Water route: Difference between revisions
→In other languages: Added Czech from manga |
|||
(43 intermediate revisions by 26 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
A ''' | A '''sea route''' or '''water route''' (Japanese: '''{{tt|水道|すいどう}}''' ''water route''), is a [[route]] that crosses a body of water, and may be made up nearly entirely of [[Water tile|water]], with only a few islands. Sea routes typically begin to appear late in the game. | ||
Sea routes usually require the use of the [[HM]] field move {{m|Surf}} for traversal, or in later games, the [[Poké Ride]] {{p|Lapras}} Paddle or {{p|Sharpedo}} Jet{{sup/7|SMUSUM}}, the [[Secret Technique]] Sea Skim{{sup/7|PE}} or the [[Pokétch]]'s Hidden Moves App{{sup/8|BDSP}}. In games starting from [[Generation VIII]] (excluding [[remakes]]), there are no specific water routes, with bodies of water present directly in the open world setting. | |||
==Characteristics== | ==Characteristics== | ||
Sea routes are often among the longest routes in the games, often densely-populated with {{tc|Swimmer}}s who use {{type|Water}} Pokémon. Unlike land routes, [[wild Pokémon]] can attack the player on sea routes at any time. Typically, {{p|Tentacool}} and {{p|Tentacruel}} are common sights. | |||
Some | Some sea routes in [[Johto]] have {{m|whirlpool}}s blocking the way, while some in [[Hoenn]] have {{DL|Water tile|Deep water|spots}} where it is deep enough to {{m|dive}} [[underwater]]. Certain sea routes also contain {{DL|Water tile|Currents|current}}s which force the player to move in a single direction. | ||
==List of | ==List of sea routes== | ||
The following is a list of | The following is a list of sea routes in the [[Pokémon world]]. This list includes those routes which are numbered sequentially in a region as well as those which do not have numbers, but names instead, and help to link between numbered routes. | ||
===Numbered | ===Numbered sea routes=== | ||
{| | {| class="roundy" style="margin:auto; border: 3px solid #000" | ||
! Jump to: | |||
| [[#Kanto|Kanto]] • [[#Johto|Johto]] • [[#Hoenn|Hoenn]] • [[#Sinnoh|Sinnoh]] ([[#Battle Zone|Battle Zone]]) • [[#Unova|Unova]] • [[#Alola|Alola]] | |||
|}<br> | |||
{| style="background:#{{locationcolor/med|road}}; border: 2px solid #{{locationcolor/dark|road}}; {{roundy|10px}}" | |||
|- | |- | ||
! colspan="2" style="background: #{{locationcolor/light|road}}; {{roundytl|10px}}" | Route | ! colspan="2" style="background: #{{locationcolor/light|road}}; {{roundytl|10px}}" | Route | ||
! colspan="4" style="background: #{{locationcolor/light|road}};" | Termini | ! colspan="4" style="background: #{{locationcolor/light|road}};" | Termini | ||
! rowspan="2" style="background: #{{locationcolor/light|road}}; {{roundytr|10px}}" | Notes | ! rowspan="2" style="background: #{{locationcolor/light|road}}; {{roundytr|10px}}" | Notes | ||
|- style="background: #{{locationcolor/light|road}}" | |||
! English | |||
! Japanese | |||
! North | |||
! East | |||
! West | |||
! South | |||
|- | |- | ||
! style="background: #{{locationcolor/light|road}};" | | ! colspan="7" style="background: #{{locationcolor/light|road}};" | {{anchor|Kanto}}{{color2|000|Kanto}} | ||
{{routelist|ocean|19|19ばんすいどう|19 ban suidō|Water Route 19|Fuchsia City|None|None|southl=Kanto Route 20|Route 20|region=Kanto}} | |||
{{routelist|ocean|20|20ばんすいどう|20 ban suidō|Water Route 20|None|eastl=Kanto Route 19|Route 19|Cinnabar Island|None|region=Kanto}} | |||
