M10: Difference between revisions
No edit summary |
mNo edit summary |
||
(384 intermediate revisions by more than 100 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{incomplete|2=Ratings and staff}} | |||
{{search|movie|the manga|The Rise of Darkrai (manga)}} | {{search|movie|the manga|The Rise of Darkrai (manga)}} | ||
---- | ---- | ||
{{EpicodePrevNext| | |||
prevcode=M09 | | |||
prevtitle=Pokémon Ranger and the Temple of the Sea | | |||
nextcode=M11 | | |||
nexttitle=Giratina and the Sky Warrior | | |||
episodelist=Pokémon movie | | |||
colorscheme=Sinnoh | | |||
series=Pokémon movies}} | |||
{{MovieInfobox| | {{MovieInfobox| | ||
|colorscheme=Sinnoh | |colorscheme=Sinnoh | ||
Line 6: | Line 15: | ||
|jatitle=ディアルガVSパルキアVSダークライ | |jatitle=ディアルガVSパルキアVSダークライ | ||
|rotitle=Dialga VS Palkia VS Darkrai | |rotitle=Dialga VS Palkia VS Darkrai | ||
|poster= | |poster=M10 English poster digital.png | ||
|jpprem=July 14, 2007 | |jpprem=July 14, 2007 | ||
|usprem=February 24, 2008 | |usprem=February 24, 2008 | ||
|jpvid=December 21, 2007 | |jpvid=December 21, 2007 | ||
|usvid=May 27, 2008 | |usvid=May 27, 2008 | ||
|nlvid=December 03, | |nlvid=December 03, 200 | ||
|enop=[[We Will Be Heroes]] | |||
|ened=[[I'll Always Remember You]]<br>[[Living in the Shadow]] | |||
|jaop=[[Together|Together2007]] | |||
|jaed=[[I Will Be With You|I Will Be With You (Where The Lost Ones Go)]] | |||
|usrating=PG | |usrating=PG | ||
|ukrating=PG | |ukrating=PG | ||
Line 19: | Line 32: | ||
|irrating=? | |irrating=? | ||
|aurating=G | |aurating=G | ||
|nzrating= | |nzrating=G | ||
|jprating=G | |jprating=G | ||
|derating=? | |derating=? | ||
}} | }} | ||
'''The Rise of Darkrai''' (Japanese: ''' | '''Pokémon: The Rise of Darkrai''' (Japanese: '''{{tt|劇場版|げきじょうばん}}ポケットモンスター ダイヤモンド&パール ディアルガ{{tt|VS|たい}}パルキア{{tt|VS|たい}}ダークライ''' ''Pocket Monsters Diamond & Pearl the Movie - Dialga VS Palkia VS Darkrai'') is the first [[Generation IV]] [[Pokémon movie]], and the tenth Pokémon movie overall. It is the first movie of a trilogy during ''[[Pokémon the Series: Diamond and Pearl]]'', and is followed by ''[[M11|Giratina and the Sky Warrior]]'' and ''[[M12|Arceus and the Jewel of Life]]''. | ||
==Other posters and | It premiered in Japanese theaters on July 14, 2007. It was aired in North America on February 24, 2008 on Cartoon Network and it was released on DVD on May 27, 2008. It was released on DVD in the UK on September 29, 2008 and in Australia on November 5, 2008. In Spain it aired on Jetix on September 6, 2008 and in Mexico on May 13, 2009 on Open Signal, instead of Cartoon Network. In Portugal it aired on December 25, 2010 on Panda Biggs. In Korea, it first aired on December 24, 2008, on JEI TV, reaired on April, 2009, on Tooniverse, and rereleased on June 6, 2018, in theaters to celebrate the film's 10th anniversary. | ||
<gallery perrow= | |||
==Other posters and logos== | |||
<gallery perrow="5"> | |||
File:Dialga vs. Palkia pre-poster.jpg|Preview poster | |||
File:Dialga vs. Palkia poster.jpg|''Dialga VS Palkia'' teaser poster | |||
File:Pikachu the Movie 10 poster.png|''Pikachu the Movie 10th'' poster | |||
File:M10Japanese.png|Final ''Dialga VS Palkia VS Darkrai'' movie poster | |||
File:M10 Japanese DVD cover.png|Japanese DVD cover | |||
File:M10Darkrai.png|Japanese poster featuring Darkrai | |||
File:M10 main characters.png|Poster featuring the main characters | |||
File:RiseOfDarkraiCover.jpg|US DVD cover | |||
File:The Rise of Darkrai 3D packaging DVD Region 4.png|Australian alternate DVD cover | |||
File:Japanese M10 Logo.png|''Dialga VS Palkia'' teaser logo | |||
File:Japanese M10 full logo.png|''Dialga VS Palkia VS Darkrai'' logo | |||
File:M10 Title Screen.png|Title screen | |||
File:English M10 Logo.png|''The Rise of Darkrai'' logo | |||
</gallery> | </gallery> | ||
{{spoilers}} | |||
==Blurb== | |||
<!--http://www.pokemon.com/us/pokemon-movies/movie-pokemon-the-rise-of-darkrai-2008/--> | |||
<i>Ash may think he's seen everything when it comes to Pokémon, but is he ready to face the mysterious Darkrai in his latest awesome adventure? | |||
While on their way to a Pokémon Contest, our adventurers pass through Alamos Town, home of the Time-Space Tower. With the beautiful Alice, Ash and his friends discover that something is causing terrible nightmares for Pokémon and people alike! Baron Alberto, a dashing but arrogant fellow, immediately blames this turn of events on Darkrai. | |||
As if it just overheard the accusation, Darkrai appears and confronts our heroes! | |||
Who is Darkrai? Is it a friend... or foe? As the sky tears above Alamos Town and Legendary Pokémon Dialga and Palkia struggle through the rips in a newly created dimension, their ensuing battle threatens to tear a hole in the time-space continuum! Will Ash and his friends survive this showdown and learn Darkrai's true nature?</i> | |||
==Plot== | |||
Somewhere, in a strange alternate [[dimension]], an explosion sends a group of {{p|Unown}} flying backward as a {{p|Palkia}} and {{p|Dialga}} emerge and face each other. Enraged over something, the two prepare to fight. Meanwhile, inside a house in the [[Pokémon world]], a man named {{OBP|Tonio|M10}} sits in his laboratory, reading a book about time and space. His computer shows that there is some disturbance going on, as it causes the whole building to shake, including the hourglass on his desk, which drops. In the other dimension, Palkia and Dialga continue to charge towards each other and exchange attacks and blocks. Eventually, Dialga uses {{m|Roar of Time}}, causing a huge explosion and damaging the pearl on Palkia's left shoulder in the process. As the two continue to battle, Tonio's hourglass finally hits the floor and breaks. | |||
Ash and {{ashfr}} are seen continuing on their journey through Sinnoh, this time en route to a [[Pokémon Contest]] in [[Alamos Town]]. However, they discover the town is raised on a mountain surrounded by a lake, and they are lost. A hot air balloon, flown by a woman named [[Alice]] and her {{p|Chimchar}}, descends, and Alice offers the group a lift. After Brock attempts to flirt with Alice, she takes out a leaf whistle and performs a song, attracting several flying Pokémon to her. Following on behind, {{TRT}} appear in a {{p|Carnivine}} hot air balloon of their own, but they get sidetracked by a group of {{p|Drifloon}} and a {{p|Drifblim}}. After angering them by Jessie’s repeated failed attempts at capturing them, the Balloon Pokémon use {{m|Gust}} to send Team Rocket blasting off again. | |||
Ash and his friends finally arrive over Alamos Town and end up in awe at the sights. However, disturbance in the air causes their balloon to go out of control, as Tonio's computer warns about a disturbance in time and space. After everything calms down, the group heads into town to soak up the sights, eat some cotton candy, and watch some Pokémon battles. In his excitement, Ash runs into a {{p|Torterra}} and its Trainer introduces himself as [[Maury]], quickly followed by his friends {{OBP|Kai|M10}} with {{p|Empoleon}} and [[Allegra]] with {{p|Infernape}}. Ash and his friends begin to battle their new acquaintances. Pikachu is able to topple Torterra with {{m|Iron Tail}}, while Piplup and Empoleon have a pride contest and Croagunk exchanges a flurry of attacks against Infernape. Finally, Piplup and Empoleon battle inside Piplup's {{m|Whirlpool}}, which explodes. | |||
Continuing their sightseeing, everyone heads down some stairs and stops by a fountain, leading to a garden full of wild Pokémon. A {{p|Shinx}}, {{p|Luxio}}, {{p|Azurill}}, {{p|Azumarill}}, and {{p|Marill}} watch from behind the bushes, but greet Lisa once they see her. Sensing an opportunity, the group sends out all their Pokémon to play. Ash and his friends go to the end of a flowery pathway and check out the view of the lake and the mountains, leaving their Pokémon on their own. Meanwhile, as the rest of the Pokémon play, Piplup notices a {{b|Pecha}} tree with three Berries growing. However, as he goes to eat, Pachirisu grabs one, Aipom grabs another, and the Shinx nearly grabs the last before Piplup starts fighting for it. They roll down the hill and send several of the wild Pokémon flying, and Pachirisu instinctively uses {{m|Discharge}}. As the attacks increase, Ash and his friends run to see what is going on and discover their Pokémon in a stand-off against the wild Pokémon. Alice uses her leaf whistle from earlier to play the same song, and they all calm down. Aipom hands her Pecha Berry to Shinx and Piplup, and the two share it. | |||
Interrupting their moment, a {{p|Gallade}} jumps through some trees in front of everyone. He tells them that there is trouble, so everyone returns their Pokémon and heads off. They find some strangely distorted pillars. A rather confident man named [[Baron Alberto]] comes out of an opening, greets them, and discusses the broken pillars. He believes that a Pokémon named {{p|Darkrai}} was responsible for it. Team Rocket watches from a distance with binoculars. He brings out his {{p|Lickilicky}} and has it use Hyper Beam into some bushes, only to hit Tonio and his Drifblim instead of Darkrai. Tonio shows Alice the disturbance readings on his laptop and then studies the broken pillars very carefully. As Tonio gets hit on the head with some debris, Alberto shows his love to Alice, but she rejects him, to the great relief of both Brock and Tonio. Alice runs to Tonio away from Alberto, and Tonio recalls being hugged by her after saving her a long time ago. | |||
Meanwhile, back in the other dimension, Palkia and Dialga continue to fight each other. They both use Hyper Beam at each other creating an explosion. In the real world, the Pokémon sense that something is wrong, as the area begins to glow, and Tonio’s laptop screen shows a major disturbance in time and space. A dark shadow moves around the trees, eventually revealing itself to be Darkrai, and it yells at everyone to go away. Team Rocket looks at Darkrai through their binoculars and decides they want to capture it. Lickilicky uses Hyper Beam which doesn't connect, and Darkrai uses {{m|Dark Void}}, which hits Ash and puts him to {{status|sleep}}. The next thing Ash knows, he lands hard on the ground in the park, completely alone, and walks around. A huge shadow with glowing eyes appears in front of him, as a pink creature of some sort attacks him. Darkrai appears, and as Ash tries to throw call one of his Pokémon, the Poké Ball disappears. Darkrai drops down below the ground while creating a funnel in the ground that pulls Ash and Pikachu in, and they fall into a black void. Pikachu uses Thunderbolt and Ash finally wakes up from his {{a|Bad Dreams|nightmare}}, confused. | |||
The whole of | Ash wakes up in the [[Pokémon Center]] where [[Nurse Joy]], {{TP|Nurse Joy|Chansey}}, and his friends are there to make sure that he is okay. Tonio looks at the woodwork on the floor, says to everyone that time and space are going to be destroyed, and immediately leaves. Back at his laboratory, he looks through his great-grandfather [[Godey]]'s diary and notices a picture of him and a young Alice’s grandmother, [[Alicia]], on a bench. In flashback, Alicia runs outside and sees a group of Pokémon having nightmares. As a {{p|Luxray}} attacks Darkrai, it collapses, and she goes approaches the Mythical Pokémon as Godey looks on. Alice plays her leaf whistle so that all of the Pokémon can recover. Tonio looks at a picture of a very important tower that holds a large musical instrument. | ||
