List of international voice actors: Difference between revisions

From Bulbapedia, the community-driven Pokémon encyclopedia.
Jump to navigationJump to search
No edit summary
Tags: Mobile edit Mobile web edit
Line 7: Line 7:
{{vatable2|script=Arabic
{{vatable2|script=Arabic
|Ash=بثينة شيا<br>منى مجذوب<br>رنا الرفاعي
|Ash=بثينة شيا<br>منى مجذوب<br>رنا الرفاعي
|Ash2=Buthaina Shaya ([[EP001]]-[[EP105]])<br>Mona Majzoub ([[EP106]]-[[EP209]])<br>Rana Al Rifai
|Ash2=Buthaina Shaya ([[EP001]]-[[EP105]])<br>Mona Majzoub ([[EP106]]-[[EP209]])<br>Rana Al Rifai ([[M22]]-[[M23]]; [[JN001]]-[[JN147]])
|Misty=مجد ظاظ<br>جمانة الزنجي
|Misty=مجد ظاظ<br>جمانة الزنجي
|Misty2=Majd Zhazha ([[EP001]]-[[EP105]])<br>Joumana Zonji
|Misty2=Majd Zhazha ([[EP001]]-[[EP105]])<br>Joumana Zonji ([[EP106]]-[[EP209]]; [[M22]]; [[JN138]]-[[JN147]])
|Brock=رأفت بازو<br>نبيل عساف
|Brock=رأفت بازو<br>نبيل عساف<br>هشام أبو سليمان<br>جيل يوسف
|Brock2=Rafat Bazoo ([[EP005]]-[[EP105]])<br>Nabil Assaf ([[EP106]]-[[EP209]], [[EP263]]-[[AG092]])
|Brock2=Rafat Bazoo ([[EP005]]-[[EP105]])<br>Nabil Assaf ([[EP106]]-[[EP209]], [[EP263]]-[[AG092]])<br>Hicham Abou Sleiman ([[M22]])<br>Gilles Youssef ([[JNS02]]-[[JNS04]])
|Jessie=فاطمة سعد<br>كلوديا مرشليان<br>أسمهان بيطار
|Jessie=فاطمة سعد<br>كلوديا مرشليان<br>أسمهان بيطار
|Jessie2=Fatima Saad([[EP002]]-[[EP105]])<br>Claudia Marchalian ([[EP106]]-[[EP157]])<br>Asmahan Bitar
|Jessie2=Fatima Saad ([[EP002]]-[[EP105]])<br>Claudia Marchalian ([[EP106]]-[[EP157]])<br>Asmahan Bitar ([[M22]]-[[M23]]; [[JN002]]-[[JN147]])
|James=زياد الرفاعي<br>عبدو حكيم
|James=زياد الرفاعي<br>عبدو حكيم
|James2=Zeyad Errafae'ie ([[EP002]]-[[EP105]])<br>Abdo Hakim
|James2=Zeyad Errafae'ie ([[EP002]]-[[EP105]])<br>Abdo Hakim ([[EP106]]-[[EP209]]; [[EP263]]-[[AG092]]; [[M22]]-[[M23]]; [[JN002]]-[[JN147]])
|MTR=عادل أبو حسون<br>حسن حمدان
|MTR=عادل أبو حسون<br>حسن حمدان
|MTR2=Adel Abo Hassoon ([[EP002]]-[[EP105]])<br>Hasan Hamdan
|MTR2=Adel Abo Hassoon ([[EP002]]-[[EP105]])<br>Hasan Hamdan ([[EP106]]-[[EP209]]; [[M22]]-[[M23]]; [[JN002]]-[[JN147]])
|Oak=مروان فرحات
|Oak=مروان فرحات<br>إسماعيل نعنوع
|Oak2=Marwan Farhat
|Oak2=Marwan Farhat ([[EP001]]-[[EP103]])<br>Ismail Nanoua ([[EP111]]-[[EP147]])
|Jenny=فدوى سليمان<br>إيمان بيطار
|Jenny=فدوى سليمان<br>إيمان بيطار
|Jenny2=Fadwa Souleimane<br>Iman Bitar
|Jenny2=Fadwa Souleimane ([[EP002]]-[[EP102]])<br>Iman Bitar ([[EP106]]-[[EP195]]; [[EP267]]-[[AG036]]; [[M22]]-[[M23]]; [[JN003]]-[[JN146]])
|Joy=امال سعد الدين<br>جيهان ملا
|Joy=امال سعد الدين<br>جيهان ملا
|Joy2=Amal Saad Alden<br>Jihan Malla
|Joy2=Amal Saad Alden ([[EP002]]-[[EP102]])<br>Jihan Malla ([[EP107]]-[[EP207]]: [[M22]]-[[M23]]; [[JN006]]-[[JN144]])
|Gary=امال سعد الدين
|Gary=امال سعد الدين<br>وسام صباغ
|Gary2=Amal Saad Alden
|Gary2=Amal Saad Alden ([[EP001]]-[[EP077]])<br>Wissam Sabbagh ([[EP115]]-[[EP121]])
|Tracey=أيمن السالك
|Tracey=أيمن السالك<br>طارق كعكاتي
|Tracey2=Ayman Al-Salek
|Tracey2=Ayman Al-Salek ([[EP84]]-[[EP105]])<br>Tariq Kaakati ([[EP106]]-[[EP116]])
|May=إيمان بيطار
|May=إيمان بيطار
|May2=Iman Bitar
|May2=Iman Bitar
Line 33: Line 33:
|Max2=Abdo Hakim
|Max2=Abdo Hakim
|Dawn=إيمان بيطار
|Dawn=إيمان بيطار
|Dawn2=Iman Bitar
|Dawn2=Iman Bitar ([[JN074]]-
|Iris=إيمان بيطار
|Iris2=Iman Bitar ([[JN065]])
|Goh=لمى مرعشلي
|Goh=لمى مرعشلي
|Goh2=Lama Maraachli
|Goh2=Lama Maraachli