{{routelist|ocean|21|21ばんすいどう|21 ban suidō|Water Route 21|Pallet Town|None|None|Cinnabar Island|region=Kanto}} | |||
|- | |- | ||
! colspan="7" style="background: #{{locationcolor/light|road}};" | {{anchor| | ! colspan="7" style="background: #{{locationcolor/light|road}};" | {{anchor|Johto}}{{color2|000|Johto}} | ||
{{routelist|ocean| | {{routelist|ocean|40|40ばんすいどう|40 ban suidō|Water Route 40|Olivine City|None|None|southl=Johto Route 41|Route 41|region=Johto}} | ||
{{routelist|ocean| | {{routelist|ocean|41|41ばんすいどう|41 ban suidō|Water Route 41|None|eastl=Johto Route 40|Route 40|Cianwood City|None|Location of the [[Whirl Islands]].|region=Johto}} | ||
|- | |- | ||
! colspan="7" style="background: #{{locationcolor/light|road}};" | {{anchor| | ! colspan="7" style="background: #{{locationcolor/light|road}};" | {{anchor|Hoenn}}{{color2|000|Hoenn}} | ||
{{routelist|ocean| | {{routelist|ocean|105|105番水道|105 ban suidō|Water Route 105|northl=Hoenn Route 104|Route 104|None|None|southl=Hoenn Route 106|Route 106|Contains [[underwater]] areas.{{sup/3|E}}|region=Hoenn}} | ||
{{routelist|ocean| | {{routelist|ocean|106|106番水道|106 ban suidō|Water Route 106|northl=Hoenn Route 105|Route 105|None|None|Dewford Town|Location of [[Granite Cave]].|region=Hoenn}} | ||
{{routelist|ocean|107|107番水道|107 ban suidō|Water Route 107|None|eastl=Hoenn Route 108|Route 108|Dewford Town|None|Contains [[underwater]] areas.{{sup/6|ORAS}}|region=Hoenn}} | |||
{{routelist|ocean|108|108番水道|108 ban suidō|Water Route 108|None|eastl=Hoenn Route 109|Route 109|westl=Hoenn Route 107|Route 107|None|Location of the [[Abandoned Ship]]{{sup/3|RSE}}/[[Sea Mauville]]{{sup/6|ORAS}}.|region=Hoenn}} | |||
{{routelist|ocean|109|109番水道|109 ban suidō|Water Route 109|Slateport City|None|westl=Hoenn Route 108|Route 108|None|region=Hoenn}} | |||
{{routelist|ocean|122|122番水道|122 ban suidō|Water Route 122|northl=Hoenn Route 121|Route 121|None|None|southl=Hoenn Route 123|Route 123|Location of [[Mt. Pyre]].|region=Hoenn}} | |||
{{routelist|ocean|124|124番水道|124 ban suidō|Water Route 124|None|Mossdeep City|Lilycove City|southl=Hoenn Route 126|Route 126|Contains [[underwater]] areas.|region=Hoenn}} | |||
{{routelist|ocean|125|125番水道|125 ban suidō|Water Route 125|Shoal Cave|None|None|Mossdeep City|Contains [[underwater]] areas.{{sup/3|E}}|region=Hoenn}} | |||
{{routelist|ocean|126|126番水道|126 ban suidō|Water Route 126|northl=Hoenn Route 124|Route 124|eastl=Hoenn Route 127|Route 127|None|None|Contains [[underwater]] areas, entrance to [[Sootopolis City]].|region=Hoenn}} | |||
{{routelist|ocean|127|127番水道|127 ban suidō|Water Route 127|Mossdeep City|None|westl=Hoenn Route 126|Route 126|southl=Hoenn Route 128|Route 128|Contains [[underwater]] areas.|region=Hoenn}} | |||
{{routelist|ocean|128|128番水道|128 ban suidō|Water Route 128|northl=Hoenn Route 127|Route 128|Ever Grande City|None|southl=Hoenn Route 129|Route 129|Contains [[underwater]] areas, entrance to [[Seafloor Cavern]].|region=Hoenn}} | |||
{{routelist|ocean|129|129番水道|129 ban suidō|Water Route 129|northl=Hoenn Route 128|Route 128|None|westl=Hoenn Route 130|Route 130|None|Contains [[underwater]] areas.{{sup/3|E}}{{sup/6|ORAS}}|region=Hoenn}} | |||
{{routelist|ocean|130|130番水道|130 ban suidō|Water Route 130|None|eastl=Hoenn Route 129|Route 129|westl=Hoenn Route 131|Route 131|None|Location of {{gdis|Mirage Island|III}}. Contains [[underwater]] areas.{{sup/6|ORAS}}|region=Hoenn}} | |||
