Welcome to Bulbapedia, the free Pokémon encyclopedia that anyone can edit. Create your account and get started with editing pages!
staging.bulbapedia.bulbagarden.net

PS346: Difference between revisions

From Bulbapedia, the community-driven Pokémon encyclopedia.
Jump to navigationJump to search
m (r2.7.3) (Robot: Adding de:Kapitel 346)
m (Text replacement - "}}. It is subtitled" to "}}. It is subtitled")
 
(28 intermediate revisions by 13 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{PokémonAdventuresInfobox|
{{MangaPrevNext/Adventures
title_en={{tt|Ring Around the Roserade I|VIZ Media}}/{{tt|VS Roserade|Chuang Yi}} |
|prevcode=PS345
title_ja=VSロズレイドI |
|prevtitle=Robust Rotom
title_ro=VS Roserade I |
|nextcode=PS347
image=PS346.png |
|nexttitle=Ring Around the Roserade II
chapter=Diamond & Pearl |
|series=Diamond & Pearl
volume=30 |
|colorscheme=Sinnoh}}
number=346 |
{{ChapInfobox
location=[[Eterna City]]|
|title_en=Ring Around the Roserade I
prev_round=Robust Rotom |
|subtitle=Training and First-Time Evolution
next_round=Ring Around the Roserade II }}
|title_ja=VS ロズレイドI
|title_ro=VS Roserade I
|image=PS346.png
|scheme=Diamond & Pearl
|pub1=Shogakukan full volume
|pub1-data=Chapter 346 in [[Pokémon Adventures volume 30|Vol. 30]]
|pub2=VIZ Media full volume
|pub2-data=Adventure 9 in [[Pokémon Adventures volume 30|Vol. 1]]
|location=[[Eterna Forest]]<br>{{ci|Eterna}} Grand Hotel<br>Outside [[Team Galactic Eterna Building]]
}}


{{tt|'''Ring Around the Roserade I'''|VIZ Media}}/{{tt|'''VS Roserade'''|Chuang Yi}} (Japanese: '''VSロズレイド I''' ''VS Roserade I'' or '''特訓と初進化''' ''Special Training and the First Evolution'') is the 346th round of the {{chap|Diamond & Pearl}} in the [[Pokémon Adventures]] manga.
'''Ring Around the Roserade I''' (Japanese: '''VS ロズレイドI''' ''VS Roserade I''), titled '''VS Roserade I''' in the [[Chuang Yi]] translation, is the 346th chapter of the [[Pokémon Adventures]] manga, and the ninth chapter of the {{MangaArc|Diamond & Pearl}}.


==Synopsis==
It is subtitled '''Training and First-Time Evolution''' (Japanese: '''特訓と初進化''' ''Special Training and the First Evolution'') in the [[VIZ Media]] translation and '''Training and First Evolution''' in the Chuang Yi translation.
 
==Plot==
{{spoilers}}
[[Gardenia]] and {{p|Cherubi}} are enjoying the scents of [[Eterna City]], when she suddenly begins to smell gas. Gardenia realizes that the scent is coming from {{adv|Diamond}}, {{adv|Pearl}}, and {{adv|Platinum}} and rushes toward them. The three don't acknowledge her presence, offending her. When Diamond and Pearl walk away from her, she calls on her {{p|Roserade}} to use {{m|Grass Knot}} to trip them.
 
Gardenia asks them if they recently fought a {{p|Gastly|Gas Pokémon}} and Diamond confirms her suspicions. She asks them where the battle took place, and is horrified to learn it was in the [[Old Chateau]]. Gardenia reveals that she has always wanted to investigate the building, and through fearful shuddering, denies that the reason she put it off was because she was too scared to visit. She is impressed by Diamond's success in defeating a ghost, and proudly reveals to the group that she is Eterna City's [[Gym Leader]]. She assumes that Diamond would like to battle her and agrees to a challenge he never asks for. Pearl suggests to Platinum that she now has an appointment for a [[Gym]] battle.
 
At the Eterna Grand Hotel, Diamond and Pearl practice their comedy routine as Platinum trains outside. Platinum contemplates her adventure so far, happy that she is finally able to apply her knowledge while experiencing the world around her. She makes a plan with {{TP|Platinum|Piplup}} to battle every Gym Leader she encounters.
 
When Diamond and Pearl see Platinum's determination to train hard, they decide to help out by making a paper mask of Gardenia's face and challenging her outside. Pearl deduces that Gardenia specializes in {{type|Grass}} Pokémon and decides to have Platinum practice in a grass field. Walking past a massive bronze statue of a Pokémon, they find a grassy spot in front of a [[Team Galactic Eterna Building|building with large spikes protruding from its walls]].
 
Diamond and Pearl have [[Tru]] and [[Chimler]] battle against Piplup at the same time. Platinum is able to defeat Chimler, but struggles against Tru, causing Pearl to call for a break. Shortly after the battle, Platinum hears a quiet call for help. She asks the others if they hear it too, but neither of them know what she is talking about.
 
