Animated series staff by episode (SM001-SM010)

SM001

Alola to New Adventure!
アローラ！はじめての島、はじめてのポケモンたち！！ Alola! The First Island, the First Pokémon!!
Screenplay 脚本	Aya Matsui	松井亜弥
Storyboard 絵コンテ	Daiki Tomiyasu	冨安大貴
Assistant director 演出	Tomoya Takahashi	高橋知也
Executive animation director 総作画監督	Satoshi Nakano	中野悟史
Animation director 作画監督	Shūhei Yasuda	安田周平
Guest design ゲストデザイン	Maiko Katsuki Shinji Matsuda	香月麻衣子松田真路
Key animation 原画	Isao Nanba Tadaaki Miyata Yoshitaka Yanagihara Maiko Katsuki Yasue Ōno Takeshi Atomura Shūhei Yasuda Noriko Itō Makoto Hara Keiko Shimizu Hiromi Funatsu Kazuaki Imoto Shingo Fujii Asuka Nakaji Hiroshi Nishimura Kuniko Hamano Kumiko Numata	難波功宮田忠明柳原好貴香月麻衣子大野泰江後村武安田周平伊藤典子原誠清水圭子船津弘美井元一彰藤井慎吾中智あすか西村広浜野邦子沼田くみ子
Secondary key animation 第2原画	Yuka Nagata Hiromi Naganawa Yukiko Shimizu Tsuyoshi Sakai Yū Takahashi Yoshitaka Yanagihara Atsushi Suzuki TAP D-Motion	永田有香長縄宏美清水由紀子酒井強至高橋優柳原好貴鈴木敦 TAP D-Motion
In-between animation check 動画チェック	Yuki Saitō Masayo Okuzumi	齋藤友希奥隅雅予
In-between animation 動画	Hiromi Nishikata Misaki Saitō Yūko Suzuki Hanako Ueda Hiromi Itō Fujika Enomoto Yuri Abe Kei Gōda Ruki Matsui RIC BigOwl TAP OLM Digital Shin'ichi Murooka Hiroshi Mizoguchi Saki Ebisawa Yūri Uchimachi Yūshirō Kurauchi Juria Yamamoto Takaharu Shibata Nami Arimura Kyōko Itō Megumi Matsumoto	西潟浩美齋藤美咲鈴木裕子上田華子伊藤裕美榎本富士香阿部祐里合田圭松井瑠生 RIC BigOwl TAP OLMデジタル動画室岡辰一溝口洋史海老沢咲希内町祐璃倉内雄志朗山本珠里亜柴田学治有村奈美伊藤京子松本めぐみ
Colorist 色指定	Fumiko Tanaka	田中文子
Inspection 検査	Yukie Ōnishi Namiko Kamei	大西幸恵亀井菜海子
Special effects 特殊効果	Yukie Imamura Satomi Kazawa	今村雪絵賀澤里美
Touchup animation 仕上げ	Studio Elle / Studio L Shizuka Iwasaki Naoki Mori Yoshiyuki Ōta Mika Kinoshita Yūto Ōeda Hiroshi Moriwaki	Studio L 岩崎静夏森直紀太田良之木下美佳大枝優斗森脇弘史
Backgrounds 背景	Studio Jack Akiko Mikami Miho Kawakami Aoi Yonemura Mayumi Usuda Norihiro Yoshikawa Rieko Itai K.J studio Moses Art Rain	スタジオじゃっく三上明子川上美穂米村葵臼田真弓吉川典弘板井理英子 K.J studio Moses ART RAIN
Production assistant 制作進行	Gōji Sakaguchi	坂口豪士


1時間スペシャルスタッフ^[1] 1-Hour Special Staff
Cheering leader 応援団長	Abareru-kun	あばれる君
Narration ナレーター	Keiichi Nakagawa	中川慶一
Sound mixer MA	Atsushi Ōishi Akira Watanabe	大石篤渡部聖
Production cooperation 制作協力	IVS Television Production	IVSテレビ制作
↑ This section was only present in the initial TV airing.

