User talk:Lukario 666
From Bulbapedia, the community-driven Pokémon encyclopedia.
Jump to navigationJump to search
Welcome to Bulbapedia, Lukario 666! | |
By creating your account you are now able to edit pages, join discussions, and expand the community-driven Pokémon encyclopedia. Before you jump in, here are some ground rules:
| |
Thank you, and have a good time editing here! |
Brazilian Portuguese names
Where are you getting these names? Are you translating them yourself, or do they come from the anime? --SnorlaxMonster 10:44, 1 January 2011 (UTC)
- At least Wood Horn's translation was his own.----無限の知性 ◎ DENNOU◆ZENSHI 10:47, 1 January 2011 (UTC)
- eu traduzo pelo o que eu sei pelo o que vi no anime - unsigned comment from Lukario 666 (talk • contribs)
- I don't actually speak Portuguese (so Google Translate helped me), but from what you told me, if you are taking the names directly from the anime, this is fine; however, you cannot create your own translations like you did for Wood Horn, Magic Room and Purgatory, which only have Japanese names. I also doubt that Wild Charge's translation is accurate, but it could be official due to being revealed in multiple languages. Please remove all names you translated yourself—only those which are official can stay. Also, please reply here instead of on my talk page. --SnorlaxMonster 13:11, 5 January 2011 (UTC)
- eu traduzo pelo o que eu sei pelo o que vi no anime - unsigned comment from Lukario 666 (talk • contribs)