JN109: Difference between revisions

From Bulbapedia, the community-driven Pokémon encyclopedia.
Jump to navigationJump to search
m (Undo revision 3518919 by SirJoey13 (talk))
Tag: Undo
 
(67 intermediate revisions by 33 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{undubbed}}
<!-- fill in the title links with dub titles only -->
{{EpicodePrevNext|
{{EpicodePrevNext|
prevcode=JN108 |
prevcode=JN108 |
<!--prevtitle= |-->
prevtitle=Catching the Aura of Fate! |
nextcode=JN110 |
nextcode=JN110 |
<!--nexttitle= |-->
nexttitle=Narrowing the Chaser Chase! |
series=Pokémon Journeys: The Series |
series=Pokémon Journeys: The Series |
colorscheme=Galar}}
colorscheme=Galar}}
Line 12: Line 10:
altepcode=EP1194 |
altepcode=EP1194 |
colorscheme=Galar |
colorscheme=Galar |
title_en= |
title_en=Aim For The Eight! |
title_ja=VSキバナ!マスターズエイトをかけた戦い!! |
title_ja=VSキバナ!マスターズエイトをかけた戦い!! |
title_ja_trans=VS Kibana! Battle for Masters Eight!! |
title_ja_trans=VS Kibana! Battle for Masters Eight!! |
broadcast_jp=May 6, 2022 |
broadcast_jp=May 6, 2022 |
broadcast_us=<!--Do not assume an air date. If you have an air date you should also provide a title and a source.--> |
broadcast_us=February 24, 2023 |
en_op=<!--[[Journey to Your Heart]]--> |
en_op=[[With You]] |
ja_op=[[One, Two, Three|1・2・3]] |
ja_op=[[One, Two, Three|1・2・3]] |
ja_ed=[[Supereffective Type|バツグンタイプ]] |
ja_ed=[[Supereffective Type|バツグンタイプ]] |
Line 29: Line 27:
artn=1 |
artn=1 |
art=篠原隆 |
art=篠原隆 |
morecredits=no |<!--please don't change to "yes" until the corresponding staff page has been updated-->
morecredits=yes |
epstaffpage=JN101-JN110 |
epstaffpage=JN101-JN110 |
footnotes=* {{filb-eppics|ss|109}}
footnotes=* {{filb-eppics|ss|109}}
* {{BMGf|292695|Preview thread on BMGf}} ''Closed''
* {{BMGf|292695|Preview thread on BMGf}} ''Closed''
* {{BMGf|292918|Original review thread on BMGf}}
* {{BMGf|292918|Original review thread on BMGf}}
<!--* {{BMGf||Dub review thread on BMGf}}-->
* {{BMGf|294767|Dub review thread on BMGf}}
}}
}}
(Japanese: '''VSキバナ!マスターズエイトをかけた戦い!!''' ''VS {{tt|Kibana|Raihan}}! Battle for Masters Eight!!'') is the 109th episode of ''[[Pokémon Journeys: The Series]]'', and the 1,194th episode of the [[Pokémon anime]]. It first aired in Japan on May 6, 2022<!-- and is scheduled to air in the United States on *day*-->.
'''Aim For The Eight!''' (Japanese: '''VSキバナ!マスターズエイトをかけた戦い!!''' ''VS {{tt|Kibana|Raihan}}! Battle for Masters Eight!!'') is the 109th episode of ''[[Pokémon Journeys: The Series]]'', and the 1,194th episode of the [[Pokémon animated series]]. It first aired in Japan on May 6, 2022, in Australia on October 11, 2022, in Canada on October 15, 2022, in South Africa on December 6, 2022, in the United Kingdom on January 10, 2023, and in the United States on February 24, 2023.
{{spoilers}}
{{spoilers}}
<!--
 
==Blurb==
==Blurb==
Official Blurb from Pokémon.com goes here, with source link-->
<!--https://www.pokemon.com/us/animation/seasons/25/episode-19-aim-for-the-eight/-->
<!--Please do not alter the blurb to fix any errors, they are meant to be presented as they are on the official site.-->
<!--Please do not alter the blurb to fix any errors, they are meant to be presented as they are on the official site.-->
<i>It’s time for Ash’s battle against Raihan—the winner gets to compete in the Masters Eight Tournament! As Leon watches, the three-on-three battle begins with Raihan’s Flygon versus Ash’s Dragonite. But Flygon overwhelms Dragonite, and Raihan is in the lead! Then, Ash chooses Gengar. Flygon attacks fiercely, but after recovering from an attack, Gengar Gigantamaxes! Flygon is taken down, and then Gengar and Raihan’s Goodra knock each other out! With one Pokémon left on each side, Raihan chooses Duraludon, while Ash chooses Lucario. Although Duraludon Gigantamaxes, it’s no match for Ash and Lucario’s new technique: G-Max Aura Sphere. Ash wins the battle, officially becoming a member of the Masters Eight!</i>