Revision as of 21:11, 2 September 2023

050Diglett.png This article is incomplete.
Please feel free to edit this article to add missing information and complete it.

This is a list of voice actors who do not appear in either the English or Japanese versions of the Pokémon anime.

Arabic

For more information about the Arabic dub of the Pokémon anime, see Pokémon in the Arab world.

Basque

For more information about the Basque dub of the Pokémon anime, see Pokémon in Spain.

Bulgarian

For more information about the Bulgarian dub of the Pokémon anime, see Pokémon in Bulgaria.

Catalan

For more information about the Catalan dub of the Pokémon anime, see Pokémon in Spain.

Chinese (Mandarin)

For more information about the Chinese dub of the Pokémon anime, see Pokémon in Greater China.

Croatian

For more information about the Croatian dub of the Pokémon anime, see Pokémon in Croatia.

Czech

For more information about the Czech dub of the Pokémon anime, see Pokémon in the Czech Republic.

Danish

For more information about the Danish dub of the Pokémon anime, see Pokémon in Denmark.

Dutch

For more information about the Dutch dub of the Pokémon anime, see Pokémon in the Netherlands.

Filipino

For more information about the Filipino dub of the Pokémon anime, see Pokémon in the Philippines.

Finnish

For more information about the Finnish dub of the Pokémon anime, see Pokémon in Finland.

French

For more information about the Canadian French dub of the Pokémon anime, see Pokémon in Canada.
For more information about the European French dub of the Pokémon anime, see Pokémon in France.

German

For more information about the German dub of the Pokémon anime, see Pokémon in Germany.

Greek

For more information about the Greek dub of the Pokémon anime, see Pokémon in Greece.

Hebrew

For more information about the Hebrew dub of the Pokémon anime, see Pokémon in Israel.

Hindi

For more information about the Hindi dub of the Pokémon anime, see Pokémon in South Asia.

Hungarian

For more information about the Hungarian dub of the Pokémon anime, see Pokémon in Hungary.

Icelandic

For more information about the Icelandic dub of the Pokémon anime, see Pokémon in Iceland.

Indonesian

For more information about the Indonesian dub of the Pokémon anime, see Pokémon in Indonesia.

Italian

For more information about the Italian dub of the Pokémon anime, see Pokémon in Italy.

Korean

For more information about the Korean dub of the Pokémon anime, see Pokémon in South Korea.

Macedonian

For more information about the Macedonian dub of the Pokémon anime, see Pokémon in North Macedonia.

Norwegian

For more information about the Norwegian dub of the Pokémon anime, see Pokémon in Norway.

Polish

For more information about the Polish dub of the Pokémon anime, see Pokémon in Poland.

Portuguese

For more information about the Brazilian Portuguese dub of the Pokémon anime, see Pokémon in Brazil.
For more information about the European Portuguese dub of the Pokémon anime, see Pokémon in Portugal.

Romanian

For more information about the Romanian dub of the Pokémon anime, see Pokémon in Romania.

Russian

For more information about the Russian dub of the Pokémon anime, see Pokémon in Russia.

Serbian

For more information about the Serbian dub of the Pokémon anime, see Pokémon in Serbia.

Slovak

For more information about the Slovak dub of the Pokémon anime, see Pokémon in Slovakia.

Spanish

For more information about the Latin American Spanish dub of the Pokémon anime, see Pokémon in Latin America.
For more information about the Iberian Spanish dub of the Pokémon anime, see Pokémon in Spain.

Swedish

For more information about the Swedish dub of the Pokémon anime, see Pokémon in Sweden.

Tamil

For more information about the Tamil dub of the Pokémon anime, see Pokémon in South Asia.


Thai

For more information about the Thai dub of the Pokémon anime, see Pokémon in Thailand.

Turkish

For more information about the Turkish dub of the Pokémon anime, see Pokémon in Turkey.

Ukrainian

For more information about the Ukrainian dub of the Pokémon anime, see Pokémon in Ukraine.

Valencian

For more information about the Valencian dub of the Pokémon anime, see Pokémon in Spain.

See also

References


Project VA logo.png This article is part of Project VA, a Bulbapedia project that aims to write comprehensive articles on voice actors in Pokémon animation and Pokémon games.