User:SuperPikaPool13/List of Hindi Pokémon spellings: Difference between revisions
m (→Generation I: minor error) |
(→Generation II: new section) |
||
Line 336: | Line 336: | ||
|- style="background:#aaa" | |- style="background:#aaa" | ||
| म्यू || Myū || Mew || 0151 || {{MSP|0151|Mew}} || Mew || म्यू || Myū || Mew | | म्यू || Myū || Mew || 0151 || {{MSP|0151|Mew}} || Mew || म्यू || Myū || Mew | ||
|} | |||
===Generation II=== | |||
The rows for Pokémon whose official Hindi names match the Hindi spelling of their English names are greyed out. | |||
{| class="roundy" style="margin:auto; border: 3px solid #{{johto color light}}; background: #{{johto color dark}}; text-align: center;" cellpadding="2em" | |||
|- style="background: #{{johto color}};" | |||
! colspan="3" class=roundytl | Hindi (Official) | |||
! colspan="3" | Pokémon | |||
! colspan="3" class=roundytr | Hindi (Transcription) | |||
|- style="background:#{{johto color}}; line-height:10px; font-size:x-small" | |||
! Devanāgarī !! Transliteration !! Romanization !! NDex !! Image !! English !! Devanāgarī !! Transliteration !! Romanization | |||
|- style="background:#fff" | |||
| चिकोरिटा || Cikoriṭā || Chikorita || 0152 || {{MSP|0152|Chikorita}} || Chikorita || चिकोरीटा || Cikorīṭā || Chikorita | |||
|- style="background:#aaa" | |||
| बेलीफ़ || Belīf || Bayleef || 0153 || {{MSP|0153|Bayleef}} || Bayleef || बेलीफ़ || Belīf || Bayleef | |||
|- style="background:#aaa" | |||
| मैगेनियम || Maigeniyam || Meganium || 0154 || {{MSP|0154|Meganium}} || Meganium || मैगेनियम || Maigeniyam || Meganium | |||
|- style="background:#fff" | |||
| सुइगार || Suigār || Suigaar || 0155 || {{MSP|0155|Cyndaquil}} || Cyndaquil || सिंडाक्विल || Siṇḍākvil || Cyndaquil | |||
|- style="background:#fff" | |||
| सुइलावा || Suilāvā || Suilava || 0156 || {{MSP|0156|Quilava}} || Quilava || क्विलावा || Kvilāvā || Quilava | |||
|- style="background:#fff" | |||
| विसफ़ान || Visfān || Visfaan || 0157 || {{MSP|0157|Typhlosion}} || Typhlosion || टाइफ़्लोज़न || Ṭāiflozan || Typhlosion | |||
|- style="background:#fff" | |||
| नन्हामच्छ || Nanhāmacch || Nanhamacch || 0158 || {{MSP|0158|Totodile}} || Totodile || टोटोडाइल || Ṭoṭoḍāil || Totodile | |||
|- style="background:#fff" | |||
| क्रोकोमच्छ || Krokomacch || Crocomacch || 0159 || {{MSP|0159|Croconaw}} || Croconaw || क्रॉकोनॉ || Krŏkonŏ || Croconaw | |||
|- style="background:#fff" | |||
| महामच्छ || Mahāmacch || Mahamacch || 0160 || {{MSP|0160|Feraligatr}} || Feraligatr || फ़रैलिगेटर || Farailigeṭar || Feraligatr | |||
|- style="background:#fff" | |||
| नेवरी || Nevrī || Nevri || 0161 || {{MSP|0161|Sentret}} || Sentret || सेंट्रेट || Sẽṇṭreṭ || Sentret | |||
|- style="background:#fff" | |||
| फ़रबिला || Farbilā || Furbila || 0162 || {{MSP|0162|Furret}} || Furret ||फ़रेट|| Fareṭ || Furret | |||
|- style="background:#fff" | |||
| उल्लूल || Ullūl || Ullul || 0163 || {{MSP|0163|Hoothoot}} || Hoothoot ||हूटहूट|| Hūṭhūṭ || Hoothoot | |||
|- style="background:#fff" | |||
| निशाउल || Niśāul || Nishaul || 0164 || {{MSP|0164|Noctowl}} || Noctowl ||नॉक्टाउल|| Nŏkṭāul || Noctowl | |||
|- style="background:#aaa" | |||
| लेडिबा || Leḍibā || Ledyba || 0165 || {{MSP|0165|Ledyba}} || Ledyba ||लेडिबा|| Leḍibā || Ledyba | |||
