Animated series staff by episode (EP161-EP170)

EP161

The Bug Stops Here
むしとりたいかい！しぜんこうえんでゲットだぜ！！ Bug Trainer Convention! Capture a Pokémon at the Natural Park!!
Screenplay 脚本	Hideki Sonoda	園田英樹
Storyboard 絵コンテ	Kazu Yokota	横田和
Assistant director 演出	Shigeru Ōmachi	大町繁
Animation director 作画監督	Yūsaku Takeda	たけだゆうさく
Key animation 原画	Jec.E Masatsugu Takeda Tetsuya Koshizaki	Jec.E 武田政次 越崎鉄也
In-between animation check 動画チェック	Shintarō Horikoshi	堀越新太郎
In-between animation 動画	Yayoi Yonemori Ryouichi Kaida Shinji Oshikiri Shinsuke Yasuda Ryunosuke Murakami Naomi Inomata Jun Kiguchi	米森弥生 甲斐田亮一 押切慎二 安田慎介 村上竜之介 猪俣尚美 木口準
Colorist Inspection 色指定・検査	Reiko Nakanishi	中西礼子
Special effects 特殊効果	Ryūei Nishimura	西村龍衛
Touchup animation 仕上げ	Mariko Matsuya Kazuko Fujioka Miki Furui Akiko Koike Tomiko Takahashi Teiko Haneda	松谷真理子 藤岡和子 古井美貴 小池昭子 高橋富子 羽田定子
Background artists 背景	Studio Jack Katsumi Takao Yasutoshi Kawai Miki Sugiuchi Rieko Shimizu Akiko Hibino Makiko Fujino	スタジオじゃっく 高尾克己 河合泰利 杉内美希 清水理恵子 日比野晶子 藤野真木子

EP162

Type Casting
ウソッキーはどこにいる！？ Where is Usokkie!?
Screenplay 脚本	Yukiyoshi Ōhashi	大橋志吉
Storyboard 絵コンテ	Kiyoshi Fukumoto	福本潔
Assistant director 演出	Yoshito Hata	秦義人
Animation director 作画監督	Masaru Fukumoto	福本勝
Key animation 原画	Mamiko Nakanishi Takeshi Mukōda Oka Jōji Ryōko Sugiura Kenji Shinomi Kazuhiko Karasuma Masaru Fukumoto	中西麻実子 向田隆 岡譲次 杉浦涼子 四野見謙治 烏丸一彦 福本勝
In-between animation check 動画チェック	Noritaka Tateguchi	立口徳孝
In-between animation 動画	Kunitoshi Ishii Nobushige Ishita Atsushi Soga Shinya Kudō Daisuke Makino Tsukasa Matsuda Masanobu Noguchi	石井邦俊 井下信重 曾我篤史 工藤慎也 牧野大介 松田吏 野口雅宣
Colorist Inspection 色指定・検査	Takako Numata	沼田貴子
Special effects 特殊効果	Ryūei Nishimura	西村龍衛
Touchup animation 仕上げ	Mariko Matsuya Midori Kobayashi Tomiko Takahashi Chiyoko Okazawa Hiroko Arakawa Takako Moriya	松谷真理子 小林みどり 高橋富子 岡沢千代子 荒川ひろ子 森谷孝子
Background artists 背景	Studio Jack Katsumi Takao Yasutoshi Kawai Miki Sugiuchi Rieko Shimizu Akiko Hibino Makiko Fujino	スタジオじゃっく 高尾克己 河合泰利 杉内美希 清水理恵子 日比野晶子 藤野真木子

EP163

Fossil Fools
こだいポケモンパーク！アルフのいせき！！ Ancient Pokémon Park! Ruins of Alph!!
Screenplay 脚本	Atsuhiro Tomioka	冨岡淳広
Storyboard 絵コンテ	Yoshitaka Fujimoto	藤本義孝
Assistant director 演出	Toshiaki Suzuki	鈴木敏明
Animation director 作画監督	Izumi Shimura	志村泉
Key animation 原画	Takahiro Kuroishi Hiromi Funatsu Makoto Ozawa Yūko Jō Masami Murata Mitsuko Moriyama Yasukazu Shōji Shūji Hirano	黒石崇裕 船津弘美 小沢誠 上優子 村田雅美 森山美津子 東海林康和 平野修司
In-between animation check 動画チェック	Noriaki Saitō	斎藤徳明
In-between animation 動画	Daisuke Miyazaki Ikuo Yoshida Yōko Kasama Sumika Hyaku MI Radical Party Studio Musashi	宮崎大輔 吉田伊久雄 笠間陽子 百寿美香 エムアイ ラジカルパーティー スタジオムサシ
Colorist Inspection 色指定・検査	Yukiko Takahashi	高橋由紀子
Special effects 特殊効果	Ryūei Nishimura	西村龍衛
Touchup animation 仕上げ	Studio Elle / Studio L Toshiko Ito Tomiko Arakura Emi Sasaki Mitsue Taguchi Ayumi Haguro	スタジオエル 伊藤敏子 新倉富子 佐々木恵美 田口光枝 羽黒鮎美
Background artists 背景	Studio Jack Katsumi Takao Yasutoshi Kawai Miki Sugiuchi Rieko Shimizu Akiko Hibino Makiko Fujino	スタジオじゃっく 高尾克己 河合泰利 杉内美希 清水理恵子 日比野晶子 藤野真木子