Meanwhile, at Alberto's house, Team Rocket goes to him disguised as a TV crew so that they can help him go after Darkrai. The next day in the street, Dawn buys a [[Lunar Feather|Lunar Wing]], as Ash remembers his nightmare. They see a large building that looks exactly like the one Tonio was looking at earlier: the [[Space-Time Towers]]. Once inside, they see they see a huge stone monument with a lot of Pokémon carved in it and several moving gears hanging from the ceiling. They enter Tonio's office, and after waking him up, he hands Alice the photograph that he was looking at earlier. Alice explains the picture to them. On the back of the picture is the music score of the song [[Oración]] that she played on her leaf whistle before. The Pokémon find some old music disks, and Ash narrowly catches one. Ash places the disk back where it belongs, and notices open spaces for other disks. Tonio tells them about the music-playing machine, and they decide to go and see it. | |||
They start to climb up the enormous stairwell to go and see the instrument but start having trouble getting up the stairs because there are so many. Ash begins to get exhausted, only to see his friends riding in the hot air balloon to the top. Eventually reaching the top, they enter the new music disk and start the musical instrument as it begins to play. The whole town hears it as people start dancing in the streets. Having demonstrated this, the group heads back down to the ground, where they meet the trio of Trainers from before and is another battle. Meanwhile, in the other dimension, Palkia and Dialga continue fighting, causing another disturbance indication on Tonio's computer. Palkia tries to get away from Dialga and enters through a portal to try to escape it. The portal opens up in the real world, causing a pink light to shine, and strong winds to blow through the town. The portal eventually closes, leaving Dialga alone. | |||
As Ash and his friends look up at the Tower, Darkrai reappears behind them. Ash wants to battle it, but Alberto decides to go after it instead and brings out his Lickilicky to attack, but Darkrai dodges and uses a mass Dark Void which hits many of the Pokémon on the street, including Buizel and Sudowoodo. Ash chases after Darkrai, but it continues to disappear into a dark alleyway. Ash sees what looks like a {{p|Bibarel}} mysteriously floating through the walls, as Darkrai reappears but continues to dodge Pikachu's attacks. Alberto and Team Rocket arrive to confront Darkrai. Lickilicky uses Hyper Beam, while Darkrai dodges and uses Dark Void to put it to sleep. Alberto checks on Lickilicky as Darkrai disappears again. As the floating Bibarel reappears, more strange occurrences start happening as Alberto turns into a Lickilicky, and he screams at the sight. | |||
At the Pokémon Center, Nurse Joy, Dawn, and Brock look after all of the Pokémon that were affected by Dark Void, as several other spirits of Pokémon float around. Alice and Tonio join in to help, quickly followed by Ash and the transformed Alberto, who only convinces everyone that he is supposed to be human when Team Rocket drags Lickilicky in. Tonio looks at his laptop and theorizes that some disturbance is causing the real world and dream world to merge, leading to strange events. Just then, the three Trainers from before run in and tell the group about the strange fog surrounding the town outside. | |||
Investigating, Allegra brings out her {{p|Honchkrow}} and has it use {{m|Defog}}, but the attack does nothing. Ash and Pikachu try to run through the fog to leave the town, but end up back on the other side of the street instead. Alberto is still convinced that Darkrai is responsible for everything that is going on, and rallies together the townspeople to find it. Alice and Tonio tell Ash and their friends that there is likely something else going on that is responsible for everything that is happening. Tonio explains that when he was a young boy, he witnessed Alice falling off a cliff, and Darkrai appeared to save her, believing her to be her grandmother. However, it disappeared as Tonio went to check on her, making her believe that he was the one who saved her and not Darkrai. Tonio explains the truth to Alice, much to her surprise. After hearing the story, Ash and his friends are convinced that Darkrai could not be responsible for everything that has happened, and Tonio explains that the distortion was caused by a multidimensional disturbance from when Palkia entered their realm. | |||
The townspeople continue to hunt for Darkrai, and it is eventually spotted by Maury. Tonio's Drifblim flies overhead to record everything as, inside his lap, he watches the footage of one of the disturbances. Noticing something strange, he zooms in to discover Palkia. Meanwhile, a huge group of Pokémon attacks Darkrai, but it holds on through many attacks and uses {{m|Dark Pulse}} followed by Dark Void on all of the Pokémon that attacked it. Alberto decides that he should give battling a try, but his attacks miss as well, and Darkrai sends him and Team Rocket blasting them off across town. | |||
Back at the Pokémon Center, Tonio shows the footage of Palkia to Ash and his friends. Outside, the winds from the portal appear again, while Darkrai tries to use Dark Void towards it. Ash suddenly realizes that during the nightmare he had, Darkrai was trying to warn him about Palkia and Dialga. Palkia suddenly emerges, attacking Darkrai, as Ash and friends run to the Tower. As Darkrai attempts to attack, Palkia transports the town to its dimension, which has the side effect of resolving all the strange occurrences, as the sleeping Pokémon wake up and Alberto transforms into a human again. | |||
With all the Pokémon awake again, Darkrai and Palkia continue to battle as Dialga suddenly appears and attacks the two, but as they battle, the outskirts of the town begin to fade away. Eventually, Palkia uses Spacial Rend while Dialga uses Roar of Time, and the attacks collide, causing an explosion that sends strong shock waves through the town, speeding up the rate that the edges disappear. Alice runs up to Dialga and Palkia and yells for them to stop fighting. They fall towards her, but Darkrai steps in and uses Dark Pulse to send them backward, saving her. Attempting to stop their fighting, Darkrai gets hit by Dialga and Palkia's attacks, sending it flying through the trees. | |||
Everyone runs towards Darkrai, and Alice approaches it. However, she has to tell it that she is not Alicia, but her granddaughter. Ash and Dawn apologize for not believing and understanding Darkrai earlier as it disappears to find Dialga and Palkia again. The town continues to fade away, now reaching the buildings in the center, and Tonio's laptop predicts that the whole town will eventually disappear if the Pokémon continue battling. Tonio remembers reading Godey's diary about the music machine and the Oración song the diary talks about, suggesting that they should play it with the music machine as that it can calm down any Pokémon. | |||
Alice heads inside the Tower and remembers her grandmother telling her about the song, but as everyone else arrives, they realize they need to choose the correct music disk. Noticing a pattern on the photo of Alicia, the group obtains the correct disk, as Ash, Dawn, Alice and Tonio go to place it in the machine at the top of the Tower. Meanwhile, Brock and Nurse Joy evacuate the townspeople, using their Pokémon to stop Dialga and Palkia's attacks. | |||
Chimchar begins to propel Alice's hot air balloon into the air, but the Pokémon's attacks cause another shock wave, and Piplup falls out, only narrowly being saved by Staravia. One of Dialga's Draco Meteors breaks open the basket of the hot-air balloon as Dawn almost falls out. Ash grabs her hand, but another gust causes the two of them to fall onto the tower itself, followed by their Pokémon. With Alice and Tonio diverting, another attack sends the balloon hurtling towards the ground, and Alberto runs after it. Alice and Chimchar manage to jump onto a ledge, but Alice slips and falls. Lickilicky tries to save her, but it slips and Tonio barely saves her by holding onto Drifblim. However, with everyone saved, the street starts to disappear as well. | |||
Ash brings out Aipom and Turtwig and has them climb the tower with him. As the buildings of the town start to disappear, Ash's Pokémon need to work to deflect Dialga's attacks. Meanwhile, Brock and Alice recover Darkrai from a pond, just as Alicia did in the past. Eventually, the stairs of the Tower begin to disappear too, and Dawn brings out Buizel and Buneary to create new steps out of ice. The wild Pokémon of Alamos combine their attacks to try to stop the town from disappearing. Dialga and Palkia prepare to use their signature moves once again as Tonio's computer shows that the attacks would have devastating results, and hearing this, Darkrai gets up out of the water. As Dialga and Palkia attack, Darkrai gets in the middle of them and surrounds them in a shadowy orb to take the hits. Ash looks on, knowing that they only have as much time left as Darkrai can take. | |||
As the Tower continues to disappear, Ash falls out, followed by Dawn as she tries to save him, but Buizel uses Water Gun to push them onto another part of the building, and the Trainers and Pokémon make their separate ways up. Darkrai's protection finally runs out, and together, Dialga and Palkia attack it. Out of energy, Darkrai takes both attacks and fades away into nothingness as a result. Ash's group finally reaches the music machine, but Ash realizes that Oración's music disk does not fit in. Dialga and Palkia continue fighting as they prepare to use Roar of Time and Spacial Rend one last time. Tonio says to everyone that if the two attacks connect, the town will be destroyed. | |||
Eventually, Dawn notices one slot in the middle of the music machine, but the machine does not have enough power. With time running out, Pikachu and Pachirisu attack the machine, as it finally works into life. The music starts playing loudly across what's left of the town, causing Dialga and Palkia to stop their attacks. The machine begins to glow, returning the Tower to its normal state. The whole Tower shines, forming huge golden wings, as Palkia's injury is finally fully healed and Dialga returns to its dimension. Ash, Dawn, and Pikachu ask Palkia to restore everything to the way it was before, and it obliges, returning the town to the real world before disappearing. | |||
As the sun sets, and with disaster averted, Ash and his friends look across the lake, upset at the thought of never seeing Darkrai again. However, as he walks away, Ash notices a mysterious shadow on the cliff face, a shadow being cast by Darkrai, fully healed and stood on top of the Tower. Overjoyed, Alice moves in closer to Tonio as Darkrai looks over Alamos Town, safe at last. | |||
As the credits roll, life in Alamos Town is shown returning to normal as Dawn finally competes in the Pokémon Contest alongside Maury, Kai, and Allegra, although Allegra wins. As Dialga and Palkia also rest in their dimension, Ash, Dawn and Brock head off on the road again, continuing their adventure through the Sinnoh region. | |||
==Featured Pokémon== | ==Featured Pokémon== | ||
*{{ | * {{p|Dialga}} | ||
*{{ | * {{p|Palkia}} | ||
*{{ | * {{p|Darkrai}} | ||
==Debuts== | ==Major events== | ||
*{{p|Darkrai}} | [[File:Allegra Alamos Ribbon.png|thumb|200px|Allegra holding the Alamos Ribbon]] | ||
*{{p|Infernape}} | * {{an|Dawn}} obtains a [[Lunar Feather|Lunar Wing]]. | ||