==Plot==
==Plot==
As a new day begins in the [[Galar]] [[region]], {{Ash}} and {{AP|Lucario}} arrive at the city of [[Hammerlocke]], eagerly waiting for their [[World Coronation Series]] Promotion Match. Arriving in front of the [[Hammerlocke Stadium]], Ash is greeted by his opponent and the local [[Gym Leader]], [[Raihan]]. They both express their determination to win, only to be interrupted when they notice none other than {{an|Leon}} waking up from behind a nearby bush, having come early so he wouldn't miss the match. He encourages both Ash and Raihan to give it their all in the upcoming battle.  
As a new day begins in the [[Galar]] [[region]], {{Ash}} and {{AP|Lucario}} arrive at the city of [[Hammerlocke]], eagerly waiting for their [[World Coronation Series]] entrance battle. Arriving in front of the [[Hammerlocke Stadium]], Ash is greeted by his opponent and the local [[Gym Leader]], [[Raihan]]. They both express their determination to win, only to be interrupted when they notice none other than {{an|Leon}} waking up from behind a nearby bush, having come early so he wouldn't miss the match. He encourages Ash and Raihan to give their all in the upcoming battle.  


Inside the Stadium, the stands are filled with lots of people eager to witness the last Promotion Match of the season, with [[Goh]], accompanied by {{TP|Goh|Cinderace}} and {{TP|Goh|Grookey}}, sitting amongst them. Ash and Raihan enter the battlefield and are introduced to the audience, with Raihan receiving plenty of cheering from the people of his hometown. [[Battle judge|Referee]] [[Gym guide|Dan]] explains that the match will follow the Masters Tournament rules, with both sides using three Pokémon each and being allowed to switch them at any time as many times as they want. In addition, either side may only use one of either [[Mega Evolution]], [[Z-Move]]s, or [[Dynamax]] per battle, with Goh predicting that Ash is going to use Mega Evolution with his Lucario. At Dan's signal, both sides send out their first Pokémon. Ash's choice is {{AP|Dragonite}}, while Raihan goes with {{p|Flygon}}, making the first round a clash between {{t|Dragon}} types.
Inside the Stadium, the stands are filled with lots of people eager to witness the last entrance battle of the season, with [[Goh]], accompanied by {{TP|Goh|Cinderace}} and {{TP|Goh|Grookey}}, sitting amongst them. Ash and Raihan enter the battlefield and are introduced to the audience, with Raihan receiving plenty of cheering from the people of his hometown. [[Battle judge|Referee]] [[Gym guide|Dan]] explains that the match will follow the [[Masters Eight Tournament]] rules, with both sides using three Pokémon each and being allowed to switch them at any time as many times as they want. In addition, either side may only use one of either [[Mega Evolution]], [[Z-Move]]s, or [[Dynamax]] per battle, with Goh predicting that Ash is going to use Mega Evolution with his Lucario. At Dan's signal, both sides send out their first Pokémon. Ash's choice is {{AP|Dragonite}}, while Raihan goes with {{p|Flygon}}, making the first round a clash between {{t|Dragon}} types.


Raihan makes the first moves by ordering a {{m|Dragon Claw}}, while Dragonite uses the time to set up a {{m|Dragon Dance}}, increasing its {{stat|Attack}} power and {{stat|Speed}}. Using its increased Speed, Dragonite evades Flygon's subsequent {{m|Steel Wing}}s with ease. Raihan admits that Ash has {{pkmn|training|trained}} his Dragonite well, but also reminds him that he's a Dragon-type [[Type expert|expert]], and orders a {{m|Sandstorm}}, which envelops the entire field. With its vision blinded by the {{weather|sandstorm}}, Dragonite is struck by a Dragon Claw and a flurry of Steel Wings from Flygon as the {{pkmn|category|Mystic Pokémon}} hides itself in the swirling sand, which is also slowly dealing [[damage]] to Dragonite over time. Ash decides on a new strategy and orders Dragonite to use {{m|Draco Meteor}}, which sends meteors raining all over the battlefield. One of them manages to hit Flygon, giving away its location and allowing Dragonite to attack it with {{m|Hurricane}} and Dragon Claw before it hides in the sandstorm again. Ash prepares to repeat his Draco Meteor strategy, but Raihan declares he won't fall for the same trick twice and has Flygon strike Dragonite with Steel Wing before the Draco Meteor can go off, taking Ash's Pokémon out of the fight.
Raihan makes the first moves by ordering a {{m|Dragon Claw}}, while Dragonite uses the time to set up a {{m|Dragon Dance}}, increasing its {{stat|attack}} power and {{stat|speed}}. With its increased speed, Dragonite evades Flygon's subsequent {{m|Steel Wing}}s easily. Raihan admits that Ash has {{pkmn|training|trained}} his Dragonite well, but also reminds him that he's a Dragon-type [[Type expert|expert]], and orders a {{m|Sandstorm}}, which envelops the entire field. With its vision blinded by the {{weather|sandstorm}}, Dragonite is struck by a Dragon Claw and a flurry of Steel Wings from Flygon as the {{pkmn|category|Mystic Pokémon}} hides itself in the swirling sand, which is also slowly dealing [[damage]] to Dragonite over time. Ash decides on a new strategy and orders Dragonite to use {{m|Draco Meteor}}, which sends meteors raining all over the battlefield. One of them manages to hit Flygon, giving away its location and allowing Dragonite to attack it with {{m|Hurricane}} and Dragon Claw before it hides in the sandstorm again. Ash prepares to repeat his Draco Meteor strategy, but Raihan declares he won't fall for the same trick twice and has Flygon strike Dragonite with Steel Wing before the Draco Meteor can go off, taking Ash's Pokémon out of the fight.