{{routelist|ocean|131|131番水道|131 ban suidō|Water Route 131|None|eastl=Hoenn Route 130|Route 130|Pacifidlog Town|None|Location of [[Sky Pillar]].|region=Hoenn}} | |||
{{routelist|ocean|132|132番水道|132 ban suidō|Water Route 132|None|Pacifidlog Town|westl=Hoenn Route 133|Route 133|None|region=Hoenn}} | |||
{{routelist|ocean|133|133番水道|133 ban suidō|Water Route 133|None|eastl=Hoenn Route 132|Route 132|westl=Hoenn Route 134|Route 134|None|region=Hoenn}} | |||
{{routelist|ocean|134|134番水道|134 ban suidō|Water Route 134|None|eastl=Hoenn Route 133|Route 133|Slateport City|None|Contains [[underwater]] areas. Location of [[Sealed Chamber]].|region=Hoenn}} | |||
|- | |- | ||
! colspan="7" style="background: #{{locationcolor/light|road}};" | {{anchor| | ! colspan="7" style="background: #{{locationcolor/light|road}};" | {{anchor|Sinnoh}}{{color2|000|Sinnoh}} | ||
{{routelist|ocean| | {{routelist|ocean|220|220ばんすいどう|220 ban suidō|Water Route 220|northl=Sinnoh Route 219|Route 219|eastl=Sinnoh Route 221|Route 221|None|None|region=Sinnoh}} | ||
{{routelist|ocean|223|223ばんすいどう|223 ban suidō|Water Route 223|Pokémon League (Sinnoh)|None|None|Sunyshore City|region=Sinnoh}} | |||
{{routelist|ocean| | |||
|- | |- | ||
! colspan="7" style="background: #{{locationcolor/light|road}};" | {{anchor| | ! colspan="7" style="background: #{{locationcolor/light|road}};" | {{anchor|Battle Zone}}{{color2|000|Battle Zone}} | ||
{{routelist|ocean|226|226ばんすいどう|226 ban suidō|Water Route 226|northl=Sinnoh Route 227|Route 227|eastl=Sinnoh Route 228|Route 228|Survival Area|None|Location of {{DL|foreign Pokédex entries|In Generation IV|Meister}}.|region=Sinnoh}} | |||
{{routelist|ocean|230|230ばんすいどう|230 ban suidō|Water Route 230|None|eastl=Sinnoh Route 229|Route 229|Fight Area|None|Only accessible after obtaining the [[National Pokédex]] and visiting the {{si|Battle Park}}{{sup/4|DP}}/{{gdis|Battle Frontier|IV}}{{sup/4|Pt}}.|region=Sinnoh}} | |||
{{routelist|ocean|226|226ばんすいどう|226 ban suidō| | |||
{{routelist|ocean|230|230ばんすいどう|230 ban suidō| | |||
|- | |- | ||
! colspan="7" style="background: #{{locationcolor/light|road}};" | {{anchor|Unova}}{{color2| | ! colspan="7" style="background: #{{locationcolor/light|road}};" | {{anchor|Unova}}{{color2|000|Unova}} | ||
{{routelist|ocean|17| | {{routelist|ocean|17|17番水道|17 ban suidō|Water Route 17|None|eastl=Unova Route 1|Route 1|westl=Unova Route 18|Route 18|None|Unova's only sea route in {{2v2|Black|White}}.|region=Unova}} | ||
{{routelist|ocean|21|21番水道|21 ban suidō|Water Route 21|Humilau City|None|None|Seaside Cave|region=Unova}} | |||
|- | |||
! colspan="7" style="background: #{{locationcolor/light|road}};" | {{anchor|Alola}}{{color2|000|Alola}} | |||
{{routelist|ocean|15|15番水道|15 ban suidō|Water Route 15|northl=Alola Route 16|Route 16|None|None|Tapu Village||region=Alola}} | |||
|} | |} | ||
{{-}} | {{-}} | ||
===Named | ===Named sea routes=== | ||
{| | {| style="background:#{{locationcolor/med|road}}; border: 2px solid #{{locationcolor/dark|road}}; {{roundy|10px}}" | ||
|- | |- | ||
! colspan="2" style="background: #{{locationcolor/light|road}}; {{roundytl|10px}}" | Route | ! colspan="2" style="background: #{{locationcolor/light|road}}; {{roundytl|10px}}" | Route | ||
! colspan="4" style="background: #{{locationcolor/light|road}};" | Termini | ! colspan="4" style="background: #{{locationcolor/light|road}};" | Termini | ||
