Eyecatch: Difference between revisions
No edit summary |
m (Text replacement - "Category:Anime segments" to "Category:Animated series segments") |
||
(222 intermediate revisions by 42 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
An '''{{wp|eyecatch}}''' (Japanese: '''アイキャッチ''' ''eyecatch'') is a transitional feature between | {{search|anime transitional feature|the images seen in some games when locations are entered|location preview}} | ||
An '''{{wp|Bumper (broadcasting)#Japan|eyecatch}}''' (Japanese: '''アイキャッチ''' ''eyecatch'') is a transitional feature in the [[Pokémon anime]] that appears between {{wp|Television advertisement|commercial break}}s during an [[episode]]. Sometimes, the 12 seconds available are used for two 6-second eyecatches or a single 12-second eyecatch. | |||
In [[Pokémon the Series]], the only eyecatch retained for Western audiences was ''Dare da?'' (Japanese, kana: だ〜れだ?; translation: ''Who is it?''), which became ''[[Who's That Pokémon?]]''. Unlike its Japanese counterpart, it continued well into ''[[Pokémon the Series: Ruby and Sapphire]]'', ending with ''[[AG040|Watt's with Wattson?]]''. It was replaced by ''[[Pokémon Trainer's Choice]]'', starting with ''[[AG041|What You Seed is What You Get]]'' and ending with ''[[AG145|Pasta La Vista]]'', when eyecatches disappeared in the [[dub]]. ''Who's That Pokémon?'' later returned in ''[[BW001|In The Shadow of Zekrom!]].'' With that, the English dub episodes of ''[[Pokémon the Series: Diamond and Pearl]]'' are the only ones with no eyecatch entirely. | |||
In ''[[Pokémon Horizons: The Series]]'', the static artwork eyecatches were retained for dubbed releases for the first time. | |||
== | ==List of eyecatches== | ||
=== Japanese=== | |||
{| class="roundtable c" style="margin:10px auto; background: #1d2c5e; border: 5px solid #ffcb05; max-width:1000px" | |||
=== | |||
{| | |||
|- | |- | ||
! | ! style="background:#3467af; color:#1d2c5e;" |Name | ||
! style="background:#3467af; color:#1d2c5e;" |First half | |||
! style="background:#3467af; color:#1d2c5e;" |Last half | |||
! style="background:#3467af; color:#1d2c5e;" |Episodes | |||
|- | |- | ||
! colspan="4" style="background:#{{kanto color dark}}" |<h4 class=c>{{color2|{{kanto color light}}|Original series|Pocket Monsters (1997)}}</h4> | |||
| | |||
|- | |- | ||
| | |[[Who's That Pokémon?|''Dare da?'']]<br><small>([[List of Who's That Pokémon? segments#Original series|list]])</small> | ||
| [[File: | |[[File:Dare da EP001 before.png|200px]] | ||
|[[File:Dare da EP001.png|200px]] | |||
|[[EP001]] - [[EP191]] | |||
|- | |- | ||
| | | rowspan="2" |[[Who's That Pokémon?|''Pocket Monster TV'']]<br><small>([[List of Who's That Pokémon? segments#Master Quest|list]])</small> | ||
| [[File: | |[[File:PMTV EP192 before.png|200px]] | ||
|[[File:PMTV EP192 V1.png|200px]] | |||
|[[EP192]] - [[EP210]] | |||
|- | |- | ||
| | |[[File:PMTV EP199 before.png|266px]] | ||
| [[File: | |[[File:PMTV EP199.png|266px]] | ||
|[[EP211]] - [[EP274]]<br />([[EP192]] - [[EP274]] on VHS) | |||
|- | |- | ||