*{{p|Empoleon}} | * Dawn competes in the [[Alamos Town]] [[Pokémon Contest]], which is eventually won by [[Allegra]]. | ||
*{{p|Torterra}} | {{animeevents}} | ||
*{{p|Lickilicky}} | |||
*{{p|Chingling}} | ===Debuts=== | ||
*{{ | * {{p|Darkrai}} | ||
*{{p|Lumineon}} | * {{p|Infernape}} | ||
*{{p|Gallade}} | * {{p|Empoleon}} | ||
*{{p|Drifblim}} | * {{p|Torterra}} | ||
*{{p|Tangrowth}} | * {{p|Lickilicky}} | ||
*{{p|Yanmega}} | * {{p|Chingling}} | ||
*{{p|Luxio}} | * {{p|Finneon}} | ||
*{{p|Luxray}} | * {{p|Lumineon}} | ||
*{{p|Gible}} | * {{p|Gallade}} | ||
*{{p|Bronzor}} | * {{p|Drifblim}} | ||
*{{p|Honchkrow}} | * {{p|Tangrowth}} | ||
*{{p|Purugly}} | * {{p|Yanmega}} | ||
*{{p|Shellos}} (East Sea) | * {{p|Luxio}} | ||
*{{p|Cherrim}} | * {{p|Luxray}} | ||
* {{p|Gible}} | |||
* {{p|Bronzor}} | |||
* {{p|Honchkrow}} | |||
* {{p|Purugly}} | |||
* {{p|Shellos}} (East Sea) | |||
* {{p|Cherrim}} | |||
==Characters== | |||
[[File:Ash and friends M10.png|thumb|280px|Ash and {{ashfr}}]] | |||
===Humans=== | |||
* {{Ash}} | |||
* {{an|Dawn}} | |||
* {{an|Brock}} | |||
* [[Jessie]] | |||
* [[James]] | |||
* [[Nurse Joy]] | |||
* [[Marian]] | |||
* [[Raoul Contesta]] | |||
* [[Mr. Sukizo]] | |||
* [[Alice]] | |||
* {{OBP|Tonio|M10}} | |||
* [[Baron Alberto]] | |||
* [[Maury]] | |||
* [[Allegra]] | |||
* {{OBP|Kai|M10}} | |||
* [[Godey]] | |||
* [[Alicia]] | |||
* [[Mother and daughter]] | |||
* {{DL|Bogie|Lookalike|Old shopkeeper}} | |||
* Citizens | |||
* [[Pokémon Coordinator]]s | |||
* {{an|Misty}} (movie montage) | |||
* {{OBP|Melody|M02}} (movie montage) | |||
* [[Lawrence III]] (movie montage) | |||
* [[Maren]] (movie montage) | |||
* [[Carol]] (movie montage) | |||
* {{OBP|Tobias|M02}} (movie montage) | |||
* {{Delia}} (movie montage) | |||
* [[Molly Hale]] (movie montage) | |||
* {{jo|Liza}} (movie montage) | |||
* [[Sam]] (movie montage) | |||
* [[Iron-Masked Marauder]] (movie montage) | |||
* [[Oakley]] (movie montage) | |||
* {{OBP|Annie|M05}} (movie montage) | |||
* [[Ross]] (movie montage) | |||
* {{an|May}} (movie montage) | |||
* [[Max]] (movie montage) | |||
* [[Butler]] (movie montage) | |||
* [[Diane]] (movie montage) | |||
* [[Tory Lund]] (movie montage) | |||
* [[Rafe]] (movie montage) | |||
* [[Sid]] (movie montage) | |||
* {{OBP|Rebecca|M07}} (movie montage) | |||
* [[Audrey and Kathryn]] (movie montage) | |||
* [[Queen Ilene]] (movie montage) | |||
* {{OBP|Jenny|M08}} (movie montage) | |||
* [[Kidd Summers]] (movie montage) | |||
* [[Freddy]] (movie montage) | |||
* [[The Phantom]] (movie montage) | |||
* [[Jack Walker]] (movie montage) | |||
* [[Lizabeth]] (movie montage) | |||
* [[Galen]] (movie montage) | |||
===Pokémon=== | |||
* {{p|Pikachu}} ({{OP|Ash|Pikachu}}) | |||
* {{p|Meowth}} ({{TRM}}) | |||
* {{p|Wobbuffet}} ({{OP|Jessie|Wobbuffet}}) | |||
* {{p|Piplup}} ({{OP|Dawn|Piplup}}) | |||
* {{p|Aipom}} ({{OP|Ash|Aipom}}) | |||
* {{p|Staravia}} ({{OP|Ash|Staravia}}) | |||
* {{p|Turtwig}} ({{OP|Ash|Turtwig}}) | |||
* {{p|Buneary}} ({{OP|Dawn|Buneary}}) | |||
* {{p|Pachirisu}} ({{OP|Dawn|Pachirisu}}) | |||
* {{p|Buizel}} ({{OP|Dawn|Buizel}}) | |||
* {{p|Sudowoodo}} ({{OP|Brock|Sudowoodo}}) | |||
* {{p|Croagunk}} ({{OP|Brock|Croagunk}}) | |||
* {{p|Happiny}} ({{OP|Brock|Happiny}}) | |||
* {{p|Chansey}} (×2; {{OP|Nurse Joy|Chansey}}) | |||
* {{p|Chimchar}} ([[Alice]]'s) | |||
* {{p|Drifblim}} ({{OBP|Tonio|M10}}'s; debut) | |||
* {{p|Infernape}} ([[Allegra]]'s; debut) | |||
* {{p|Honchkrow}} ([[Allegra]]'s) | |||
* {{p|Empoleon}} ({{mov|Kai}}'s; debut) | |||
* {{p|Torterra}} ([[Maury]]'s; debut) | |||
* {{p|Lickilicky}} ([[Baron Alberto]]'s; debut) | |||
* {{p|Darkrai}} ({{mov|Darkrai|movie|10}}; debut) | |||
* {{p|Dialga}} ({{mov|Dialga|movie}}) | |||
* {{p|Palkia}} ({{mov|Palkia|movie}}) | |||
* {{p|Rattata}} (×2) | |||
* {{p|Sunflora}} | |||
* {{p|Wurmple}} | |||
* {{p|Beautifly}} (multiple) | |||
* {{p|Psyduck}} | |||
* {{p|Sentret}} | |||
* {{p|Bellsprout}} | |||
* {{p|Croconaw}} | |||
* {{p|Grumpig}} | |||
* {{p|Rhydon}} | |||
* {{p|Stunky}} | |||
* {{p|Crobat}} | |||
* {{p|Masquerain}} | |||
* {{p|Ledian}} | |||
* {{p|Pelipper}} (multiple) | |||
* {{p|Chingling}} (debut) | |||
* {{p|Chimecho}} | |||
* {{p|Finneon}} (multiple; debut) | |||
* {{p|Lumineon}} (multiple; debut) | |||
* {{p|Kirlia}} | |||
* {{p|Gallade}} (debut) | |||
* {{p|Drifloon}} (multiple) | |||
* {{p|Tangrowth}} (debut) | |||
* {{p|Yanma}} (multiple) | |||
* {{p|Yanmega}} (debut) | |||
* {{p|Shinx}} | |||
* {{p|Luxio}} (debut) | |||
* {{p|Luxray}} (debut) | |||
* {{p|Gible}} (debut) | |||
* {{p|Bronzor}} (debut) | |||
* {{p|Murkrow}} | |||
* {{p|Honchkrow}} (debut) | |||
* {{p|Purugly}} (debut) | |||
* {{p|Shellos}} (East Sea debut) | |||
* {{p|Cherubi}} (multiple) | |||
* {{p|Cherrim}} (multiple; debut) | |||
* {{p|Kricketot}} (multiple) | |||
* {{p|Unown}} (multiple) | |||
* {{p|Azurill}} | |||
* {{p|Marill}} | |||
* {{p|Azumarill}} | |||
* {{p|Burmy}} (multiple) | |||
* {{p|Wormadam}} (multiple) | |||
* {{p|Wooper}} (multiple) | |||
* {{p|Quagsire}} | |||
* {{p|Houndour}} | |||
* {{p|Girafarig}} | |||
* {{p|Teddiursa}} | |||
* {{p|Tropius}} | |||
* {{p|Bibarel}} | |||
* {{p|Combee}} (multiple) | |||
* {{p|Pidgey}} (multiple) | |||
* {{p|Pidgeotto}} | |||
* {{p|Budew}} (multiple) | |||
* {{p|Roserade}} | |||
* {{p|Mew}} (intro) | |||
* {{p|Mewtwo}} ({{OBP|Mewtwo|M01|M01}}; intro) | |||
* {{p|Lugia}} (intro) | |||
* {{p|Zapdos}} (intro) | |||
* {{p|Moltres}} (intro) | |||
* {{p|Articuno}} (intro) | |||
* {{p|Unown}} (intro) | |||
* {{p|Entei}} (intro) | |||
* {{p|Celebi}} (intro) | |||
* {{p|Suicune}} (intro) | |||
* {{p|Latios}} (intro) | |||
* {{p|Latias}} (intro) | |||
* {{p|Groudon}} (intro) | |||
* {{p|Jirachi}} (intro) | |||
* {{p|Deoxys}} (×2; intro) | |||
* {{p|Rayquaza}} (intro) | |||
* {{p|Lucario}} (intro) | |||
* {{p|Regirock}} (intro) | |||
* {{p|Regice}} (intro) | |||
* {{p|Registeel}} (intro) | |||
* {{p|Kyogre}} (intro) | |||
* {{p|Manaphy}} (intro) | |||
* {{p|Ho-Oh}} (intro) | |||
====Movie montage only==== | |||
* {{p|Togepi}} ({{OP|Misty|Togepi}}) | |||
* {{p|Bulbasaur}} ({{OP|Ash|Bulbasaur}}) | |||
* {{p|Charizard}} ({{OP|Ash|Charizard}}) | |||
* {{p|Squirtle}} ({{OP|Ash|Squirtle}}) | |||
* {{p|Mewtwo}} ({{OBP|Mewtwo|M01|M01}}) | |||
* {{p|Mew}} ({{mov|Mew|first movie|1}}) | |||
* {{p|Gyarados}} ([[Fergus]]'s) | |||
* {{p|Nidoqueen}} ([[Fergus]]'s) | |||
* {{p|Tentacruel}} ([[Fergus]]'s) | |||
* {{p|Vaporeon}} ([[Fergus]]'s) | |||
* {{p|Hitmonlee}} ([[Corey]]'s) | |||
* {{p|Rhyhorn}} ([[Corey]]'s) | |||
* {{p|Vileplume}} ([[Neesha]]'s) | |||
* {{p|Ninetales}} ([[Neesha]]'s) | |||
* {{p|Rapidash}} ([[Neesha]]'s) | |||
* {{p|Lugia}} ({{mov|Lugia|movie|2}}) | |||
* {{p|Charizard}} ({{jo|Liza}}'s; [[Charla]]) | |||
* {{p|Entei}} ({{mov|Entei|illusion created by the Unown|3}}) | |||
* {{p|Celebi}} ({{mov|Celebi|movie|4}}) | |||
* {{p|Suicune}} ({{mov|Suicune|movie|4}}) | |||
* {{p|Magikarp}} | |||
* {{p|Gyarados}} | |||
* {{p|Corsola}} ({{OP|Misty|Corsola}}) | |||
* {{p|Latios}} ({{mov|Latios|anime|5}}) | |||
* {{p|Latias}} ({{mov|Latias|anime|5}}) | |||
* {{p|Wailmer}} ([[Ross]]'s) | |||
* {{p|Jirachi}} ({{mov|Jirachi|movie|6}}) | |||
* {{p|Groudon}} ([[Meta Groudon]]) | |||
* {{p|Flygon}} | |||
* {{p|Rayquaza}} ({{mov|Rayquaza|movie|7}}) | |||
* {{p|Deoxys}} ({{mov|Deoxys|movie|7}}) | |||
* {{p|Plusle}} | |||
* {{p|Minun}} | |||
* {{p|Mime Jr.}} ([[Queen Ilene]]'s) | |||
* {{p|Lucario}} ({{mov|Lucario|movie|08}}) | |||
* {{p|Mew}} ({{mov|Mew|eighth movie|08}}) | |||
* {{p|Regice}} ({{DL|Legendary giants (M08)|Regice|movie}}) | |||
* {{p|Chatot}} ([[The Phantom]]'s; Casey) | |||
* {{p|Manaphy}} ({{mov|Manaphy|movie|9}}) | |||
* {{p|Seaking}} (multiple) | |||
* {{p|Wailord}} | |||
* {{p|Chinchou}} (multiple) | |||
* {{p|Lanturn}} (multiple) | |||
* {{p|Luvdisc}} (multiple) | |||
* {{p|Mantyke}} (multiple) | |||
* {{p|Mantine}} (multiple) | |||
==Cast== | ==Cast== | ||
{ | {{cast/h|Sinnoh}} | ||
| | {{cast|Sinnoh|Ash Ketchum|disp=Ash|Sarah Natochenny|Satoshi|Rica Matsumoto|サトシ|松本梨香|top=yes}} | ||
{{cast|Sinnoh|Ash's Pikachu|disp=Pikachu|Ikue Ohtani|Pikachu|Ikue Ohtani|ピカチュウ|大谷育江}} | |||
| | {{cast|Sinnoh|Brock (anime)|disp=Brock|Bill Rogers|Takeshi|Yūji Ueda|タケシ|うえだ ゆうじ}} | ||
{{cast|Sinnoh|Dawn (anime)|disp=Dawn|Emily Jenness|Hikari|Megumi Toyoguchi|ヒカリ|豊口めぐみ}} | |||
{{cast|Sinnoh|Jessie|Michele Knotz|Musashi|Megumi Hayashibara|ムサシ|林原めぐみ}} | |||
| | {{cast|Sinnoh|James|Carter Cathcart{{!}}Billy Beach|Kojirō|Shin-ichiro Miki|コジロウ|三木眞一郎}} | ||
{{cast|Sinnoh|Meowth (Team Rocket)|disp=Meowth|Carter Cathcart{{!}}Billy Beach|Nyarth|Inuko Inuyama|ニャース|犬山イヌコ}} | |||
| | {{cast|Sinnoh|Narrator|disp=Narration|Rodger Parsons|Narration|Unshō Ishizuka|ナレーション|石塚運昇|bottom=yes}} | ||
! colspan=6 | Special appearances by | |||
| | |||
| Ikue Ohtani | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
! | |||
|- | |- | ||
! | {{cast|Sinnoh|Darkrai (M10)|disp=Darkrai|Scott Williams|Darkrai|List of Japanese voice actors{{!}}Kōji Ishizaka|ダークライ|石坂浩二|top=yes}} | ||
| | {{cast|Sinnoh|Tonio (M10)|disp=Tonio|Rich McNanna|Tonio|List of Japanese voice actors{{!}}Kōji Yamamoto|トニオ|山本耕史}} | ||
{{cast|Sinnoh|Alice|Khristine Hvam|Alice|List of Japanese voice actors{{!}}Rosa Katō|アリス|加藤ローサ}} | |||
| Kōji Yamamoto | {{cast|Sinnoh|Baron Alberto|List of English voice actors{{!}}Ax Norman|Baron Albert|Kōichi Yamadera|アルベルト男爵|山寺宏一}} | ||
{{cast|Sinnoh|Kai (M10)|disp=Kai|Sean Reyes|Dai|List of Japanese voice actors{{!}}Ryūji Akiyama|ダイ|秋山竜次}} | |||
{{cast|Sinnoh|Maury|List of English voice actors{{!}}Joshua Swanson|Katumi|List of Japanese voice actors{{!}}Hiroshi Yamamoto|カツミ|山本 博}} | |||
| | {{cast|Sinnoh|Allegra|Emily Williams|Maki|Shōko Nakagawa|マキ|中川翔子|bottom=yes}} | ||
| | |||
| Rosa Katō | |||
| | |||
| | |||
! Baron | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| Ryūji Akiyama | |||
| | |||
| Joshua Swanson | |||
! | |||
| | |||
| | |||
| Shōko Nakagawa | |||
| | |||
|} | |} | ||
==Staff== | ==Staff== | ||
{| class="credits-table" {{ | {| class="credits-table roundy" style="width: 100%; background: #{{colorschemedark|Sinnoh}}; border: 3px solid #{{colorschemelight|Sinnoh}};" | ||
|- | |- style="background:#fff" | ||
! width="24%" | Created by<br | ! style="{{roundytl|5px}}" width="24%" | Created by<br><span lang="ja">原案</span> | ||
| width="38%" | | | width="38%" | | ||
* [[Satoshi Tajiri]] | * [[Satoshi Tajiri]] | ||
* [[Jun'ichi Masuda]] | * [[Jun'ichi Masuda]] | ||
* [[Ken Sugimori]] | * [[Ken Sugimori]] | ||
| width="38%" lang="ja" | | | style="{{roundytr|5px}}" width="38%" lang="ja" | | ||
* 田尻 智 | * 田尻 智 | ||
* 増田順一 | * 増田順一 | ||
* 杉森 建 | * 杉森 建 | ||
|- style="vertical-align: middle;" | |- style="vertical-align: middle; background:#fff" | ||
! Production supervisor<br | ! Production supervisor<br><small><span lang="ja">スーパーバイザー</span></small> | ||
| | | | ||
* [[Tsunekazu Ishihara]] | * [[Tsunekazu Ishihara]] | ||
| lang="ja" | | | lang="ja" | | ||
* 石原恒和 | * 石原恒和 | ||
|- style="vertical-align: middle;" | |- style="vertical-align: middle; background:#fff" | ||
! Animation supervisor<br | ! Animation supervisor<br><span lang="ja">アニメーション監修</span> | ||
| | | | ||
* Yōichi Kotabe | * Yōichi Kotabe | ||
| lang="ja" | | | lang="ja" | | ||
* 小田部羊一 | * 小田部羊一 | ||
|- | |- style="background:#fff" | ||
! Executive producers<br | ! Executive producers<br><small><span lang="ja">エグゼクティブプロデューサー</span></small> | ||
| | | | ||
* Masakazu Kubo | * Masakazu Kubo | ||
Line 219: | Line 409: | ||
* 久保雅一 | * 久保雅一 | ||
* 伊藤憲二郎 | * 伊藤憲二郎 | ||
|- | |- style="background:#fff" | ||
! Producers<br | ! Producers<br><span lang="ja">プロデューサー</span> | ||