SM002

The Guardian's Challenge!
守り神カプ・コケコ登場！挑戦、オレたちのZワザ！！ The Guardian Deity Kapu-Kokeko Appears! Challenge, Our Z-Move!!
Screenplay 脚本	Aya Matsui	松井亜弥
Storyboard 絵コンテ	Kaori Higuchi	樋口香里
Assistant director 演出	Yoshitaka Makino	牧野吉高
Executive animation director 総作画監督	Satoshi Nakano	中野悟史
Animation director 作画監督	Osamu Murata^[1]	村田理
Assistant animation director 作画監督補佐	Shinji Matsuda	松田真路
Guest design ゲストデザイン	Osamu Murata	村田理
Key animation 原画	Kazuaki Mōri Izumi Shimura Tadaaki Miyata Hirotaka Ozawa Hiromi Sakai Yōko Ikegawa Kōsuke Iwanaga Kahoru Hirata Yoshitaka Yanagihara Rika Murakami Yū Takahashi Saki Ebisawa Takaharu Shibata Juria Yamamoto Hiroshi Mizoguchi Atsushi Suzuki Isao Nanba Mitsuhiro Okumura Masaaki Iwane Takahiro Kuroishi Yasushi Nishiya Hiroyuki Horiuchi Yurie Kawaguchi Bravo Studio Chen Dali Chika Yurano Yuri Kotake Eiri Kamiyama	毛利和昭志村泉宮田忠明小澤宏貴酒井裕未池川陽子岩永浩輔平田かほる柳原好貴村上李香高橋優海老沢咲希柴田学治山本珠里亜溝口洋史鈴木敦難波功奥村光博岩根雅明黒石崇裕西谷泰史堀内博之川口百合恵ブラボー・スタジオ陳達理由良野知夏小竹由莉神山栄吏
Secondary key animation 第2原画	Tu Yong-Ce Yūichirō Fujimoto Gainax Kino Production Studio Gram CL Corporation TAP Triple A RIC	塗泳策藤本雄一朗ガイナックスきのプロダクションスタジオグラム CL高円寺 TAP Triple A RIC
In-between animation check 動画チェック	Yumi Abe	阿部由実
In-between animation 動画	Yuri Abe Hiromi Itō Hanako Ueda Arisa Kuzumoto Yūko Suzuki Ruki Matsui Anitus-Kobe Kino Production Nakamura Production CL Corporation RIC Triple A OLM Digital Shin'ichi Murooka Hiroshi Mizoguchi Saki Ebisawa Yūri Uchimachi Yūshirō Kurauchi Juria Yamamoto Takaharu Shibata Nami Arimura Kyōko Itō Megumi Matsumoto	阿部祐里伊藤裕美上田華子葛本有砂鈴木裕子松井瑠生アニタス神戸きのプロダクション中村プロダクション CL高円寺 RIC Triple A OLMデジタル動画室岡辰一溝口洋史海老沢咲希内町祐璃倉内雄志朗山本珠里亜柴田学治有村奈美伊藤京子松本めぐみ
Colorist 色指定	Takako Numata	沼田貴子
Inspection 検査	Miyuki Gasha	我謝美幸
Special effects 特殊効果	Ryōko Fujisawa	藤澤亮子
Touchup animation 仕上げ	Studio Elle / Studio L Ryōsuke Ōta Runa Iwanami Yōko Tomaru Chiaki Numata Satomi Kazawa Shizuka Iwasaki CL Corporation RIC Triple A	Studio L 太田良介岩波瑠奈都丸陽子沼田千晶賀沢里美岩崎静香 CL高円寺 RIC Triple A
Backgrounds 背景	Studio Jack Narumi Kudō Kazumi Kataoka Lǐ Gēngfán Aoi Yonemura Miho Kawakami Shio Itō Xǔ Zhìpíng Mayumi Usuda Chizuru Takeuchi K.J studio	スタジオじゃっく工藤成美片岡一巳李庚凡米村葵川上美穂伊東汐許志平臼田真弓武内ちづる K.J studio
Production assistant 制作進行	Takayuki Uchida	内田孝幸
↑ Publications prior to this episode's broadcast additionally credited 松田真路 Shinji Matsuda as animation director instead of as assistant animation director.


1時間スペシャルスタッフ^[1] 1-Hour Special Staff
Cheering leader 応援団長	Abareru-kun	あばれる君
Narration ナレーター	Keiichi Nakagawa	中川慶一
Sound mixer MA	Atsushi Ōishi Akira Watanabe	大石篤渡部聖
Production cooperation 制作協力	IVS Television Production	IVSテレビ制作
↑ This section was only present in the initial TV airing.

SM003

Loading the Dex!
よロトしく、ボク、ロトム図鑑ロト！ Hello, Roto, I'm the Rotom Pokédex, Roto!
Screenplay 脚本	Aya Matsui	松井亜弥
Storyboard 絵コンテ	Yoshitaka Makino	牧野吉高
Assistant director 演出	Yūji Asada	浅田裕二
Executive animation director 総作画監督	Satoshi Nakano	中野悟史
Animation directors 作画監督	Masaaki Iwane Izumi Shimura	岩根雅明志村泉
Guest design ゲストデザイン	Naoko Igarashi	五十嵐直子
Key animation 原画	Masaaki Iwane Tadaaki Miyata^[1]	岩根雅明宮田忠明
In-between animation 動画	Studio Takuranke Rie Kondō Naoko Fujitani^[2] Yuki Masutani Daichi Rikugawa Kaori Itō Takumi Morito Keizō Suzuki Nakamura Production MSJ Musashino Production	スタジオたくらんけ近藤梨恵藤谷尚子升谷有希陸川大地伊藤かおり森戸匠鈴木敬三中村プロダクション MSJ武蔵野制作所
Colorist Inspection 色指定・検査	Kayo Ōshima	大島嘉代
Touchup animation 仕上げ	Kayo Ōshima Mika Matsumoto Tomomi Edano Ayako Maeda^[3]	おおしまかよ松元美香枝野友美前田絢子
Backgrounds 背景	Studio Jack Akiko Mikami Yumiko Kuga Aoi Yonemura Miho Kawakami Mai Kanaya Lǐ Gēngfán Sanae Sanaka Tomoko Yonemoto K.J studio	スタジオじゃっく三上明子空閑由美子米村葵川上美穂金谷舞李庚凡佐中早苗米本智子 K.J studio
Animation collaboration 作画協力	Cockpit	こくぴっと
Production assistants 制作進行	Studio Takuranke Ryō Arai	スタジオたくらんけ荒井亮
↑ 宮田忠明 Tadaaki Miyata was only credited as key animator in the DVD release of this episode. ↑ The ending credits incorrectly spelled out 藤谷尚子 Naoko Fujitani as 藤田尚子. ↑ The ending credits incorrectly spelled out 前田絢子 Ayako Maeda as 前田旬子.