! colspan="4" style="background:#{{hoenn color dark}}" |<h4 class=c>{{color2|{{hoenn color light}}|Pokémon the Series: Ruby and Sapphire|Pocket Monsters Advanced Generation}}</h4> | |||
| | |||
|- | |- | ||
| | | rowspan="7" |N/A | ||
| [[File: | |[[File:AG eyecatch 1.png|200px]] | ||
|[[File:AG eyecatch 2.png|200px]] | |||
|[[AG001]] - [[AG002]] | |||
|- | |- | ||
| | |[[File:AG eyecatch 3.png|200px]] | ||
| [[File: | |[[File:AG eyecatch 4.png|200px]] | ||
|[[AG003]] | |||
|- | |- | ||
| | |[[File:AG eyecatch 5.png|200px]] | ||
| [[File: | |[[File:AG eyecatch 6.png|200px]] | ||
|[[AG004]] - [[AG104]] | |||
|- | |- | ||
| | |[[File:AG eyecatch 7.png|200px]] | ||
| [[File: | |[[File:AG eyecatch 8.png|200px]] | ||
|[[AG105]], [[AG109]], [[AG116]], [[AG119]], [[AG123]], [[AG127]], [[AG132]], [[AG138]], [[AG141]], [[AG145]], [[AG146]], [[AG148]], [[AG151]], [[AG154]], [[AG158]], [[AG164]], [[AG166]], [[AG169]], [[AG175]], [[AG179]], [[AG183]], [[AG187]], [[AG191]] | |||
|- | |- | ||
| | |[[File:AG eyecatch 9.png|200px]] | ||
| [[File: | |[[File:AG eyecatch 10.png|200px]] | ||
|[[AG106]], [[AG110]], [[AG114]], [[AG121]], [[AG128]], [[AG135]], [[AG140]], [[AG149]], [[AG153]], [[AG157]], [[AG162]], [[AG167]], [[AG171]], [[AG176]], [[AG182]], [[AG186]], [[AG192]] | |||
|- | |- | ||
| | |[[File:AG eyecatch 11.png|200px]] | ||
| [[File: | |[[File:AG eyecatch 12.png|200px]] | ||
|[[AG107]], [[AG111]], [[AG113]], [[AG118]], [[AG124]], [[AG126]], [[AG129]], [[AG131]]<!--Not sure on this one-->, [[AG133]], [[AG136]], [[AG139]], [[AG144]], [[AG150]], [[AG155]], [[AG160]], [[AG161]], [[AG165]], [[AG170]], [[AG172]], [[AG177]], [[AG180]], [[AG185]], [[AG188]], [[AG190]] | |||
|- | |- | ||
|[[File:AG eyecatch 13.png|200px]] | |||
|[[File:AG eyecatch 14.png|200px]] | |||
|[[AG108]], [[AG112]], [[AG115]], [[AG117]], [[AG120]], [[AG125]], [[AG130]], [[AG134]], [[AG137]], [[AG142]], [[AG143]], [[AG147]], [[AG152]], [[AG156]], [[AG159]], [[AG163]], [[AG168]], [[AG173]], [[AG174]], [[AG178]], [[AG181]], [[AG184]], [[AG189]] | |||
|- | |- | ||
! colspan="4" style="background:#{{sinnoh color dark}}" |<h4 class=c>{{color2|{{sinnoh color light}}|Pokémon the Series: Diamond and Pearl|Pocket Monsters Diamond & Pearl}}</h4> | |||
| | |||
|- | |- | ||
| style="background:#fff" | [[ | | rowspan="14" style="text-align:center; background:#fff" |N/A | ||
| [[File: | |[[File:DP eyecatch 1.png|200px]] | ||
|[[File:DP eyecatch 2.png|200px]] | |||
|[[DP001]] | |||
|- | |- | ||
| | |[[File:DP eyecatch 3.png|200px]] | ||
| [[File: | |[[File:DP eyecatch 4.png|200px]] | ||
|[[DP002]] | |||
|- | |- | ||
| | | [[File:DP eyecatch 5.png|200px]] | ||
| [[File: | |[[File:DP eyecatch 6.png|200px]] | ||
|[[DP003]] | |||
|- | |- | ||
| | |[[File:DP eyecatch 7.png|200px]] | ||
| [[File: | |[[File:DP eyecatch 8.png|200px]] | ||
|[[DP004]] - [[DP010]] | |||
|- | |- | ||
| | |[[File:DP eyecatch 9.png|200px]] | ||
| [[File: | |[[File:DP eyecatch 10.png|200px]] | ||
|[[DP011]] - [[DP120]] | |||
|- | |- | ||
| | |[[File:DP eyecatch 11.png|266px]] | ||
| [[File: | |[[File:DP eyecatch 12.png|266px]] | ||