| | | | ||
* Chōji Yoshikawa | * Chōji Yoshikawa | ||
Line 229: | Line 419: | ||
* 岡本順哉 | * 岡本順哉 | ||
* 盛 武源 | * 盛 武源 | ||
|- | |- style="background:#fff" | ||
! Animation producers<br | ! Animation producers<br><small><span lang="ja">アニメーションプロデューサー</span></small> | ||
| | | | ||
* | * Shukichi Kanda | ||
* Toshiaki Okuno | |||
| lang="ja" | | | lang="ja" | | ||
* | * 神田 修吉 | ||
|- style="vertical-align: middle;" | * 奥野 敏聡 | ||
! Screenplay<br | |- style="vertical-align: middle; background:#fff" | ||
! Screenplay<br><span lang="ja">脚本</span> | |||
| | | | ||
* Hideki Sonoda | * Hideki Sonoda | ||
| lang="ja" | | | lang="ja" | | ||
* 園田英樹 | * 園田英樹 | ||
|- | |- style="background:#fff" | ||
! Storyboard<br | ! Storyboard<br><span lang="ja">絵コンテ</span> | ||
| | | | ||
* [[Kunihiko Yuyama]] | * [[Kunihiko Yuyama]] | ||
* | * Jouji Shimura | ||
* Naohito Takahashi | |||
* Tetsu Kimura | |||
* Yuji Asada | |||
| lang="ja" | | | lang="ja" | | ||
* 湯山邦彦 | * 湯山邦彦 | ||
* | * 志村 錠児 | ||
|- | * 高橋 ナオヒト | ||
! Assistant directors<br | * 木村 哲 | ||
* 浅田 裕二 | |||
|- style="background:#fff" | |||
! Assistant directors<br><span lang="ja">演出</span> | |||
| | | | ||
* | * Kazyuyo Matsumura | ||
* Masakatsu Iijima | |||
* Naohito Takahashi | |||
* Hiroaki Yoshikawa | |||
* Yuji Asada | |||
* Yoshinobu Tokumoto | |||
| lang="ja" | | | lang="ja" | | ||
* ? | * ? | ||
|- | |- style="background:#fff" | ||
! Character design<br | ! Character design<br><small><span lang="ja">キャラクターデザイン</span></small> | ||
| | | | ||
* Kazuaki Mōri | * Kazuaki Mōri | ||
Line 265: | Line 468: | ||
* 松原徳弘 | * 松原徳弘 | ||
* 一石小百合 | * 一石小百合 | ||
|- style="vertical-align: middle;" | |- style="vertical-align: middle; background:#fff" | ||
! Executive animation directors<br | ! Executive animation directors<br><span lang="ja">総作画監督</span> | ||
| | | | ||
* Kazuaki Mōri | * Kazuaki Mōri | ||
* | * Kazumi Sato | ||
| lang="ja" | | | lang="ja" | | ||
* 毛利和昭 | * 毛利和昭 | ||
* | * 佐藤 和巳 | ||
<!-- | <!-- | ||
|- | |- style="background:#fff" | ||
! Assistant executive animation directors<br | ! Assistant executive animation directors<br><span lang="ja">総作画監督補</span> | ||
| | | | ||
* ? | * ? | ||
Line 281: | Line 484: | ||
* ? | * ? | ||
--> | --> | ||
|- | |- style="background:#fff" | ||
! Animation directors<br | ! Animation directors<br><span lang="ja">作画監督</span> | ||
| | | | ||
* | * Akira Miyanaka | ||
* Eikichi Takahashi | |||
* Isamitsu Tajima | |||
* Koichi Taguchi | |||
* Masahiro Aizawa | |||
* Miwa Sakai | |||
* Taka Sato | |||
* Takayuki Shimura | |||
* Takuya Matsumoto | |||
* Yuko Inoue | |||
| lang="ja" | | |||
* ? | |||
* 高橋 英吉 | |||
* ? | * ? | ||
* 田口 広一 | |||
* 相澤 昌弘 | |||
* 堺 美和 | |||
* 佐藤 陵 | |||
* 志村 隆行 | |||
* 松本 卓也 | |||
* 井ノ上 ユウ子 | |||
|- style="background:#fff" | |||
! Color keys<br><span lang="ja">色彩設計</span> | |||
| | |||
* Chizue Saitou | |||
* Haruka Yoshida | |||
* Yukari Goto | |||
| lang="ja" | | | lang="ja" | | ||
* | * 斎藤 知津江 | ||
* | * 吉田 春加 | ||
|- | * 後藤 ゆかり | ||
! | |- style="background:#fff" | ||
! Colorist<br><span lang="ja">色指定</span> | |||
| | | | ||
* | * Haruka Yoshida | ||
* Yukari Goto | |||
* Chizue Saito | |||
| lang="ja" | | | lang="ja" | | ||
* ? | * ? | ||
|- | |- style="vertical-align: middle; background:#fff" | ||
! | ! Art supervisor<br><span lang="ja">美術監修</span> | ||
| | | | ||
* Katsuyoshi Kanemura | * Katsuyoshi Kanemura | ||
| lang="ja" | | | lang="ja" | | ||
* 金村勝義 | * 金村勝義 | ||
|- style="vertical-align: middle;" | |- style="vertical-align: middle; background:#fff" | ||
! Art director<br | ! Art director<br><span lang="ja">美術監督</span> | ||
| | | | ||
* | * Minoru Akiba | ||
| lang="ja" | | | lang="ja" | | ||
* | * 秋葉 みのる | ||
|- style="vertical-align: middle;" | |- style="vertical-align: middle; background:#fff" | ||
! Director of photography<br | ! Director of photography<br><span lang="ja">撮影監督</span> | ||
| | | | ||
* Takaya Mizutani | * Takaya Mizutani | ||
| lang="ja" | | | lang="ja" | | ||
* 水谷貴哉 | * 水谷貴哉 | ||
|- style="vertical-align: middle;" | |- style="vertical-align: middle; background:#fff" | ||
! CGI | ! CGI | ||
| | | | ||
* OLM Digital | * OLM Digital | ||
| lang="ja" | | | lang="ja" | | ||
* OLM Digital | * OLM Digital | ||
|- style="vertical-align: middle;" | |- style="vertical-align: middle; background:#fff" | ||
! CGI director<br | ! CGI director<br><span lang="ja">CGI監督</span> | ||
| | | | ||
* Makoto Satō | * Makoto Satō | ||
| lang="ja" | | | lang="ja" | | ||
* 佐藤 誠 | * 佐藤 誠 | ||
|- style="vertical-align: middle;" | |- style="vertical-align: middle; background:#fff" | ||
! CGI producer<br | ! CGI producer<br><span lang="ja">CGIプロデューサー</span> | ||
| | | | ||
* Misako Saka | * Misako Saka | ||
| lang="ja" | | | lang="ja" | | ||
* 坂 美佐子 | * 坂 美佐子 | ||
|- style="vertical-align: middle;" | |- style="vertical-align: middle; background:#fff" | ||
! Editor<br | ! Editor<br><span lang="ja">編集</span> | ||
| | | | ||
* Toshio Henmi | * Toshio Henmi | ||
| lang="ja" | | | lang="ja" | | ||
* 辺見俊夫 | * 辺見俊夫 | ||
|- style="vertical-align: middle;" | |- style="vertical-align: middle; background:#fff" | ||
! Music<br | ! Music<br><span lang="ja">音楽</span> | ||
| | | | ||
* Shinji Miyazaki | * Shinji Miyazaki | ||
| lang="ja" | | | lang="ja" | | ||
* 宮崎慎二 | * 宮崎慎二 | ||
|- | |- style="background:#fff" | ||
! Music producers<br | ! Music producers<br><span lang="ja">音楽プロデューサー</span> | ||
| | | | ||
* Kazuo Shinohara | * Kazuo Shinohara | ||
* Yūji Saitō | * Yūji Saitō | ||
Line 357: | Line 582: | ||
* 篠原一雄 | * 篠原一雄 | ||
* 齋藤裕二 | * 齋藤裕二 | ||
|- style="vertical-align: middle;" | |- style="vertical-align: middle; background:#fff" | ||
! Sound recording mixer<br | ! Sound recording mixer<br><small><span lang="ja">劇場用レコーディングミキサー</span></small> | ||
| | | | ||
* Jūji Nakamura | * Jūji Nakamura | ||
| lang="ja" | | | lang="ja" | | ||
* 中村充時 | * 中村充時 | ||
|- | |- style="background:#fff" | ||
! Original score (partial)<br | ! Original score (partial)<br><span lang="ja">一部原曲・作曲</span> | ||
| | | | ||
* Gō Ichinose | * [[Gō Ichinose]] | ||
* Morikazu Aoki | * [[Morikazu Aoki]] | ||
* ? | * ? | ||
| lang="ja" | | | lang="ja" | | ||
Line 373: | Line 598: | ||
* 青木森一 | * 青木森一 | ||
* ? | * ? | ||
|- style="vertical-align: middle;" | |- style="vertical-align: middle; background:#fff" | ||
! Sound director<br | ! Sound director<br><span lang="ja">音響監督</span> | ||
| | | | ||
* Masafumi Mima | * Masafumi Mima | ||
| lang="ja" | | | lang="ja" | | ||
* 三間雅文 | * 三間雅文 | ||
|- style="vertical-align: middle;" | |- style="vertical-align: middle; background:#fff" | ||
! Recording studio<br | ! Recording studio<br><span lang="ja">録音スタジオ</span> | ||
| | | | ||
* Aoi Studio | * Aoi Studio | ||
| lang="ja" | | | lang="ja" | | ||
* アオイスタジオ | * アオイスタジオ | ||
|- style="vertical-align: middle;" | |- style="vertical-align: middle; background:#fff" | ||
! Audio production<br | ! Audio production<br><span lang="ja">音響制作</span> | ||
| | | | ||
* HALF | * HALF H・P STUDIO | ||
| lang="ja" | | | lang="ja" | | ||
* HALF | * HALF H・P STUDIO | ||
|- style="vertical-align: middle;" | |- style="vertical-align: middle; background:#fff" | ||
! Production<br | ! Production<br><span lang="ja">制作</span> | ||
| | |||
* [[Shogakukan]] Production | |||
| | | | ||
* 小学館プロダクション | * 小学館プロダクション | ||
|- style="vertical-align: middle;" | |- style="vertical-align: middle; background:#fff" | ||
! Animation production<br | ! Animation production<br><span lang="ja">アニメーション制作</span> | ||
| | | | ||
* OLM Team Koitabashi | * OLM Team Koitabashi | ||
| | | | ||
* OLM Team Koitabashi | * OLM Team Koitabashi | ||
|- style="vertical-align: middle;" | |- style="vertical-align: middle; background:#fff" | ||
! Director<br | ! style="{{roundybl|5px}}" | Director<br><span lang="ja">監督</span> | ||
| | | | ||
* Kunihiko Yuyama | * Kunihiko Yuyama | ||
| lang="ja" | | | style="{{roundybr|5px}}" lang="ja" | | ||
* 湯山邦彦 | * 湯山邦彦 | ||
|} | |} | ||
==Manga | ==Events== | ||
[[File:M10 Darkrai distribution artwork.png|thumb|right|200px|Darkrai distribution artwork]] | |||
===Pre-order distributions=== | |||
Fans could {{n|Movie star Pokémon poll results announced|choose from a poll}} Pokémon that starred in previous movies. The winner, Deoxys, was made available for those who pre-ordered their tickets to the film. Deoxys was later made available in GameStop stores in America. | |||
===Movie distribution=== | |||
Darkrai knowing {{m|Roar of Time}} and {{m|Spacial Rend}}, signature moves of its co-stars in the film were made available in theaters in Japan and various stores worldwide. | |||
==Soundtrack== | |||
{{main|Dialga vs. Palkia vs. Darkrai Music Collection}} | |||
==Manga adaptation== | |||
{{main|The Rise of Darkrai (manga)}} | {{main|The Rise of Darkrai (manga)}} | ||
== Trivia == | ==Trivia== | ||
* | * This {{pkmn|movie}} was released between [[DP039]] and [[DP040]] in Japan. | ||
* | * This is the first Pokémon movie: | ||
** To feature the opening theme of the season after [[S10|the one it corresponds to]]. In other words, despite being the tenth movie, it features a version of the opening theme of the [[S11|eleventh season]], [[We Will Be Heroes]]. | |||
** To be dubbed by [[DuArt Film & Video]]. | |||
* | ** To be rated PG in {{pmin|the United States}} and the first to be rated in the United States at all since ''[[M05|Pokémon Heroes: Latios & Latias]]''. | ||
* | ** To feature [[I Will Be With You|a Japanese ending theme]] that is sung entirely in English by a duo of English singers. | ||
* Players who had pre-ordered tickets for the Japanese run could receive a {{p|Deoxys}}. In major cinemas, a {{p|Darkrai}} could be downloaded. Instructions on how to get Darkrai were provided before and after the feature presentation by | * Players who had pre-ordered tickets for the Japanese run could receive a {{p|Deoxys}}. In major cinemas, a {{p|Darkrai}} could be downloaded. Instructions on how to get Darkrai were provided before and after the feature presentation by {{MTR}}. | ||
* | * [[Kayzie Rogers]] returns to the {{pkmn|anime}} in this movie, portraying [[Alicia]], following the hiatus that she went on after ''[[DP001|Following a Maiden's Voyage!]]''. | ||
* During the theatrical release, promotional cards were released as the {{TCG|10th Movie Commemoration Set}}. | |||
[[ | * This is the only ''[[Pokémon the Series: Diamond and Pearl]]'' movie not to have a human antagonist. | ||
* | * In the trailers, Ash is seen flying over Alamos Town on a {{p|Pidgeot}}. This scene was never in the movie itself. | ||
** Another scene shown in the trailers is Ash encountering a seemingly evil/darker version of himself, but this scene was also never shown. | |||
* | * The number of Pokémon debuts in this movie is matched only by ''[[M01|Mewtwo Strikes Back]]'', ''[[M03|Spell of the Unown: Entei]]'', and ''[[M06|Jirachi: Wish Maker]]''; this is because these were the movies that began new generation. With the exception of the first movie (which was released more than two years after [[Generation I]] had debuted), no Pokémon were introduced in any of these three movies that could not be found in the games of the respective generation. Counting the corresponding Pikachu shorts, ''Mewtwo Strikes Back'' had 22 debuts (of which three were [[Generation II]] Pokémon), ''Spell of the Unown: Entei'' had 16 and ''Jirachi: Wish Maker'' had 14, or 15 if including {{p|Groudon}} as having a live debut. This movie had 18 debuts within itself, or 20 if considering {{p|Dialga}} and {{p|Palkia}}'s appearances as their live debuts. | ||
