Animated series staff by episode (DP061-DP070)

DP061

Team Shocker!
ポケモンコンテスト！ズイ大会！！ Pokémon Contest! Zui Tournament!!
Scenario 脚本	Atsuhiro Tomioka	冨岡淳広
Storyboard 絵コンテ	Kiyotaka Itani	井硲清高
Assistant director 演出	Yūji Asada	浅田裕二
Animation director 作画監督	Masaaki Iwane	岩根雅明
Key animation 原画	Masaaki Iwane Tsuyoshi Moride	岩根雅明 森出剛
In-between animation check 動画チェック	Yuki Saitō	齋藤友希
In-between animation 動画	Naoko Takeichi Fujika Enomoto Hiromi Itō Shimpei Kobayashi Natsuko Takeuchi MSJ Studio Cockpit	武市直子 榎本冨士香 伊藤裕美 小林真平 竹内奈津子 MＳＪ武蔵野製作所 スタジオコクピット
Colorist Inspection 色指定・検査	Kayo Ōshima	大島嘉代
Special effects 特殊効果	Yūji Asada	浅田裕二
Touchup animation 仕上げ	Kayo Ōshima Aya Ōnaga Kazuomi Koga Yuki Shinjō	おおしまかよ 大永彩 古賀一臣 新城由妃

DP062

Tanks for the Memories!
メイドカフェのミルタンク! Miltank of the Maid Café!
Scenario 脚本	Shōji Yonemura	米村正二
Storyboard 絵コンテ	Hiroyuki Yamada	山田浩之
Assistant director 演出	Kazuomi Koga	古賀一臣
Animation director 作画監督	Kunihiko Natsume	夏目久仁彦
Key animation 原画	Kunihiko Natsume Yoichi Mitsui Akihide Saitō Ayami Tanaka Toshiko Inada Natsumi Hattori Tsuyoshi Moride Tatsuya Annoura	夏目久仁彦 三井洋一 斎藤明英 田中英美 稲田俊子 服部夏美 森出剛 案浦達哉
In-between animation check 動画チェック	Kaori Itō	伊藤かおり
In-between animation 動画	Tadahiko Ozawa Kanayo Nakanishi Yoshie Sekito Hitomi Aso Miyuki Sasagawa Natsumi Okada	小澤理彦 中西加奈世 関戸良恵 阿曽仁美 笹川弥幸 岡田夏美
Colorist Inspection 色指定・検査	Kayo Ōshima	大島嘉代
Special effects 特殊効果	Yūji Asada	浅田裕二
Touchup animation 仕上げ	Kayo Ōshima Aya Ōnaga Kazuomi Koga Yuki Shinjō	おおしまかよ 大永彩 古賀一臣 新城由妃
Animation collaboration 作画協力	Studio Takuranke	スタジオたくらんけ

DP063

Hot Springing a Leak!
ウリムートリオと湯けむりバトル！！ The Urimoo Trio and the Steaming Hot Water Battle!!
Scenario 脚本	Junki Takegami	武上純希
Storyboard Assistant director 絵コンテ・演出	Yoshito Hata	秦義人
Animation director 作画監督	Kazue Kinoshita	木下和栄
Assistant animation director 作画監督補佐	Ayumu Ono	小野歩
Key animation 原画	Shigenobu Nagasaki Kyō Yamazaki Tsuyoshi Yoshinaga Hideki Shibuya Yuan-Hui Jin Neo-Cube T&B Hyoin Animation	長崎重信 山崎京 吉永剛 渋谷英樹 金元会 NEO-CUBE T＆B 孝仁動画
In-between animation check 動画チェック	Masako Kawai	河合雅子
In-between animation 動画	Hitomi Hasebe Miyuki Mochizuki Neo-Cube FanOut Hyoin Animation T&B	長谷部ひとみ 望月美幸 NEO-CUBE ファンアウト 孝仁動画 T＆B
Colorist Inspection 色指定・検査	Hee-Sook Wang	王姫淑
Special effects 特殊効果	Yasuhiko Komori	小森靖彦
Touchup animation 仕上げ	Hee-Sook Wang Kahori Satō Neo-Cube FanOut Hyoin Animation T&B	王姫淑 佐藤香穂莉 NEO-CUBE ファンアウト 孝仁動画 T＆B
Animation collaboration 作画協力	Studio Kuma	スタジオ九魔

