List of international voice actors: Difference between revisions

From Bulbapedia, the community-driven Pokémon encyclopedia.
Jump to navigationJump to search
Line 504: Line 504:
|Oak=Riccardo Rovatti<br>Federico Danti{{tt|*|BW109 and Mewtwo — Prologue to Awakening only}}
|Oak=Riccardo Rovatti<br>Federico Danti{{tt|*|BW109 and Mewtwo — Prologue to Awakening only}}
|Gary=Paolo Sesana
|Gary=Paolo Sesana
|Misty=Alessandra Karpoff{{tt|*|Original dub}}<br>Benedetta Ponticelli{{tt|*|Future redub of first seasons}}
|Misty=Alessandra Karpoff{{tt|*|Original dub}}<br>Benedetta Ponticelli{{tt|*|BW123 and redub of first seasons}}
|Jenny=Marcella Silvestri<br>Monica Bonetto<br>Renata Bertolas<br>Elisabetta Spinelli<br>Sonia Mazza<br>Benedetta Ponticelli<br>Katia Sorrentino
|Jenny=Marcella Silvestri<br>Monica Bonetto<br>Renata Bertolas<br>Elisabetta Spinelli<br>Sonia Mazza<br>Benedetta Ponticelli<br>Katia Sorrentino
|Jessie=Emanuela Pacotto
|Jessie=Emanuela Pacotto
|James=Simone D’Andrea
|James=Simone D’Andrea
|MTR=Giuseppe Calvetti{{tt|*|First 6 seasons}}<br>Pietro Ubaldi{{tt|*|From Advanced Challenge on}}
|MTR=Giuseppe Calvetti{{tt|*|First 6 seasons}}<br>Pietro Ubaldi{{tt|*|From Advanced Challenge on}}
|Giovanni=Tony Fuochi{{tt|*|Seasons 1-2 and 7-8}}<br>Oliviero Corbetta{{tt|*|Season 3}}<br>Giovanni Battezzato{{tt|*|Seasons 14-15}}  
|Giovanni=Tony Fuochi{{tt|*|Seasons 1-2 and 7-8}}<br>Oliviero Corbetta{{tt|*|Season 3}}<br>Federico Danti{{tt|*|Seasons 10-11 and 16-17}}<br>Giovanni Battezzato{{tt|*|From Sinnoh League Victors on}}  
|Joy=Sonia Mazza<br>Laura Brambilla<br>Patrizia Scianca<br>Patrizia Mottola<br>Tiziana Martello
|Joy=Sonia Mazza<br>Laura Brambilla<br>Patrizia Scianca<br>Patrizia Mottola<br>Tiziana Martello
|Brock=Nicola Bartolini Carrassi{{tt|*|First 2 seasons}}<br>Luca Bottale{{tt|*|From the Johto League on}}
|Brock=Nicola Bartolini Carrassi{{tt|*|First 2 seasons}}<br>Luca Bottale{{tt|*|From the Johto League on}}
Line 524: Line 524:
|Clemont=Simone Lupinacci
|Clemont=Simone Lupinacci
|Bonnie=Valentina Pallavicino
|Bonnie=Valentina Pallavicino
|Lana=
|Lana=Stefania Rusconi
|Kiawe=Alessandro Capra
|Kiawe=Alessandro Capra
|Lillie=
|Lillie=Giulia Maniglio
|Sophocles=Patrizia Mottola
|Sophocles=Patrizia Mottola
|Mallow=Sabrina Bonfitto
|Mallow=Sabrina Bonfitto

Revision as of 14:31, 26 October 2021

050Diglett.png This article is incomplete.
Please feel free to edit this article to add missing information and complete it.

This is a list of voice actors who do not appear in either the English or Japanese versions of the Pokémon anime.

Arabic

For more information about the Arabic dub of the Pokémon anime, see Pokémon in the Arab world.

Basque

For more information about the Basque dub of the Pokémon anime, see Pokémon in Spain.

Bulgarian

For more information about the Bulgarian dub of the Pokémon anime, see Pokémon in Bulgaria.

Catalan

For more information about the Catalan dub of the Pokémon anime, see Pokémon in Spain.

Chinese (Mandarin)

For more information about the Chinese dub of the Pokémon anime, see Pokémon in Greater China.

Croatian

For more information about the Croatian dub of the Pokémon anime, see Pokémon in Croatia.

Czech

For more information about the Czech dub of the Pokémon anime, see Pokémon in the Czech Republic.

Danish

For more information about the Danish dub of the Pokémon anime, see Pokémon in Denmark.

Dutch

For more information about the Dutch dub of the Pokémon anime, see Pokémon in the Netherlands.

Filipino

For more information about the Filipino dub of the Pokémon anime, see Pokémon in the Philippines.

Finnish

For more information about the Finnish dub of the Pokémon anime, see Pokémon in Finland.

French

For more information about the Canadian French dub of the Pokémon anime, see Pokémon in Canada.
For more information about the European French dub of the Pokémon anime, see Pokémon in France.

German

For more information about the German dub of the Pokémon anime, see Pokémon in Germany.

Greek

For more information about the Greek dub of the Pokémon anime, see Pokémon in Greece.

Hebrew

For more information about the Hebrew dub of the Pokémon anime, see Pokémon in Israel.

Hindi

For more information about the Hindi dub of the Pokémon anime, see Pokémon in South Asia.

Hungarian

For more information about the Hungarian dub of the Pokémon anime, see Pokémon in Hungary.

Icelandic

For more information about the Icelandic dub of the Pokémon anime, see Pokémon in Iceland.

Indonesian

For more information about the Indonesian dub of the Pokémon anime, see Pokémon in Indonesia.

Italian

For more information about the Italian dub of the Pokémon anime, see Pokémon in Italy.

Korean

For more information about the Korean dub of the Pokémon anime, see Pokémon in South Korea.

Macedonian

For more information about the Macedonian dub of the Pokémon anime, see Pokémon in North Macedonia.

Norwegian

For more information about the Norwegian dub of the Pokémon anime, see Pokémon in Norway.

Polish

For more information about the Polish dub of the Pokémon anime, see Pokémon in Poland.

Portuguese

For more information about the Brazilian Portuguese dub of the Pokémon anime, see Pokémon in Brazil.
For more information about the European Portuguese dub of the Pokémon anime, see Pokémon in Portugal.

Romanian

For more information about the Romanian dub of the Pokémon anime, see Pokémon in Romania.

Russian

For more information about the Russian dub of the Pokémon anime, see Pokémon in Russia.

Serbian

For more information about the Serbian dub of the Pokémon anime, see Pokémon in Serbia.

Slovak

For more information about the Slovak dub of the Pokémon anime, see Pokémon in Slovakia.

Spanish

For more information about the Latin American Spanish dub of the Pokémon anime, see Pokémon in Latin America.
For more information about the Iberian Spanish dub of the Pokémon anime, see Pokémon in Spain.

Swedish

For more information about the Swedish dub of the Pokémon anime, see Pokémon in Sweden.

Thai

For more information about the Thai dub of the Pokémon anime, see Pokémon in Thailand.

Turkish

For more information about the Turkish dub of the Pokémon anime, see Pokémon in Turkey.

Ukrainian

For more information about the Ukrainian dub of the Pokémon anime, see Pokémon in Ukraine.

Valencian

For more information about the Valencian dub of the Pokémon anime, see Pokémon in Spain.

See also

References


Project VA logo.png This article is part of Project VA, a Bulbapedia project that aims to write comprehensive articles on voice actors in Pokémon animation and Pokémon games.