EP164

Carrying On!
ポッポやのでんしょポッポ！ The Carrier Poppo of the Poppo Store!
Screenplay 脚本	Junki Takegami	武上純希
Storyboard Assistant director 絵コンテ・演出	Osamu Inoue	井上修
Animation director 作画監督	Masafumi Satō	佐藤まさふみ
Key animation 原画	Yoshiko Sasaki Shun'ichi Sasaki Tadashi Fukuda Hiroshi Konno Midori Yamakubo Yuko Ando Shouji Endo	佐々木よし子 佐々木駿一 福田忠 今野博司 山久保緑 安藤裕子 遠藤省二
In-between animation check 動画チェック	Mayuko Kato	加藤万由子
In-between animation 動画	Yukari Akimoto Akiko Shibuya Naoko Yoshimori Mayuko Kato Nagayasu Chizue Taeko Shimizu Tomoko Mizoguchi	穐本ゆかり 渋谷亜希子 吉森直子 加藤万由子 永安知津恵 清水妙子 溝口朋子
Colorist Inspection 色指定・検査	Hajime Satō	佐藤初
Special effects 特殊効果	Tatsunori Nishimura	西村龍徳
Touchup animation 仕上げ	Akiko Koike Masako Nakamura Takako Moriya Seiko Ono Studio Step F.A.I	小池昭子 中村雅子 森谷孝子 小野成子 スタジオステップ F.A.I
Background artists 背景	Studio Jack Katsumi Takao Yasutoshi Kawai Miki Sugiuchi Rieko Shimizu Akiko Hibino Makiko Fujino	スタジオじゃっく 高尾克己 河合泰利 杉内美希 清水理恵子 日比野晶子 藤野真木子

EP165

Hassle in the Castle
ズバットのやかた！きけんなめいろ！！ Zubat's Mansion! A Dangerous Labyrinth
Screenplay 脚本	Shinzō Fujita	藤田伸三
Storyboard 絵コンテ	Kazu Yokota	横田和
Assistant director 演出	Shigeru Ōmachi	大町繁
Animation director 作画監督	Yūsaku Takeda	たけだゆうさく
Key animation 原画	Jec.E Masatsugu Takeda Tetsuya Koshizaki	Jec.E 武田政次 越崎鉄也
In-between animation check 動画チェック	Shintarō Horikoshi	堀越新太郎
In-between animation 動画	Yayoi Yonemori Ryouichi Kaida Shinji Oshikiri Ryunosuke Murakami Shinsuke Yasuda Naomi Inomata Jun Kiguchi	米森弥生 甲斐田亮一 押切慎二 村上竜之介 安田慎介 猪俣尚美 木口準
Colorist Inspection 色指定・検査	Reiko Nakanishi	中西礼子
Special effects 特殊効果	Ryūei Nishimura	西村龍衛
Touchup animation 仕上げ	Mina Aoyama Fumiko Kikuno Midori Kobayashi Yumiko Saito Chie Fukugi Kazuko Fujioka	青山美奈 菊野史子 小林みどり 斉藤由美子 福城千枝 藤岡和子
Background artists 背景	Studio Jack Katsumi Takao Yasutoshi Kawai Miki Sugiuchi Rieko Shimizu Akiko Hibino Makiko Fujino	スタジオじゃっく 高尾克己 河合泰利 杉内美希 清水理恵子 日比野晶子 藤野真木子

EP166

Two Hits and a Miss
カポエラーＶＳフシギダネ！かくとうたいけつ！！ Kapoerer vs. Fushigidane! Hand to Hand Showdown!!
Screenplay 脚本	Shōji Yonemura	米村正二
Storyboard 絵コンテ	Hisashi Shiina	椎名ひさし
Assistant director 演出	Tarō Iwasaki	岩崎太郎
Animation director 作画監督	Katsumi Hashimoto	はしもとかつみ
Key animation 原画	Mamiko Nakanishi Oka Jōji Takeshi Mukōda Emiko Nakano Miho Azuma Ryōko Sugiura Kazuhiko Karasuma	中西麻実子 岡譲次 向田隆 中野江美子 東美帆 杉浦涼子 烏丸一彦
In-between animation check 動画チェック	Takeshi Hiramatsu	平松岳史
In-between animation 動画	Noritaka Tateguchi Miyuki Saitō Hiroshi Haraguchi Kaoru Hayashida Yōsuke Kudō Yukinobu Yamada Yōko Kizaki Keiko Funano	立口徳孝 斉藤美由紀 原口浩 林田薫 工藤陽輔 山田幸宣 木崎陽子 船野慶子
Colorist Inspection 色指定・検査	Takako Numata	沼田貴子
Special effects 特殊効果	Ryūei Nishimura	西村龍衛
Touchup animation 仕上げ	Akiko Ishikawa Ritsuko Okuri Fumihiro Harada Yumi Yonemori Megumi Watanabe Hiroshi Asuka Furukawa	石川明子 小栗律子 原田文洋 米森由実 渡辺弘恵 古河明日香
Background artists 背景	Studio Jack Katsumi Takao Yasutoshi Kawai Miki Sugiuchi Rieko Shimizu Akiko Hibino Makiko Fujino	スタジオじゃっく 高尾克己 河合泰利 杉内美希 清水理恵子 日比野晶子 藤野真木子