After [[recall]]ing Dragonite, Ash chooses {{AP|Gengar}} as his second Pokémon. While Gengar manages to evade Flygon's Steel Wing, its {{m|Ice Punch}} fails to land, leaving Gengar just as vulnerable against Flygon's hit-and-run strategy as Dragonite had been. Following a series of Dragon Claws, Gengar is struck by a {{DL|Type|Type effectiveness|super effective}} {{m|Crunch}}, dealing heavy damage to it. Goh is getting worried, since losing Gengar now would leave Ash with just one Pokémon against Raihan's three, putting him in a severe disadvantage. As Gengar wearily stands back up, Raihan asks Ash why he wants to battle Leon, because to him, the desire to challenge Leon needs to be supported by a desire to defeat him, a desire that he has in spades. Ash, however, declares that he too wants to defeat Leon, and refuses to lose here in order to realize that goal.
After [[recall]]ing Dragonite, Ash chooses {{AP|Gengar}} as his second Pokémon. While Gengar manages to evade Flygon's Steel Wing, its {{m|Ice Punch}} fails to land, leaving Gengar just as vulnerable against Flygon's hit-and-run strategy as Dragonite had been. Following a series of Dragon Claws, Gengar is struck by a {{DL|Type|Type effectiveness|super-effective}} {{m|Crunch}}, dealing heavy damage to it. Goh grows worried, since losing Gengar now would leave Ash with just one Pokémon against Raihan's three, putting him at a severe disadvantage. As Gengar wearily stands back up, Raihan asks Ash why he wants to battle Leon, because to him, the desire to challenge Leon needs to be supported by a desire to defeat him, a desire that he has in spades. Ash, however, declares that he too wants to defeat Leon, and refuses to lose here in order to realize that goal.


Seeing that Gengar is getting tired, Ash changes his initial plans, apologizing to Lucario for not being able to Mega Evolve it now as he slips on his [[Dynamax Band]] and [[Gigantamax]]es Gengar. Using Gigantamax Gengar's giant mouth, Ash has it suck away the sandstorm, leaving Flygon exposed and wide open for {{m|G-Max Terror}}, which scores a direct hit. Raihan attempts a counterattack with Crunch, but Flygon is stopped on its tracks by {{m|Max Starfall}}, defeating it and evening the odds.
Seeing that Gengar is getting tired, Ash changes his initial plans, apologizing to Lucario for not being able to Mega Evolve it now as he slips on his [[Dynamax Band]] and [[Gigantamax]]es Gengar. Using Gigantamax Gengar's giant mouth, Ash has it suck away the sandstorm, leaving Flygon exposed and wide open for {{m|G-Max Terror}}, which scores a direct hit. Raihan attempts a counterattack with Crunch, but Flygon is stopped in its tracks by {{m|Max Starfall}}, defeating it and evening the odds.


Raihan selects {{p|Goodra}} to be his second Pokémon and has it use {{m|Rain Dance}}, further demonstrating his [[weather]]-based strategies. Utilizing the [[rain]] to its advantage, Goodra launches a rapid-fire offensive with {{m|Thunder}}, {{m|Surf}}, and {{m|Hydro Pump}}, all of which deal devastating blows. Ash considers recalling Gengar, but as he sees its willingness to keep going, Ash decides to keep it out. Goodra attempts another Surf, but this time, Gengar is able to deflect it with its tongue. Gengar attacks with Max Starfall, while Goodra uses Hydro Pump, both [[move]]s hitting their targets. Gengar reverts to its normal size as both Pokémon collapse, resulting in a double knockout and leaving both {{pkmn|Trainer}}s with one Pokémon each.
Raihan selects {{p|Goodra}} to be his second Pokémon and has it use {{m|Rain Dance}}, further demonstrating his [[weather]]-based strategies. Utilizing the [[rain]] to its advantage, Goodra launches a rapid-fire offensive with {{m|Thunder}}, {{m|Surf}}, and {{m|Hydro Pump}}, all of which deal devastating blows. Ash considers recalling Gengar, but as he sees its willingness to keep going, Ash decides to keep it out. Goodra attempts another Surf, but this time, Gengar is able to deflect it with its tongue. Gengar attacks with Max Starfall, while Goodra uses Hydro Pump, both [[move]]s hitting their targets. Gengar reverts to its normal size as both Pokémon collapse, resulting in a [[Fainting|double knockout]] and leaving both {{pkmn|Trainer}}s with one Pokémon each.