|- style="background:#aaa" | |||
| लेडियन || Leḍiyan || Ledian || 0166 || {{MSP|0166|Ledian}} || Ledian || लेडियन || Leḍiyan || Ledian | |||
|- style="background:#fff" | |||
| रेशमक || Reśmak || Reshmak || 0167 || {{MSP|0167|Spinarak}} || Spinarak || स्पिनारैक|| Spināraik || Spinarak | |||
|- style="background:#fff" | |||
| थ्रेडोमक || Threḍomak || Threadomak || 0168 || {{MSP|0168|Ariados}} || Ariados ||एरियाडोस|| Eriyāḍos || Ariados | |||
|- style="background:#aaa" | |||
| क्रोबैट || Krobaiṭ || Crobat || 0169 || {{MSP|0169|Crobat}} || Crobat || क्रोबैट || Krobaiṭ || Crobat | |||
|- style="background:#fff" | |||
| लालटून || Lālṭūn || Laaltun || 0170 || {{MSP|0170|Chinchou}} || Chinchou ||चिंचाओ|| Ciñcāo || Chinchou | |||
|- style="background:#fff" | |||
| लालटाना || Lālṭānā || Laaltana || 0171 || {{MSP|0171|Lanturn}} || Lanturn ||लैंटर्न|| La͠iṇṭarn || Lanturn | |||
|- style="background:#aaa" | |||
| पिचू || Picū || Pichu || 0172 || {{MSP|0172|Pichu}} || Pichu || पिचू || Picū || Pichu | |||
|- style="background:#aaa" | |||
| क्लेफ़ा || Klefā || Cleffa || 0173 || {{MSP|0173|Cleffa}} || Cleffa || क्लेफ़ा || Klefā || Cleffa | |||
|- style="background:#aaa" | |||
| इग्लीबफ़ || Iglībaf || Igglybuff || 0174 || {{MSP|0174|Igglybuff}} || Igglybuff || इग्लीबफ़ || Iglībaf || Igglybuff | |||
|- style="background:#aaa" | |||
| टोगेपी || Ṭogepī || Togepi || 0175 || {{MSP|0175|Togepi}} || Togepi || टोगेपी || Ṭogepī || Togepi | |||
|- style="background:#aaa" | |||
| टोगेटिक || Ṭogeṭik || Togetic || 0176 || {{MSP|0176|Togetic}} || Togetic || टोगेटिक || Ṭogeṭik || Togetic | |||
|- style="background:#fff" | |||
| नेचिची || Necicī || Nechichi || 0177 || {{MSP|0177|Natu}} || Natu ||नाटू|| Nāṭū || Natu | |||
|- style="background:#fff" | |||
| नेचियामी || Neciyāmī || Nechiyami || 0178 || {{MSP|0178|Xatu}} || Xatu ||ज़ाटू|| Zāṭū || Xatu | |||
|- style="background:#fff" | |||
| मेषीप || Meṣīp || Mesheep || 0179 || {{MSP|0179|Mareep}} || Mareep ||मरीप|| Marīp || Mareep | |||
|- style="background:#fff" | |||
| वोल्टून || Volṭūn || Voltoon || 0180 || {{MSP|0180|Flaaffy}} || Flaaffy ||फ़्लैफ़ी|| Flaifī || Flaaffy | |||
|- style="background:#fff" | |||
| ड्रैगली || Ḍraiglī || Dragli || 0181 || {{MSP|0181|Ampharos}} || Ampharos ||ऐम्फ़रॉस|| Aimfarŏs || Ampharos | |||
|- style="background:#fff" | |||
| नासूम || Nāsūm || Naasoom || 0182 || {{MSP|0182|Bellossom}} || Bellossom ||बेलॉसम|| Belŏsam || Bellossom | |||
|- style="background:#fff" | |||
| बॉलबी || Bŏlbī || Ballby || 0183 || {{MSP|0183|Marill}} || Marill ||मैरिल|| Mairil || Marill | |||
|- style="background:#fff" | |||
| अम्बॉल || Ambŏl || Amball || 0184 || {{MSP|0184|Azumarill}} || Azumarill ||अज़ूमैरिल||Azūmairil || Azumarill | |||
|- style="background:#fff" | |||
| नकलिट्री || Nakliṭrī || Naklitree || 0185 || {{MSP|0185|Sudowoodo}} || Sudowoodo ||सूडोवूडो|| Sūḍovūḍo || Sudowoodo | |||
|- style="background:#fff" | |||
| बैंगचीकिंग || Baiṅgcīkiṅg || Bangchiking || 0186 || {{MSP|0186|Politoed}} || Politoed ||पॉलीटोड|| Pŏlīṭoḍ || Politoed | |||
|- style="background:#fff" | |||
| बीजम्प || Bījamp || Beejump || 0187 || {{MSP|0187|Hoppip}} || Hoppip || हॉपिप|| Hŏpip || Hoppip | |||
|- style="background:#fff" | |||
