Hisui: Difference between revisions
From Bulbapedia, the community-driven Pokémon encyclopedia.
⧼bulbapediamonobook-jumptonavigation⧽⧼bulbapediamonobook-jumptosearch⧽
Greengiant (talk | contribs) Update introductory sentence; Standardize Japanese name: furigana, romaji, translation |
Greengiant (talk | contribs) Add information about name difference (Hisui->Sinnoh) reflecting real-life history |
||
Line 28: | Line 28: | ||
{{main|Pokémon world in relation to the real world#Sinnoh|Pokémon world in relation to the real world → Sinnoh}} | {{main|Pokémon world in relation to the real world#Sinnoh|Pokémon world in relation to the real world → Sinnoh}} | ||
<!--[[File:Pokemon-to-real-world.png|thumb|left|150px|The map of Japan showing the Sinnoh region as the island of {{wp|Hokkaido}}]]--> | <!--[[File:Pokemon-to-real-world.png|thumb|left|150px|The map of Japan showing the Sinnoh region as the island of {{wp|Hokkaido}}]]--> | ||
Hisui is likely [[Pokémon world in relation to the real world|based on]] the Japanese island of {{wp|Hokkaido}} while it was still known as Ezo, referring to its inhabitants prior to the {{wp|Meiji Restoration}}. In 1869, the northern frontier was renamed to its current administrative title, which translates to ''northern sea circuit''. | |||
<!-- | |||
==History==--> | ==History==--> |
Revision as of 13:31, 11 September 2021
- If you were looking for the character from The Power of Us known as Hisui in Japanese, see Harriet.
| |||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||
|

The Hisui region (Japanese: ヒスイ地方 Hisui region) refers to Sinnoh as it was known during discovery and settlement, in a historical period set prior to Generation IV. It is the setting of Pokémon Legends: Arceus.
Etymology and design concept
Etymology
Hisui may be derived from 翡翠 hisui (jade) or 祕邃 hisui (arcane), the latter of which is synonymous to Sinnoh's name origin.
Design concept
- Main article: Pokémon world in relation to the real world → Sinnoh
Hisui is likely based on the Japanese island of Hokkaido while it was still known as Ezo, referring to its inhabitants prior to the Meiji Restoration. In 1869, the northern frontier was renamed to its current administrative title, which translates to northern sea circuit.
Geography
Notable locations
Settlements
Landmarks
Trivia
- The adjectival form of Hisui is "Hisuian", as seen in the term Hisuian.
In other languages
Language | Name | Origin |
---|---|---|
French, German, Italian, Spanish |
Hisui | From its Japanese and English name |
Korean | 히스이 Hiseui | Transcription of its Japanese name |
Chinese (Mandarin) | 洗翠 Xǐ'cuì | Transcription of its Japanese name. Contains 翠 cuì (jade). |
Chinese (Cantonese) | 洗翠 Sáicheui | Mandarin-based transcription of its Japanese name. Contains 翠 cheui (jade). |
Russian | Гисуи Gisui | Transcription of its English name |
See also
Regions in the Pokémon world | ||
---|---|---|
![]() |
This article is part of Project Locations, a Bulbapedia project that aims to write comprehensive articles on every location in the Pokémon world. |