* | * This film contains plot points similar to the previous nine movies (it is unknown if this was intentional): | ||
** Three Trainers appear who each have one of the fully evolved [[first partner Pokémon]] of that region (''[[M01|Mewtwo Strikes Back]]''). | |||
** | ** The resolution to the plot involves a song being played (''[[M02|The Power of One]]''). | ||
* | ** The [[Unown Dimension]] appears (''[[M03|Spell of the Unown: Entei]]''). | ||
** Balloon transportation is utilized throughout (''[[M04|Celebi: The Voice of the Forest]]''). | |||
** Human-to-Pokémon transformations occur (''[[M05|Pokémon Heroes: Latios & Latias]]''). | |||
** Two of the guest characters begin a romance at the conclusion of the story (''[[M06|Jirachi Wish Maker]]''). | |||
** The beginning of the story and part of the main plot involve two Legendary Pokémon battling (''[[M07|Destiny Deoxys]]''). | |||
: | ** Part of the story is told through flashbacks (''[[M08|Lucario and the Mystery of Mew]])''. | ||
** The plot resolution involves Ash needing to solve a puzzle (''[[M09|Pokémon Ranger and the Temple of the Sea]]''). | |||
: | * This movie started a trend in which the final form of all three first partner Pokémon of the generation's region appear in the first movie of the concurrent generation, as seen in [[M14|''White—Victini and Zekrom'' and ''Black—Victini and Reshiram'']], ''[[M17|Diancie and the Cocoon of Destruction]]'', and ''[[M23|Secrets of the Jungle]]''. | ||
* Five minor characters from other movies make a cameo appearance in this movie: | |||
** The man and his daughter, who were briefly seen with {{p|Aipom}} in the beginning of ''[[M05|Pokémon Heroes: Latios & Latias]]'', are given a similar appearance alongside {{p|Chimecho}} and {{p|Chingling}}. | |||
** [[Animated series character recycling|A character resembling]] [[Bogie]], the man from ''[[M06|Jirachi: Wish Maker]]'' who sold {{an|May}} her wishing star, sold {{an|Dawn}} a [[Lunar Feather|Lunar Wing]]. | |||
** Finally, the mother and girl that were reading the legend of [[Rota]] in the beginning of ''[[M08|Lucario and the Mystery of Mew]]'' were seen buying cotton candy and running away from Darkrai. These two are seen again in [[M11|the next movie]]. | |||
* The Lunar Wing that {{an|Dawn}} buys in the movie appears again in ''[[DP104|Sleepless in Pre-Battle!]]'', making the movie [[canon]] with the main series anime. | |||
* This is the first and only movie where the title sequence music does not contain the introduction theme of the original games. | * This is the first and only movie where the title sequence music does not contain the introduction theme of the original games. | ||
* The {{p|Shellos}} that appears in the movie is in their | * The {{p|Shellos}} that appears in the movie is in their {{form|Shellos and Gastrodon|East Sea form}}. According to a recent map of the anime, Alamos Town is actually on the western side of [[Mt. Coronet]], although it is unknown whether or not the Shellos was from Alamos Town. | ||
* | * All of the [[Legendary Pokémon]] from previous generations with the exception of {{p|Raikou}} make a brief appearance in the beginning of the movie. | ||
* {{OBP|Lucario|M08}} is the only Pokémon in the intro sequence that is neither Legendary nor Mythical. | |||
* Originally, the {{a|Bad Dreams|nightmare}} that Ash was having while under the effects of {{m|Dark Void}} was going to be directly shown, which would have entailed a world without Pokémon. This was ultimately removed from the final version of the movie, although the concept was ultimately retooled for ''[[M20|I Choose You!]]'' a decade later.<ref>http://dogasu.bulbagarden.net/movies/2017_pm_i_choose_you/pm_i_choose_you_directors_commentary.html</ref> | |||
* In a February 2021 poll held by the official [[Pokémon]] website, this movie was voted the most popular movie of ''[[Pokémon the Series: Diamond and Pearl]]''.<ref>https://twitter.com/pokemon_movie/status/1358300711176597510</ref> | |||
===Errors=== | ===Errors=== | ||
* The same Japanese voice over that is heard in ''[[DP062|Tanks for the Memories!]]'' is heard when Dawn sends out her Pokémon to play. | * The same Japanese voice over that is heard in ''[[DP062|Tanks for the Memories!]]'' is heard when Dawn sends out her Pokémon to play. | ||
* During part of the scene where Ash and Dawn's Pokémon are running up the spiral staircase in the Space-Time | * During part of the scene where Ash and Dawn's Pokémon are running up the spiral staircase in the Space-Time Towers after being separated from their Trainers, {{AP|Aipom}} was mistakenly left out. | ||
* During the scene where Ash is chasing Darkrai, a group of {{p|Murkrow}} is seen flying over a rooftop. However, their voices are left undubbed in the English version. | |||
* When Dawn's Buizel and Brock's Sudowoodo return to their Trainers after waking up and {{p|Lickilicky}} runs past them, Lickilicky momentarily overlaps with a tree behind it. | |||
* When Dialga and Palkia's attacks collide and explode, Dawn and Brock's Sudowoodo disappear during the shock-waves going through the town, only to reappear with everyone else on the ground in the following scene when Alice asks if everyone is alright. | |||
* When helping to stop Dialga's Draco Meteor attack, Kai momentarily disappears beside Empoleon while Allegra, Maury, and their Pokémon are dodging it. | |||
== | ===Dub edits=== | ||
* | * In the English dub, Darkrai is referred as a he, even though Darkrai is gender unknown in the games. | ||
* | * [[Together2008]] is replaced by a movie version of [[We Will Be Heroes]] as the opening theme. | ||
* | * [[I Will Be With You]] is replaced by [[I'll Always Remember You]] and [[Living in the Shadow]] as the ending themes. | ||
* | * The opening title sequence is shortened slightly, resulting in an abrupt edit in the music. | ||
* The pun between the names of Baron Alberto and his Pokémon is removed; Alberto now is referred to as "Baron Lickilicky" when he is transformed. | |||
* In the original Japanese version, Ash calls Palkia an idiot while asking it to bring Alamos Town back to normal. This is not included in the English dub. | |||
* | * The original Cartoon Network airing excluded the scenes of Dawn's Contest and Team Rocket sneaking into Alberto's residence. | ||
* In the original Japanese version, there is an ending segment that shows designs made by the winners of a promotional drawing contest. The designs feature scenes and Pokémon from several Pikachu shorts. | |||
* | |||
* | |||
== Box office performance == | ===Box office performance=== | ||
: ''Source: [http://movie.goo.ne.jp/ranking/boxoffice/index.html goo 映画]'' | : ''Source: [http://movie.goo.ne.jp/ranking/boxoffice/index.html goo 映画]'' | ||
{| {{ | ''The Rise of Darkrai'' earned a franchise record of 5.02 billion yen (US$47 million). | ||
|- | {| class="plainlinks roundy" style="margin:auto; width:auto; text-align:center; background: #{{colorschemedark|Sinnoh}}; border: 3px solid #{{colorschemelight|Sinnoh}};" | ||
|- | |||
! 2007 | ! 2007 | ||
! [http://movie.goo.ne.jp/ranking/boxoffice/20070718.html | ! [http://movie.goo.ne.jp/ranking/boxoffice/20070718.html July 14 to 15] | ||
! [http://movie.goo.ne.jp/ranking/boxoffice/20070724.html | ! [http://movie.goo.ne.jp/ranking/boxoffice/20070724.html July 21 to 22] | ||
! [http://movie.goo.ne.jp/ranking/boxoffice/20070731.html | ! [http://movie.goo.ne.jp/ranking/boxoffice/20070731.html July 28 to 29] | ||
! [http://movie.goo.ne.jp/ranking/boxoffice/20070807.html | ! [http://movie.goo.ne.jp/ranking/boxoffice/20070807.html August 4 to 5] | ||
! [http://movie.goo.ne.jp/ranking/boxoffice/20070814.html | ! [http://movie.goo.ne.jp/ranking/boxoffice/20070814.html August 11 to 12] | ||
! [http://movie.goo.ne.jp/ranking/boxoffice/20070821.html | ! [http://movie.goo.ne.jp/ranking/boxoffice/20070821.html August 18 to 19] | ||
! [http://movie.goo.ne.jp/ranking/boxoffice/20070828.html | ! [http://movie.goo.ne.jp/ranking/boxoffice/20070828.html August 25 to 26] | ||
! [http://movie.goo.ne.jp/ranking/boxoffice/20070904.html | ! [http://movie.goo.ne.jp/ranking/boxoffice/20070904.html September 1 to 2] | ||
! [http://movie.goo.ne.jp/ranking/boxoffice/20070911.html | ! [http://movie.goo.ne.jp/ranking/boxoffice/20070911.html September 8 to 9] | ||
|- | |- style="background:#fff" | ||
! style="text-align: right | ! style="text-align:right" | Overall ranking | ||
| | | ► 1st | ||
| | | ▼ 2nd | ||
| | | ▼ 3rd | ||
| | | ▼ 5th | ||
| | | ► 5th | ||
| | | ► 5th | ||
| | | ▼ 8th | ||
| | | ▼ 9th | ||
| | | ▼ 10th | ||
|- | |- style="background:#fff" | ||
! style="text-align: right | ! style="text-align:right" | Domestic movies | ||
| | | ► 1st | ||
| | | ► 1st | ||
| | | ► 1st | ||
| | | ▼ 2nd | ||
| | | ▲ 1st | ||
| | | ► 1st | ||
| | | ▼ 2nd | ||
| | | ▼ 3rd | ||
| | | ▼ 5th | ||
|- | |- style="background:#fff" | ||
! style="text-align: right;" | Animated movies | ! style="text-align:right; {{roundybl|5px}}" | Animated movies | ||
| | | ► 1st | ||
| | | ► 1st | ||
| | | ▼ 2nd | ||
| | | ► 2nd | ||
| | | ► 2nd | ||
| | | ► 2nd | ||
| | | ► 2nd | ||
| | | ▼ 3rd | ||
| | | style="{{roundybr|5px}}" | ► 3rd | ||
|} | |} | ||
The Rise of Darkrai | ==In other languages== | ||
{{Epilang|color=FFCCCC|bordercolor=AAAAFF | |||
|zh_yue={{tt|決戰時空之塔 帝牙盧卡VS帕路奇犽VS達克萊伊|Battle at the Space-Time Towers: Dialga VS Palkia VS Darkrai}} {{tt|*|DVD}}<br>{{tt|帝牙盧卡VS帕路奇犽VS達克萊伊|Dialga VS Palkia VS Darkrai}} {{tt|*|TVB}} | |||
|zh_cmn={{tt|決戰時空之塔 帝牙盧卡VS帕路奇犽VS達克萊伊|Battle at the Space-Time Towers: Dialga VS Palkia VS Darkrai}} {{tt|*|Taiwan}}<br>{{tt|帝牙卢卡VS帕路奇犽VS达克莱伊|Dialga VS Palkia VS Darkrai}} {{tt|*|Mainland China}}<br>{{tt|决战时空之塔 帝牙卢卡VS帕路奇犽VS达克莱伊|Battle at the Space-Time Towers: Dialga VS Palkia VS Darkrai}} {{tt|*|Mainland China, page title on official site}} | |||
|da={{tt|Pokémon: Darkrai slår til|Pokémon: Darkrai Strikes}} | |||
|nl={{tt|Pokémon: De Opkomst van Darkrai|The Rise of Darkrai}} | |||
|fi={{tt|Pokémon: Darkrai nousee|Pokémon: Darkrai rises}} | |||
|fr_ca={{tt|L'ascension de Darkrai|The Ascension of Darkrai}} | |||
|fr_eu={{tt|L'ascension de Darkrai|The Ascension of Darkrai}} | |||
|de={{tt|Der Aufstieg von Darkrai|The Rise of Darkrai}} | |||
|el={{tt|Το Ξύπνημα του Ντάρκραϊ|The Rise of Darkrai}} | |||
|hu={{tt|Pokémon 10. - Darkrai felemelkedése|Pokémon 10. - The Rise of Darkrai}} | |||
|it={{tt|Pokémon: L'ascesa di Darkrai|Pokemon: The Rise of Darkrai}} | |||
|ko={{tt|디아루가VS펄기아VS다크라이|Dialga VS Palkia VS Darkrai}} | |||
|no={{tt|Pokémon: Darkrai sin oppstand|Pokémon: The rise of Darkrai}} | |||
|pl={{tt|Wzejście Darkraia|The Rise of Darkrai}} | |||
|pt_br={{tt|Pokémon: O Pesadelo de Darkrai|The Nightmare of Darkrai}} | |||
|pt_eu={{tt|A Ascensão de Darkrai|The Rise of Darkrai}} | |||
|ru={{tt|Восход Даркрая|The Rise of Darkrai}} | |||
|es_la={{tt|El surgimiento de Darkrai|The surging of Darkrai}} | |||
|es_eu={{tt|El desafío de Darkrai|The challenge of Darkrai}} | |||
|sv={{tt|Pokémon: Darkrai slår till|Pokémon: Darkrai Strikes}} | |||
|sq={{tt|Kryengritia e Darkait|The Rise of Darkrai}} | |||
|hi=डार्कराय - दोस्त या दुश्मन {{tt|Darkrai - Dost ya Dushman|Darkrai - Friend or Foe}} {{tt|*|Hungama dub}} | |||
|ta=டார்க்ரை - தோஸ்த் யா துஷ்மன் {{tt|Darkrai - Dost ya Dushman|Same as Hindi}} {{tt|*|Hungama dub}} | |||
|te=డార్క్రై - దోస్త్ య దుష్మన్ {{tt|Darkrai - Dost ya Dushman|Same as Hindi}} {{tt|*|Hungama dub}} | |||
}} | |||
==See | ==See also== | ||
* [[Dialga vs. Palkia vs. Darkrai Music Collection]] | * [[Dialga vs. Palkia vs. Darkrai Music Collection]] | ||
==External links== | ==External links== | ||