| पंखुली || Paṅkhulī || Pankhulee || 0188 || {{MSP|0188|Skiploom}} || Skiploom || स्किप्लूम|| Skiplūm || Skiploom | |||
|- style="background:#fff" | |||
| रुईफ़्ली || Ruīflī || Ruiflee || 0189 || {{MSP|0189|Jumpluff}} || Jumpluff ||जम्प्लफ़|| Jamplaf || Jumpluff | |||
|- style="background:#fff" | |||
| हापी || Hāpī || Hapi || 0190 || {{MSP|0190|Aipom}} || Aipom ||एइपॉम|| Eipŏm || Aipom | |||
|- style="background:#fff" | |||
| नटमुखी || Naṭmukhī || Nutmukhi || 0191 || {{MSP|0191|Sunkern}} || Sunkern ||संकर्न|| Saṅkarn || Sunkern | |||
|- style="background:#fff" | |||
| खुशमुखी || Khuśmukhī || Khushmukhi || 0192 || {{MSP|0192|Sunflora}} || Sunflora ||सनफ़्लोरा|| Sanflorā || Sunflora | |||
|- style="background:#fff" | |||
| हेलीकीट || Helīkīṭ || Helikit || 0193 || {{MSP|0193|Yanma}} || Yanma ||यैनमा|| Yainmā || Yanma | |||
|- style="background:#aaa" | |||
| वूपर || Vūpar || Wooper || 0194 || {{MSP|0194|Wooper}} || Wooper || वूपर || Vūpar || Wooper | |||
|- style="background:#fff" | |||
| दलदलॉर्ड || Daladlŏrḍ || Daldalord || 0195 || {{MSP|0195|Quagsire}} || Quagsire || क्वैगसायर|| Kvaigsāyar || Quagsire | |||
|- style="background:#fff" | |||
| मनिवी || Manivī || Maneevee || 0196 || {{MSP|0196|Espeon}} || Espeon ||एस्पियॉन|| Espiyŏn || Espeon | |||
|- style="background:#fff" | |||
| डार्कीवी || Ḍārkīvī || Darkeevee || 0197 || {{MSP|0197|Umbreon}} || Umbreon ||अम्ब्रियॉन|| Ambriyŏn || Umbreon | |||
|- style="background:#fff" | |||
| कालक्रो || Kālakro || Kaalcrow || 0198 || {{MSP|0198|Murkrow}} || Murkrow ||मरक्रो|| Markro || Murkrow | |||
|- style="background:#aaa" | |||
| स्लोकिंग || Slokiṅg || Slowking || 0199 || {{MSP|0199|Slowking}} || Slowking || स्लोकिंग || Slokiṅg || Slowking | |||
|- style="background:#fff" | |||
| शरारीम || Śarārīm || Sharareem || 0200 || {{MSP|0200|Misdreavus}} || Misdreavus ||मिसड्रीवस|| Misaḍrīvas || Misdreavus | |||
|- style="background:#fff" | |||
| नामालूम || Nāmālūm || Naamaaloom || 0201 || {{MSP|0201|Unown}} || Unown ||अनोन|| Anon || Unown | |||
|- style="background:#fff" | |||
| सचिमुची || Sacimucī || Sachimuchi || 0202 || {{MSP|0202|Wobbuffet}} || Wobbuffet ||वॉबफ़ेट|| Vŏbafeṭ || Wobbuffet | |||
|- style="background:#fff" | |||
| जिराफ़िरा || Jirāfirā || Jirafira || 0203 || {{MSP|0203|Girafarig}} || Girafarig || जिराफ़रिग|| Jirāfarig || Girafarig | |||
|- style="background:#fff" | |||
| पाइनोला || Pāinolā || Pineola || 0204 || {{MSP|0204|Pineco}} || Pineco ||पाइनको|| Pāinko || Pineco | |||
|- style="background:#fff" | |||
| जंकिला || Jaṅkilā || Junkila || 0205 || {{MSP|0205|Forretress}} || Forretress ||फॉरेट्रेस|| Phŏreṭres || Forretress | |||
|- style="background:#fff" | |||
| विरीरेंग || Virīreṅg || Virireng || 0206 || {{MSP|0206|Dunsparce}} || Dunsparce ||डंस्पार्स|| Ḍanspārs || Dunsparce | |||
|- style="background:#fff" | |||
| ग्लाइडंक || Glāiḍaṅk || Glidank || 0207 || {{MSP|0207|Gligar}} || Gligar ||ग्लाइगार|| Glāigār || Gligar | |||
|- style="background:#aaa" | |||
| स्टीलिक्स || Sṭīliks || Steelix || 0208 || {{MSP|0208|Steelix}} || Steelix || स्टीलिक्स || Sṭīliks || Steelix | |||
|- style="background:#fff" | |||
| बुलवान || Bulvān || Bullvaan || 0209 || {{MSP|0209|Snubbull}} || Snubbull ||स्नबल|| Snabal || Snubbull | |||
