Welcome to Bulbapedia, the free Pokémon encyclopedia that anyone can edit. Create your account and get started with editing pages!
staging.bulbapedia.bulbagarden.net

List of international voice actors: Difference between revisions

From Bulbapedia, the community-driven Pokémon encyclopedia.
Jump to navigationJump to search
m (→‎Catalan: Source: https://www.eldoblatge.com/fitxa/5267)
Line 522: Line 522:
For more information about the Indonesian dub of the Pokémon anime, see [[Pokémon in Indonesia]].
For more information about the Indonesian dub of the Pokémon anime, see [[Pokémon in Indonesia]].
{{vatable2|
{{vatable2|
|Ash=Ahmad Zulkifli Lubis / Iphie Lubis{{tt|*|original-Best Wishes series}}<br>Sofie{{tt|*|Best Wishes series, Disney dub}}<br>Turie Sandos{{tt|*|XY series}}<br>Sri Hastuty / Tuty Pinkan{{tt|*|Sun & Moon series, Journeys series, RTV dub, M23}}<br>Dimas Setiaji{{tt|*|M22}}
|Ash=Ahmad Zulkifli Lubis / Iphie Lubis{{tt|*|original-Best Wishes series}}<br>Sofie{{tt|*|Best Wishes series, Disney dub}}<br>Turie Sandos{{tt|*|XY and XYZ series}}<br>Siti Balqis{{tt|*|younger; XY121}}<br>Sri Hastuty / Tuty Pinkan{{tt|*|Sun & Moon series, Journeys series, RTV dub, M23}}<br>Dimas Setiaji{{tt|*|M22}}
|Oak=Frenddy J.H. Pangkey{{tt|*|Diamond & Pearl series}}<br>Turie Sandos{{tt|*|Best Wishes series}}<br>Rudi Sukistiyono{{tt|*|Journeys series}}
|Oak=Frenddy J.H. Pangkey{{tt|*|Diamond & Pearl series}}<br>Turie Sandos{{tt|*|Best Wishes series}}<br>Rudi Sukistiyono{{tt|*|Journeys series}}
|Gary=Dadan Sundana{{tt|*|Johto saga}}<br>Jane Leisilla Zahara{{tt|*|Diamond & Pearl series}}
|Gary=Dadan Sundana{{tt|*|Johto saga}}<br>Jane Leisilla Zahara{{tt|*|Diamond & Pearl series}}
|Misty=Nurhasanah{{tt|*|Kanto saga}}<br>Wan Leoni Mutiarza{{tt|*|Johto saga}}<br>Nining Yuningsih{{tt|*|Sun & Moon series}}<br>Wahyu Murti{{tt|*|M22}}
|Misty=Nurhasanah{{tt|*|Kanto saga}}<br>Wan Leoni Mutiarza{{tt|*|Johto saga}}<br>Nining Yuningsih{{tt|*|Sun & Moon series}}<br>Wahyu Murti{{tt|*|M22}}
|Joy=Wan Leoni Mutiarza<br>Jane Leisilla Zahara{{tt|*|Diamond & Pearl series}}<br>Diah Sekartadji Wulandari{{tt|*|Best Wishes series}}<br>Nurul Ulfah{{tt|*|M16}}<br>Srilan Wulan{{tt|*|XY series}}<br>Mirna Haryati{{tt|*|M22}}
|Joy=Wan Leoni Mutiarza<br>Jane Leisilla Zahara{{tt|*|Diamond & Pearl series}}<br>Diah Sekartadji Wulandari{{tt|*|Best Wishes series}}<br>Nurul Ulfah{{tt|*|M16}}<br>Srilan Wulan{{tt|*|XY series}}<br>Tuty Pinkan{{tt|*|XYZ series}}<br>Mirna Haryati{{tt|*|M22}}
|Jenny=Jane Leisilla Zahara{{tt|*|Diamond & Pearl series}}<br>Wiwiek Supadmi{{tt|*|XY series}}
|Jenny=Jane Leisilla Zahara{{tt|*|Diamond & Pearl series}}<br>Wiwiek Supadmi{{tt|*|XY series}}
|Jessie=Saras B. Palupi{{tt|*|Kanto saga}}<br>Nurhayati{{tt|*|Johto saga, Advanced Generation series, Diamond & Pearl series}}<br>Jane Leisilla Zahara{{tt|*|Best Wishes series, Sun & Moon series, RTV dub, Journeys series, M23}}<br>Clara Dewanti{{tt|*|Best Wishes series, Disney dub}}<br>Mayadifka{{tt|*|XY series}}<br>Fika Damayanti{{tt|*|M22}}
