee	李ヒュンジュン
Saya Tsuruta	鶴田紗綾
Mana Ibe	井部真那
Reiko Tanoue	田上怜子
Maiko Fujiwara	藤原麻衣子
Megumi Mizutani	水谷恵
Tomohiko Ohkubo	大久保智彦
James Turner	ジェイムス ターナー
Yuki Kawamoto	河本幸
Kensaku Nabana	菜花健作
Tomohiro Kitakaze	北風友裕
Mayo Otani	大谷真代
Hitoshi Ariga	ありがひとし
Atsuko Nishida	にしだあつこ
Kanako Eo	江尾可奈子

Written by	脚本
Shinzo Fujita	藤田伸三
Storyboard Artist	絵コンテ
Kaori Higuti	樋口香里
Assistant Director	演出
Fumihiro Yoshimura	吉村文宏
Assistant Director	副監督
Daiki Tomiyasu	冨安大貴
Chief Animation Director	総作画監督
Toshihito Hirooka	広岡トシヒト
Assistant Chief Animation Director	総作画監督補佐
Tomohiro Koyama	小山知洋
Animation Director	作画監督
Michinosuke Nakamura	中村路之将

Pokémon Design	アニメポケモンデザイン
Sayuri Ichiishi	一石小百合
Tokuhiro Matsubara	松原徳弘
Kazuaki Mōri	毛利和昭
Kazumi Satō	佐藤和巳
Guest Design	ゲストデザイン
Yasushi Nishitani	西谷泰史
Maiko Katsuki	香月麻衣子
Prop Design	プロップデザイン
Aito Ōhashi	大橋藍人
Yūki Nagano	永野佑貴

Key Animators	原画

Animation Checkers	動画チェック
Animators	動画

Colorist/Ink and Paint Checker/Special Effects Animator	色指定・検査・特殊効果
Paint	仕上げ

Background	背景

Animation Composite	コンポジット

CGI	3D
CGI Director	CGIディレクター
CGI Production Manager	CGIデザイナー
CGI Designers	CGIプロダクションマネージャー
CGI Producer	CGIプロデューサー
CGI BG	3D美術

Editing Assistant	編集助手
Video Editing	ビデオ編集
Mini-Corner Screenplay	ミニコーナー脚本

Music Composition	一部原曲・作曲
Sound Recording Producers	音響プロデューサー
Michiyoshi Minamisawa	南沢道義
Takeshi Nishina	西名武
Sound Recording Manager	音響制作担当
Katsuhiro Ono	小野勝弘
Recording Coordination	サウンドミキサー
Nobuhira Hirano	平野延平
Recording Assistant	サウンドエディター
Ryoko Nashimoto	なしもとりゅおこ
Sound Effects Supervisor	音響効果技師
Daisuke Jinbo	神保大介
Music & Sound Effects Production	音響制作
HALF H・P STUDIO	HALF H・P STUDIO

Assistant Producer	アシスタントプロデューサー
Program Publicity	番組宣伝
Animation Production	アニメーション制作
Production Secretary	制作デスク
Staging Coordinator	設定制作
Assistant Coordinator	制作進行
Animation Associates	作画協力

In Association with	製作

English Production

Executive Producer
Producer
Production Supervisor
Supervising Producer

Editorial Supervisors
Season Logo Design
Supporting Staff

Producer
Associate Producer
Voice Director/ADR Engineer

Mix
Online Video Editor

Script Adaptation
Script Translation
Script Timing

SM118

Characters

Humans

Dare da?

• Ash
• Lana
• Kiawe
• Lillie
• Sophocles
• Mallow
• Nurse Joy
• Ryuki
• Charlie Charma
• Shirataki (シラタキ Shirataki)
• Farley (ハンペン Hanpen)
• Darley (ガンモ Ganmo)
• Citizens

Pokémon

Who's That Pokémon?

Who's That Pokémon?: Froslass (US and international), Goldeen (Japan)

• Pikachu (Ash's)
• Rotom (Rotom Pokédex)
• Rowlet (Ash's)
• Meltan (Ash's)
• Eevee (Lana's; Sandy)
• Marowak (Kiawe's; Alolan)
• Vulpix (Lillie's; Alolan; Snowy)
• Togedemaru (Sophocles's)
• Zweilous (Ryuki's)
• Druddigon (Ryuki's)
• Shaymin (anime)
• Froslass