AG050: Difference between revisions
From Bulbapedia, the community-driven Pokémon encyclopedia.
Jump to navigationJump to search
(→Trivia) |
m (→Trivia) |
||
| Line 80: | Line 80: | ||
== Trivia == | == Trivia == | ||
*The English dub is based on the phrases "pros and cons" and "con artists" | * The English dub is based on the phrases "pros and cons" and "con artists" | ||
*The gold and silver-colored Pokéblocks are references to the {{game|Gold and Silver|s}} games. | * The gold and silver-colored Pokéblocks are references to the {{game|Gold and Silver|s}} games. | ||
*This was the most recent episode until ''[[DP146|Dressed for Jess Success!]]'' where James crossdressed, a span of over six years. | * This was the most recent episode until ''[[DP146|Dressed for Jess Success!]]'' where James crossdressed, a span of over six years. | ||
*This is one of the few | * This is one of the few episodes that {{TP|James|Cacnea}} does not hug [[James]] straight after coming out of its Poké Ball. | ||
=== Errors === | === Errors === | ||
* In the English dub, Drew stated "In a Pokémon Contest, you have to be on the same wavelength as your Pokémon..." In May's flashback of what Drew said, it was instead, "In battles, you have to be on the same wavelength as your Pokémon..." | * In the English dub, Drew stated "In a Pokémon Contest, you have to be on the same wavelength as your Pokémon..." In May's flashback of what Drew said, it was instead, "In battles, you have to be on the same wavelength as your Pokémon..." | ||
Revision as of 02:00, 25 February 2011
|
|
|
Pros and Con Artists
| ||||||||||||
| ||||||||||||
First broadcast
| ||||||||||||
English themes
| ||||||||||||
Japanese themes
| ||||||||||||
Credits
| ||||||||||||
|
| ||||||||||||
Pros and Con Artists (Japanese: ポケモンコンテスト・ハジツゲ大会！！ Pokémon Contest! Hajitsuge Convention!) is the 50th episode of the Advanced Generation series, and the 324th episode of the Pokémon anime. It first aired in Japan on November 6, 2003 and in the United States on October 30, 2004.
Synopsis
Major events
- Ash and friends arrive in Fallarbor Town for May's next Contest.
- Ash has a battle against Drew and loses.
- For a list of all major events in the animated series, please see the history page.
Debuts
Pokémon debuts
Characters
Humans
Pokémon
Pokémon Trainer's Choice: Geodude
- Pikachu (Ash's)
- Meowth (Team Rocket)
- Wobbuffet (Jessie's)
- Taillow (Ash's)
- Beautifly (May's)
- Seviper (Jessie's)
- Cacnea (James's)
- Roselia (Drew's)
- Medicham (Grace's; debut)
Various Contest Pokémon seen:
Trivia
- The English dub is based on the phrases "pros and cons" and "con artists"
- The gold and silver-colored Pokéblocks are references to the Pokémon Gold and Silver games.
- This was the most recent episode until Dressed for Jess Success! where James crossdressed, a span of over six years.
- This is one of the few episodes that Cacnea does not hug James straight after coming out of its Poké Ball.
Errors
- In the English dub, Drew stated "In a Pokémon Contest, you have to be on the same wavelength as your Pokémon..." In May's flashback of what Drew said, it was instead, "In battles, you have to be on the same wavelength as your Pokémon..."
- Taillow avoids Roselia's Magical Leaf despite the move having zero chances of missing.
Dub edits
Pokémon Trainer's Choice
- Question: Trainers, which of these is the best to battle Magneton?
- Choices: Crobat, Lanturn, Geodude
- Answer: OK, if you answered Geodude, you were right!
In other languages
| Language | Title | |
|---|---|---|
| Mandarin Chinese | 神奇寶貝華麗大賽，秋葉大會！ | |
 Finnish
|
Ammattilaisia ja huijareita | |
 European French
|
Artistes en tout genre | |
 German
|
Schwindel auf ganzer Linie! | |
 Hebrew
|
על מקצוענים וגנבים al miktso'anim veganavim | |
 Italian
|
Allenatori e truffatori | |
| Portuguese |  Brazil
|
O Concurso Pokémon! |
 Portugal
|
Artistas, Prós e Contras | |
| Spanish |  Latin America
|
¡Los secretos para ganar! |
 Spain
|
Artistas y estafadores | |
|
This anime-related article is a stub. You can help Bulbapedia by expanding it. |
|
|
|
|
This episode article is part of Project Anime, a Bulbapedia project that covers all aspects of Pokémon animation. |