! rowspan="2" style="background: #{{locationcolor/light|road}}; {{roundytr|10px}}" | Notes | ! rowspan="2" style="background: #{{locationcolor/light|road}}; {{roundytr|10px}}" | Notes | ||
|- style="background: #{{locationcolor/light|road}}" | |||
! English | |||
! Japanese | |||
! North | |||
! East | |||
! West | |||
! South | |||
|- | |- | ||
! colspan="7" style="background: #{{locationcolor/light|road}};" | {{anchor|Sevii Islands}}{{color2|000|Sevii Islands}} | |||
! colspan="7" style="background: #{{locationcolor/light|road}};" | {{anchor|Sevii Islands}}{{color2| | |||
{{routelist|ocean|Water Labyrinth|みずのめいろ|Mizu no Meiro|Water Maze|Resort Gorgeous|None|None|Five Island (town)}} | {{routelist|ocean|Water Labyrinth|みずのめいろ|Mizu no Meiro|Water Maze|Resort Gorgeous|None|None|Five Island (town)}} | ||
{{routelist|ocean|Resort Gorgeous|ゴージャスリゾート|Gōjasu Rizōto|Gorgeous Resort|None|Lost Cave|None|Water Labyrinth}} | {{routelist|ocean|Resort Gorgeous|ゴージャスリゾート|Gōjasu Rizōto|Gorgeous Resort|None|Lost Cave|None|Water Labyrinth}} | ||
Line 82: | Line 94: | ||
{{routelist|water|Water Path|みずのさんぽみち|Mizu no Sanpo Michi|Water Promenade|Green Path|None|Six Island (town)|Ruin Valley}} | {{routelist|water|Water Path|みずのさんぽみち|Mizu no Sanpo Michi|Water Promenade|Green Path|None|Six Island (town)|Ruin Valley}} | ||
{{routelist|ruins|Tanoby Ruins|アスカナいせき|Asukana Iseki|Asukana Ruins|Sevault Canyon|None|None|None}} | {{routelist|ruins|Tanoby Ruins|アスカナいせき|Asukana Iseki|Asukana Ruins|Sevault Canyon|None|None|None}} | ||
|- | |||
! colspan="7" style="background: #{{locationcolor/light|road}};" | {{anchor|Kalos}}{{color2|000|Kalos}} | |||
{{routelist|ocean|Azure Bay|アズール湾|Azūru Wan|Azure Bay|None|None|None|Route 12|southl=Kalos Route 12|Location of [[Sea Spirit's Den]]}} | |||
|} | |} | ||
==In other languages== | |||
<!-- In German, Italian and Spanish versions of Generation I/FRLG, the name is unchanged from regular naming --> | |||
{{langtable|color={{water color}}|bordercolor={{water color light}} | |||
|zh_yue=水路 ''{{tt|Séuilouh|Waterway}}'' | |||
|zh_cmn=水路 ''{{tt|Shuǐlù|Waterway}}'' | |||
|cs=Vodní stezka | |||
|fi=Meritie{{tt|*|Sea route}} / Vesireitti{{tt|*|Water route}} | |||
|fr=Chenal{{tt|*|Sea route}} / Voie d’eau{{tt|*|Water route}} | |||
|de=Wasserweg<br>Wasserroute | |||
|it=Percorso acquatico | |||
|ko=수로 ''{{tt|Sulo|Waterway}}'' | |||
|pt_br=Canal Marinho{{tt|*|Sea route}}<br>Rota Marítima{{tt|*|Water route (PS187-present)}}<br>Estrada Aquática{{tt|*|Water route (PS024)}} | |||
|es=Vía marítima | |||
|vi=Đường thủy | |||
}} | |||
{{Project Routes}} | {{-}} | ||
{{Project Routes notice}} | |||
[[Category:Kanto locations]] | [[Category:Kanto locations]] | ||
Line 90: | Line 121: | ||
[[Category:Hoenn locations]] | [[Category:Hoenn locations]] | ||
[[Category:Sinnoh locations]] | [[Category:Sinnoh locations]] | ||
[[Category:Unova locations]] | |||
[[Category:Kalos locations]] | |||
[[Category:Alola locations]] | |||
[[Category:Sevii locations]] | [[Category:Sevii locations]] | ||
[[Category:Water routes|*]] | |||
[[de:Wasserroute]] | [[de:Wasserroute]] | ||
[[es:Tipos de rutas#Rutas marítimas]] | |||
[[it:Percorso acquatico]] |
Revision as of 10:54, 19 April 2024
A sea route or water route (Japanese: 水道 water route), is a route that crosses a body of water, and may be made up nearly entirely of water, with only a few islands. Sea routes typically begin to appear late in the game.
