EP248: Difference between revisions
m (→Pokémon) |
No edit summary |
||
Line 80: | Line 80: | ||
|de={{tt|Abenteuer im Park!|Adventures in the park!}} | |de={{tt|Abenteuer im Park!|Adventures in the park!}} | ||
|fr_eu={{tt|Tel est pris qui croyait prendre|So busy it takes belief}} | |fr_eu={{tt|Tel est pris qui croyait prendre|So busy it takes belief}} | ||
|nl={{tt|Een Sterk Staaltje Namaak!|A strong piece of imitation!}} | |||
|he=תעלול מזוייף{{tt|ta'alul mezuyaf|A phony trick}} | |he=תעלול מזוייף{{tt|ta'alul mezuyaf|A phony trick}} | ||
|it={{tt|Uno strano parco|A strange park}} | |it={{tt|Uno strano parco|A strange park}} |
Revision as of 11:01, 23 June 2011
|
|
|
One Trick Phony!
| ||||||||||||
| ||||||||||||
First broadcast
| ||||||||||||
English themes
| ||||||||||||
Japanese themes
| ||||||||||||
Credits
|
One Trick Phony! (Japanese: バトルパーク!VSカメックス・リザードン・フシギバナ! Battle Park! VS Kamex - Lizardon - Fushigibana!) is the 248th episode of the Pokémon anime. It was first broadcast in Japan on May 16, 2002 and in the United States on May 17, 2003.
Synopsis
Template:Incomplete synopsis After defeating a girl who has a Smoochum, Ash is determined to beat Clair, as he is getting close to Blackthorn City. Seeing that Ash just can’t get enough battling, the trainer suggests as she leaves that he give a local Pokémon battle park a try. Ash and his friends visits the battle park where he trains against powerful Pokémon Venusaur, Charizard and Blastoise.
Team Rocket will be the one battling against Ash. First, James sends out a Venusaur, then Ash sent out his Cyndaquil. After the battle, Ash's Cyndaquil ended up losing. Then, Jessie sent out a Charizard, a Fire-type. Then, Ash sends out his Totodile a Water-type. Having the advantage, Ash ended up winning. After the battle, Meowth and James argue over who will battle next. While they argue, Jessie gets the Poké Ball. Now Ash will be facing a Blastoise. Misty notices that Ash is battling the evolved forms of Bulbasaur, Charmander and Squirtle, the Kanto starters. Battling a Blastoise, Ash uses Pikachu...
Major events
- For a list of all major events in the animated series, please see the history page.
Debuts
Characters
Humans
Pokémon
- Pikachu (Ash's)
- Meowth (Team Rocket)
- Togepi (Misty's)
- Wobbuffet (Jessie's)
- Cyndaquil (Ash's)
- Totodile (Ash's)
- Politoed (Misty's)
- Arbok (Jessie's)
- Smoochum (Female trainer's; nicknamed Josephine)
- Venusaur (Battle Park's)
- Charizard (Battle Park's)
- Blastoise (Battle Park's)
Trivia
- This episode aired in the US exactly one year and one day from its Japanese airing.
- The English title to this episode is based on the saying One Trick Pony.
- This is the first time Jessie uses a Charizard in a battle. The other is in Grating Spaces.
Errors
- In the beginning of the episode, Ash battled a female trainer with a Smoochum with the nickname Josephine. Later, when Pikachu attacks the Smoochum, it can be heard saying "Jo", part of its nickname, rather than its name.
- When Blastoise gets attacked by Pikachu's Thunderbolt, Jessie commands it to use Withdraw and this move protects Blastoise from being hurt. However, Thunderbolt is a special move in all generations and using a Defense-raising move could not protect it from Thunderbolt.
Dub edits
In other languages
Language | Title | |
---|---|---|
Mandarin Chinese | 競技公園VS水箭龜、噴火龍、妙蛙花 | |
Dutch | Een Sterk Staaltje Namaak! | |
European French | Tel est pris qui croyait prendre | |
German | Abenteuer im Park! | |
Hebrew | תעלול מזוייףta'alul mezuyaf | |
Italian | Uno strano parco | |
Brazilian Portuguese | Um Truque Falso! | |
Spanish | Latin America | ¡Un gran enfrentamiento! |
Spain | Pilla un Pokémon sorpresa' | |
This anime-related article is a stub. You can help Bulbapedia by expanding it. |
|
|
|
This episode article is part of Project Anime, a Bulbapedia project that covers all aspects of Pokémon animation. |