DP064

Riding the Winds of Change!
グライオンとグライガー！風の迷路をぬけて！！ Glion and Gligar! Escaping the Maze of Wind!!
Scenario 脚本	Shinzō Fujita	藤田伸三
Storyboard Assistant director 絵コンテ・演出	Masaru Koyama	小山賢
Animation director 作画監督	Izumi Shimura	志村泉
Key animation 原画	Takahiro Kuroishi Kim Jong Myung Noboru Takahashi Kazuko Nakayama Hiromi Funatsu Masato Ishii Tatsuya Annoura Mizuho Tajima	黒石崇裕 金鐘明 高橋昇 中山和子 船津弘美 石井将人 案浦達哉 田島瑞穂
In-between animation check 動画チェック	Yuki Saitō	齋藤友希
In-between animation 動画	Naoko Okazaki Kaori Miyagawa MSJ Wish Venet Azeta Pictures	岡崎直子 宮川かおり MＳＪ武蔵野製作所 Wish ヴェネット アゼータ・ピクチャーズ
Colorist Inspection 色指定・検査	Takako Numata	沼田貴子
Special effects 特殊効果	Yūya Igarashi Kyoko Ishida	五十嵐優也 石田恭子
Touchup animation 仕上げ	studioelle Jun Ono Nagisa Sunagawa Michiko Kado Maki Kokubo Yōko Suzuki Naoko Komatsu	スタジオエル 小野淳 砂川渚 角美智子 小久保真希 鈴木ようこ 小松尚子

DP065

Sleight of Sand!
パチリスはカバルドンの口の中！？ Pachirisu is in Kabaldon's Mouth!?
Scenario 脚本	Yukiyoshi Ōhashi	大橋志吉
Storyboard 絵コンテ	Kōjin Ochi	於地紘仁
Assistant director 演出	Shūji Miyahara	宮原秀二
Animation director 作画監督	Yūsaku Takeda	たけだゆうさく
Key animation 原画	Katsutoshi Kobayashi Akane Tashiro Satoru Mishima Yoshihiro Nishio	小林勝利 田代あかね 三島聡 西尾良寛
In-between animation check 動画チェック	Yūko Ban Atsumi Koganemaru	塙優子 小金丸篤美
In-between animation 動画	Kanako Hayashi Masayo Suzuka Ran Sasaki Naoka Minami Tomomi Umeyama Akihisa Katō	林佳奈子 鈴鹿真代 佐々木蘭 南尚可 梅山智美 加藤晶久
Colorist Inspection 色指定・検査	Yukiko Takahashi	高橋由紀子
Special effects 特殊効果	Masayuki Kuwahara	桑原正幸
Touchup animation 仕上げ	studioelle Daiki Hayashi Ayumi Yokō Yoshiyuki Ōta Jun Ono Maki Kokubo	スタジオエル 林大樹 横尾亜由美 大田良之 小野淳 小久保真希
Animation collaboration 作画協力	Studio Elle / Studio L	スタジオエル

DP066

Lost Leader Strategy!
ルカリオ！怒りのはどうだん！！ Lucario! Pulse Bomb of Anger!!
Scenario 脚本	Atsuhiro Tomioka	冨岡淳広
Storyboard Assistant director 絵コンテ・演出	Yūji Asada	浅田裕二
Animation director 作画監督	Masaaki Iwane	岩根雅明
Key animation 原画	Masaaki Iwane Tsuyoshi Moride	岩根雅明 森出剛
In-between animation check 動画チェック	Yuki Saitō	齋藤友希
In-between animation 動画	MSJ Studio Cockpit	MＳＪ武蔵野製作所 スタジオコクピット
Colorist Inspection 色指定・検査	Kayo Ōshima	大島嘉代
Special effects 特殊効果	Yūji Asada	浅田裕二
Touchup animation 仕上げ	Kayo Ōshima Aya Ōnaga Kazuomi Koga Yuki Shinjō	おおしまかよ 大永彩 古賀一臣 新城由妃

DP067

Crossing the Battle Line!
ヒカリ！初めてのジムバトル！！ Hikari! The First Gym Battle!!
Scenario 脚本	Atsuhiro Tomioka	冨岡淳広
Storyboard 絵コンテ	Masamitsu Hidaka	日高政光
Assistant director 演出	Kazuomi Koga	古賀一臣
Animation director 作画監督	Kōichi Taguchi	田口広一
Key animation 原画	Toshihito Hirooka Keiko Shimizu Mitsuko Moriyama Kuniko Hamano Kazuo Tashiro Kahoru Hirata Yoshio Chizaki Seigasha	広岡歳仁 清水圭子 森山美津子 浜野邦子 田代和男 平田かほる 地崎義生 菁画舎
In-between animation check 動画チェック	Yuki Saitō	齋藤友希
In-between animation 動画	Hiromi Itō Shimpei Kobayashi Satoshi Nakano Daisuke Miyazaki TripleA Snow Light Staff Wish	伊藤裕美 小林真平 中野悟史 宮崎大輔 TripleA スノーライトスタッフ Wish
Colorist Inspection 色指定・検査	Reiko Nakanishi	中西礼子
Special effects 特殊効果	Maiko Kawazaki	川崎麻衣子
Touchup animation 仕上げ	studioelle Kaoru Ōta Sayaka Nakagawa Nagisa Sunagawa Mai Kuroki Atsuko Fujiwara	スタジオエル 大田薫 中川沙弥佳 砂川渚 黒木舞 藤原温子

