User:Lady Ariel/Missing Vietnamese names

From Bulbapedia, the community-driven Pokémon encyclopedia.
Jump to navigationJump to search

This is a list of pages that are missing Vietnamese names that can be found in Pokémon Adventures.

Characters

Pokédex holders
  • Blake (need his codename) - Black 2
Gym Leaders
Trainer Classes
Others

Character's Pokémon

Locations

Cities and Towns
Others

Pokéstar Studios movies

These are all mentioned in PS530. The ones that are only listed are on the list of movies, which is seen in two different panels (which should give you the first part of the name in the second panel and the second part of the name in the first panel). The first panel is when Whitley first looks at the list of movies and the second time is when Sabrina appears to help her decide.

  • Invaders (on the list)
  • Timegate Traveler (on the list)
  • Red Fog of Terror (on the list) - These three's names are not available. I can't find a single trail of them. And there isn't any names listed on panels on Vietnamese translation (all panels are blank/white).

Moves

Abilities

Items

Without pages

These items don't have individual pages yet, so their names can be listed here temporarily.

  • Devon Goods
  • Letter
  • Scanner - Máy dò
  • Pokéblock Case
  • Soot Sack
  • Ruby
  • Sapphire
  • Dragon Skull
  • Prop Case
  • Colress MCHN (mentioned in PS528, PS530, PS531, seen in PS537) - Cỗ máy Achroma
Devices
  • Pokétch apps
    • Digital Clock (in PS390) - Đồng hồ điện tử
    • Calculator (in PS390) - Máy tính
    • Pedometer (in PS390) - Máy đếm bước chân
    • Memo Pad (in PS390) - Giấy nhớ
    • Marking Map (in PS390) - Bản đồ định vị
    • Dowsing Machine (Máy cảm xạ) (in PS391)
Berries


Other

Forms

These need the names for the different forms of the Pokémon (except Red Gyarados).

  • West Sea and East Sea might be mentioned in PS340 (this is for Shellos and Gastrodon) - translation only mentioned West and East sides of Sinnoh, not the "Sea"s so if you're okay with it, they are "Phía Tây" and "Phía Đông"

Other

Rounds

  • VS Pendra - Học sinh chuyển trường
  • VS Genesect I - Quý ông hoàn hảo
  • VS Genesect II - Côn trùng bay
  • VS Genesect III - Nhà khoa học trong sáng
  • VS Tamagetake - Bài học về Từ điển Pokémon
  • VS Valchai - Movie Panic
  • VS Pururiru - Kí ức không thể quên