|[[DP121]], [[DP126]] - [[DP132]], [[DP136]], [[DP139]] - [[DP141]], [[DP145]], [[DP147]], [[DP149]] - [[DP152]], [[DP154]], [[DP157]], [[DP159]], [[DP160]], [[DP163]], [[DP165]], [[DP169]], [[DP170]], [[DP179]], [[DP180]], [[DP180]], [[DP182]], [[DP184]], [[DP188]], [[DP191]] | |||
|- | |- | ||
| | |[[File:DP eyecatch 12.png|266px]] | ||
| [[File: | |[[File:DP eyecatch 11.png|266px]] | ||
|[[DP122]] - [[DP124]], [[DP134]], [[DP137]], [[DP143]], [[DP144]], [[DP146]], [[DP155]], [[DP161]], [[DP161]], [[DP167]], [[DP171]], [[DP174]] - [[DP177]], [[DP186]] | |||
|- | |- | ||
| | |[[File:DP eyecatch 13.png|266px]] | ||
| [[File: | |[[File:DP eyecatch 11.png|266px]] | ||
|[[DP125]], [[DP148]], [[DP190]] | |||
|- | |- | ||
|[[File:DP eyecatch 11.png|266px]] | |||
|[[File:DP eyecatch 13.png|266px]] | |||
|[[DP133]], [[DP166]], [[DP168]], [[DP173]], [[DP183]], [[DP185]], [[DP187]], [[DP189]] | |||
|- | |- | ||
|[[File:DP eyecatch 14.png|266px]] | |||
|[[File:DP eyecatch 11.png|266px]] | |||
|[[DP135]], [[DP138]], [[DP142]], [[DP153]], [[DP156]], [[DP172]], [[DP181]] | |||
|- | |- | ||
|[[File:DP eyecatch 11.png|266px]] | |||
| [[File: | |[[File:DP eyecatch 14.png|266px]] | ||
| [[File: | |[[DP158]], [[DP178]] | ||
| [[ | |||
|- | |- | ||
|[[File:DP eyecatch 14.png|266px]] | |||
| [[File: | |[[File:DP eyecatch 12.png|266px]] | ||
| [[File: | |[[DP164]] | ||
| | |||
| [[ | |||
|- | |- | ||
|[[File:DPS01 eyecatch.png|266px]] | |||
| [[File: | |[[File:DPS01 eyecatch.png|266px]] | ||
| [[File: | |[[DPS01]] | ||
| | |||
| [[ | |||
|- | |- | ||
|[[File:DPS02 eyecatch.png|266px]] | |||
| [[File: | |[[File:DPS02 eyecatch.png|266px]] | ||
| [[File: | |[[DPS02]] | ||
| | |||
| [[ | |||
|- | |- | ||
! colspan="4" style="background:#{{unova color dark}}" |<h4 class=c>{{color2|{{unova color light}}|Pokémon the Series: Black & White|Pocket Monsters Best Wishes!}}</h4> | |||
| | |||
| | |||
| | |||
|- | |- | ||
| style="background:#fff" | | | rowspan="2" style="text-align:center; background:#fff" |N/A | ||
| [[File: | |[[File:BW eyecatch.png|266px]] | ||
| [[File: | |[[File:BW eyecatch 2.png|266px]] | ||
| [[ | |[[BW001]] - [[BW006]] | ||
|- | |- | ||
|[[File:BW eyecatch 3.png|266px]] | |||
| [[File: | |[[File:BW eyecatch 4.png|266px]] | ||
| [[File: | |[[BW007]] - [[BW060]] | ||
| [[ | |||
|- | |- | ||
| | |[[Who's That Pokémon?|''Dare da?'']]<br><small>([[List of Who's That Pokémon? segments#Rival Destinies|list]])</small> | ||
| [[File: | |[[File:Dare da BW061 before.png|266px]] | ||
| [[File: | |[[File:Dare da BW061.png|266px]] | ||
| [[ | |[[BW061]] - [[BW142]] <br /> [[BWS01]] - [[BWS02]] | ||
|- | |- | ||
! colspan="4" style="background:#{{kalos color dark}}" |<h4 class=c>{{color2|{{kalos color light}}|Pokémon the Series: XY|Pocket Monsters XY}}</h4> | |||
| | |||
| | |||
| | |||
|- | |- | ||
| | |''[[Pokémon Quiz]]''<br><small>([[Pokémon Quiz#List of quizzes|list]])</small> | ||
| [[File: | |[[File:Pokémon Quiz XY001 before.png|266px]] | ||
| [[File: | |[[File:Pokémon Quiz XY001.png|266px]] | ||
| [[ | |[[XY001]] - [[XY077]] <br /> [[XY079]] - [[XY140]] <br /> [[XYS05]] - [[XYS06]] | ||
|- | |- | ||