1時間スペシャルスタッフ^[1] 1-Hour Special Staff
Cheering leader 応援団長	Abareru-kun	あばれる君
Narration ナレーター	Keiichi Nakagawa	中川慶一
Sound mixer MA	Atsushi Ōishi Akira Watanabe	大石篤渡部聖
Production cooperation 制作協力	IVS Television Production	IVSテレビ制作
↑ This section was only present in the initial TV airing.

SM004

First Catch in Alola, Ketchum-Style!
モクロー登場！アローラでポケモンゲットだぜ！！ It's Mokuroh! Catching Pokémon in Alola!!
Screenplay 脚本	Aya Matsui	松井亜弥
Storyboard 絵コンテ	Hiromasa Amano	尼野浩正
Assistant director 演出	Ryō Nakano	仲野良
Executive animation director 総作画監督	Satoshi Nakano	中野悟史
Animation directors 作画監督	Sayuri Ichiishi Mizuho Tajima	一石小百合田島瑞穂
Guest design ゲストデザイン	Naoko Igarashi Sayuri Ichiishi Shinji Matsuda	五十嵐直子一石小百合松田真路
Key animation 原画	Makoto Hara Miho Kawasaki Tadaaki Miyata Takeshi Atomura Keitarō Yasui Hiromi Funatsu Yoshitaka Yanagihara Akihide Muraji Erika Okada Toshihiko Masuda^[1] Tsuyoshi Sakai Shino Ikeda Kōichi Taguchi Kazuyuki Ikai Yukihiro Kobayashi Sayuri Ichiishi Mizuho Tajima Keiko Shimizu Noriko Itō	原誠川崎美穂宮田忠明後村武安井圭太郎船津弘美柳原好貴村司晃英岡田絵里香増田敏彦酒井強至池田志乃田口広一飯飼一幸小林之浩一石小百合田島瑞穂清水圭子伊藤典子
Secondary key animation 第2原画	Yuka Nagata Tu Yong-Ce Nana Hashiguchi Nahoko Uno Tetsuya Takai Isami Daba^[2] D-Motion TAP Nakamura Production	永田有香塗泳策橋口菜々宇野菜穂子高井徹也駄場功益 D-Motion TAP 中村プロダクション
In-between animation check 動画チェック	Fujika Enomoto	榎本冨士香
In-between animation 動画	Yuri Abe Hiromi Itō Hanako Ueda Arisa Kuzumoto Ayaka Koide Kei Gōda Misaki Saitō Yūko Suzuki Mai Toriyama Kazumi Nakatsu Akiko Nishi Hiromi Nishikata Ruki Matsui RIC Ekakiya CL Corporation Studio Gram D-Motion OLM Digital Shin'ichi Murooka Hiroshi Mizoguchi Saki Ebisawa Yūri Uchimachi Yūshirō Kurauchi Juria Yamamoto Takaharu Shibata Nami Arimura Kyōko Itō Megumi Matsumoto	阿部祐里伊藤裕美上田華子葛本有砂小出紋加合田圭齋藤美咲鈴木裕子鳥山真以中津和美仁志晃子西潟浩美松井瑠生 RIC えかきや CL高円寺スタジオグラム D-Motion OLMデジタル動画室岡辰一溝口洋史海老沢咲希内町祐璃倉内雄志朗山本珠里亜柴田学治有村奈美伊藤京子松本めぐみ
Colorist 色指定	Fumiko Tanaka	田中文子
Inspection 検査	Yukie Ōnishi Namiko Kamei	大西幸恵亀井菜海子
Special effects 特殊効果	Nagisa Sunagawa Yukie Imamura	砂川渚今村雪絵
Touchup animation 仕上げ	Studio Elle / Studio L Tatsuo Ueno Daiki Hayashi Yōko Tomaru Chiaki Numata Satomi Kazawa^[3] Shizuka Iwasaki^[4] CL Corporation RIC Triple A	Studio L 上野辰夫林大樹都丸陽子沼田千晶賀澤里美岩崎静夏 CL高円寺 RIC Triple A
Backgrounds 背景	Studio Jack Narumi Kudō Aoi Yonemura Miho Kawakami Shio Itō Mai Kanaya Xǔ Zhìpíng Rieko Mizuki Chizuru Takeuchi	スタジオじゃっく工藤成美米村葵川上美穂伊東汐金谷舞許志平水木理恵子武内ちづる
Production assistant 制作進行	Yasumoto Kurisu	栗栖安基法
↑ The ending credits incorrectly spelled out 増田敏彦 Toshihiko Masuda as 増田俊彦. ↑ Under this anime staff member, 橋口菜々 Nana Hashiguchi was credited a second time. ↑ The ending credits incorrectly spelled out 賀澤里美 Satomi Kazawa as 賀沢里美. ↑ The ending credits incorrectly spelled out 岩崎静夏 Shizuka Iwasaki as 岩崎静香.


1時間スペシャルスタッフ^[1] 1-Hour Special Staff
Cheering leader 応援団長	Abareru-kun	あばれる君
Narration ナレーター	Keiichi Nakagawa	中川慶一
Sound mixer MA	Atsushi Ōishi Akira Watanabe	大石篤渡部聖
Production cooperation 制作協力	IVS Television Production	IVSテレビ制作
↑ This section was only present in the initial TV airing.

