PT07: Difference between revisions

From Bulbapedia, the community-driven Pokémon encyclopedia.
Jump to navigationJump to search
m (AWB, replaced: "The Pokémon Company(?: International)?'s official (English|Japanese) YouTube channel" → "the official $1 Pokémon YouTube channel")
 
(10 intermediate revisions by 9 users not shown)
Line 12: Line 12:
title_ja=ふぶきのなつやすみ |
title_ja=ふぶきのなつやすみ |
title_ja_trans=Blizzard on a Summer Holiday |
title_ja_trans=Blizzard on a Summer Holiday |
release_method=Web release |
screen=hd |
screen=hd |
broadcast_jp=October 8, 2021 |
broadcast_jp=October 8, 2021 |
Line 27: Line 28:
footnotes=* {{BMGf|289006|Review thread on BMGf}}
footnotes=* {{BMGf|289006|Review thread on BMGf}}
}}
}}
'''Snorunt's Summer Vacation''' (Japanese: '''ふぶきのなつやすみ''' ''Blizzard on a Summer Holiday'') is the seventh episode of [[POKÉTOON]]. It was first released in Japan on the official [[Pokémon Kids TV]] YouTube channel on October 8, 2021 and was released on [[Pokémon TV]] on July 29, 2022.<!--, and was released on [[The Pokémon Company International]]'s official English {{wp|YouTube}} channel on.-->
'''Snorunt's Summer Vacation''' (Japanese: '''ふぶきのなつやすみ''' ''Blizzard on a Summer Holiday'') is the seventh episode of [[POKÉTOON]]. It was first released in Japan on the official [[Pokémon Kids TV]] YouTube channel on October 8, 2021 and was released on [[Pokémon TV]] on July 29, 2022, and on the official English Pokémon [[YouTube]] channel on August 25, 2022.
<!--
 
==Blurb==
==Blurb==
<i></i>
<i>An unexpected snowfall interrupts a hot summer day! What will three friends do when they discover the source of the flurry is a Pokémon in distress?</i>
 
==Description==
<i></i>-->


==Plot==
==Plot==
Line 47: Line 45:


===Pokémon===
===Pokémon===
* {{p|Bounsweet}} ({{pkmn|Trainer}}'s)
* {{p|Snorunt}} (×6)
* {{p|Snorunt}} (×6)
* {{p|Pikipek}}
* {{p|Pikipek}}
Line 53: Line 52:
* {{p|Morelull}} (×3)
* {{p|Morelull}} (×3)
* {{p|Skwovet}}
* {{p|Skwovet}}
* {{p|Bounsweet}} ({{pkmn|Trainer}}'s)