! colspan="4" style="background:#{{alola color dark}}" |<h4 class=c>{{color2|{{alola color light}}|Pokémon the Series: Sun & Moon|Pocket Monsters Sun & Moon}}</h4> | |||
| | |||
| | |||
| | |||
|- | |- | ||
|[[Who's That Pokémon?|''Dare da?'']]<br><small>([[List of Who's That Pokémon? segments#Pokémon the Series: Sun & Moon|list]])</small> | |||
|[[File:Dare da SM001 before.png|266px]] | |||
| [[File: | |[[File:Dare da SM001.png|266px]] | ||
| [[File: | |[[SM001]] - [[SM145]] | ||
| [[ | |||
|- | |- | ||
! colspan="4" style="background:#{{galar color dark}}" |<h4 class=c>{{color2|{{galar color light}}|Pokémon Journeys: The Series|Pocket Monsters (2019)}}</h4> | |||
| | |||
| | |||
| | |||
|- | |- | ||
| | |''[[Who's That Pokémon?|Dare da?]]''<br><small>([[List of Who's That Pokémon? segments#Pokémon Journeys: The Series|list]])</small> | ||
| [[File: | |[[File:Dare da JN001 before.png|266px]] | ||
| [[File: | |[[File:Dare da JN001.png|266px]] | ||
| [[ | |[[JN001]] - [[JN041]], [[JN046]] - [[JN070]], [[JN072]] - [[JN076]], [[JN078]], [[JN079]], [[JN081]] - [[JN084]], [[JN087]], [[JN089]] - [[JN098]], [[JN100]], [[JN101]], [[JN103]], [[JN105]], [[JN107]], [[JN108]], [[JN112]], [[JN114]], [[JN120]], [[JN127]], [[JN135]] - [[JN147]] | ||
|- | |- | ||
| | |N/A | ||
| [[File: | |[[File:JN eyecatch 1.png|266px]] | ||
| [[ | |[[File:JN eyecatch 2.png|266px]] | ||
|[[JN071]], [[JN077]], [[JN080]], [[JN085]], [[JN086]], [[JN088]], [[JN099]], [[JN102]], [[JN104]], [[JN109]], [[JN110]], [[JN113]], [[JN115]] - [[JN118]], [[JN122]] - [[JN125]], [[JN129]] - [[JN131]], [[JN133]], [[JN134]] | |||
|- | |- | ||
! colspan=" | ! colspan="4" style="background:#{{paldea color dark}}" |<h4 class=c>{{color2|{{paldea color light}}|Pokémon Horizons: The Series|Pocket Monsters (2023)}}</h4> | ||
|- | |- | ||
| | | N/A<br><small>([[List of Pokémon Horizons: The Series eyecatches|list]])</small> | ||
|[[File:HZ eyecatch Liko Sprigatito V2.png|266px]] | |||
| | |[[File:HZ eyecatch Roy Fuecoco.png|266px]] | ||
| [[File: | |[[HZ002]] - present | ||
| | |||
| [[File: | |||
| | |||
| [[ | |||
|} | |} | ||
== | ===English dub === | ||
{| class="roundtable c" style="margin:10px auto; background: #1d2c5e; border: 5px solid #ffcb05; max-width:1000px" | |||
{| | |||
|- | |- | ||
! style="background:#3467af; color:#1d2c5e;" |Name | |||
! style="background:#3467af; color:#1d2c5e;" |First half | |||
! style="background:#3467af; color:#1d2c5e;" |Last half | |||
! style="background:#3467af; color:#1d2c5e;" |Episodes | |||
|- | |- | ||
! colspan="4" style="background:#{{ | ! colspan="4" style="background:#{{kanto color dark}}" |<h4 class=c>{{color2|{{kanto color light}}|Original series|Pokémon the Series: The Beginning and Pokémon the Series: Gold & Silver}}</h4> | ||
|- | |- | ||
| rowspan=" | | rowspan="3" |''[[Who's That Pokémon?]]''<br><small>([[List of Who's That Pokémon? segments#Original series|list]])</small> | ||
| [[File: | |[[File:WTP EP001 before.png|200px]] | ||
| [[File: | |[[File:WTP EP001.png|200px]] | ||
|[[EP001]] - [[EP116]] | |||
|- | |- | ||
| [[File: | |[[File:WTP EP117 before.png|200px]] | ||
| [[File: | |[[File:WTP EP117.png|200px]] | ||
|[[EP117]] - [[EP157]] | |||