SM005

Yo, Ho, Ho! Go, Popplio!
アシマリ、がんバルーン！ Ashimari, Give it Your bALLoon!
Screenplay 脚本	Atsuhiro Tomioka	冨岡淳広
Storyboard 絵コンテ	Yūji Asada	浅田裕二
Assistant director 演出	Masahiko Watanabe	渡辺正彦
Executive animation director 総作画監督	Satoshi Nakano	中野悟史
Animation directors 作画監督	Kunihiko Natsume^[1] Yuki Naoi	夏目久仁彦直井由紀
Guest design ゲストデザイン	Miyako Ōta Naoko Igarashi Shinji Matsuda Kaori Higuchi	太田都五十嵐直子松田真路樋口香里
Key animation 原画	Kunihiko Natsume Yuki Naoi Akihide Saitō^[2] Akiko Ōtsuka Masaaki Iwane Tatsuya Annoura Chinatsu Ueno Yasuyuki Tada Makoto Shinjō	夏目久仁彦直井由紀斉藤明英大塚明子岩根雅明案浦達哉上野千夏多田康之新城真
In-between animation check 動画チェック	Rie Eyama	江山梨恵
In-between animation 動画	Studio Takuranke Kaori Itō Keizō Suzuki Yuki Masutani Naoko Fujitani Daichi Rikugawa Takumi Morito Kumiko Terada Nakamura Production MSJ Musashino Production	スタジオたくらんけ伊藤かおり鈴木敬三升谷有希藤谷尚子陸川大地森戸匠寺田久美子中村プロダクション MSJ武蔵野制作所
Colorist Inspection 色指定・検査	Kayo Ōshima	大島嘉代
Touchup animation 仕上げ	Kayo Ōshima Mika Matsumoto Tomomi Edano Ayako Maeda^[3]	おおしまかよ松元美香枝野友美前田絢子
Backgrounds 背景	Studio Jack Akiko Mikami Lǐ Gēngfán Xǔ Zhìpíng Mayumi Usuda Sanae Sanaka Saori Kaneko Tomoko Yonemoto K.J studio Moses	スタジオじゃっく三上明子李庚凡許志平臼田真弓佐中早苗金子さおり米本智子 K.J studio Moses
Animation collaboration 作画協力	Studio Takuranke	スタジオたくらんけ
Production assistant 制作進行	Ryō Arai	荒井亮
↑ Publications prior to this episode's broadcast credited the same animation directors in a different order: 直井由紀 Yuki Naoi, 夏目久仁彦 Kunihiko Natsume ↑ The ending credits incorrectly spelled out 斉藤明英 Akihide Saitō as 斉藤明秀. ↑ The ending credits incorrectly spelled out 前田絢子 Ayako Maeda as 前田旬子.


ポケもんだい Poké Problem
Screenplay 脚本	Chōji Yoshikawa	吉川兆二
Storyboard Assistant director 絵コンテ・演出	Ryūtarō Suzuki	鈴木龍太郎
Animation director 作画監督	Shūhei Yasuda	安田周平
Executive animation director 総作画監督	Satoshi Nakano	中野悟史
Key animation 原画	Tomohiro Koyama	小山知洋

SM006

A Shocking Grocery Run!
びりびりちくちくトゲデマル！ The Shocking and Prickly Togedemaru!
Screenplay 脚本	Akemi Omode	面出明美
Storyboard Assistant director 絵コンテ・演出	Yoshitaka Makino	牧野吉高
Executive animation director 総作画監督	Satoshi Nakano	中野悟史
Animation director 作画監督	Takashi Shinohara^[1]	篠原隆
Assistant animation directors 作画監督補佐	Haruna Gōzu Toshiko Nakaya	郷津春奈中矢利子
Guest design ゲストデザイン	Kaori Higuchi	樋口香里
Key animation 原画	Takashi Shinohara Atsushi Ogata Tomohiro Koyama Tsuyoshi Sakai Nobuko Shinohara Natsumi Sugawara Mayū Takizawa Yuriko Tanaka Asuka Nakaji Michiko Nozu Kuniko Hamano Maki Fujita Yūichirō Fujimoto Hiromi Funatsu Kazue Motohiro Yoshitaka Yanagihara Kim Myeong Gun Song Yu Bang	篠原隆緒方厚小山知洋酒井強至篠原信子菅原菜津美瀧澤茉夕田中夕梨子中智あすか野津美智子浜野邦子藤田麻貴藤本雄一朗船津弘美元廣和恵柳原好貴 Kim Myeonggun Song Yubang
Secondary key animation 第2原画	Sayuri Ichiishi Masaya Ōnishi Jumondou	一石小百合大西雅也寿門堂
In-between animation check 動画チェック	Takeshi Itō	伊藤武
In-between animation 動画	Takeshi Itō Yuri Nakao Jumondou P.A. Works	伊藤武中尾有里寿門堂 P.A.WORKS
Colorist Inspection Special effects 色指定・検査・特殊効果	Miyoko Kobayashi	小林美代子
Touchup animation 仕上げ	Jumondou	寿門堂
Backgrounds 背景	Studio Jack Akiko Mikami Aoi Yonemura Mai Kanaya Lǐ Gēngfán Mayumi Usuda Sanae Sanaka Saori Kaneko Tomoko Yonemoto K.J studio Moses	スタジオじゃっく三上明子米村葵金谷舞李庚凡臼田真弓佐中早苗金子さおり米本智子 K.J studio Moses
Production assistants 制作進行	Ekakiya Maho Ōba Kengo Tani	えかきや大場真帆谷賢吾
Animation collaboration 制作協力	Ekakiya	えかきや
↑ Publications prior to this episode's broadcast additionally credited 郷津春奈 Haruna Gōzu and 中矢利子 Toshiko Nakaya as animation directors instead of as assistant animation directors.


