Alola!!: Difference between revisions
m (→Full version) |
Ruixiang95 (talk | contribs) No edit summary |
||
Line 97: | Line 97: | ||
{{tt|ただ待ってずっと立っていたって始まらない|Tada matte zutto tatte itatte hajimaranai}} | {{tt|ただ待ってずっと立っていたって始まらない|Tada matte zutto tatte itatte hajimaranai}} | ||
{{tt|太陽も月もポケモンもあのコも|Taiyō mo tsuki mo Pokémon mo ano ko mo}} | {{tt|太陽も月もポケモンもあのコも|Taiyō mo tsuki mo Pokémon mo ano ko mo}} | ||
{{tt| | {{tt|振り向いちゃうような冒険をしていたいみたい|Furimui chau yōna bōken o shite itai mitai}} | ||
{{tt|(あいやいや!)|(Aiyaiya!)}} | {{tt|(あいやいや!)|(Aiyaiya!)}} | ||
Line 151: | Line 151: | ||
{{tt|ただ待ってずっと立っていたって始まらない|Tada matte zutto tatte itatte hajimaranai}} | {{tt|ただ待ってずっと立っていたって始まらない|Tada matte zutto tatte itatte hajimaranai}} | ||
{{tt|太陽も月もポケモンもあのコも|Taiyō mo tsuki mo Pokémon mo ano ko mo}} | {{tt|太陽も月もポケモンもあのコも|Taiyō mo tsuki mo Pokémon mo ano ko mo}} | ||
{{tt| | {{tt|振り向いちゃうような冒険をしていたいみたい|Furimui chau yōna bōken o shite itai mitai}} | ||
{{tt|(あいやいや!)|(Aiyaiya!)}} | {{tt|(あいやいや!)|(Aiyaiya!)}} | ||
Line 195: | Line 195: | ||
{{tt|熱いバトル君に決めた!(熱いバトル君に決めた!)|Atsui batoru kimi ni kimeta! (Atsui batoru kimi ni kimeta!)}} | {{tt|熱いバトル君に決めた!(熱いバトル君に決めた!)|Atsui batoru kimi ni kimeta! (Atsui batoru kimi ni kimeta!)}} | ||
{{tt|そこだ決めろゲットだぜ!(そこだ決めろゲットだぜ!)|Sokoda kimero getto da ze! (Sokoda kimero getto da ze!)}} | {{tt|そこだ決めろゲットだぜ!(そこだ決めろゲットだぜ!)|Sokoda kimero getto da ze! (Sokoda kimero getto da ze!)}} | ||
{{tt|サンサン もっと熱くなれ 転んでも立ち上がれば|Sansan motto atsukunare korondemo tachiagareba}} | {{tt|サンサン もっと熱くなれ 転んでも立ち上がれば|Sansan motto atsukunare korondemo tachiagareba}} | ||
{{tt|ムンムン たぎる勇気が 熱く燃えてはじける(あいやいや!)|Munmun tagiru yūki ga atsuku moete hajikeru}} | {{tt|ムンムン たぎる勇気が 熱く燃えてはじける(あいやいや!)|Munmun tagiru yūki ga atsuku moete hajikeru (Aiyaiya!)}} | ||
{{tt|サンサンもっと熱くなれ 燃える鼓動で走り出せ(ハイ!)|Sansan motto atsukunare moeru kodō de hashiridase (Hai!)}} | {{tt|サンサンもっと熱くなれ 燃える鼓動で走り出せ(ハイ!)|Sansan motto atsukunare moeru kodō de hashiridase (Hai!)}} | ||
Line 255: | Line 254: | ||
In the heated battle, I choose you! (In the heated battle, I choose you!) | In the heated battle, I choose you! (In the heated battle, I choose you!) | ||
There, get 'em. I caught it! (There, get 'em. I caught it!) | There, get 'em. I caught it! (There, get 'em. I caught it!) | ||
Brilliantly firing up, get back on your feet when you stumble | Brilliantly firing up, get back on your feet when you stumble |
Revision as of 09:58, 21 December 2016
The subject of this article has no official English name. The name currently in use is a fan translation of the Japanese name. |
|
Japanese opening themes |
|
アローラ!! | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||
SM OP 01
|
Alola!! (Japanese: アローラ!! lit. Arōra!!) is the first opening song of the Sun & Moon series. It replaced XY&Z of the XY series.
Opening animation
Synopsis
Ash is seen up a path, introducing himself, his partner, Pikachu, and his dream of becoming a Pokémon Master with the series logo appearing moments later. Ash is exhausted and down as his classmates approach him to cheer him up and are all shown with their Pokémon, with Lillie terrified of Ash's Pikachu. Everyone is sliding down the spiral slide, but crash into one another after reaching the bottom and colliding with the Alolan Exeggutor, but get back up and they dance.
A Litten is out in the city but spots Ash, Pikachu, Professor Kukui and Rockruff racing down the street and, upon recognizing him, hits Ash with an Ember attack before leaving. Jessie, James and Meowth are in a forest, but are captured by a Bewear and carried off as a Mimikyu appears. Ash and his friends are marching down the path in a row as Samson Oak tries to join with a dance, but is hit and knocked away by a Komala.
Ash and his classmates command their Pokémon to use moves as Lillie is holding a Pokémon Egg. Out in the forest, Ash attempts and succeeds in capturing a Grubbin. Ash commands Pikachu to run and use Iron Tail on Mimikyu. Pikachu continues running and uses Thunderbolt on Yungoos, Salandit and Rattata, then runs alongside Solgaleo. The scene instantly changes and Ash is with Tapu Koko, who flies off towards the moon and seconds later Lunala flies away from it. Ash and Pikachu use their Z-Move. At the Pokémon School, Ash and Pikachu look at the campus over the balcony in amazement. Ash is sitting on the roof of Professor Kukui's house looking out towards the ocean with Pikachu and Rotom.
Characters
- Ash
- Lana
- Kiawe
- Lillie
- Sophocles
- Mallow
- Jessie
- James
- Nurse Joy
- Officer Jenny
- Professor Kukui
- Samson Oak
Pokémon
- Pikachu (Ash's)
- Meowth (Team Rocket)
- Wobbuffet (Jessie's)
- Rotom (Rotom Pokédex)
- Rowlet (Ash's)
- Popplio (Lana's)
- Charizard (Kiawe's)
- Turtonator (Kiawe's)
- Togedemaru (Sophocles's)
- Bounsweet (Mallow's)
- Mimikyu (Jessie's)
- Blissey (Nurse Joy's)
- Comfey (Nurse Joy's)
- Rockruff (Professor Kukui's)
- Litten (anime)
- Tapu Koko (anime)
- Bewear (anime)
- Komala (anime)
- Pikipek
- Exeggutor (Alola Form)
- Mudbray
- Raichu (Alola Form)
- Dugtrio (Alola Form)
- Yungoos
- Rattata (Alola Form)
- Salandit
- Grubbin
- Solgaleo
- Lunala
- Wingull
Lyrics
TV size
|
Full version
|
Opening animation spoilers
Trivia
- This is the first opening theme not to have the opening text displayed at the beginning of the opening animation since OK!.
External links
- TV Tokyo (Japanese)
|
Japanese opening themes |
|
This article is part of Project Music, a Bulbapedia project that aims to write comprehensive articles on each Pokémon song, CD and musician. |