Both sides recall their Pokémon and send out their last fighters, Lucario and {{p|Duraludon}}. While Ash has already used his once-in-a-battle power-up, Raihan still has his Dynamax to use, and he puts it to use by immediately Gigantamaxing Duraludon. Lucario uses {{m|Double Team}} to confuse Duraludon, before using {{m|Aura Sphere}}, which, however, doesn't faze the Gigantamax Pokémon at all. After a second Aura Sphere provides equally lackluster results, Raihan starts his counteroffensive with {{m|Max Steelspike}}, which Lucario is unable to completely avoid. Raihan then has Duraludon unleash its strongest attack; {{m|G-Max Depletion}}, which envelops Lucario in a swirling tornado of energy. To Raihan's surprise, however, Ash is perfectly calm about this situation, as is Lucario, who is standing still inside the vortex and charging up an Aura Sphere.
Both sides recall their Pokémon and send out their last fighters, Lucario and {{p|Duraludon}}. While Ash has already used his once-in-a-battle power-up, Raihan still has his Dynamax to use, and he puts it to use by immediately Gigantamaxing Duraludon. Lucario uses {{m|Double Team}} to confuse Duraludon, before using {{m|Aura Sphere}}, which, however, doesn't faze the Gigantamax Pokémon at all. After a second Aura Sphere provides equally lackluster results, Raihan starts his counteroffensive with {{m|Max Steelspike}}, which Lucario is unable to completely avoid. Raihan then has Duraludon unleash its strongest attack, {{m|G-Max Depletion}}, which envelops Lucario in a swirling tornado of energy. To Raihan's surprise, however, Ash is perfectly calm about this situation, as is Lucario, who is standing still inside the vortex and charging up an Aura Sphere.


Ash and Lucario's [[Aura]]s are in perfect sync as Lucario raises the growing Aura Sphere over its head, causing the [[G-Max Move]] to dissipate around it. Goh realizes that this Aura Sphere is similar to what Lucario did after its [[JN108|training]] with {{AP|Greninja}}, except that it's even bigger. Drawing power from the Aura of its teammates, Goh and his partners, and even Greninja all the way back in [[Kalos]], Lucario's Aura Sphere grows to a gigantic size, and Ash dubs it "G-Max Aura Sphere". Duraludon attemps a counterattack with {{m|Max Rockfall}}, but Lucario's attack easily powers through it and strikes the Gigantamax Pokémon head-on, causing it to topple and revert to normal size. Dan judges Duraludon unable to battle, meaning that Ash has won the Promotion Match. Ecstatic, Ash runs over to Lucario and congratulates it on a well-fought battle. Raihan approaches Ash and admits that he lost. After taking a {{wp|selfie}} with Ash, Raihan swears to defeat both him and Leon someday, and tells him not to lose until then.
Ash and Lucario's [[Aura]]s are in perfect sync as Lucario raises the growing Aura Sphere over its head, causing the [[G-Max Move]] to dissipate around it. Goh realizes that this Aura Sphere is similar to what Lucario did after its [[JN108|training]] with {{AP|Greninja}}, except that it's even bigger. Drawing power from the Aura of its teammates, Goh and his partners, and even Greninja all the way back in [[Kalos]], Lucario's Aura Sphere grows to a gigantic size, and Ash dubs it "Giant Aura Sphere". Duraludon attempts a counterattack with {{m|Max Rockfall}}, but Lucario's attack easily powers through it and strikes the Gigantamax Pokémon head-on, causing it to topple and revert to normal size. Dan judges Duraludon as unable to battle, meaning that Ash has won the entrance battle. Ecstatic, Ash runs over to Lucario and congratulates it on a well-fought battle. Raihan approaches Ash and admits that he lost. After taking a {{wp|selfie}} with Ash, Raihan swears to defeat both him and Leon someday and tells him not to lose until then.


With the season's final Promotion Match completed, the eight Trainers advancing to the Masters Tournament have been decided. In addition to Ash, who is now ranked eighth, said Trainers include [[Unova]] {{pkmn|Champion}} {{an|Iris}}; [[Lumiose Conference]] winner [[Alain]]; Kalos Champion [[Diantha]]; the combined Champion of [[Kanto]] and [[Johto]], [[Lance]]; [[Hoenn]] Champion [[Steven Stone]]; [[Sinnoh]] Champion {{an|Cynthia}}; and Leon, the undefeated Monarch and Galar Champion.
With the season's final entrance battle completed, the eight Trainers advancing to the Masters Eight Tournament have been decided. In addition to Ash, who is now ranked eighth, said Trainers include [[Unova]] {{pkmn|Champion}} {{an|Iris}}; [[Lumiose Conference]] winner [[Alain]]; Kalos Champion [[Diantha]]; the combined Champion of [[Kanto]] and [[Johto]], {{an|Lance}}; [[Hoenn]] Champion {{an|Steven Stone}}; [[Sinnoh]] Champion {{an|Cynthia}}; and Leon, the undefeated Monarch and Galar Champion.