|Jessie=Saras B. Palupi{{tt|*|Kanto saga}}<br>Nurhayati{{tt|*|Johto saga, Advanced Generation series, Diamond & Pearl series}}<br>Jane Leisilla Zahara{{tt|*|Best Wishes series, Sun & Moon series, RTV dub, Journeys series, M23}}<br>Clara Dewanti{{tt|*|Best Wishes series, Disney dub}}<br>Mayadifka{{tt|*|XY series}}<br>Wan Leoni Mutiarza{{tt|*|XYZ series}}<br>Fika Damayanti{{tt|*|M22}}
|James=Boy Muki{{tt|*|Kanto saga}}<br>Rudi Sukistiyono{{tt|*|Johto saga, Advanced Generation series, Diamond & Pearl series}}<br>Dandi Lesmana{{tt|*|Diamond & Pearl series, Best Wishes series}}<br>Denis Setiano{{tt|*|Best Wishes series, Disney dub}}<br>Ary Wibowo{{tt|*|XY series}}<br>Dadan Sundana{{tt|*|Sun & Moon series, RTV dub, Journeys series, M23}}<br>Biantoro{{tt|*|M22}}
|James=Boy Muki{{tt|*|Kanto saga}}<br>Rudi Sukistiyono{{tt|*|Johto saga, Advanced Generation series, Diamond & Pearl series}}<br>Dandi Lesmana{{tt|*|Diamond & Pearl series, Best Wishes series}}<br>Denis Setiano{{tt|*|Best Wishes series, Disney dub}}<br>Ary Wibowo{{tt|*|XY series}}<br>Hardianto{{tt|*|XYZ series}}<br>Dadan Sundana{{tt|*|Sun & Moon series, RTV dub, Journeys series, M23}}<br>Biantoro{{tt|*|M22}}
|MTR=Agung{{tt|*|Kanto saga}}<br>Jack Hamzah{{tt|*|Johto saga, Advanced Generation series, Diamond & Pearl series, Best Wishes series}}<br>Wiwiek Supadmi{{tt|*|XY series}}<br>Hari Suseno{{tt|*|Sun & Moon series, RTV dub, Journeys series, M23}}<br>Jajang Noerjaman{{tt|*|M22}}
|MTR=Agung{{tt|*|Kanto saga}}<br>Jack Hamzah{{tt|*|Johto saga, Advanced Generation series, Diamond & Pearl series, Best Wishes series}}<br>Wiwiek Supadmi{{tt|*|XY series}}<br>Leni Marlina{{tt|*|XYZ series}}<br>Hari Suseno{{tt|*|Sun & Moon series, RTV dub, Journeys series, M23}}<br>Jajang Noerjaman{{tt|*|M22}}
|Brock=Diky Rahman{{tt|*|Kanto saga}}<br>Dendri Patma{{tt|*|Johto saga, Advanced Generation series, Diamond & Pearl series}}<br>Kamal Nasuti{{tt|*|Diamond & Pearl series}}<br>Tri Budi Prakoso{{tt|*|Sun & Moon series}}<br>Hardianto{{tt|*|M22}}
|Brock=Diky Rahman{{tt|*|Kanto saga}}<br>Dendri Patma{{tt|*|Johto saga, Advanced Generation series, Diamond & Pearl series}}<br>Kamal Nasuti{{tt|*|Diamond & Pearl series}}<br>Tri Budi Prakoso{{tt|*|Sun & Moon series}}<br>Hardianto{{tt|*|M22}}
|Tracey=Diky Rahman{{tt|*|SCTV dub}}<br>Dadan Sundana{{tt|*|Indosiar dub}}
|Tracey=Diky Rahman{{tt|*|SCTV dub}}<br>Dadan Sundana{{tt|*|Indosiar dub}}
Line 540: Line 540:
|Cilan=Turie Sandos<br>Iyaz Maulana Diputra{{tt|*|Disney dub}}
|Cilan=Turie Sandos<br>Iyaz Maulana Diputra{{tt|*|Disney dub}}
|Serena=Clara Dewanti
|Serena=Clara Dewanti
|Clemont=Salman Setiono{{tt|*|XY001-XY006}}<br>Solihin Bumi{{tt|*|XY006-present}}
|Clemont=Salman Setiono{{tt|*|XY001-XY006, XY094-present}}<br>Solihin Bumi{{tt|*|XY006-XY093}}
|Bonnie=Nining Yuningsih
|Bonnie=Nining Yuningsih{{tt|*|XY001-XY058}}<br>Desianti Saptatriningsih{{tt|*|XY059-XY093}}<br>Siti Balqis{{tt|*|XY059-XY093}}
|Lana=Nurul Ulfah{{tt|*|RTV dub}}
|Lana=Nurul Ulfah{{tt|*|RTV dub}}
|Kiawe=Rudi Sukistiyono{{tt|*|RTV dub}}<br>Edy Rachmat{{tt|*|JN037}}
|Kiawe=Rudi Sukistiyono{{tt|*|RTV dub}}<br>Edy Rachmat{{tt|*|JN037}}

Revision as of 17:00, 2 September 2022

050Diglett.png This article is incomplete.
Please feel free to edit this article to add missing information and complete it.

