DP137

This article is about an episode of the Pokémon animated series that has not been dubbed into English. As such, its coverage may contain romanized Japanese names, rather than dub names.

← DP136 : Gateway to Ruin!

Diamond & Pearl series

DP138 : Mother of All Battlers! →

Three Sides to Every Story!

DP137   EP603 マリル・ポッチャマ・エレキッド！！ Maril, Pochama, Elekid!!

First broadcast Japan August 6, 2009 United States December 26, 2009

English themes Opening Battle Cry - (Stand Up!) Ending

Japanese themes Opening ハイタッチ！2009 Ending もえよ　ギザみみピチュー！

Credits Animation Team Iguchi Screenplay 大橋志吉 Yukiyoshi Ōhashi Storyboard 浅田裕二 Yūji Asada Assistant director 浅田裕二 Yūji Asada Animation director 岩根雅明 Masaaki Iwane Additional credits

Screenshots on Filb.de

Three Sides to Every Story! (Japanese: マリル・ポッチャマ・エレキッド！！ Maril, Pochama, Elekid!!) is the 137th episode of the Diamond & Pearl series, and the 603rd episode of the Pokémon anime. It first aired in Japan on August 6, 2009 and will air in the United States on December 26, 2009.

Spoiler warning: this article may contain major plot or ending details.

Synopsis

Dawn's Piplup and an Elekid both fall in love with a Marill! What will happen to the love triangle? Elekid fires a thunder at piplup which faints and elekid hides in a bush with marill ( ElekiddeBunpaggiMarillpondatttoooshippimg)

Characters

Humans

• Ash
• Dawn
• Brock
• Jessie
• James
• Lulu
• Johanna

Pokémon

• Pikachu (Ash's)
• Meowth (Team Rocket)
• Piplup (Dawn's)
• Wobbuffet (Jessie's)
• Grotle (Ash's)
• Staraptor (Ash's)
• Gliscor (Ash's)
• Yanmega (Jessie's)
• Carnivine (James's)
• Marill (Lulu's)
• Sunflora (multiple; Lulu's)
• Elekid
• Raikou (dream)

Trivia

• This episode is similar to Love, Totodile Style, wherein a Water-type starter Pokémon falls in love with a member of Marill's evolutionary family, and another Pokémon is involved in this, forming a love triangle.
• While in the games, Piplup and Marill are in the same egg group (Water 1), Elekid is a baby Pokémon and as such is in the No eggs Group. Even if it evolved, it would not be in Marill's egg group, being only in the Humanshape Egg Group.
• Dawn and Johanna narrate the preview for the next episode.
• The dub's title is a reference to the saying "Two Sides to Every Story".
  • The dub title is also inspired from a romantic novel "Three Sides of Every Story".

Dub edits

This anime-related article is a stub. You can help Bulbapedia by expanding it.

← DP136 : Gateway to Ruin!

Diamond & Pearl series

DP138 : The Mother of All Battlers! →

This episode article is part of Project Anime, a Bulbapedia project that covers all aspects of Pokémon animation.