As the three continue practicing, they catch the attention of a [[Cynthia|woman]] who happens to be walking by. She chuckles as she watches them battle, then notices all three of their Pokémon are about to [[Evolution|evolve]]. Just as she predicts, Tru, Chimler, and Piplup evolve into their second forms.


==Major events==
==Major events==
* [[Chimler]], [[Tru]], and {{TP|Platinum|Piplup|Empoleon}} all [[Evolution|evolve]] at the same time.
* {{adv|Diamond}}, {{adv|Pearl}}, and {{adv|Platinum}} reach [[Eterna City]].
* [[Tru]], [[Chimler]], and {{TP|Platinum|Piplup}} [[Evolution|evolve]] into {{p|Grotle}}, {{p|Monferno}}, and {{p|Prinplup}}, respectively.
 
{{Adventuresevents}}
{{endspoilers}}
 
===Debuts===
===Debuts===
* [[Gardenia]]
* [[Gardenia]]
* [[Cynthia]]
* [[Cynthia]]
====Pokémon debuts====
====Pokémon debuts====
* {{p|Roserade}}
* {{p|Roserade}}
* {{p|Cherubi}}  
* {{p|Cherubi}}
* {{p|Prinplup}}
* {{p|Prinplup}}
* {{p|Grotle}}
* {{p|Grotle}}
Line 29: Line 58:
==Characters==
==Characters==
===Humans===
===Humans===
* {{adv|Platinum}}
* {{adv|Diamond}}
* {{adv|Diamond}}
* {{adv|Pearl}}
* {{adv|Pearl}}
* {{adv|Platinum}}
* [[Gardenia]]
* [[Gardenia]]
* [[Cynthia]]
* [[Cynthia]]
===Cameos===


===Pokémon===
===Pokémon===
* {{p|Chatot}} ([[Chatler]]/{{tt|Chahiko|Chuang Yi}}; {{adv|Pearl}}'s)
* {{p|Munchlax}} ({{adv|Lax}}; {{adv|Diamond}}'s)
* {{p|Munchlax}} ({{adv|Lax}}; {{adv|Diamond}}'s)
* {{p|Piplup}} ({{adv|Platinum}}'s; evolves)
* {{p|Ponyta}}  ({{adv|Platinum}}'s)
* {{p|Turtwig}} ([[Tru]]/{{tt|Wig|Chuang Yi}}; {{adv|Diamond}}'s; evolves)
* {{p|Turtwig}} ([[Tru]]/{{tt|Wig|Chuang Yi}}; {{adv|Diamond}}'s; evolves)
* {{p|Grotle}} ([[Tru]]/{{tt|Wig|Chuang Yi}}; {{adv|Diamond}}'s; newly evolved; debut)
* {{p|Chatot}} ([[Chatler]]/{{tt|Chahiko|Chuang Yi}}; {{adv|Pearl}}'s)
* {{p|Chimchar}} ([[Chimler]]/{{tt|Chimhiko|Chuang Yi}}; {{adv|Pearl}}'s; evolves)
* {{p|Chimchar}} ([[Chimler]]/{{tt|Chimhiko|Chuang Yi}}; {{adv|Pearl}}'s; evolves)
* {{p|Prinplup}} ({{adv|Platinum}}'s; newly evolved)
* {{p|Monferno}} ([[Chimler]]/{{tt|Chimhiko|Chuang Yi}}; {{adv|Pearl}}'s; newly evolved; debut)
* {{p|Grotle}} ([[Tru]]/{{tt|Wig|Chuang Yi}}; {{adv|Diamond}}'s; newly evolved)
* {{p|Ponyta}} ({{OP|Platinum|Ponyta}})
* {{p|Monferno}} ([[Chimler]]/{{tt|Chimhiko|Chuang Yi}}; {{adv|Pearl}}'s; evolved)  
* {{p|Piplup}} ({{OP|Platinum|Piplup}}; evolves)
* {{p|Roserade}} ([[Gardenia#In the Pokémon Adventures manga|Gardenia's]])
* {{p|Prinplup}} ({{OP|Platinum|Prinplup}}; newly evolved; debut)
* {{p|Cherubi}} ([[Gardenia#In the Pokémon Adventures manga|Gardenia's]])
* {{p|Cherubi}} ([[Gardenia]]'s; debut)
* {{p|Roserade}} ([[Gardenia]]'s; debut)


==Trivia==
==Trivia==
*The Viz title is a pun based off the nursery rhyme "Ring Around the Rosie".
* The [[VIZ Media]] title is a pun based on the nursery rhyme "Ring Around the Rosie".
<!--
===Errors===
===Errors===
-->