ポケもんだい Poké Problem
Screenplay 脚本	Chōji Yoshikawa	吉川兆二
Storyboard 絵コンテ	Hiromasa Amano	尼野浩正
Assistant director 演出	Ryō Nakano	仲野良
Animation director 作画監督	Shūhei Yasuda	安田周平
Executive animation director 総作画監督	Satoshi Nakano	中野悟史
Key animation 原画	Tomohiro Koyama	小山知洋

SM007

That's Why the Litten is a Scamp!
市場の風来坊ニャビー！ The Vagabond in the Market, Nyabby!
Screenplay 脚本	Atsuhiro Tomioka	冨岡淳広
Storyboard 絵コンテ	Hiromasa Amano	尼野浩正
Assistant director 演出	Akira Shigino	しぎのあきら
Executive animation director 総作画監督	Satoshi Nakano	中野悟史
Animation directors 作画監督	Masayuki Fujita Seika Saruwatari Kōichi Kikuchi^[1]	藤田正幸猿渡聖伽菊地功一
Guest design ゲストデザイン	Miyako Ōta	太田都
Key animation 原画	Haruka Abe Isamu Utsugi Yoshifumi Ōkawa Takao Ozone Satomi Kitahara Kōsei Kudō Haruka Sakai Seika Saruwatari Hiroyuki Terada Kaori Nakamura Yoshiyuki Nōjō Masaru Hamada Masaharu Morinaka Studio Wanpack	安部葉瑠香宇都木勇大川義史小曽根孝夫北原里美工藤公聖酒井春佳猿渡聖伽寺田浩之中村香織能條理行浜田勝森中正春スタジオワンパック
Secondary key animation 第2原画	Studio Elle / Studio L Tomiko Okuda Ai Shiga Kōichi Kikuchi Yukiko Koyama Kiyoka Makino Yumiko Mizuno TAP Studio μ	Studio L 奥田富美子志賀愛菊地功一小山優貴子牧野清香水野友美子 TAP ミュウ
In-between animation check 動画チェック	Dairyō Yasumoto	安本乃涼
In-between animation 動画	Studio Elle / Studio L Tetsuya Akutsu Ayaki Ōno Kanae Tanaka Midori Tanaka Kaede Maruyama Chihiro Watanabe Tomohiro Watanabe TAP Xuyang Animation Studio μ Youli Animation	Studio L 阿久津徹也大野綾希田中奏絵田中みどり丸山楓渡辺千尋渡邊智尋 TAP 旭陽動画ミュウユリ動画
Colorist 色指定	Takako Numata	沼田貴子
Inspection 検査	Miyuki Gasha	我謝美幸
Special effects 特殊効果	Ryōko Fujisawa	藤澤亮子
Touchup animation 仕上げ	Studio Elle / Studio L Shizuka Iwasaki Runa Iwanami Yoshiyuki Ōta Satomi Kazawa Yōko Tomaru Chiaki Numata TAP Xuyang Animation Studio μ Youli Animation	Studio L 岩崎静香岩浪瑠奈太田良之賀沢里美都丸陽子沼田千晶 TAP 旭陽動画ミュウユリ動画
Backgrounds 背景	Studio Jack Akiko Mikami Aoi Yonemura Mai Kanaya Lǐ Gēngfán Mayumi Usuda Sanae Sanaka Saori Kaneko Tomoko Yonemoto K.J studio Moses	スタジオじゃっく三上明子米村葵金谷舞李庚凡臼田真弓佐中早苗金子さおり米本智子 K.J studio Moses
Animation collaboration 作画協力	Studio Elle / Studio L	Studio L
Production assistant 制作進行	Shōgo Ono	小野勝吾
↑ Publications prior to this episode's broadcast did not credit 菊地功一 Kōichi Kikuchi as animation director.

Sound mixer
MA

Atsushi Ōishi
Akira Watanabe

大石篤
渡部聖

↑ This section was only present in the initial TV airing.


ポケもんだい^[1] Poké Problem
Screenplay 脚本	Chōji Yoshikawa	吉川兆二
Storyboard 絵コンテ	Hiromasa Amano	尼野浩正
Assistant director 演出	Ryō Nakano	仲野良
Animation director 作画監督	Shūhei Yasuda	安田周平
Executive animation director 総作画監督	Satoshi Nakano	中野悟史
Key animation 原画	Tomohiro Koyama	小山知洋
↑ This section was only present outside of the initial TV airing.