|- style="background:#fff" | |||
| बुलडोज || Bulḍoj || Bulldoze || 0210 || {{MSP|0210|Granbull}} || Granbull || ग्रैनबुल|| Grainbul || Granbull | |||
|- style="background:#fff" | |||
| सुईफ़िश || Suīfiś || Suifish || 0211 || {{MSP|0211|Qwilfish}} || Qwilfish || क्विलफिश|| Kvilphiś || Qwilfish | |||
|- style="background:#fff" | |||
| सिज़राथ || Sizrāth || Scissorath || 0212 || {{MSP|0212|Scizor}} || Scizor || सिज़राथ || Sizŏr || Scizor | |||
|- style="background:#fff" | |||
| शेलसीप || Śelsīp || Shellseep || 0213 || {{MSP|0213|Shuckle}} || Shuckle ||शकल|| Śakal || Shuckle | |||
|- style="background:#aaa" | |||
| हेराक्रॉस || Herākrŏs || Heracross || 0214 || {{MSP|0214|Heracross}} || Heracross || हेराक्रॉस || Herākrŏs || Heracross | |||
|- style="background:#fff" | |||
| चोरीला || Corīlā || Chorila || 0215 || {{MSP|0215|Sneasel}} || Sneasel ||स्नीज़ल|| Snīzal || Sneasel | |||
|- style="background:#fff" | |||
| टेडीलू || Ṭeḍīlū || Teddylu || 0216 || {{MSP|0216|Teddiursa}} || Teddiursa ||टेडीअर्सा|| Ṭeḍīarsā || Teddiursa | |||
|- style="background:#fff" | |||
| भालूरिन || Bhālūrin || Bhaloorin || 0217 || {{MSP|0217|Ursaring}} || Ursaring ||अर्सारिंग|| Arsāriṅg || Ursaring | |||
|- style="background:#fff" | |||
| स्लगमा || Slagamā || Slugma || 0218 || {{MSP|0218|Slugma}} || Slugma ||स्लग्मा|| Slagmā || Slugma | |||
|- style="background:#fff" | |||
| मैकारगो || Maikārgo || Magcargo || 0219 || {{MSP|0219|Magcargo}} || Magcargo ||मैगकार्गो|| Maigkārgo || Magcargo | |||
|- style="background:#fff" | |||
| शुअरबी || Śuarbī || Shuarbee || 0220 || {{MSP|0220|Swinub}} || Swinub ||स्वाइनब|| Svāinab || Swinub | |||
|- style="background:#fff" | |||
| फ़रशूअर || Farśūar || Furshuar || 0221 || {{MSP|0221|Piloswine}} || Piloswine || पाइलोस्वाइन || Pāilosvāin || Piloswine | |||
|- style="background:#fff" | |||
| हसमुंगा || Hasmuṅgā || Hasmoonga || 0222 || {{MSP|0222|Corsola}} || Corsola || कॉर्सला|| Kŏrsalā || Corsola | |||
|- style="background:#fff" | |||
| मीनगन || Mīngan || Mingun || 0223 || {{MSP|0223|Remoraid}} || Remoraid || रेमोरेड|| Remoreḍ || Remoraid | |||
|- style="background:#fff" | |||
| ऑक्टोप || Ŏkṭop || Octop || 0224 || {{MSP|0224|Octillery}} || Octillery ||ऑक्टिलरी||Ŏkṭilarī || Octillery | |||
|- style="background:#fff" | |||
| डेलिबर्ड || Ḍelibarḍ || Delibird || 0225 || {{MSP|0225|Delibird}} || Delibird ||डेलीबर्ड|| Ḍelībarḍ || Delibird | |||
|- style="background:#fff" | |||
| मैन्टागर || Mainṭāgar || Mantagar || 0226 || {{MSP|0226|Mantine}} || Mantine || मैंटीन|| Ma͠iṭīn|| Mantine | |||
|- style="background:#fff" | |||
| आकार्मर || Ākārmar || Akarmor || 0227 || {{MSP|0227|Skarmory}} || Skarmory ||स्कार्मरी|| Skārmarī || Skarmory | |||
|- style="background:#fff" | |||
| डैवान || Ḍaivān || Daivaan || 0228 || {{MSP|0228|Houndour}} || Houndour ||हाउंडाउर|| Hāuṇḍāur || Houndour | |||
|- style="background:#fff" | |||
| डीश्वान || Ḍīśvān || Dishwaan || 0229 || {{MSP|0229|Houndoom}} || Houndoom ||हाउंडूम|| Hāuṇḍūm || Houndoom | |||
|- style="background:#aaa" | |||
| किंगड्रा || Kiṅgaḍrā || Kingdra || 0230 || {{MSP|0230|Kingdra}} || Kingdra || किंगड्रा || Kiṅgaḍrā || Kingdra | |||
|- style="background:#fff" | |||