Sea routes usually require the use of the HM field move Surf for traversal, or in later games, the Poké Ride Lapras Paddle or Sharpedo JetSMUSUM, the Secret Technique Sea SkimPE or the Pokétch's Hidden Moves AppBDSP. In games starting from Generation VIII (excluding remakes), there are no specific water routes, with bodies of water present directly in the open world setting.
Characteristics
Sea routes are often among the longest routes in the games, often densely-populated with Swimmers who use Water-type Pokémon. Unlike land routes, wild Pokémon can attack the player on sea routes at any time. Typically, Tentacool and Tentacruel are common sights.
Some sea routes in Johto have whirlpools blocking the way, while some in Hoenn have spots where it is deep enough to dive underwater. Certain sea routes also contain currents which force the player to move in a single direction.
List of sea routes
The following is a list of sea routes in the Pokémon world. This list includes those routes which are numbered sequentially in a region as well as those which do not have numbers, but names instead, and help to link between numbered routes.
Numbered sea routes
Jump to: | Kanto • Johto • Hoenn • Sinnoh (Battle Zone) • Unova • Alola |
---|
Route | Termini | Notes | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
English | Japanese | North | East | West | South | |
Kanto | ||||||
Kanto Route 19 |
カントーの 19ばんすいどう Kanto Water Route 19 |
Fuchsia City | Route 20 | None | ||
Kanto Route 20 |
カントーの 20ばんすいどう Kanto Water Route 20 |
Route 19 | Cinnabar Island | None | ||
Kanto Route 21 |
カントーの 21ばんすいどう Kanto Water Route 21 |
Pallet Town | Cinnabar Island | None | ||
Johto | ||||||
Johto Route 40 |
ジョウトの 40ばんすいどう Johto Water Route 40 |
Olivine City | Route 41 | None | ||
Johto Route 41 |
ジョウトの 41ばんすいどう Johto Water Route 41 |
Route 40 | Cianwood City | Location of the Whirl Islands. | ||
Hoenn | ||||||
Hoenn Route 105 |
ホウエンの 105番水道 Hoenn Water Route 105 |
Route 104 | Route 106 | Contains underwater areas.E | ||
Hoenn Route 106 |
ホウエンの 106番水道 Hoenn Water Route 106 |
Route 105 | Dewford Town | Location of Granite Cave. | ||
Hoenn Route 107 |
ホウエンの 107番水道 Hoenn Water Route 107 |
Route 108 | Dewford Town | Contains underwater areas.ORAS | ||
Hoenn Route 108 |
ホウエンの 108番水道 Hoenn Water Route 108 |
Route 109 | Route 107 | Location of the Abandoned ShipRSE/Sea MauvilleORAS. | ||
Hoenn Route 109 |
ホウエンの 109番水道 Hoenn Water Route 109 |
Slateport City | Route 108 | None | ||
Hoenn Route 122 |
ホウエンの 122番水道 Hoenn Water Route 122 |
Route 121 | Route 123 | Location of Mt. Pyre. | ||
Hoenn Route 124 |
ホウエンの 124番水道 Hoenn Water Route 124 |
Mossdeep City | Lilycove City | Route 126 | Contains underwater areas. | |
Hoenn Route 125 |
ホウエンの 125番水道 Hoenn Water Route 125 |
Shoal Cave | Mossdeep City | Contains underwater areas.E | ||