SM008

Lillie's Egg-xhilarating Challenge!
タマゴ係はだ〜れだ？ Who'll Be in Charge of the Egg?
Screenplay 脚本	Akemi Omode	面出明美
Storyboard Assistant director 絵コンテ・演出	Masahiro Sekino	関野昌弘
Executive animation director 総作画監督	Satoshi Nakano	中野悟史
Animation directors 作画監督	Osamu Murata^[1] Maiko Katsuki	村田理香月麻衣子
Guest design ゲストデザイン	Shinji Matsuda Miyako Ōta	松田真路太田都
Key animation 原画	Maiko Katsuki Hiroshi Nishimura Kahoru Hirata Nobuki Nakamura Kanae Matsunaga Yūko Matsuo Yuri Takasaki Nozomi Tachibana Akihide Muraji Mitsuhiro Okumura Rika Murakami Shigemi Aoyagi Hiromi Sakai Yasue Ōno Keiko Shimizu Makoto Hara Mariko Yamamoto Rei Yamazaki	香月麻衣子西村広平田かほる仲村信樹松永香苗松尾裕子高崎由利立花希望村司晃英奥村光博村上李香青柳重美酒井裕未大野泰江清水圭子原誠山本真理子山崎玲愛
Secondary key animation 第2原画	Norihiro Matsubara Tsuyoshi Sakai Toshiko Nakaya Masaya Ōnishi Yoshitaka Yanagihara Mitsuki Yamazaki Nahoko Uno Shin'nosuke Ōta Isami Daba Tetsuya Takai digicrafts Hadashi Pro	松原徳弘酒井強至中矢利子大西雅也柳原好貴山﨑微都紀宇野菜穂子太田慎之介駄場功益高井徹也デジクラフトはだしぷろ
In-between animation check 動画チェック	Masayo Okuzumi	奥隅雅予
In-between animation 動画	Yumi Abe Misaki Saitō Kei Gōda Hiromi Itō Hanako Ueda Fujika Enomoto Hiromi Nishikata Arisa Kuzumoto Ruki Matsui Akiko Nishi Mai Toriyama Yūko Suzuki Miki Shinagawa Ayaka Koide Hisashi Mawatari Yaeko Yoshizawa digicrafts Anitus-Kobe Oh! Production Hadashi Pro OLM Digital Yū Takahashi Hiroshi Mizoguchi Nami Arimura Megumi Matsumoto Juria Yamamoto Saki Ebisawa Yūshirō Kurauchi Takaharu Shibata Kyōko Itō Yūri Uchimachi	阿部由美齋藤美咲合田圭伊藤裕美上田華子榎本冨士香西潟浩美葛本有砂松井瑠生仁志晃子鳥山真以鈴木裕子品川美樹小出紋加馬渡久史吉沢八重子デジクラフトアニタス神戸オープロダクションはだしぷろ OLMデジタル作画室高橋優溝口洋史有村奈美松本めぐみ山本珠里亜海老沢咲希倉内雄志朗柴田学治伊藤京子内町祐璃
Colorist 色指定	Fumiko Tanaka	田中文子
Inspection 検査	Yukie Ōnishi Namiko Kamei	大西幸恵亀井菜海子
Special effects 特殊効果	Nagisa Sunagawa Yukie Imamura	砂川渚今村雪絵
Touchup animation 仕上げ	Studio Elle / Studio L Tatsuo Ueno Ryōsuke Ōta Mika Kinoshita Yōko Tomaru Chiaki Numata Tomomi Kimura digicrafts	Studio L 上野辰夫太田良介木下美佳都丸陽子沼田千晶木村智美デジクラフト
Backgrounds 背景	Studio Jack Narumi Kudō Shio Itō^[2] Xǔ Zhìpíng Rieko Mizuki Chizuru Takeuchi Norihiro Yoshikawa K.J studio	スタジオじゃっく工藤成美伊東汐許志平水木理恵子武内ちづる吉川典弘 K.J studio
Production assistant 制作進行	Shūji Aimi	相見秀治
↑ Publications prior to this episode's broadcast credited the same animation directors in a different order: 香月麻衣子 Maiko Katsuki, 村田理 Osamu Murata ↑ The ending credits incorrectly spelled out 伊東汐 Shio Itō as 伊藤汐.


ポケもんだい Poké Problem
Screenplay 脚本	Chōji Yoshikawa	吉川兆二
Storyboard 絵コンテ	Hiromasa Amano	尼野浩正
Assistant director 演出	Ryō Nakano	仲野良
Animation directors 作画監督	Shūhei Yasuda Sayuri Ichiishi	安田周平一石小百合
Executive animation director 総作画監督	Satoshi Nakano	中野悟史
Key animation 原画	Shinji Matsuda Yuka Nagata	松田真路永田有香