==Major events==
==Major events==
Line 69: Line 68:
* Raihan is revealed to own a {{p|Flygon}} and a {{p|Goodra}}.
* Raihan is revealed to own a {{p|Flygon}} and a {{p|Goodra}}.
* [[Ash's Gengar]] uses {{m|Max Starfall}} for the first time.
* [[Ash's Gengar]] uses {{m|Max Starfall}} for the first time.
* Ash has a [[World Coronation Series]] {{pkmn|battle|match}} with Raihan and wins, bringing his rank to 8 and rising him to the Master Class.
* Ash has a [[World Coronation Series]] {{pkmn|battle|match}} with Raihan and wins, bringing his rank to 8 and advancing him to the Master Class.
* The Masters Eight is revealed to consist of Leon, {{an|Cynthia}}, {{Steven}}, [[Lance]], [[Diantha]], [[Alain]], {{an|Iris}}, and Ash.
* The Masters Eight is revealed to consist of Leon, {{an|Cynthia}}, {{an|Steven Stone}}, {{an|Lance}}, [[Diantha]], [[Alain]], {{an|Iris}}, and Ash.
** In the process, Steven, Diantha, and Alain are revealed to be competing in the World Coronation Series, while Iris is revealed to have climbed into the Master Class and {{EF|Flint}} is revealed to have fallen out of it.
** In the process, Steven, Diantha, and Alain are revealed to be competing in the World Coronation Series, while Iris is revealed to have climbed into the Master Class and [[Flint]] is revealed to have fallen out of it.
{{animeevents}}
{{animeevents}}


Line 82: Line 81:
* {{an|Iris}} (image)
* {{an|Iris}} (image)
* [[Goh]]
* [[Goh]]
* [[Lance]] (image)
* {{an|Lance}} (image)
* [[Steven Stone]] (image)
* {{an|Steven Stone}} (image)
* {{an|Cynthia}} (image)
* {{an|Cynthia}} (image)
* [[Diantha]] (image)
* [[Diantha]] (image)
Line 90: Line 89:
* [[Alain]] (image)
* [[Alain]] (image)
* [[Gym guide|Dan]]
* [[Gym guide|Dan]]
* [[Announcer]]
* Crowd
* Crowd
* Commentator


===Pokémon===
===Pokémon===
<!--[[File:WTP JN109.png|thumb|200px|Who's That Pokémon?]]-->
* {{p|Pikachu}} ({{OP|Ash|Pikachu}})
* {{p|Pikachu}} ({{OP|Ash|Pikachu}})
* {{p|Greninja}} (formerly {{OP|Ash|Greninja}})
* {{p|Greninja}} (formerly {{OP|Ash|Greninja}})
* {{p|Dragonite}} ({{OP|Ash|Dragonite}})
* {{p|Dragonite}} ({{OP|Ash|Dragonite}})
* {{p|Gengar}} ({{OP|Ash|Gengar}}; [[Gigantamax]])
* {{p|Gengar}} ({{OP|Ash|Gengar}}; [[Gigantamax]])
* {{p|Lucario}} ({{OP|Ash|Lucario}}; [[Mega Evolution|Mega Lucario]] in a flashback)
* {{p|Lucario}} ({{OP|Ash|Lucario}}; [[Mega Evolution|Mega Lucario]]; Mega Lucario in a flashback)
* {{p|Sirfetch'd}} ({{OP|Ash|Sirfetch'd}}; flashback)
* {{p|Sirfetch'd}} ({{OP|Ash|Sirfetch'd}}; flashback)
* {{p|Dracovish}} ({{OP|Ash|Dracovish}}; flashback)
* {{p|Dracovish}} ({{OP|Ash|Dracovish}}; flashback)
Line 110: Line 108:
* {{p|Aegislash}} ([[Gym guide|Dan]]'s)
* {{p|Aegislash}} ([[Gym guide|Dan]]'s)
* {{p|Psyduck}} (Trainer's)
* {{p|Psyduck}} (Trainer's)
* {{p|Sandshrew}} (Trainer's; {{rf|Alolan|Form}})
* {{p|Sandshrew}} (Trainer's; [[Alolan form]])
* {{p|Dodrio}} (Trainer's)
* {{p|Dodrio}} (Trainer's)
* {{p|Slowpoke}} (Trainer's)
* {{p|Slowpoke}} (Trainer's)
Line 120: Line 118:


==Trivia==
==Trivia==
[[File:JN109 AS.png|thumb|175px|The "After the story" artwork for this episode]]
* [[Get Inspired! Let's Solve a Poké Riddle!!]]: {{p|Goodra}}
* [[Get Inspired! Let's Solve a Poké Riddle!!]]: {{p|Goodra}}
* The [[Who's That Pokémon?|Dare da?]] segment is replaced with [[eyecatch]]es of {{Ash}}, [[Goh]], and {{AP|Pikachu}} for this episode.
* The [[Who's That Pokémon?|Dare da?]] segment is replaced with [[eyecatch]]es of {{Ash}}, [[Goh]], and {{AP|Pikachu}} for this episode.
* This episode marks the first time [[Ash's Dragonite]] is seen getting defeated in battle.
* This episode marks the first time [[Ash's Dragonite]] is seen getting defeated in battle.
* [[Lance]] is referred to as the {{pkmn|Champion}} of [[Kanto]] and [[Johto]] in this episode, whereas in ''[[JN012|Flash of the Titans!]]'', he was referred to as an [[Elite Four]] member.
* This is Ash's smallest change in rank after defeating someone in a [[World Coronation Series]] battle.
* {{an|Lance}} is referred to as the {{pkmn|Champion}} of [[Kanto]] and [[Johto]] in this episode, whereas in ''[[JN012|Flash of the Titans!]]'', he was referred to as an [[Elite Four]] member. It is [[JN115|later]] specified that he's a new Champion, implying he had lost his Champion title at some point, but reclaimed it sometime before this episode.
* In Japan, this episode aired 364 days, one day shy of a full year, after the [[JN065|episode]] where Ash rose into the Ultra Class.
* In Japan, this episode aired 364 days, one day shy of a full year, after the [[JN065|episode]] where Ash rose into the Ultra Class.
* [[Danika]], Goh, Ash, [[Horace]], and Pikachu narrate the preview for the [[JN110|next episode]].
* [[Danika]], Goh, Ash, [[Horace]], and Pikachu narrate the preview for the [[JN110|next episode]].
* The English [[dub]] title is a reference to the tennis manga ''{{wp|Aim for the Ace!}}''.


===Errors===
===Errors===
* The written {{pmin|Hindi}} title says मास्टर एइट ''Master Eight'' instead of मास्टर्स एइट ''Masters Eight'', though it is spoken correctly.


===Dub edits===
===Dub edits===
* In the Japanese version, Ash calls {{AP|Lucario}}'s giant {{m|Aura Sphere}} "G-Max Aura Sphere" (Japanese: '''キョダイはどうだん''' ''{{tt|Kyodai|Giganta}} Wave Bomb''), likening it to a [[G-Max Move]]. In the English dub, this comparison is removed, simply calling the move "Giant Aura Sphere". This comparison is maintained in the [[Pokémon.com]] blurb for this episode, though, contradicting the name used in the episode itself.


==In other languages==
==In other languages==
<!--{{Epilang|color=D5598C|bordercolor=00A1E9
{{Epilang|color=D5598C|bordercolor=00A1E9
}}-->
|ar={{tt|!الهدف: الفائزون الثمانية الأوائل|The Goal: The first eight winners!}}
|bn={{tt|লক্ষ্য মাস্টার্স এইট! ''Lokkho Masters Eight!''|Goal: Masters Eight!}}
|zh_cmn={{tt|VS奇巴納!八大師爭奪戰!!|VS Raihan! Battle for Masters Eight!!}}
|zh_yue={{tt|對戰奇巴納,八大師爭奪戰|Versus Raihan, Battle for Masters Eight}}
|cs={{tt|Cesta do osmičky!|The road to the eight!}}
|da={{tt|Med kurs mod de otte!|On course for the eight!}}
|nl={{tt|Op naar de Acht!|On to the Eight!}}
|fi={{tt|Kohti kahdeksikkoa!|Aiming for the eight!}}
|fr_eu={{tt|Tout sur le huit !|All About the Eight!}}
|de={{tt|Kampf um Platz acht!|Battle for eighth Place!}}
|he={{tt|!מכוונים לשמונה|Aiming to Eight!}}
|hi={{tt|नज़र मास्टर्स एइट पर! ''Nazar Masters Eight par!''|Eyes on the Masters Eight!}}
|it={{tt|Puntando al numero otto!|Aiming to the number eight!}}
|pl={{tt|Droga do ósemki!|A road to the eight!}}
|pt_br={{tt|De olho no oitavo!|Eyes on the eighth!}}
|es_la={{tt|¡Buscando el número ocho!|Searching the number eight!}}
|sv={{tt|Sikta mot de åtta mästarna!|Aim for the Masters Eight!}}
|ta={{tt|மாஸ்டர்ஸ் எயிட்-ஐ நோக்கி!|Towards the Masters Eight!}}
|te={{tt|మాస్టర్స్ ఎయిట్ టోర్నమెంట్ కోసం బ్యాటిల్!|Battle for the Masters Eight Tournament!}}{{tt|*|Written title}}<br>{{tt|టోర్నమెంట్ కోసం బ్యాటిల్!|Battle for the Tournament!}}{{tt|*|Spoken title}}
}}
{{-}}
{{-}}
<!-- fill in the title links with dub titles only -->
{{EpicodePrevNext|
{{EpicodePrevNext|
prevcode=JN108 |
prevcode=JN108 |
<!--prevtitle= |-->
prevtitle=Catching the Aura of Fate! |
nextcode=JN110 |
nextcode=JN110 |
<!--nexttitle= |-->
nexttitle=Narrowing the Chaser Chase! |
series=Pokémon Journeys: The Series |
series=Pokémon Journeys: The Series |
colorscheme=Galar}}
colorscheme=Galar}}
Line 155: Line 176:
[[Category:Episodes in which a Champion appears]]
[[Category:Episodes in which a Champion appears]]
[[Category:Episodes in which a main character's Pokémon learns a new move]]
[[Category:Episodes in which a main character's Pokémon learns a new move]]
[[Category:Episodes in which an alternately colored Pokémon appears]]
[[Category:Episodes which aired in Australia before the United States]]
[[Category:Episodes which aired in Canada before the United States]]
[[Category:Episodes which aired in South Africa before the United States]]
[[Category:Episodes which aired in the United Kingdom before the United States]]