{{bulbanews/2|Director Kunihiko Yuyama speaks about tenth movie|Full Movie 10 title revealed}} | |||
*''[http://www.amazon.com/Pokémon-Rise-Darkrai-Kunihiko-Yuyama/dp/B01AQM3TJU Pokémon: The Rise of Darkrai]'' on [[Prime Video]] <small>(English)</small> | |||
*''[https://play.google.com/store/movies/details/Pok%C3%A9mon_The_Rise_of_Darkrai?id=oOXoxaxU1lg Pokémon: The Rise of Darkrai]'' on [[Google Play]] <small>(English)</small> | |||
*''[https://itunes.apple.com/us/movie/pokemon-rise-darkrai-dubbed/id1070006110 Pokémon: The Rise of Darkrai]'' on [[iTunes]] <small>(English)</small> | |||
* [http://www.imdb.com/title/tt1226251/ ''Pokémon: The Rise of Darkrai'' at IMDb] | * [http://www.imdb.com/title/tt1226251/ ''Pokémon: The Rise of Darkrai'' at IMDb] | ||
* [http://www. | *{{wp|Pokémon: The Rise of Darkrai|''Pokémon: The Rise of Darkrai'' at Wikipedia}} | ||
* [ | * [http://www.pokemonthemovie.com/darkrai/ Official website for ''Pokémon: The Rise of Darkrai''] <small>(English)</small> | ||
* [http://www.pokemon.co.jp/anime/movie/2007/ Official website for ''Pokémon: The Rise of Darkrai''] <small>(Japanese)</small> | |||
==References== | |||
<references/> | |||
{{Movies}} | {{-}} | ||
{{Movies}} | |||
{{EpicodePrevNext| | |||
prevcode=M09 | | |||
prevtitle=Pokémon Ranger and the Temple of the Sea | | |||
nextcode=M11 | | |||
nexttitle=Giratina and the Sky Warrior | | |||
episodelist=Pokémon movie | | |||
colorscheme=Sinnoh | | |||
series=Pokémon movies}} | |||
{{Project Anime notice|mov}} | {{Project Anime notice|mov}} | ||
[[de:Pokémon 10 | [[de:Pokémon 10 – Der Aufstieg von Darkrai]] | ||
[[fr:L'ascension de Darkrai]] | [[es:P10]] | ||
[[fr:Pokémon : L'ascension de Darkrai]] | |||
[[it:F10]] | |||
[[ja:劇場版ポケットモンスター ダイヤモンド&パール ディアルガVSパルキアVSダークライ]] | [[ja:劇場版ポケットモンスター ダイヤモンド&パール ディアルガVSパルキアVSダークライ]] | ||
[[zh:电影版 宝可梦钻石&珍珠 第10作]] |
Latest revision as of 21:08, 4 September 2024
This article is incomplete. Please feel free to edit this article to add missing information and complete it. Reason: Ratings and staff |
- This article is about the movie. For the manga, see The Rise of Darkrai (manga).
|
|
|
The Rise of Darkrai ディアルガVSパルキアVSダークライ Dialga VS Palkia VS Darkrai | ||||||||||||||||||
Premiere
| ||||||||||||||||||
Home video
| ||||||||||||||||||
English themes
| ||||||||||||||||||
Japanese themes
| ||||||||||||||||||
Ratings
|
Pokémon: The Rise of Darkrai (Japanese: 劇場版ポケットモンスター ダイヤモンド&パール ディアルガVSパルキアVSダークライ Pocket Monsters Diamond & Pearl the Movie - Dialga VS Palkia VS Darkrai) is the first Generation IV Pokémon movie, and the tenth Pokémon movie overall. It is the first movie of a trilogy during Pokémon the Series: Diamond and Pearl, and is followed by Giratina and the Sky Warrior and Arceus and the Jewel of Life.
It premiered in Japanese theaters on July 14, 2007. It was aired in North America on February 24, 2008 on Cartoon Network and it was released on DVD on May 27, 2008. It was released on DVD in the UK on September 29, 2008 and in Australia on November 5, 2008. In Spain it aired on Jetix on September 6, 2008 and in Mexico on May 13, 2009 on Open Signal, instead of Cartoon Network. In Portugal it aired on December 25, 2010 on Panda Biggs. In Korea, it first aired on December 24, 2008, on JEI TV, reaired on April, 2009, on Tooniverse, and rereleased on June 6, 2018, in theaters to celebrate the film's 10th anniversary.
Other posters and logos
Blurb
Ash may think he's seen everything when it comes to Pokémon, but is he ready to face the mysterious Darkrai in his latest awesome adventure?
While on their way to a Pokémon Contest, our adventurers pass through Alamos Town, home of the Time-Space Tower. With the beautiful Alice, Ash and his friends discover that something is causing terrible nightmares for Pokémon and people alike! Baron Alberto, a dashing but arrogant fellow, immediately blames this turn of events on Darkrai.
As if it just overheard the accusation, Darkrai appears and confronts our heroes!
Who is Darkrai? Is it a friend... or foe? As the sky tears above Alamos Town and Legendary Pokémon Dialga and Palkia struggle through the rips in a newly created dimension, their ensuing battle threatens to tear a hole in the time-space continuum! Will Ash and his friends survive this showdown and learn Darkrai's true nature?
Plot
Somewhere, in a strange alternate dimension, an explosion sends a group of Unown flying backward as a Palkia and Dialga emerge and face each other. Enraged over something, the two prepare to fight. Meanwhile, inside a house in the Pokémon world, a man named Tonio sits in his laboratory, reading a book about time and space. His computer shows that there is some disturbance going on, as it causes the whole building to shake, including the hourglass on his desk, which drops. In the other dimension, Palkia and Dialga continue to charge towards each other and exchange attacks and blocks. Eventually, Dialga uses Roar of Time, causing a huge explosion and damaging the pearl on Palkia's left shoulder in the process. As the two continue to battle, Tonio's hourglass finally hits the floor and breaks.
Ash and his friends are seen continuing on their journey through Sinnoh, this time en route to a Pokémon Contest in Alamos Town. However, they discover the town is raised on a mountain surrounded by a lake, and they are lost. A hot air balloon, flown by a woman named Alice and her Chimchar, descends, and Alice offers the group a lift. After Brock attempts to flirt with Alice, she takes out a leaf whistle and performs a song, attracting several flying Pokémon to her. Following on behind, Team Rocket appear in a Carnivine hot air balloon of their own, but they get sidetracked by a group of Drifloon and a Drifblim. After angering them by Jessie’s repeated failed attempts at capturing them, the Balloon Pokémon use Gust to send Team Rocket blasting off again.
Ash and his friends finally arrive over Alamos Town and end up in awe at the sights. However, disturbance in the air causes their balloon to go out of control, as Tonio's computer warns about a disturbance in time and space. After everything calms down, the group heads into town to soak up the sights, eat some cotton candy, and watch some Pokémon battles. In his excitement, Ash runs into a Torterra and its Trainer introduces himself as Maury, quickly followed by his friends Kai with Empoleon and Allegra with Infernape. Ash and his friends begin to battle their new acquaintances. Pikachu is able to topple Torterra with Iron Tail, while Piplup and Empoleon have a pride contest and Croagunk exchanges a flurry of attacks against Infernape. Finally, Piplup and Empoleon battle inside Piplup's Whirlpool, which explodes.
Continuing their sightseeing, everyone heads down some stairs and stops by a fountain, leading to a garden full of wild Pokémon. A Shinx, Luxio, Azurill, Azumarill, and Marill watch from behind the bushes, but greet Lisa once they see her. Sensing an opportunity, the group sends out all their Pokémon to play. Ash and his friends go to the end of a flowery pathway and check out the view of the lake and the mountains, leaving their Pokémon on their own. Meanwhile, as the rest of the Pokémon play, Piplup notices a Pecha tree with three Berries growing. However, as he goes to eat, Pachirisu grabs one, Aipom grabs another, and the Shinx nearly grabs the last before Piplup starts fighting for it. They roll down the hill and send several of the wild Pokémon flying, and Pachirisu instinctively uses Discharge. As the attacks increase, Ash and his friends run to see what is going on and discover their Pokémon in a stand-off against the wild Pokémon. Alice uses her leaf whistle from earlier to play the same song, and they all calm down. Aipom hands her Pecha Berry to Shinx and Piplup, and the two share it.
Interrupting their moment, a Gallade jumps through some trees in front of everyone. He tells them that there is trouble, so everyone returns their Pokémon and heads off. They find some strangely distorted pillars. A rather confident man named Baron Alberto comes out of an opening, greets them, and discusses the broken pillars. He believes that a Pokémon named Darkrai was responsible for it. Team Rocket watches from a distance with binoculars. He brings out his Lickilicky and has it use Hyper Beam into some bushes, only to hit Tonio and his Drifblim instead of Darkrai. Tonio shows Alice the disturbance readings on his laptop and then studies the broken pillars very carefully. As Tonio gets hit on the head with some debris, Alberto shows his love to Alice, but she rejects him, to the great relief of both Brock and Tonio. Alice runs to Tonio away from Alberto, and Tonio recalls being hugged by her after saving her a long time ago.
Meanwhile, back in the other dimension, Palkia and Dialga continue to fight each other. They both use Hyper Beam at each other creating an explosion. In the real world, the Pokémon sense that something is wrong, as the area begins to glow, and Tonio’s laptop screen shows a major disturbance in time and space. A dark shadow moves around the trees, eventually revealing itself to be Darkrai, and it yells at everyone to go away. Team Rocket looks at Darkrai through their binoculars and decides they want to capture it. Lickilicky uses Hyper Beam which doesn't connect, and Darkrai uses Dark Void, which hits Ash and puts him to sleep. The next thing Ash knows, he lands hard on the ground in the park, completely alone, and walks around. A huge shadow with glowing eyes appears in front of him, as a pink creature of some sort attacks him. Darkrai appears, and as Ash tries to throw call one of his Pokémon, the Poké Ball disappears. Darkrai drops down below the ground while creating a funnel in the ground that pulls Ash and Pikachu in, and they fall into a black void. Pikachu uses Thunderbolt and Ash finally wakes up from his nightmare, confused.
Ash wakes up in the Pokémon Center where Nurse Joy, Chansey, and his friends are there to make sure that he is okay. Tonio looks at the woodwork on the floor, says to everyone that time and space are going to be destroyed, and immediately leaves. Back at his laboratory, he looks through his great-grandfather Godey's diary and notices a picture of him and a young Alice’s grandmother, Alicia, on a bench. In flashback, Alicia runs outside and sees a group of Pokémon having nightmares. As a Luxray attacks Darkrai, it collapses, and she goes approaches the Mythical Pokémon as Godey looks on. Alice plays her leaf whistle so that all of the Pokémon can recover. Tonio looks at a picture of a very important tower that holds a large musical instrument.
Meanwhile, at Alberto's house, Team Rocket goes to him disguised as a TV crew so that they can help him go after Darkrai. The next day in the street, Dawn buys a Lunar Wing, as Ash remembers his nightmare. They see a large building that looks exactly like the one Tonio was looking at earlier: the Space-Time Towers. Once inside, they see they see a huge stone monument with a lot of Pokémon carved in it and several moving gears hanging from the ceiling. They enter Tonio's office, and after waking him up, he hands Alice the photograph that he was looking at earlier. Alice explains the picture to them. On the back of the picture is the music score of the song Oración that she played on her leaf whistle before. The Pokémon find some old music disks, and Ash narrowly catches one. Ash places the disk back where it belongs, and notices open spaces for other disks. Tonio tells them about the music-playing machine, and they decide to go and see it.
