From Bulbapedia, the community-driven Pokémon encyclopedia.
|
The subject of this article has no official English name. The name currently in use is a fan translation of the Japanese name.
|
Alola!! (Japanese: アローラ!! lit. Arōra!!) is the first opening song of the Sun & Moon series. It replaced XY&Z of the XY series.
Opening animation
Synopsis
|
This section is incomplete. Please feel free to edit this section to add missing information and complete it.
|
Characters
Pokémon
Other
Lyrics
TV size
|
This article has information requiring translation. If you are able to translate Japanese and would like to help, please add the English translation to the section or sections in Japanese.
|
Japanese
|
English
|
「俺、マサラタウンのサトシ。夢はポケモンマスターになること!」 「こいつは俺の相棒、ピカチュウ!」 「みんなもポケモンさがしに、ゼンリョクで行こうぜ!」
ただ待ってずっと立っていたって始まらない 太陽も月もポケモンもあのコも 振り向いちゃうような冒険をしていたみたい (あいやいや!)
ドッキリビックリさっぱりやっぱり止まらない ほらあっちもこっちもどっちもそっちもたまらない さあまだまだまだまだまだまだ進もうぜ (あいやいや!)
熱いバトル君に決めた!(熱いバトル君に決めた!) そこだ決めろゲットだぜ!(そこだ決めろゲットだぜ!) (いっけー!)
サンサンもっと熱くなれ 燃える鼓動で走り出せ(ハイ!) ムンムンたぎる勇気が 夢を照らしてくれる(あいやいや!)
さあ全身全霊で マックスハイテンション 大きな声で アローラ!
|
|
|
Opening animation spoilers
Trivia
- This is the first opening theme not to have the opening text displayed at the beginning of the opening animation since OK!.
External links