[[de:VS Kibana! Masters Eight o Kaketa Tatakai!!]]
[[de:Kampf um Platz acht!]]
[[es:EP1198]]
[[es:EP1198]]
[[fr:LV109]]
[[fr:LV109]]

Latest revision as of 15:02, 8 September 2024

JN108 : Catching the Aura of Fate!
Pokémon Journeys: The Series
JN110 : Narrowing the Chaser Chase!
Aim For The Eight!
JN109.png
JN109   EP1194
VSキバナ!マスターズエイトをかけた戦い!!
VS Kibana! Battle for Masters Eight!!
First broadcast
Japan May 6, 2022
United States February 24, 2023
English themes
Opening With You
Ending
Japanese themes
Opening 1・2・3
Ending バツグンタイプ
Credits
Animation Team Kato
Screenplay 面出明美 Akemi Omode
Storyboard 尼野浩正 Hiromasa Amano
Assistant director ウヱノ史博 Fumihiro Ueno
Animation director 篠原隆 Takashi Shinohara
Additional credits

Aim For The Eight! (Japanese: VSキバナ!マスターズエイトをかけた戦い!! VS Kibana! Battle for Masters Eight!!) is the 109th episode of Pokémon Journeys: The Series, and the 1,194th episode of the Pokémon animated series. It first aired in Japan on May 6, 2022, in Australia on October 11, 2022, in Canada on October 15, 2022, in South Africa on December 6, 2022, in the United Kingdom on January 10, 2023, and in the United States on February 24, 2023.

201
Spoiler warning: this article may contain major plot or ending details.
201

Blurb

It’s time for Ash’s battle against Raihan—the winner gets to compete in the Masters Eight Tournament! As Leon watches, the three-on-three battle begins with Raihan’s Flygon versus Ash’s Dragonite. But Flygon overwhelms Dragonite, and Raihan is in the lead! Then, Ash chooses Gengar. Flygon attacks fiercely, but after recovering from an attack, Gengar Gigantamaxes! Flygon is taken down, and then Gengar and Raihan’s Goodra knock each other out! With one Pokémon left on each side, Raihan chooses Duraludon, while Ash chooses Lucario. Although Duraludon Gigantamaxes, it’s no match for Ash and Lucario’s new technique: G-Max Aura Sphere. Ash wins the battle, officially becoming a member of the Masters Eight!

Plot

As a new day begins in the Galar region, Ash and Lucario arrive at the city of Hammerlocke, eagerly waiting for their World Coronation Series entrance battle. Arriving in front of the Hammerlocke Stadium, Ash is greeted by his opponent and the local Gym Leader, Raihan. They both express their determination to win, only to be interrupted when they notice none other than Leon waking up from behind a nearby bush, having come early so he wouldn't miss the match. He encourages Ash and Raihan to give their all in the upcoming battle.

Inside the Stadium, the stands are filled with lots of people eager to witness the last entrance battle of the season, with Goh, accompanied by Cinderace and Grookey, sitting amongst them. Ash and Raihan enter the battlefield and are introduced to the audience, with Raihan receiving plenty of cheering from the people of his hometown. Referee Dan explains that the match will follow the Masters Eight Tournament rules, with both sides using three Pokémon each and being allowed to switch them at any time as many times as they want. In addition, either side may only use one of either Mega Evolution, Z-Moves, or Dynamax per battle, with Goh predicting that Ash is going to use Mega Evolution with his Lucario. At Dan's signal, both sides send out their first Pokémon. Ash's choice is Dragonite, while Raihan goes with Flygon, making the first round a clash between Dragon types.

Raihan makes the first moves by ordering a Dragon Claw, while Dragonite uses the time to set up a Dragon Dance, increasing its attack power and speed. With its increased speed, Dragonite evades Flygon's subsequent Steel Wings easily. Raihan admits that Ash has trained his Dragonite well, but also reminds him that he's a Dragon-type expert, and orders a Sandstorm, which envelops the entire field. With its vision blinded by the sandstorm, Dragonite is struck by a Dragon Claw and a flurry of Steel Wings from Flygon as the Mystic Pokémon hides itself in the swirling sand, which is also slowly dealing damage to Dragonite over time. Ash decides on a new strategy and orders Dragonite to use Draco Meteor, which sends meteors raining all over the battlefield. One of them manages to hit Flygon, giving away its location and allowing Dragonite to attack it with Hurricane and Dragon Claw before it hides in the sandstorm again. Ash prepares to repeat his Draco Meteor strategy, but Raihan declares he won't fall for the same trick twice and has Flygon strike Dragonite with Steel Wing before the Draco Meteor can go off, taking Ash's Pokémon out of the fight.