DP068

A Triple Fighting Chance!
トバリジム！ルカリオVSブイゼル！！ Tobari Gym! Lucario VS Buoysel!!
Scenario 脚本	Shōji Yonemura	米村正二
Storyboard 絵コンテ	Masamitsu Hidaka	日高政光
Assistant director 演出	Masaru Koyama	小山賢
Animation director 作画監督	Izumi Shimura	志村泉
Key animation 原画	Takahiro Kuroishi Mizuho Tajima Hiromi Funatsu Ichirō Hattori Kim Jong Myung Noboru Takahashi Kazuko Nakayama Masato Ishii	黒石崇裕 田島瑞穂 船津弘美 服部一郎 金鐘明 高橋昇 中山和子 石井将人
In-between animation check 動画チェック	Yuki Saitō	齋藤友希
In-between animation 動画	Naoko Okazaki Kaori Miyagawa MSJ Wish Kino-production Dragon Productions Azeta Pictures	岡崎直子 宮川かおり MＳＪ武蔵野製作所 Wish きのプロダクション ドラゴンプロダクション アゼータ・ピクチャーズ
Colorist Inspection 色指定・検査	Reiko Nakanishi	中西礼子
Special effects 特殊効果	Mika Tanba	丹波美佳
Touchup animation 仕上げ	studioelle Ayako Kurome Tetsu Onitsuka Yusuke Okubo Naoko Komatsu Tatsuo Ueno	スタジオエル 黒目綾子 鬼束哲 大久保雄介 小松尚子 上野辰夫

DP069

Enter Galactic!
ステキファッション！その名はギンガ団！！ Lovely Fashion! Their Name is Team Galaxy!!
Scenario 脚本	Atsuhiro Tomioka	冨岡淳広
Storyboard Assistant director 絵コンテ・演出	Hiroyuki Yamada	山田浩之
Animation director 作画監督	Kunihiko Natsume	夏目久仁彦
Key animation 原画	Kunihiko Natsume Yoichi Mitsui Akihide Saitō Ayami Tanaka Toshiko Inada Natsumi Hattori Tsuyoshi Moride Tatsuya Annoura	夏目久仁彦 三井洋一 斎藤明英 田中英美 稲田俊子 服部夏美 森出剛 案浦達哉
In-between animation check 動画チェック	Kaori Itō	伊藤かおり
In-between animation 動画	Tadahiko Ozawa Kanayo Nakanishi Yoshie Sekito Hitomi Aso Miyuki Sasagawa Natsumi Okada	小澤理彦 中西加奈世 関戸良恵 阿曽仁美 笹川弥幸 岡田夏美
Colorist Inspection 色指定・検査	Kayo Ōshima	大島嘉代
Special effects 特殊効果	Yūji Asada	浅田裕二
Touchup animation 仕上げ	Kayo Ōshima Aya Ōnaga Kazuomi Koga Yuki Shinjō	おおしまかよ 大永彩 古賀一臣 新城由妃
Animation collaboration 作画協力	Studio Takuranke	スタジオたくらんけ

DP070

The Bells Are Singing!
シャンとしてリーシャン！ Pull Yourself Together, Lisyan!
Scenario 脚本	Yukiyoshi Ōhashi	大橋志吉
Storyboard Assistant director 絵コンテ・演出	Yoshito Hata	秦義人
Animation director 作画監督	Kazue Kinoshita	木下和栄
Animation director assistance 作画監督補佐	Ayumu Ono	小野歩
Key animation 原画	Shigenobu Nagasaki Kyō Yamazaki Tsuyoshi Yoshinaga Hideki Shibuya Yuan-Hui Jin Neo-Cube T&B Hyoin Animation	長崎重信 山崎京 吉永剛 渋谷英樹 金元会 NEO-CUBE T＆B 孝仁動画
In-between animation check 動画チェック	Masako Kawai	河合雅子
In-between animation 動画	Hitomi Hasebe Miyuki Mochizuki Ayumu Ono Neo-Cube FanOut Hyoin Animation T&B	長谷部ひとみ 望月美幸 小野渉 NEO-CUBE ファンアウト 孝仁動画 T＆B
Colorist Inspection 色指定・検査	Hee-Sook Wang	王姫淑
Special effects 特殊効果	Yasuhiko Komori	小森靖彦
Touchup animation 仕上げ	Hee-Sook Wang Kahori Satō Neo-Cube FanOut Hyoin Animation T&B	王姫淑 佐藤香穂莉 NEO-CUBE ファンアウト 孝仁動画 T＆B

External links

• Pokeani - Pokémon anime analysis, DP 61-65 (Japanese)
• Pokeani - Pokémon anime analysis, DP 66-70 (Japanese)