This is a list of voice actors who do not appear in either the English or Japanese versions of the Pokémon anime.

Arabic

For more information about the Arabic dub of the Pokémon anime, see Pokémon in the Arab world.

Basque

For more information about the Basque dub of the Pokémon anime, see Pokémon in Spain.

Bulgarian

For more information about the Bulgarian dub of the Pokémon anime, see Pokémon in Bulgaria.

Catalan

For more information about the Catalan dub of the Pokémon anime, see Pokémon in Spain.

Chinese (Mandarin)

For more information about the Chinese dub of the Pokémon anime, see Pokémon in Greater China.

Croatian

For more information about the Croatian dub of the Pokémon anime, see Pokémon in Croatia.

Czech

For more information about the Czech dub of the Pokémon anime, see Pokémon in the Czech Republic.

Danish

For more information about the Danish dub of the Pokémon anime, see Pokémon in Denmark.

Dutch

For more information about the Dutch dub of the Pokémon anime, see Pokémon in the Netherlands.

Filipino

For more information about the Filipino dub of the Pokémon anime, see Pokémon in the Philippines.

Finnish

For more information about the Finnish dub of the Pokémon anime, see Pokémon in Finland.

French

For more information about the Canadian French dub of the Pokémon anime, see Pokémon in Canada.
For more information about the European French dub of the Pokémon anime, see Pokémon in France.

German

For more information about the German dub of the Pokémon anime, see Pokémon in Germany.

Greek

For more information about the Greek dub of the Pokémon anime, see Pokémon in Greece.

Hebrew

For more information about the Hebrew dub of the Pokémon anime, see Pokémon in Israel.

Hindi

For more information about the Hindi dub of the Pokémon anime, see Pokémon in South Asia.

Hungarian

For more information about the Hungarian dub of the Pokémon anime, see Pokémon in Hungary.

Icelandic

For more information about the Icelandic dub of the Pokémon anime, see Pokémon in Iceland.

Indonesian

For more information about the Indonesian dub of the Pokémon anime, see Pokémon in Indonesia.

Italian

For more information about the Italian dub of the Pokémon anime, see Pokémon in Italy.

Korean

For more information about the Korean dub of the Pokémon anime, see Pokémon in South Korea.

Macedonian

For more information about the Macedonian dub of the Pokémon anime, see Pokémon in North Macedonia.

Norwegian

For more information about the Norwegian dub of the Pokémon anime, see Pokémon in Norway.

Polish

For more information about the Polish dub of the Pokémon anime, see Pokémon in Poland.

Portuguese

For more information about the Brazilian Portuguese dub of the Pokémon anime, see Pokémon in Brazil.
For more information about the European Portuguese dub of the Pokémon anime, see Pokémon in Portugal.

Romanian

For more information about the Romanian dub of the Pokémon anime, see Pokémon in Romania.

Russian

For more information about the Russian dub of the Pokémon anime, see Pokémon in Russia.

Serbian

For more information about the Serbian dub of the Pokémon anime, see Pokémon in Serbia.

Slovak

For more information about the Slovak dub of the Pokémon anime, see Pokémon in Slovakia.

Spanish

For more information about the Latin American Spanish dub of the Pokémon anime, see Pokémon in Latin America.
For more information about the Iberian Spanish dub of the Pokémon anime, see Pokémon in Spain.

Swedish

For more information about the Swedish dub of the Pokémon anime, see Pokémon in Sweden.

Thai

For more information about the Thai dub of the Pokémon anime, see Pokémon in Thailand.

Turkish

For more information about the Turkish dub of the Pokémon anime, see Pokémon in Turkey.

Ukrainian

For more information about the Ukrainian dub of the Pokémon anime, see Pokémon in Ukraine.

Valencian

For more information about the Valencian dub of the Pokémon anime, see Pokémon in Spain.

See also

References

  1. ↑ https://www.youtube.com/watch?v=pmx4zSlOi-Y
  2. ↑ https://youtu.be/lR03jVYSHfY?t=20
  3. ↑ https://youtu.be/lR03jVYSHfY?t=16
  4. ↑ https://youtu.be/lR03jVYSHfY?t=13


Project VA logo.png This article is part of Project VA, a Bulbapedia project that aims to write comprehensive articles on voice actors in Pokémon animation and Pokémon games.
Retrieved from "https://bulbapedia.bulbagarden.net/w/index.php?title=List_of_international_voice_actors&oldid=3564313"