==Cast==
==Cast==
{{cast/h|Galar}}
{{cast/h|Galar}}
{{cast|Galar|Kino|none|Kino|List of Japanese voice actors{{!}}Shirabe Kawaguchi|キーノ|川口調|top=yes}}
{{cast|Galar|Kino|Steven Mariott|Kino|List of Japanese voice actors{{!}}Shirabe Kawaguchi|キーノ|川口調|top=yes}}
{{cast|Galar||disp=Nathan|none|Rielle|List of Japanese voice actors{{!}}Miyu Ozawa|リエル|小澤美優}}
{{cast|Galar||disp=Bill|Jared Raman|Rielle|List of Japanese voice actors{{!}}Miyu Ozawa|リエル|小澤美優}}
{{cast|Galar||disp=Bill|none|Koopo|List of Japanese voice actors{{!}}Kouki Ishige|クーポ|石毛宏樹}}
{{cast|Galar||disp=Nathan|none|Koopo|List of Japanese voice actors{{!}}Kouki Ishige|クーポ|石毛宏樹}}
{{cast|Galar|Snorunt (Pokémon)|disp=Snorunt|none|Yukiwarashi|Rikako Aikawa|ユキワラシ|愛河里花子|bottom=yes}}
{{cast|Galar|Snorunt (Pokémon)|disp=Snorunt|none|Yukiwarashi|Rikako Aikawa|ユキワラシ|愛河里花子|bottom=yes}}
|}
|}
Line 86: Line 84:
! Background Art<br>{{j|背景美術}}
! Background Art<br>{{j|背景美術}}
|
|
* Fujimoto Gold
* [[Fujimoto Gold]]
| lang="ja" |
| lang="ja" |
* フジモトゴールド
* フジモトゴールド
Line 156: Line 154:
* カンタロ
* カンタロ
* 大林知恵
* 大林知恵
* ​ハノ
* ハノ
|- style="vertical-align:middle; background:#fff"
|- style="vertical-align:middle; background:#fff"
! Sound Director<br>{{j|音響監督}}
! Sound Director<br>{{j|音響監督}}
Line 258: Line 256:
{{Epilang|color=D5598C|bordercolor=00A1E9
{{Epilang|color=D5598C|bordercolor=00A1E9
|zh_cmn={{tt|飘雪的暑假|Blizzard on a Summer Holiday}}
|zh_cmn={{tt|飘雪的暑假|Blizzard on a Summer Holiday}}
<!--|nl=-->
|nl={{tt|Slugma op vakantie|Slugma on Vacation}}
|fr_eu={{tt|Les vacances d'été de Stalgamin|Snorunt's Summer Vacation}}
|fr_eu={{tt|Les vacances d'été de Stalgamin|Snorunt's Summer Vacation}}
|de={{tt|Schneppkes Sommerurlaub|Snorunt's Summer Vacation}}
|de={{tt|Schneppkes Sommerurlaub|Snorunt's Summer Vacation}}
|it={{tt|L'estate di Snorunt|Snorunt's Summer}}
|it={{tt|L'estate di Snorunt|Snorunt's Summer}}
|pt_br={{tt|As férias de verão de Snorunt|Snorunt's Summer Vacation}}
|pt_br={{tt|As férias de verão de Snorunt|Snorunt's Summer Vacation}}
|es_la={{tt|Las vacaciones de verano de Snorunt|Snorunt's Summer Vacation}}
|es_eu={{tt|Las vacaciones de verano de Snorunt|Snorunt's Summer Vacation}}
|es_eu={{tt|Las vacaciones de verano de Snorunt|Snorunt's Summer Vacation}}
}}
}}
Line 277: Line 276:
[[Category:POKÉTOON episodes|07]]
[[Category:POKÉTOON episodes|07]]


[[de:Fubuki no Natsuyasumi]]
[[de:Schneppkes Sommerurlaub]]
[[es:TOON07]]
[[es:TOON07]]
[[it:PT07]]
[[ja:ふぶきのなつやすみ]]
[[zh:飘雪的暑假]]
[[zh:飘雪的暑假]]

Latest revision as of 02:03, 26 April 2024

PT06 : Help! I've Turned into a Gengar
POKÉTOON
PT08 : Jigglypuff's Song
Snorunt's Summer Vacation
PT07.png
  PT07  
ふぶきのなつやすみ
Blizzard on a Summer Holiday
Web release
Japan October 8, 2021
United States July 29, 2022
English themes
Opening N/A
Ending
Japanese themes
Opening N/A
Ending N/A
Credits
Animation mimoid Inc.
Screenplay 北野勇作 Yūsaku Kitano
Storyboard 細金卓矢 Takuya Hosogane
Assistant director 平岡政展 Masanobu Hiraoka
Animation director 平岡政展 Masanobu Hiraoka
No additional credits are available at this time.

Snorunt's Summer Vacation (Japanese: ふぶきのなつやすみ Blizzard on a Summer Holiday) is the seventh episode of POKÉTOON. It was first released in Japan on the official Pokémon Kids TV YouTube channel on October 8, 2021 and was released on Pokémon TV on July 29, 2022, and on the official English Pokémon YouTube channel on August 25, 2022.

Blurb

An unexpected snowfall interrupts a hot summer day! What will three friends do when they discover the source of the flurry is a Pokémon in distress?

Plot

090Shellder.png This plot summary is incomplete.
Please feel free to edit this plot summary to add missing sections and complete it.