SM009

To Top a Totem!
ぬしポケモンはデカグース！ The Leader Pokémon is Dekagoose!
Screenplay 脚本	Aya Matsui	松井亜弥
Storyboard Assistant director 絵コンテ・演出	Yūji Asada	浅田裕二
Executive animation director 総作画監督	Satoshi Nakano	中野悟史
Animation directors 作画監督	Masaaki Iwane^[1] Izumi Shimura	岩根雅明志村泉
Guest design ゲストデザイン	Miyako Ōta Shinji Matsuda Kaori Higuchi	太田都松田真路樋口香里
Key animation 原画	Masaaki Iwane	岩根雅明
In-between animation 動画	Studio Takuranke Rie Kondō Naoko Fujitani^[2] Yuki Masutani Daichi Rikugawa Kaori Itō Takumi Morito Keizō Suzuki Nakamura Production MSJ Musashino Production	スタジオたくらんけ近藤梨恵藤谷尚子升谷有希陸川大地伊藤かおり森戸匠鈴木敬三中村プロダクション MSJ武蔵野制作所
Colorist Inspection 色指定・検査	Kayo Ōshima	大島嘉代
Touchup animation 仕上げ	Kayo Ōshima Mika Matsumoto Tomomi Edano Ayako Maeda^[3]	おおしまかよ松元美香枝野友美前田絢子
Backgrounds 背景	Studio Jack Akiko Mikami Aoi Yonemura Mai Kanaya Lǐ Gēngfán Mayumi Usuda Sanae Sanaka Saori Kaneko Tomoko Yonemoto K.J studio	スタジオじゃっく三上明子米村葵金谷舞李庚凡臼田真弓佐中早苗金子さおり米本智子 K.J studio
Animation collaboration 作画協力	Cockpit	こくぴっと
Production assistants 制作進行	Studio Takuranke Ryō Arai	スタジオたくらんけ荒井亮
↑ Publications prior to this episode's broadcast only credited 志村泉 Izumi Shimura as animation director. ↑ The ending credits incorrectly spelled out 藤谷尚子 Naoko Fujitani as 藤田尚子. ↑ The ending credits incorrectly spelled out 前田絢子 Ayako Maeda as 前田旬子.


ポケもんだい Poké Problem
Screenplay 脚本	Chōji Yoshikawa	吉川兆二
Storyboard 絵コンテ	Hiromasa Amano	尼野浩正
Assistant director 演出	Ryō Nakano	仲野良
Animation director 作画監督	Satoshi Nakano	中野悟史
Key animation 原画	Akiko Ōtsuka	大塚明子
Animation collaboration 作画協力	Studio Takuranke	スタジオたくらんけ

SM010

Trial and Tribulation!
出るかZワザ！大試練への挑戦！！ Will the Z-Move Work! Challenge the Grand Trial!!
Screenplay 脚本	Aya Matsui	松井亜弥
Storyboard Assistant director 絵コンテ・演出	Masakatsu Iijima	飯島正勝
Executive animation director 総作画監督	Satoshi Nakano	中野悟史
Animation director 作画監督	Hiroyuki Horiuchi	堀内博之
Guest design ゲストデザイン	Shinji Matsuda	松田真路
Key animation 原画	Miho Kawasaki Yoshio Chizaki Gian Kusuka Akari Momose Nahoko Yamaoka Rika Murakami Yoshitaka Yanagihara Rei Yamazaki Keiko Shimizu Hiroshi Nishimura Yoshihiro Maeda Yasuhiko Akiyama Aito Ōhashi Masaya Ōnishi Yasushi Nishiya Norihiro Matsubara Isao Nanba Ritsuko Kondō Noriko Tsutsumiya Takeshi Atomura Sakura Uchino	川崎美穂地崎義生日下義庵百瀬安佳里山岡奈保子村上李香柳原好貴山崎玲愛清水圭子西村広前田義宏秋山泰彦大橋藍人大西雅也西谷泰史松原徳弘難波功近藤律子堤谷典子後村武内野桜
Secondary key animation 第2原画	Kaori Miyagawa Mitsuki Yamazaki Yūichirō Fujimoto C-Station ingresA Studio Guts	宮川かおり山崎微都紀藤本雄一郎 C-Station イングレッサスタジオガッツ
In-between animation check 動画チェック	Yumi Abe	阿部由実
In-between animation 動画	Yumi Abe Fujika Enomoto Masayo Okuzumi Mai Toriyama Ayaka Koide Akiko Nishi Hiromi Nishikata Yūko Suzuki Misaki Saitō Miki Shinagawa ingresA Studio Live Nakamura Production Hadashi Pro RIC Triple A OLM Digital Kyōko Itō Nami Arimura Saki Ebisawa Megumi Matsumoto Juria Yamamoto Yūshirō Kurauchi Yūri Uchimachi Nana Higashida	阿部由実榎本冨士香奥隅雅予鳥山真以小出紋加仁志晃子西潟浩美鈴木裕子齋藤美咲品川美樹イングレッサスタジオライブ中村プロダクションはだしプロ RIC Triple A OLMデジタル動画伊藤京子有村奈美海老沢咲希松本めぐみ山本珠里亜倉内雄志朗内町祐璃東田菜奈
Colorist 色指定	Takako Numata	沼田貴子
Inspection 検査	Miyuki Gasha	我謝美幸
Special effects 特殊効果	Ryōko Fujisawa	藤澤亮子
Touchup animation 仕上げ	Studio Elle / Studio L Ryōsuke Ōta Runa Iwanami Yōko Tomaru Chiaki Numata Satomi Kazawa^[1] Shizuka Iwasaki	Studio L 太田良介岩波瑠奈都丸陽子沼田千晶賀澤里美岩崎静香
Backgrounds 背景	Studio Jack Narumi Kudō Shio Itō^[2] Xǔ Zhìpíng Rieko Mizuki Chizuru Takeuchi Norihiro Yoshikawa K.J studio	スタジオじゃっく工藤成美伊東汐許志平水木理恵子武内ちづる吉川典弘 K.J studio
Production assistant 制作進行	Yūsuke Tamamoto	玉本裕亮
↑ The ending credits spelled out 賀澤里美 Satomi Kazawa as 賀沢里美. ↑ The ending credits incorrectly spelled out 伊東汐 Shio Itō as 伊藤汐.