They start to climb up the enormous stairwell to go and see the instrument but start having trouble getting up the stairs because there are so many. Ash begins to get exhausted, only to see his friends riding in the hot air balloon to the top. Eventually reaching the top, they enter the new music disk and start the musical instrument as it begins to play. The whole town hears it as people start dancing in the streets. Having demonstrated this, the group heads back down to the ground, where they meet the trio of Trainers from before and is another battle. Meanwhile, in the other dimension, Palkia and Dialga continue fighting, causing another disturbance indication on Tonio's computer. Palkia tries to get away from Dialga and enters through a portal to try to escape it. The portal opens up in the real world, causing a pink light to shine, and strong winds to blow through the town. The portal eventually closes, leaving Dialga alone.
As Ash and his friends look up at the Tower, Darkrai reappears behind them. Ash wants to battle it, but Alberto decides to go after it instead and brings out his Lickilicky to attack, but Darkrai dodges and uses a mass Dark Void which hits many of the Pokémon on the street, including Buizel and Sudowoodo. Ash chases after Darkrai, but it continues to disappear into a dark alleyway. Ash sees what looks like a Bibarel mysteriously floating through the walls, as Darkrai reappears but continues to dodge Pikachu's attacks. Alberto and Team Rocket arrive to confront Darkrai. Lickilicky uses Hyper Beam, while Darkrai dodges and uses Dark Void to put it to sleep. Alberto checks on Lickilicky as Darkrai disappears again. As the floating Bibarel reappears, more strange occurrences start happening as Alberto turns into a Lickilicky, and he screams at the sight.
At the Pokémon Center, Nurse Joy, Dawn, and Brock look after all of the Pokémon that were affected by Dark Void, as several other spirits of Pokémon float around. Alice and Tonio join in to help, quickly followed by Ash and the transformed Alberto, who only convinces everyone that he is supposed to be human when Team Rocket drags Lickilicky in. Tonio looks at his laptop and theorizes that some disturbance is causing the real world and dream world to merge, leading to strange events. Just then, the three Trainers from before run in and tell the group about the strange fog surrounding the town outside.
Investigating, Allegra brings out her Honchkrow and has it use Defog, but the attack does nothing. Ash and Pikachu try to run through the fog to leave the town, but end up back on the other side of the street instead. Alberto is still convinced that Darkrai is responsible for everything that is going on, and rallies together the townspeople to find it. Alice and Tonio tell Ash and their friends that there is likely something else going on that is responsible for everything that is happening. Tonio explains that when he was a young boy, he witnessed Alice falling off a cliff, and Darkrai appeared to save her, believing her to be her grandmother. However, it disappeared as Tonio went to check on her, making her believe that he was the one who saved her and not Darkrai. Tonio explains the truth to Alice, much to her surprise. After hearing the story, Ash and his friends are convinced that Darkrai could not be responsible for everything that has happened, and Tonio explains that the distortion was caused by a multidimensional disturbance from when Palkia entered their realm.
The townspeople continue to hunt for Darkrai, and it is eventually spotted by Maury. Tonio's Drifblim flies overhead to record everything as, inside his lap, he watches the footage of one of the disturbances. Noticing something strange, he zooms in to discover Palkia. Meanwhile, a huge group of Pokémon attacks Darkrai, but it holds on through many attacks and uses Dark Pulse followed by Dark Void on all of the Pokémon that attacked it. Alberto decides that he should give battling a try, but his attacks miss as well, and Darkrai sends him and Team Rocket blasting them off across town.
Back at the Pokémon Center, Tonio shows the footage of Palkia to Ash and his friends. Outside, the winds from the portal appear again, while Darkrai tries to use Dark Void towards it. Ash suddenly realizes that during the nightmare he had, Darkrai was trying to warn him about Palkia and Dialga. Palkia suddenly emerges, attacking Darkrai, as Ash and friends run to the Tower. As Darkrai attempts to attack, Palkia transports the town to its dimension, which has the side effect of resolving all the strange occurrences, as the sleeping Pokémon wake up and Alberto transforms into a human again.
With all the Pokémon awake again, Darkrai and Palkia continue to battle as Dialga suddenly appears and attacks the two, but as they battle, the outskirts of the town begin to fade away. Eventually, Palkia uses Spacial Rend while Dialga uses Roar of Time, and the attacks collide, causing an explosion that sends strong shock waves through the town, speeding up the rate that the edges disappear. Alice runs up to Dialga and Palkia and yells for them to stop fighting. They fall towards her, but Darkrai steps in and uses Dark Pulse to send them backward, saving her. Attempting to stop their fighting, Darkrai gets hit by Dialga and Palkia's attacks, sending it flying through the trees.
Everyone runs towards Darkrai, and Alice approaches it. However, she has to tell it that she is not Alicia, but her granddaughter. Ash and Dawn apologize for not believing and understanding Darkrai earlier as it disappears to find Dialga and Palkia again. The town continues to fade away, now reaching the buildings in the center, and Tonio's laptop predicts that the whole town will eventually disappear if the Pokémon continue battling. Tonio remembers reading Godey's diary about the music machine and the Oración song the diary talks about, suggesting that they should play it with the music machine as that it can calm down any Pokémon.
Alice heads inside the Tower and remembers her grandmother telling her about the song, but as everyone else arrives, they realize they need to choose the correct music disk. Noticing a pattern on the photo of Alicia, the group obtains the correct disk, as Ash, Dawn, Alice and Tonio go to place it in the machine at the top of the Tower. Meanwhile, Brock and Nurse Joy evacuate the townspeople, using their Pokémon to stop Dialga and Palkia's attacks.
Chimchar begins to propel Alice's hot air balloon into the air, but the Pokémon's attacks cause another shock wave, and Piplup falls out, only narrowly being saved by Staravia. One of Dialga's Draco Meteors breaks open the basket of the hot-air balloon as Dawn almost falls out. Ash grabs her hand, but another gust causes the two of them to fall onto the tower itself, followed by their Pokémon. With Alice and Tonio diverting, another attack sends the balloon hurtling towards the ground, and Alberto runs after it. Alice and Chimchar manage to jump onto a ledge, but Alice slips and falls. Lickilicky tries to save her, but it slips and Tonio barely saves her by holding onto Drifblim. However, with everyone saved, the street starts to disappear as well.
Ash brings out Aipom and Turtwig and has them climb the tower with him. As the buildings of the town start to disappear, Ash's Pokémon need to work to deflect Dialga's attacks. Meanwhile, Brock and Alice recover Darkrai from a pond, just as Alicia did in the past. Eventually, the stairs of the Tower begin to disappear too, and Dawn brings out Buizel and Buneary to create new steps out of ice. The wild Pokémon of Alamos combine their attacks to try to stop the town from disappearing. Dialga and Palkia prepare to use their signature moves once again as Tonio's computer shows that the attacks would have devastating results, and hearing this, Darkrai gets up out of the water. As Dialga and Palkia attack, Darkrai gets in the middle of them and surrounds them in a shadowy orb to take the hits. Ash looks on, knowing that they only have as much time left as Darkrai can take.
As the Tower continues to disappear, Ash falls out, followed by Dawn as she tries to save him, but Buizel uses Water Gun to push them onto another part of the building, and the Trainers and Pokémon make their separate ways up. Darkrai's protection finally runs out, and together, Dialga and Palkia attack it. Out of energy, Darkrai takes both attacks and fades away into nothingness as a result. Ash's group finally reaches the music machine, but Ash realizes that Oración's music disk does not fit in. Dialga and Palkia continue fighting as they prepare to use Roar of Time and Spacial Rend one last time. Tonio says to everyone that if the two attacks connect, the town will be destroyed.
Eventually, Dawn notices one slot in the middle of the music machine, but the machine does not have enough power. With time running out, Pikachu and Pachirisu attack the machine, as it finally works into life. The music starts playing loudly across what's left of the town, causing Dialga and Palkia to stop their attacks. The machine begins to glow, returning the Tower to its normal state. The whole Tower shines, forming huge golden wings, as Palkia's injury is finally fully healed and Dialga returns to its dimension. Ash, Dawn, and Pikachu ask Palkia to restore everything to the way it was before, and it obliges, returning the town to the real world before disappearing.
As the sun sets, and with disaster averted, Ash and his friends look across the lake, upset at the thought of never seeing Darkrai again. However, as he walks away, Ash notices a mysterious shadow on the cliff face, a shadow being cast by Darkrai, fully healed and stood on top of the Tower. Overjoyed, Alice moves in closer to Tonio as Darkrai looks over Alamos Town, safe at last.
As the credits roll, life in Alamos Town is shown returning to normal as Dawn finally competes in the Pokémon Contest alongside Maury, Kai, and Allegra, although Allegra wins. As Dialga and Palkia also rest in their dimension, Ash, Dawn and Brock head off on the road again, continuing their adventure through the Sinnoh region.
Featured Pokémon
Major events
- Dawn obtains a Lunar Wing.
- Dawn competes in the Alamos Town Pokémon Contest, which is eventually won by Allegra.
- For a list of all major events in the animated series, please see the history page.
Debuts
- Darkrai
- Infernape
- Empoleon
- Torterra
- Lickilicky
- Chingling
- Finneon
- Lumineon
- Gallade
- Drifblim
- Tangrowth
- Yanmega
- Luxio
- Luxray
- Gible
- Bronzor
- Honchkrow
- Purugly
- Shellos (East Sea)
- Cherrim
Characters
Humans
- Ash
- Dawn
- Brock
- Jessie
- James
- Nurse Joy
- Marian
- Raoul Contesta
- Mr. Sukizo
- Alice
- Tonio
- Baron Alberto
- Maury
- Allegra
- Kai
- Godey
- Alicia
- Mother and daughter
- Old shopkeeper
- Citizens
- Pokémon Coordinators
- Misty (movie montage)
- Melody (movie montage)
- Lawrence III (movie montage)
- Maren (movie montage)
- Carol (movie montage)
- Tobias (movie montage)
- Delia (movie montage)
- Molly Hale (movie montage)
- Liza (movie montage)
- Sam (movie montage)
- Iron-Masked Marauder (movie montage)
- Oakley (movie montage)
- Annie (movie montage)
- Ross (movie montage)
- May (movie montage)
- Max (movie montage)
- Butler (movie montage)
- Diane (movie montage)
- Tory Lund (movie montage)
- Rafe (movie montage)
- Sid (movie montage)
- Rebecca (movie montage)
- Audrey and Kathryn (movie montage)
- Queen Ilene (movie montage)
- Jenny (movie montage)
- Kidd Summers (movie montage)
- Freddy (movie montage)
- The Phantom (movie montage)
- Jack Walker (movie montage)
- Lizabeth (movie montage)
- Galen (movie montage)
Pokémon
- Pikachu (Ash's)
- Meowth (Team Rocket)
- Wobbuffet (Jessie's)
- Piplup (Dawn's)
- Aipom (Ash's)
- Staravia (Ash's)
- Turtwig (Ash's)
- Buneary (Dawn's)
- Pachirisu (Dawn's)
- Buizel (Dawn's)
- Sudowoodo (Brock's)
- Croagunk (Brock's)
- Happiny (Brock's)
- Chansey (×2; Nurse Joy's)
- Chimchar (Alice's)
- Drifblim (Tonio's; debut)
- Infernape (Allegra's; debut)
- Honchkrow (Allegra's)
- Empoleon (Kai's; debut)
- Torterra (Maury's; debut)
- Lickilicky (Baron Alberto's; debut)
- Darkrai (movie; debut)
- Dialga (movie)
- Palkia (movie)
- Rattata (×2)
- Sunflora
- Wurmple
- Beautifly (multiple)
- Psyduck
- Sentret
- Bellsprout
- Croconaw
- Grumpig
- Rhydon
- Stunky
- Crobat
- Masquerain
- Ledian
- Pelipper (multiple)
- Chingling (debut)
- Chimecho
- Finneon (multiple; debut)
- Lumineon (multiple; debut)
- Kirlia
- Gallade (debut)
- Drifloon (multiple)
- Tangrowth (debut)
- Yanma (multiple)
- Yanmega (debut)
- Shinx
- Luxio (debut)
- Luxray (debut)
- Gible (debut)
- Bronzor (debut)
- Murkrow
- Honchkrow (debut)
- Purugly (debut)
- Shellos (East Sea debut)
- Cherubi (multiple)
- Cherrim (multiple; debut)
- Kricketot (multiple)
- Unown (multiple)
- Azurill
- Marill
- Azumarill
- Burmy (multiple)
- Wormadam (multiple)
- Wooper (multiple)
- Quagsire
- Houndour
- Girafarig
- Teddiursa
- Tropius
- Bibarel
- Combee (multiple)
- Pidgey (multiple)
- Pidgeotto
- Budew (multiple)
- Roserade
- Mew (intro)
- Mewtwo (M01; intro)
- Lugia (intro)
- Zapdos (intro)
- Moltres (intro)
- Articuno (intro)
- Unown (intro)
- Entei (intro)
- Celebi (intro)
- Suicune (intro)
- Latios (intro)
- Latias (intro)
- Groudon (intro)
- Jirachi (intro)
- Deoxys (×2; intro)
- Rayquaza (intro)
- Lucario (intro)
- Regirock (intro)
- Regice (intro)
- Registeel (intro)
- Kyogre (intro)
- Manaphy (intro)
- Ho-Oh (intro)
Movie montage only
- Togepi (Misty's)
- Bulbasaur (Ash's)
- Charizard (Ash's)
- Squirtle (Ash's)
- Mewtwo (M01)
- Mew (first movie)
- Gyarados (Fergus's)
- Nidoqueen (Fergus's)
- Tentacruel (Fergus's)
- Vaporeon (Fergus's)
- Hitmonlee (Corey's)
- Rhyhorn (Corey's)
- Vileplume (Neesha's)
- Ninetales (Neesha's)
- Rapidash (Neesha's)
- Lugia (movie)
- Charizard (Liza's; Charla)
- Entei (illusion created by the Unown)
- Celebi (movie)
- Suicune (movie)
- Magikarp
- Gyarados
- Corsola (Misty's)
- Latios (anime)
- Latias (anime)
- Wailmer (Ross's)
- Jirachi (movie)
- Groudon (Meta Groudon)
- Flygon
- Rayquaza (movie)
- Deoxys (movie)
- Plusle
- Minun
- Mime Jr. (Queen Ilene's)
- Lucario (movie)
- Mew (eighth movie)
- Regice (movie)
- Chatot (The Phantom's; Casey)
- Manaphy (movie)
- Seaking (multiple)
- Wailord
- Chinchou (multiple)
- Lanturn (multiple)
- Luvdisc (multiple)
- Mantyke (multiple)
- Mantine (multiple)
Cast
Cast | |||||
---|---|---|---|---|---|
Ash | Sarah Natochenny | Satoshi | Rica Matsumoto | サトシ | 松本梨香 |
Pikachu | Ikue Ohtani | Pikachu | Ikue Ohtani | ピカチュウ | 大谷育江 |
Brock | Bill Rogers | Takeshi | Yūji Ueda | タケシ | うえだ ゆうじ |
Dawn | Emily Jenness | Hikari | Megumi Toyoguchi | ヒカリ | 豊口めぐみ |
Jessie | Michele Knotz | Musashi | Megumi Hayashibara | ムサシ | 林原めぐみ |
James | Billy Beach | Kojirō | Shin-ichiro Miki | コジロウ | 三木眞一郎 |
Meowth | Billy Beach | Nyarth | Inuko Inuyama | ニャース | 犬山イヌコ |
Narration | Rodger Parsons | Narration | Unshō Ishizuka | ナレーション | 石塚運昇 |
Special appearances by | |||||
Darkrai | Scott Williams | Darkrai | Kōji Ishizaka | ダークライ | 石坂浩二 |
Tonio | Rich McNanna | Tonio | Kōji Yamamoto | トニオ | 山本耕史 |
Alice | Khristine Hvam | Alice | Rosa Katō | アリス | 加藤ローサ |
Baron Alberto | Ax Norman | Baron Albert | Kōichi Yamadera | アルベルト男爵 | 山寺宏一 |
Kai | Sean Reyes | Dai | Ryūji Akiyama | ダイ | 秋山竜次 |
Maury | Joshua Swanson | Katumi | Hiroshi Yamamoto | カツミ | 山本 博 |
Allegra | Emily Williams | Maki | Shōko Nakagawa | マキ | 中川翔子 |
Staff
Created by 原案 |
| |
---|---|---|
Production supervisor スーパーバイザー |
| |
Animation supervisor アニメーション監修 |
|
|
Executive producers エグゼクティブプロデューサー |
|
|
Producers プロデューサー |
|
|
Animation producers アニメーションプロデューサー |
|
|
Screenplay 脚本 |
|
|
Storyboard 絵コンテ |
|
|
Assistant directors 演出 |
|
|
Character design キャラクターデザイン |
|
|
Executive animation directors 総作画監督 |
|
|
Animation directors 作画監督 |
|
|
Color keys 色彩設計 |
|
|
Colorist 色指定 |
|
|
Art supervisor 美術監修 |
|
|
Art director 美術監督 |
|
|
Director of photography 撮影監督 |
|
|
CGI |
|
|
CGI director CGI監督 |
|
|
CGI producer CGIプロデューサー |
|
|
Editor 編集 |
|
|
Music 音楽 |
|
|
Music producers 音楽プロデューサー |
|
|
Sound recording mixer 劇場用レコーディングミキサー |
|
|
Original score (partial) 一部原曲・作曲 |
| |
Sound director 音響監督 |
|
|
Recording studio 録音スタジオ |
|
|
Audio production 音響制作 |
|
|
Production 制作 |
|
|
Animation production アニメーション制作 |
|
|
Director 監督 |
|
|
Events
Pre-order distributions
Fans could choose from a poll Pokémon that starred in previous movies. The winner, Deoxys, was made available for those who pre-ordered their tickets to the film. Deoxys was later made available in GameStop stores in America.