{{stub|Manga}}
==In other languages==
 
{{Epilang|color=FFCCCC|bordercolor=9999FF
[[pl:PS346]]
|zh_cmn={{tt|VS 羅絲雷朵I|VS Roserade I}} (Taiwan)<br>{{tt|VS 罗丝雷朵I|VS Roserade I}} (Mainland China)
|fr=Un entraînement qui porte ses fruits
|de=VS. Roserade (Teil 1)
|it=VS Roserade I
|ko={{tt|VS 로즈레이드 I|VS Roserade I}}
|pt_br=VS Roserade I
|es_la=VS Roserade I - Entrenamiento y la primera Evolución
|es_eu=Contra Roserade (1ª parte)
|vi=VS Roserade I - Luyện tập và lần tiến hóa đầu tiên
}}
{{-}}
{{MangaPrevNext/Adventures
|prevcode=PS345
|prevtitle=Robust Rotom
|nextcode=PS347
|nexttitle=Ring Around the Roserade II
|series=Diamond & Pearl
|colorscheme=Sinnoh}}
{{Project Manga notice}}


[[de:Kapitel 346]]
[[de:Kapitel 346 (Pocket Monsters SPECIAL)]]
[[es:PMS346]]
[[it:LGA346]]
[[zh:宝可梦特别篇 第346话]]

Latest revision as of 10:25, 27 August 2024

← PS345 : Robust Rotom
Diamond & Pearl arc
PS347 : Ring Around the Roserade II →
Ring Around the Roserade I
Training and First-Time Evolution
PS346.png
VS ロズレイドI
VS Roserade I
Info
Shogakukan full volume Chapter 346 in Vol. 30
VIZ Media full volume Adventure 9 in Vol. 1
Series Pokémon Adventures
Other

Ring Around the Roserade I (Japanese: VS ロズレイドI VS Roserade I), titled VS Roserade I in the Chuang Yi translation, is the 346th chapter of the Pokémon Adventures manga, and the ninth chapter of the Diamond & Pearl arc.

It is subtitled Training and First-Time Evolution (Japanese: 特訓と初進化 Special Training and the First Evolution) in the VIZ Media translation and Training and First Evolution in the Chuang Yi translation.

Plot

201
Spoiler warning: this article may contain major plot or ending details.
201

Gardenia and Cherubi are enjoying the scents of Eterna City, when she suddenly begins to smell gas. Gardenia realizes that the scent is coming from Diamond, Pearl, and Platinum and rushes toward them. The three don't acknowledge her presence, offending her. When Diamond and Pearl walk away from her, she calls on her Roserade to use Grass Knot to trip them.

Gardenia asks them if they recently fought a Gas Pokémon and Diamond confirms her suspicions. She asks them where the battle took place, and is horrified to learn it was in the Old Chateau. Gardenia reveals that she has always wanted to investigate the building, and through fearful shuddering, denies that the reason she put it off was because she was too scared to visit. She is impressed by Diamond's success in defeating a ghost, and proudly reveals to the group that she is Eterna City's Gym Leader. She assumes that Diamond would like to battle her and agrees to a challenge he never asks for. Pearl suggests to Platinum that she now has an appointment for a Gym battle.

At the Eterna Grand Hotel, Diamond and Pearl practice their comedy routine as Platinum trains outside. Platinum contemplates her adventure so far, happy that she is finally able to apply her knowledge while experiencing the world around her. She makes a plan with Piplup to battle every Gym Leader she encounters.

When Diamond and Pearl see Platinum's determination to train hard, they decide to help out by making a paper mask of Gardenia's face and challenging her outside. Pearl deduces that Gardenia specializes in Grass-type Pokémon and decides to have Platinum practice in a grass field. Walking past a massive bronze statue of a Pokémon, they find a grassy spot in front of a building with large spikes protruding from its walls.

Diamond and Pearl have Tru and Chimler battle against Piplup at the same time. Platinum is able to defeat Chimler, but struggles against Tru, causing Pearl to call for a break. Shortly after the battle, Platinum hears a quiet call for help. She asks the others if they hear it too, but neither of them know what she is talking about.

As the three continue practicing, they catch the attention of a woman who happens to be walking by. She chuckles as she watches them battle, then notices all three of their Pokémon are about to evolve. Just as she predicts, Tru, Chimler, and Piplup evolve into their second forms.

Major events

For a list of all major events in the Pokémon Adventures manga, please see the history page.
201 Spoilers end here. 201

Debuts

Pokémon debuts

Characters

Humans

Pokémon

Trivia

  • The VIZ Media title is a pun based on the nursery rhyme "Ring Around the Rosie".

In other languages



← PS345 : Robust Rotom
Diamond & Pearl arc
PS347 : Ring Around the Roserade II →
Project Manga logo.png This article is part of Project Manga, a Bulbapedia project that aims to write comprehensive articles on each series of Pokémon manga.
Retrieved from "https://bulbapedia.bulbagarden.net/w/index.php?title=PS346&oldid=4089415"