Hoenn Route 126 |
ホウエンの 126番水道 Hoenn Water Route 126 |
Route 124 | Route 127 | Contains underwater areas, entrance to Sootopolis City. | ||
Hoenn Route 127 |
ホウエンの 127番水道 Hoenn Water Route 127 |
Mossdeep City | Route 126 | Route 128 | Contains underwater areas. | |
Hoenn Route 128 |
ホウエンの 128番水道 Hoenn Water Route 128 |
Route 128 | Ever Grande City | Route 129 | Contains underwater areas, entrance to Seafloor Cavern. | |
Hoenn Route 129 |
ホウエンの 129番水道 Hoenn Water Route 129 |
Route 128 | Route 130 | Contains underwater areas.EORAS | ||
Hoenn Route 130 |
ホウエンの 130番水道 Hoenn Water Route 130 |
Route 129 | Route 131 | Location of Mirage Island. Contains underwater areas.ORAS | ||
Hoenn Route 131 |
ホウエンの 131番水道 Hoenn Water Route 131 |
Route 130 | Pacifidlog Town | Location of Sky Pillar. | ||
Hoenn Route 132 |
ホウエンの 132番水道 Hoenn Water Route 132 |
Pacifidlog Town | Route 133 | None | ||
Hoenn Route 133 |
ホウエンの 133番水道 Hoenn Water Route 133 |
Route 132 | Route 134 | None | ||
Hoenn Route 134 |
ホウエンの 134番水道 Hoenn Water Route 134 |
Route 133 | Slateport City | Contains underwater areas. Location of Sealed Chamber. | ||
Sinnoh | ||||||
Sinnoh Route 220 |
シンオウの 220ばんすいどう Sinnoh Water Route 220 |
Route 219 | Route 221 | None | ||
Sinnoh Route 223 |
シンオウの 223ばんすいどう Sinnoh Water Route 223 |
Pokémon League (Sinnoh) | Sunyshore City | None | ||
Battle Zone | ||||||
Sinnoh Route 226 |
シンオウの 226ばんすいどう Sinnoh Water Route 226 |
Route 227 | Route 228 | Survival Area | Location of Meister. | |
Sinnoh Route 230 |
シンオウの 230ばんすいどう Sinnoh Water Route 230 |
Route 229 | Fight Area | Only accessible after obtaining the National Pokédex and visiting the Battle ParkDP/Battle FrontierPt. | ||
Unova | ||||||
Unova Route 17 |
イッシュの 17番水道 Unova Water Route 17 |
Route 1 | Route 18 | Unova's only sea route in Black and White. | ||
Unova Route 21 |
イッシュの 21番水道 Unova Water Route 21 |
Humilau City | Seaside Cave | None | ||
Alola | ||||||
Alola Route 15 |
アローラの 15番水道 Alola Water Route 15 |
Route 16 | Tapu Village |
Named sea routes
Route | Termini | Notes | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
English | Japanese | North | East | West | South | |
Sevii Islands | ||||||
Water Labyrinth | みずのめいろ Water Maze |
Resort Gorgeous | Five Island (town) | None | ||
Resort Gorgeous | ゴージャスリゾート Gorgeous Resort |
Lost Cave | Water Labyrinth | None | ||
Outcast Island | はずれのしま Outskirt Island |
Altering Cave | Green Path | None | ||
Water Path | みずのさんぽみち Water Promenade |
Green Path | Six Island (town) | Ruin Valley | None | |
Tanoby Ruins | アスカナいせき Asukana Ruins |
Sevault Canyon | None | |||
Kalos | ||||||
Azure Bay | アズール湾 Azure Bay |
Route 12 | Location of Sea Spirit's Den |
In other languages
|
![]() |
This article is part of Project Routes, a Bulbapedia project that aims to write comprehensive articles on every route in the Pokémon world. |