ポケもんだい Poké Problem
Screenplay 脚本	Chōji Yoshikawa	吉川兆二
Storyboard 絵コンテ	Hiromasa Amano	尼野浩正
Assistant director 演出	Ryō Nakano	仲野良
Animation directors 作画監督	Shūhei Yasuda Sayuri Ichiishi	安田周平一石小百合
Executive animation director 総作画監督	Satoshi Nakano	中野悟史
Key animation 原画	Akiko Ōtsuka	大塚明子
Animation collaboration 作画協力	Studio Takuranke	スタジオたくらんけ

Pokémon animated series staff by episode
Original series	EP001-010 • EP011-020 • EP021-030 • EP031-040 • EP041-050 • EP051-060 • EP061-070 EP071-080 • EP081-090 • EP091-100 • EP101-110 • EP111-120 • EP121-130 • EP131-140 EP141-150 • EP151-160 • EP161-170 • EP171-180 • EP181-190 • EP191-200 • EP201-210 EP211-220 • EP221-230 • EP231-240 • EP241-250 • EP251-260 • EP261-270 • EP271-274
Ruby and Sapphire	AG001-010 • AG011-020 • AG021-030 • AG031-040 • AG041-050 • AG051-060 • AG061-070 AG071-080 • AG081-090 • AG091-100 • AG101-110 • AG111-120 • AG121-130 • AG131-140 AG141-150 • AG151-160 • AG161-170 • AG171-180 • AG181-192
Diamond and Pearl	DP001-010 • DP011-020 • DP021-030 • DP031-040 • DP041-050 • DP051-060 • DP061-070 DP071-080 • DP081-090 • DP091-100 • DP101-110 • DP111-120 • DP121-130 • DP131-140 DP141-150 • DP151-160 • DP161-170 • DP171-180 • DP181-191
Black & White	BW001-010 • BW011-020 • BW021-030 • BW031-040 • BW041-050 • BW051-060 • BW061-070 BW071-080 • BW081-090 • BW091-100 • BW101-110 • BW111-120 • BW121-130 • BW131-142
XY	XY001-010 • XY011-020 • XY021-030 • XY031-040 • XY041-050 • XY051-060 • XY061-070 XY071-080 • XY081-090 • XY091-100 • XY101-110 • XY111-120 • XY121-130 • XY131-140
Sun & Moon	SM001-010 • SM011-020 • SM021-030 • SM031-040 • SM041-050 • SM051-060 • SM061-070 SM071-080 • SM081-090 • SM091-100 • SM101-110 • SM111-120 • SM121-130 • SM131-140 SM141-146
Journeys	JN001-010 • JN011-020 • JN021-030 • JN031-040 • JN041-050 • JN051-060 • JN061-070 JN071-080 • JN081-090 • JN091-100 • JN101-110 • JN111-120 • JN121-130 • JN131-140 JN141-147
Horizons	HZ001-010 • HZ011-020 • HZ021-030 • HZ031-040 • HZ041-050 • HZ051-060 • HZ061-070
Specials	HS01-HS10 • HS11-HS18 • PK01-PK10 • PK11-PK20 • PK21-PK30 • PO01-PO04 • Other specials

[1] This section was only present in the initial TV airing.

[2] Publications prior to this episode's broadcast additionally credited 松田真路 Shinji Matsuda as animation director instead of as assistant animation director.

[3] This section was only present in the initial TV airing.

[4] 宮田忠明 Tadaaki Miyata was only credited as key animator in the DVD release of this episode.

[5] The ending credits incorrectly spelled out 藤谷尚子 Naoko Fujitani as 藤田尚子.

[6] The ending credits incorrectly spelled out 前田絢子 Ayako Maeda as 前田旬子.

[7] This section was only present in the initial TV airing.

[8] The ending credits incorrectly spelled out 増田敏彦 Toshihiko Masuda as 増田俊彦.

[9] Under this anime staff member, 橋口菜々 Nana Hashiguchi was credited a second time.

[10] The ending credits incorrectly spelled out 賀澤里美 Satomi Kazawa as 賀沢里美.

[11] The ending credits incorrectly spelled out 岩崎静夏 Shizuka Iwasaki as 岩崎静香.

[12] This section was only present in the initial TV airing.

[13] Publications prior to this episode's broadcast credited the same animation directors in a different order: 直井由紀 Yuki Naoi, 夏目久仁彦 Kunihiko Natsume

[14] The ending credits incorrectly spelled out 斉藤明英 Akihide Saitō as 斉藤明秀.

[15] The ending credits incorrectly spelled out 前田絢子 Ayako Maeda as 前田旬子.

[16] Publications prior to this episode's broadcast additionally credited 郷津春奈 Haruna Gōzu and 中矢利子 Toshiko Nakaya as animation directors instead of as assistant animation directors.

[17] Publications prior to this episode's broadcast did not credit 菊地功一 Kōichi Kikuchi as animation director.

[1]

[1]

[1]

[1]

[2]

[3]

[1]

[1]

[2]

[3]

[4]

[1]

[1]

[2]

[3]

[1]

[1]

[1]

[1]

[1]

[2]

[1]

[2]

[3]

[1]

[2]

Animated series staff by episode (SM001-SM010)

Contents

SM001

SM002

SM003

SM004

SM005

SM006

SM007

SM008

SM009

SM010

Navigation menu

Page actions

Page actions

Personal tools

Navigation

Search

Bulbagarden

Tools