Major events

Characters

Humans

  • Kino
  • Nathan
  • Bill

Pokémon

Cast

Cast
Kino Steven Mariott Kino Shirabe Kawaguchi キーノ 川口調
[[|Bill]] Jared Raman Rielle Miyu Ozawa リエル 小澤美優
[[|Nathan]] Koopo Kouki Ishige クーポ 石毛宏樹
Snorunt Yukiwarashi Rikako Aikawa ユキワラシ 愛河里花子

Staff

Director/Assistant Director/Character Design/Animation Director
監督・演出・キャラクターデザイン・作画監督
  • Masanobu Hiraoka
  • 平岡政展
Screenplay
脚本
  • Yūsaku Kitano
  • 北野勇作
Art Design
美術デザイン
  • Nugiko Kutsushita
  • 靴下ぬぎ子
Background Art
背景美術
  • フジモトゴールド
Storyboard/Photography Director
絵コンテ・撮影監督
  • Takuya Hosogane
  • 細金卓矢
3DCG
3D Computer Graphics
  • ina
  • ina
Photography
撮影
  • Tatsuya Fukumoto
  • 福本達也
Title Design
タイトルデザイン
  • Shunsuke Sugiyama
  • 杉山峻輔
Music
音楽
  • Yuri Habuka
  • 羽深由理
Foley
フォーリー
  • cubesato
  • cubesato
Animation
アニメーション
  • Ayaka Nakata
  • Fumiyuki Uehara
  • Ken'ichi Kutsuna
  • Kanae Aoki
  • Natsumi Kurihara
  • Yukie Nakauchi
  • Mizuki Okunaka
  • Yasuhiro Tomita
  • Kyli Unabara
  • Asuka Dokai
  • Kanae Miya
  • Kantaro
  • Tomoe Ōbayashi
  • Hano
  • 中田彩郁
  • 上原史之
  • 沓名健一
  • 青木香奈枝
  • 栗原なつ未
  • 中内友紀恵
  • 奥中瑞貴
  • 冨田泰弘
  • うなばら海里
  • 土海明日香
  • 宮かなえ
  • カンタロ
  • 大林知恵
  • ハノ
Sound Director
音響監督
  • Ryōji Kameda
  • 亀田亮治
Sound Effects
音響効果
  • Masaru Urahata
  • 浦畑将
Sound Recording Assistant
録音助手
  • Shin'ichi Kobori
  • Emiko Arakawa
  • 小堀新一
  • 荒川恵美子
Sound Recording Studio
録音スタジオ
  • studio GONG
  • studio GONG
Sound Production
音響制作
  • Rakuonsha
  • 楽音舎
Sound Production Manager
音響制作担当
  • Rie Takamiyagi
  • 高宮城梨江
Music Cooperation
音楽協力
  • Fuji Pacific Music
  • フジパシフィックミュージック
Project Cooperation
企画協力
  • TWIN ENGINE
  • Kōji Yamamoto
  • Sara Matsuyama
  • Karen Imagawa
  • ツインエンジン
  • 山本幸治
  • 松山紗良
  • 今川華蓮
Executive Director
総監督
  • Shingo Yamashita
  • 山下清悟
Producer
プロデューサー
  • Yūki Sakoda
  • Kozue Bessho
  • 迫田祐樹
  • 別所梢
Production Manager
プロダクションマネージャー
  • Haruka Katō
  • Fumie Seki
  • 加藤はるか
  • 関史恵
Picture Produce
映像プロデュース
  • Pancake
  • パンケーキ
Animation Production
アニメーション制作
  • mimoid Inc.
  • mimoid

Video

By ポケモン Kids TV
This video is not available on Bulbapedia; instead, you can watch the video on YouTube here.


Trivia

Errors

In other languages



PT06 : Help! I've Turned into a Gengar
POKÉTOON
PT08 : Jigglypuff's Song
Project Anime logo.png This episode article is part of Project Anime, a Bulbapedia project that covers all aspects of Pokémon animation.