|- | |- | ||
| [[File: | |[[File:WTP EP158 before.png|200px]] | ||
| [[File: | |[[File:WTP EP158.png|200px]] | ||
|[[EP158]] - [[EP274]] | |||
|- | |- | ||
! colspan="4" style="background:#{{hoenn color dark}}" |<h4 class=c>{{color2|{{hoenn color light}}|Pokémon the Series: Ruby and Sapphire}}</h4> | |||
|- | |- | ||
| [[File: | |''[[Who's That Pokémon?]]''<br><small>([[List of Who's That Pokémon? segments#Pokémon the Series: Ruby and Sapphire|list]])</small> | ||
| [[File: | |[[File:WTP AG001 before.png|200px]] | ||
|[[File:WTP AG001.png|200px]] | |||
|[[AG001]] - [[AG040]] | |||
|- | |- | ||
|''[[Pokémon Trainer's Choice]]''<br><small>([[Pokémon Trainer's Choice#List of questions|list]])</small> | |||
|[[File:PTC AG077.png|200px]] | |||
|[[File:PTC AG077 answer.png|200px]] | |||
|[[AG041]] - [[AG145]] | |||
|- | |- | ||
! colspan="4" style="background:#{{unova color dark}}" |<h4 class=c>{{color2|{{unova color light}}|Pokémon the Series: Black & White}}</h4> | |||
| | |||
|- | |- | ||
| [[File: | |''[[Who's That Pokémon?]]''<br><small>([[List of Who's That Pokémon? segments#Pokémon the Series: Black & White|list]])</small> | ||
| [[File: | |[[File:WTP BW001 before.png|266px]] | ||
| | |[[File:WTP BW001.png|266px]] | ||
|[[BW001]] - [[BW142]] | |||
|- | |- | ||
! colspan="4" style="background:#{{kalos color dark}}" |<h4 class=c>{{color2|{{kalos color light}}|Pokémon the Series: XY}}</h4> | |||
|- | |- | ||
| [[File: | |''[[Who's That Pokémon?]]''<br><small>([[List of Who's That Pokémon? segments#Pokémon the Series: XY|list]])</small> | ||
| [[File: | |[[File:WTP XY001 before.png|266px]] | ||
| | |[[File:WTP XY001.png|266px]] | ||
|[[XY001]] - [[XY077]], [[XY079]] - [[XY140]], [[XYS05]] | |||
|- | |- | ||
! colspan="4" style="background:#{{alola color dark}}" |<h4 class=c>{{color2|{{alola color light}}|Pokémon the Series: Sun & Moon}}</h4> | |||
|- | |- | ||
| [[ | |''[[Who's That Pokémon?]]''<br><small>([[List of Who's That Pokémon? segments#Pokémon the Series: Sun & Moon|list]])</small> | ||
| [[File: | |[[File:WTP SM002 before.png|266px]] | ||
| | |[[File:WTP SM002.png|266px]] | ||
|[[SM001]] - [[SM146]] | |||
|- | |- | ||
! colspan="4" style="background:#{{galar color dark}}" |<h4 class=c>{{color2|{{galar color light}}|Pokémon Journeys: The Series}}</h4> | |||
|- | |- | ||
| [[File: | |''[[Who's That Pokémon?]]''<br><small>([[List of Who's That Pokémon? segments#Pokémon Journeys: The Series|list]])</small> | ||
| [[File: | |[[File:WTP JN001 before.png|266px]] | ||
| | |[[File:WTP_JN001.png|266px]] | ||
|[[JN001]] - [[JN041]], [[JN046]] - [[JN070]], [[JN072]] - [[JN076]], [[JN078]], [[JN079]], [[JN081]] - [[JN084]], [[JN087]], [[JN089]] - [[JN098]], [[JN100]], [[JN101]], [[JN103]], [[JN105]], [[JN107]], [[JN108]], [[JN112]], [[JN114]], [[JN120]], [[JN127]], [[JN135]] - [[JN147]] | |||
|- | |- | ||
! colspan="4" style="background:#{{paldea color dark}}" |<h4 class=c>{{color2|{{paldea color light}}|Pokémon Horizons: The Series}}</h4> | |||
|- | |- | ||
|N/A<br><small>([[List of Pokémon Horizons: The Series eyecatches|list]])</small> | |||