After recalling Dragonite, Ash chooses Gengar as his second Pokémon. While Gengar manages to evade Flygon's Steel Wing, its Ice Punch fails to land, leaving Gengar just as vulnerable against Flygon's hit-and-run strategy as Dragonite had been. Following a series of Dragon Claws, Gengar is struck by a super-effective Crunch, dealing heavy damage to it. Goh grows worried, since losing Gengar now would leave Ash with just one Pokémon against Raihan's three, putting him at a severe disadvantage. As Gengar wearily stands back up, Raihan asks Ash why he wants to battle Leon, because to him, the desire to challenge Leon needs to be supported by a desire to defeat him, a desire that he has in spades. Ash, however, declares that he too wants to defeat Leon, and refuses to lose here in order to realize that goal.

Seeing that Gengar is getting tired, Ash changes his initial plans, apologizing to Lucario for not being able to Mega Evolve it now as he slips on his Dynamax Band and Gigantamaxes Gengar. Using Gigantamax Gengar's giant mouth, Ash has it suck away the sandstorm, leaving Flygon exposed and wide open for G-Max Terror, which scores a direct hit. Raihan attempts a counterattack with Crunch, but Flygon is stopped in its tracks by Max Starfall, defeating it and evening the odds.

Raihan selects Goodra to be his second Pokémon and has it use Rain Dance, further demonstrating his weather-based strategies. Utilizing the rain to its advantage, Goodra launches a rapid-fire offensive with Thunder, Surf, and Hydro Pump, all of which deal devastating blows. Ash considers recalling Gengar, but as he sees its willingness to keep going, Ash decides to keep it out. Goodra attempts another Surf, but this time, Gengar is able to deflect it with its tongue. Gengar attacks with Max Starfall, while Goodra uses Hydro Pump, both moves hitting their targets. Gengar reverts to its normal size as both Pokémon collapse, resulting in a double knockout and leaving both Trainers with one Pokémon each.

Both sides recall their Pokémon and send out their last fighters, Lucario and Duraludon. While Ash has already used his once-in-a-battle power-up, Raihan still has his Dynamax to use, and he puts it to use by immediately Gigantamaxing Duraludon. Lucario uses Double Team to confuse Duraludon, before using Aura Sphere, which, however, doesn't faze the Gigantamax Pokémon at all. After a second Aura Sphere provides equally lackluster results, Raihan starts his counteroffensive with Max Steelspike, which Lucario is unable to completely avoid. Raihan then has Duraludon unleash its strongest attack, G-Max Depletion, which envelops Lucario in a swirling tornado of energy. To Raihan's surprise, however, Ash is perfectly calm about this situation, as is Lucario, who is standing still inside the vortex and charging up an Aura Sphere.

Ash and Lucario's Auras are in perfect sync as Lucario raises the growing Aura Sphere over its head, causing the G-Max Move to dissipate around it. Goh realizes that this Aura Sphere is similar to what Lucario did after its training with Greninja, except that it's even bigger. Drawing power from the Aura of its teammates, Goh and his partners, and even Greninja all the way back in Kalos, Lucario's Aura Sphere grows to a gigantic size, and Ash dubs it "Giant Aura Sphere". Duraludon attempts a counterattack with Max Rockfall, but Lucario's attack easily powers through it and strikes the Gigantamax Pokémon head-on, causing it to topple and revert to normal size. Dan judges Duraludon as unable to battle, meaning that Ash has won the entrance battle. Ecstatic, Ash runs over to Lucario and congratulates it on a well-fought battle. Raihan approaches Ash and admits that he lost. After taking a selfie with Ash, Raihan swears to defeat both him and Leon someday and tells him not to lose until then.

With the season's final entrance battle completed, the eight Trainers advancing to the Masters Eight Tournament have been decided. In addition to Ash, who is now ranked eighth, said Trainers include Unova Champion Iris; Lumiose Conference winner Alain; Kalos Champion Diantha; the combined Champion of Kanto and Johto, Lance; Hoenn Champion Steven Stone; Sinnoh Champion Cynthia; and Leon, the undefeated Monarch and Galar Champion.

Major events

The Masters Eight
For a list of all major events in the animated series, please see the history page.

Debuts

Pokémon debuts

Characters

Humans

Pokémon

Trivia

The "After the story" artwork for this episode

Errors

  • The written Hindi title says मास्टर एइट Master Eight instead of मास्टर्स एइट Masters Eight, though it is spoken correctly.

Dub edits

  • In the Japanese version, Ash calls Lucario's giant Aura Sphere "G-Max Aura Sphere" (Japanese: キョダイはどうだん Kyodai Wave Bomb), likening it to a G-Max Move. In the English dub, this comparison is removed, simply calling the move "Giant Aura Sphere". This comparison is maintained in the Pokémon.com blurb for this episode, though, contradicting the name used in the episode itself.

In other languages



JN108 : Catching the Aura of Fate!
Pokémon Journeys: The Series
JN110 : Narrowing the Chaser Chase!
Project Anime logo.png This episode article is part of Project Anime, a Bulbapedia project that covers all aspects of Pokémon animation.