Movie distribution
Darkrai knowing Roar of Time and Spacial Rend, signature moves of its co-stars in the film were made available in theaters in Japan and various stores worldwide.
Soundtrack
- Main article: Dialga vs. Palkia vs. Darkrai Music Collection
Manga adaptation
- Main article: The Rise of Darkrai (manga)
Trivia
- This movie was released between DP039 and DP040 in Japan.
- This is the first Pokémon movie:
- To feature the opening theme of the season after the one it corresponds to. In other words, despite being the tenth movie, it features a version of the opening theme of the eleventh season, We Will Be Heroes.
- To be dubbed by DuArt Film & Video.
- To be rated PG in the United States and the first to be rated in the United States at all since Pokémon Heroes: Latios & Latias.
- To feature a Japanese ending theme that is sung entirely in English by a duo of English singers.
- Players who had pre-ordered tickets for the Japanese run could receive a Deoxys. In major cinemas, a Darkrai could be downloaded. Instructions on how to get Darkrai were provided before and after the feature presentation by Meowth.
- Kayzie Rogers returns to the anime in this movie, portraying Alicia, following the hiatus that she went on after Following a Maiden's Voyage!.
- During the theatrical release, promotional cards were released as the 10th Movie Commemoration Set.
- This is the only Pokémon the Series: Diamond and Pearl movie not to have a human antagonist.
- In the trailers, Ash is seen flying over Alamos Town on a Pidgeot. This scene was never in the movie itself.
- Another scene shown in the trailers is Ash encountering a seemingly evil/darker version of himself, but this scene was also never shown.
- The number of Pokémon debuts in this movie is matched only by Mewtwo Strikes Back, Spell of the Unown: Entei, and Jirachi: Wish Maker; this is because these were the movies that began new generation. With the exception of the first movie (which was released more than two years after Generation I had debuted), no Pokémon were introduced in any of these three movies that could not be found in the games of the respective generation. Counting the corresponding Pikachu shorts, Mewtwo Strikes Back had 22 debuts (of which three were Generation II Pokémon), Spell of the Unown: Entei had 16 and Jirachi: Wish Maker had 14, or 15 if including Groudon as having a live debut. This movie had 18 debuts within itself, or 20 if considering Dialga and Palkia's appearances as their live debuts.
- This film contains plot points similar to the previous nine movies (it is unknown if this was intentional):
- Three Trainers appear who each have one of the fully evolved first partner Pokémon of that region (Mewtwo Strikes Back).
- The resolution to the plot involves a song being played (The Power of One).
- The Unown Dimension appears (Spell of the Unown: Entei).
- Balloon transportation is utilized throughout (Celebi: The Voice of the Forest).
- Human-to-Pokémon transformations occur (Pokémon Heroes: Latios & Latias).
- Two of the guest characters begin a romance at the conclusion of the story (Jirachi Wish Maker).
- The beginning of the story and part of the main plot involve two Legendary Pokémon battling (Destiny Deoxys).
- Part of the story is told through flashbacks (Lucario and the Mystery of Mew).
- The plot resolution involves Ash needing to solve a puzzle (Pokémon Ranger and the Temple of the Sea).
- This movie started a trend in which the final form of all three first partner Pokémon of the generation's region appear in the first movie of the concurrent generation, as seen in White—Victini and Zekrom and Black—Victini and Reshiram, Diancie and the Cocoon of Destruction, and Secrets of the Jungle.
- Five minor characters from other movies make a cameo appearance in this movie:
- The man and his daughter, who were briefly seen with Aipom in the beginning of Pokémon Heroes: Latios & Latias, are given a similar appearance alongside Chimecho and Chingling.
- A character resembling Bogie, the man from Jirachi: Wish Maker who sold May her wishing star, sold Dawn a Lunar Wing.
- Finally, the mother and girl that were reading the legend of Rota in the beginning of Lucario and the Mystery of Mew were seen buying cotton candy and running away from Darkrai. These two are seen again in the next movie.
- The Lunar Wing that Dawn buys in the movie appears again in Sleepless in Pre-Battle!, making the movie canon with the main series anime.
- This is the first and only movie where the title sequence music does not contain the introduction theme of the original games.
- The Shellos that appears in the movie is in their East Sea form. According to a recent map of the anime, Alamos Town is actually on the western side of Mt. Coronet, although it is unknown whether or not the Shellos was from Alamos Town.
- All of the Legendary Pokémon from previous generations with the exception of Raikou make a brief appearance in the beginning of the movie.
- Lucario is the only Pokémon in the intro sequence that is neither Legendary nor Mythical.
- Originally, the nightmare that Ash was having while under the effects of Dark Void was going to be directly shown, which would have entailed a world without Pokémon. This was ultimately removed from the final version of the movie, although the concept was ultimately retooled for I Choose You! a decade later.[1]
- In a February 2021 poll held by the official Pokémon website, this movie was voted the most popular movie of Pokémon the Series: Diamond and Pearl.[2]
Errors
- The same Japanese voice over that is heard in Tanks for the Memories! is heard when Dawn sends out her Pokémon to play.
- During part of the scene where Ash and Dawn's Pokémon are running up the spiral staircase in the Space-Time Towers after being separated from their Trainers, Aipom was mistakenly left out.
- During the scene where Ash is chasing Darkrai, a group of Murkrow is seen flying over a rooftop. However, their voices are left undubbed in the English version.
- When Dawn's Buizel and Brock's Sudowoodo return to their Trainers after waking up and Lickilicky runs past them, Lickilicky momentarily overlaps with a tree behind it.
- When Dialga and Palkia's attacks collide and explode, Dawn and Brock's Sudowoodo disappear during the shock-waves going through the town, only to reappear with everyone else on the ground in the following scene when Alice asks if everyone is alright.
- When helping to stop Dialga's Draco Meteor attack, Kai momentarily disappears beside Empoleon while Allegra, Maury, and their Pokémon are dodging it.
Dub edits
- In the English dub, Darkrai is referred as a he, even though Darkrai is gender unknown in the games.
- Together2008 is replaced by a movie version of We Will Be Heroes as the opening theme.
- I Will Be With You is replaced by I'll Always Remember You and Living in the Shadow as the ending themes.
- The opening title sequence is shortened slightly, resulting in an abrupt edit in the music.
- The pun between the names of Baron Alberto and his Pokémon is removed; Alberto now is referred to as "Baron Lickilicky" when he is transformed.
- In the original Japanese version, Ash calls Palkia an idiot while asking it to bring Alamos Town back to normal. This is not included in the English dub.
- The original Cartoon Network airing excluded the scenes of Dawn's Contest and Team Rocket sneaking into Alberto's residence.
- In the original Japanese version, there is an ending segment that shows designs made by the winners of a promotional drawing contest. The designs feature scenes and Pokémon from several Pikachu shorts.
Box office performance
- Source: goo 映画
The Rise of Darkrai earned a franchise record of 5.02 billion yen (US$47 million).
2007 | July 14 to 15 | July 21 to 22 | July 28 to 29 | August 4 to 5 | August 11 to 12 | August 18 to 19 | August 25 to 26 | September 1 to 2 | September 8 to 9 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Overall ranking | ► 1st | ▼ 2nd | ▼ 3rd | ▼ 5th | ► 5th | ► 5th | ▼ 8th | ▼ 9th | ▼ 10th |
Domestic movies | ► 1st | ► 1st | ► 1st | ▼ 2nd | ▲ 1st | ► 1st | ▼ 2nd | ▼ 3rd | ▼ 5th |
Animated movies | ► 1st | ► 1st | ▼ 2nd | ► 2nd | ► 2nd | ► 2nd | ► 2nd | ▼ 3rd | ► 3rd |
In other languages
Language | Title | |
---|---|---|
Albanian | Kryengritia e Darkait | |
Chinese | Cantonese | 決戰時空之塔 帝牙盧卡VS帕路奇犽VS達克萊伊 * 帝牙盧卡VS帕路奇犽VS達克萊伊 * |
Mandarin | 決戰時空之塔 帝牙盧卡VS帕路奇犽VS達克萊伊 * 帝牙卢卡VS帕路奇犽VS达克莱伊 * 决战时空之塔 帝牙卢卡VS帕路奇犽VS达克莱伊 * | |
Danish | Pokémon: Darkrai slår til | |
Dutch | Pokémon: De Opkomst van Darkrai | |
Finnish | Pokémon: Darkrai nousee | |
French | Canada | L'ascension de Darkrai |
Europe | L'ascension de Darkrai | |
German | Der Aufstieg von Darkrai | |
Greek | Το Ξύπνημα του Ντάρκραϊ | |
Hindi | डार्कराय - दोस्त या दुश्मन Darkrai - Dost ya Dushman * | |
Hungarian | Pokémon 10. - Darkrai felemelkedése | |
Italian | Pokémon: L'ascesa di Darkrai | |
Korean | 디아루가VS펄기아VS다크라이 | |
Norwegian | Pokémon: Darkrai sin oppstand | |
Polish | Wzejście Darkraia | |
Portuguese | Brazil | Pokémon: O Pesadelo de Darkrai |
Portugal | A Ascensão de Darkrai | |
Russian | Восход Даркрая | |
Spanish | Latin America | El surgimiento de Darkrai |
Spain | El desafío de Darkrai | |
Swedish | Pokémon: Darkrai slår till | |
Tamil | டார்க்ரை - தோஸ்த் யா துஷ்மன் Darkrai - Dost ya Dushman * | |
Telugu | డార్క్రై - దోస్త్ య దుష్మన్ Darkrai - Dost ya Dushman * | |
See also
External links
References
|
|
|
This movie article is part of Project Anime, a Bulbapedia project that covers all aspects of Pokémon animation. |