| नन्हाथी || Nanhāthī || Nanhaathi || 0231 || {{MSP|0231|Phanpy}} || Phanpy ||फ़ैंपी|| Fa͠inpī || Phanpy | |||
|- style="background:#fff" | |||
| डॉनागज || Ḍŏnāgaj || Donagaj || 0232 || {{MSP|0232|Donphan}} || Donphan ||डॉनफ़ैन|| Ḍŏnfain || Donphan | |||
|- style="background:#aaa" | |||
| पोरिगॉन2 || Porigŏn2 || Porygon2 || 0233 || {{MSP|0233|Porygon2}} || Porygon2 ||पोरिगॉन2|| Porigŏn2 || Porygon2 | |||
|- style="background:#fff" | |||
| बाराडीरा || Bārāḍīrā || Baaradeera || 0234 || {{MSP|0234|Stantler}} || Stantler ||स्टैंट्लर|| Sṭa͠iṭlar || Stantler | |||
|- style="background:#fff" | |||
| रंगकुकुर || Raṅgkukur || Rangkukur || 0235 || {{MSP|0235|Smeargle}} || Smeargle || स्मीर्गल || Smīrgal || Smeargle | |||
|- style="background:#fff" | |||
| फ़ाइटनौ || Fāiṭnau || Fightnow || 0236 || {{MSP|0236|Tyrogue}} || Tyrogue ||टाइरोग|| Ṭāirog || Tyrogue | |||
|- style="background:#fff" | |||
| लट्टूटैक || Laṭṭūṭaik || Lattutack || 0237 || {{MSP|0237|Hitmontop}} || Hitmontop ||हिटमॉनटॉप|| Hiṭmŏnṭŏp || Hitmontop | |||
|- style="background:#fff" | |||
| चूमम || Chūmam || Choomam || 0238 || {{MSP|0238|Smoochum}} || Smoochum ||स्मूचम|| Smūcham || Smoochum | |||
|- style="background:#fff" | |||
| इलेकचा || Ilekcā || Eleckcha || 0239 || {{MSP|0239|Elekid}} || Elekid ||एलेकिड|| Elekiḍ || Elekid | |||
|- style="background:#fff" | |||
| शुमैग || Śumaig || Shumag || 0240 || {{MSP|0240|Magby}} || Magby ||मैग्बी|| Maigbī || Magby | |||
|- style="background:#aaa" | |||
| मिलटैंक || Milṭaiṅk || Miltank || 0241 || {{MSP|0241|Miltank}} || Miltank || मिलटैंक || Milṭaiṅk || Miltank | |||
|- style="background:#aaa" | |||
| ब्लिसी || Blisī || Blissey || 0242 || {{MSP|0242|Blissey}} || Blissey || ब्लिसी || Blisī || Blissey | |||
|- style="background:#aaa" | |||
| राइको || Rāiko || Raikou || 0243 || {{MSP|0243|Raikou}} || Raikou || राइको || Rāiko || Raikou | |||
|- style="background:#aaa" | |||
| एंटेइ || Eṇṭei || Entei || 0244 || {{MSP|0244|Entei}} || Entei || एंटेइ || Eṇṭei || Entei | |||
|- style="background:#aaa" | |||
| सुइकून || Suikūn || Suicune || 0245 || {{MSP|0245|Suicune}} || Suicune || सुइकून || Suikūn || Suicune | |||
|- style="background:#fff" | |||
| लारवार || Lārvār || Larvaar || 0246 || {{MSP|0246|Larvitar}} || Larvitar ||लार्विटार|| Lārviṭār || Larvitar | |||
|- style="background:#fff" | |||
| कोषकिटार || Koṣkiṭār || Koshkitar || 0247 || {{MSP|0247|Pupitar}} || Pupitar || प्यूपिटार|| Pyūpiṭār || Pupitar | |||
|- style="background:#fff" | |||
| आक्रमार || Ākramār || Aakramaar || 0248 || {{MSP|0248|Tyranitar}} || Tyranitar ||टायरैनिटार|| Ṭāyrainiṭār || Tyranitar | |||
|- style="background:#aaa" | |||
| लूगिया || Lūgiyā || Lugia || 0249 || {{MSP|0249|Lugia}} || Lugia || लूगिया || Lūgiyā || Lugia | |||
|- style="background:#aaa" | |||
| हो-ओह || Ho-Oh || Ho-Oh || 0250 || {{MSP|0250|Ho-Oh}} || Ho-Oh || हो-ओह || Ho-Oh || Ho-Oh | |||
|- style="background:#aaa" | |||
| सेलेबी || Selebī || Celebi || 0251 || {{MSP|0251|Celebi}} || Celebi || सेलेबी || Selebī || Celebi | |||
|} | |} | ||
Revision as of 08:03, 16 March 2024
This article is intended to be moved into one of Bulbapedia's main content spaces. Be mindful that it is still part of a personal userspace. Any content changes should be brought up on the talk page for this article. |