|[[File:HZ eyecatch Liko Sprigatito dub.png|266px]] | |||
|[[File:HZ eyecatch Roy Fuecoco dub.png|266px]] | |||
|[[HZ002]] - present | |||
| [[File: | |||
| [[File: | |||
|} | |} | ||
== | ==See also== | ||
<div class="mw-collapsible mw-collapsed" data-expandtext="Click Expand to Show" data-collapsetext="Click Collapse to Hide" style="margin:5px auto;"> | |||
*[[Bonus segment]] | |||
*[[List of Who's That Pokémon? segments|List of ''Who's That Pokémon?'' segments]] | |||
*[[List of Pokémon Horizons: The Series eyecatches|List of ''Pokémon Horizons: The Series'' eyecatches]] | |||
<div class="mw-collapsible-content">{{anime bonus segments}}</div></div> | |||
{{Project Anime notice|no}} | {{Project Anime notice|no}} | ||
[[Category:Animated series segments]] | |||
[[Category: | [[it:Eyecatch]] | ||
[[zh:動畫過場]] | |||
[[zh: |
Latest revision as of 00:59, 2 September 2024
- This article is about the anime transitional feature. For the images seen in some games when locations are entered, see location preview.
An eyecatch (Japanese: アイキャッチ eyecatch) is a transitional feature in the Pokémon anime that appears between commercial breaks during an episode. Sometimes, the 12 seconds available are used for two 6-second eyecatches or a single 12-second eyecatch.
In Pokémon the Series, the only eyecatch retained for Western audiences was Dare da? (Japanese, kana: だ〜れだ?; translation: Who is it?), which became Who's That Pokémon?. Unlike its Japanese counterpart, it continued well into Pokémon the Series: Ruby and Sapphire, ending with Watt's with Wattson?. It was replaced by Pokémon Trainer's Choice, starting with What You Seed is What You Get and ending with Pasta La Vista, when eyecatches disappeared in the dub. Who's That Pokémon? later returned in In The Shadow of Zekrom!. With that, the English dub episodes of Pokémon the Series: Diamond and Pearl are the only ones with no eyecatch entirely.
In Pokémon Horizons: The Series, the static artwork eyecatches were retained for dubbed releases for the first time.
List of eyecatches
Japanese
English dub
Name | First half | Last half | Episodes |
---|---|---|---|
Pokémon the Series: The Beginning and Pokémon the Series: Gold & Silver | |||
Who's That Pokémon? (list) |
EP001 - EP116 | ||
EP117 - EP157 | |||
EP158 - EP274 | |||
Pokémon the Series: Ruby and Sapphire | |||
Who's That Pokémon? (list) |
AG001 - AG040 | ||
Pokémon Trainer's Choice (list) |
AG041 - AG145 | ||
Pokémon the Series: Black & White | |||
Who's That Pokémon? (list) |
BW001 - BW142 | ||
Pokémon the Series: XY | |||
Who's That Pokémon? (list) |
XY001 - XY077, XY079 - XY140, XYS05 | ||
Pokémon the Series: Sun & Moon | |||
Who's That Pokémon? (list) |
SM001 - SM146 | ||
Pokémon Journeys: The Series | |||
Who's That Pokémon? (list) |
JN001 - JN041, JN046 - JN070, JN072 - JN076, JN078, JN079, JN081 - JN084, JN087, JN089 - JN098, JN100, JN101, JN103, JN105, JN107, JN108, JN112, JN114, JN120, JN127, JN135 - JN147 | ||
Pokémon Horizons: The Series | |||
N/A (list) |
HZ002 - present |
See also
This article is part of Project Anime, a Bulbapedia project that covers all aspects of Pokémon animation. |