Please feel free to edit this page. Major changes to this page should be discussed on the talk page. |
- For the official Hindi names of Pokémon, see List of Hindi Pokémon names.
This list is a record of the official Hindi spellings for English Pokémon names. Names are listed by number in the order dictated by the National Pokédex, meaning that Pokémon from Generation I will appear first, followed by those from Generation II, and so on.
With the Hindi-language launch of Pokémon GO on September 15, 2023, The Pokémon Company introduced localized Hindi names for Pokémon. Prior to this, Pokémon were referred to by their English names in spoken Hindi-language media such as the anime.
Prior to version 0.281.0 of Pokémon GO (released August 30, 2023), and version 1.12.1.4 of Pokémon UNITE (released October 18, 2023), the English names of Pokémon were orthographically transcribed into Devanāgarī script. (However Hindi names of Pokémon were still inaccessible prior to version 0.283.0 of Pokémon GO (released September 15, 2023), as Hindi could not yet be selected as a language option in-game.)
This list only contains official Hindi spellings for English names of Pokémon obtained via official sources such as game data, episode listings, etc. Names without official Hindi spellings are left blank.
- Main article: List of Hindi Pokémon names
Columns
- Hindi: The official Hindi name written in Devanāgarī script used in Pokémon GO, Pokémon UNITE, Pokémon Smile, and on the official website.
- The Devanāgarī column lists the official name of each Pokémon.
- The Transliteration column lists the direct transliteration of these names into the Latin script using Wiktionary's Hindi transliteration rules based on the International Alphabet of Sanskrit Transliteration.
- The Romanization column lists an unofficial romanization of these names with foreign loanwords written as in their language of origin. They are listed here for informational purposes only.
- English: The official localized name as dictated by Nintendo of America and used in all English-language games and merchandise.
- Hindi Transliteration: The official Hindi spelling of the English written in Devanāgarī script.
- The Devanāgarī column lists the official Hindi spelling of each Pokémon.
- The Transliteration column lists the direct transliteration of these names into the Latin script using Wiktionary's Hindi transliteration rules.
List of Hindi Pokémon spellings
Generation I
The rows for Pokémon whose official Hindi names match the Hindi spelling of their English names are greyed out.
Generation II
The rows for Pokémon whose official Hindi names match the Hindi spelling of their English names are greyed out.
Egg
Hindi (Official) | Pokémon | Hindi (Transcription) | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Devanāgarī | Transliteration | Romanization | Image | English | Devanāgarī | Transliteration | Romanization |
अंडा | Aṇḍā | Anda | Egg | एग | Eg | Egg |
Trivia
- See also: List of Hindi Pokémon names → Trivia
External links
- The Hindi Pokédex on the official Pokémon Website in India
- The English Pokédex on the official Pokémon Website in India
See also