EP167

A Hot Water Bottle
ジャングルのさんびき！おんせんバトル！！ The Three of the Jungle! Battle in the Hot Springs!!
Screenplay 脚本	Hideki Sonoda	園田英樹
Storyboard Assistant director 絵コンテ・演出	Yūji Asada	浅田裕二
Animation director 作画監督	Masaaki Iwane	岩根雅明
Key animation 原画	Masaaki Iwane Tatsuya Annoura Mitsuzumi Yoshino	岩根雅明 案浦達哉 吉野満純
In-between animation check 動画チェック	Fujika Enomoto	榎本冨士香
In-between animation 動画	Yoshiko Tsujimura Naoko Uetake Sumika Hyaku Mizuho Tajima Naoko Okazaki Takeshi Ninomiya MSJ Musashino Production	辻村佳子 植竹直子 百寿美香 田島瑞穂 岡崎直子 二宮壮史 M.Ｓ.Ｊ武蔵野制作所
Colorist Inspection 色指定・検査	Hatsumi Okada	岡田初美
Special effects 特殊効果	Masayuki Nakashima	中島正之
Touchup animation 仕上げ	Studio Peacock Ritsuko Kanazawa Junko Igarashi Chiharu Yoshihara Takashi Nagata MSJ Musashino Production	ピーコック 金沢律子 五十嵐淳子 吉原千晴 長田節 M.Ｓ.Ｊ武蔵野制作所
Background artists 背景	Studio Jack Katsumi Takao Yasutoshi Kawai Miki Sugiuchi Rieko Shimizu Akiko Hibino Makiko Fujino	スタジオじゃっく 高尾克己 河合泰利 杉内美希 清水理恵子 日比野晶子 藤野真木子

EP168

Hook, Line, and Stinker
アズマオウ！フィッシングバトル！！ Azumao! Fishing Battle!!
Screenplay 脚本	Yukiyoshi Ōhashi	大橋志吉
Storyboard 絵コンテ	Hatsuki Tsuji	辻初樹
Assistant director 演出	Kōji Fukazawa	深沢幸司
Animation director 作画監督	Yūji Ikeda	池田裕治
Key animation 原画	Kazuhisa Kosuge Kazuo Tashiro Kazuko Maejima Masaaki Iwane Masami Nakata	小菅和久 田代和男 前島和子 岩根雅明 中田雅美
In-between animation check 動画チェック	Noriaki Saitō	斎藤徳明
In-between animation 動画	Atsushi Itagaki Ikuo Yoshida Miki Kuribayashi Kazuyo Azuma Kiyomi Ōshima Mugenkan Seigasha	板垣敦 吉田伊久雄 栗林美季 東和代 大島清美 夢弦館 菁画舎
Colorist Inspection 色指定・検査	Hiromi Okamoto	岡本ひろみ
Special effects 特殊効果	Takashi Maekawa	前川孝
Touchup animation 仕上げ	MI Mayumi Shinno Takako Uemura Mizue Ueda Junko Hakamada Mika Nagano	エムアイ 晋野真由美 上村貴子 上田みず恵 袴田純子 永野美佳
Background artists 背景	Studio Jack Katsumi Takao Yasutoshi Kawai Miki Sugiuchi Rieko Shimizu Akiko Hibino Makiko Fujino	スタジオじゃっく 高尾克己 河合泰利 杉内美希 清水理恵子 日比野晶子 藤野真木子

EP169

Beauty and the Breeder
さよならロコン！ポケモンビューティーコンテスト！！ Goodbye Rokon! Pokémon Beauty Contest!!
Screenplay 脚本	Atsuhiro Tomioka	冨岡淳広
Storyboard 絵コンテ	Yoshitaka Fujimoto	藤本義孝
Assistant director 演出	Toshiaki Suzuki	鈴木敏明
Animation director 作画監督	Izumi Shimura	志村泉
Key animation 原画	Takahiro Kuroishi Hiromi Funatsu Yūko Jō Masami Murata Mitsuko Moriyama Yasukazu Shōji Shūji Hirano Masahito Sawada	黒石崇裕 船津弘美 上優子 村田雅美 森山美津子 東海林康和 平野修司 沢田正人
In-between animation check 動画チェック	Noriaki Saitō	斎藤徳明
In-between animation 動画	Yōko Kasama Mizuho Tajima Ayako Misono Jungle Gym MI Radical Party Anime R MSJ Musashino Production	笠間陽子 田島瑞穂 御園斐子 じゃんぐるじむ エムアイ ラジカルパーティー アニメアール M.Ｓ.Ｊ武蔵野制作所
Colorist Inspection 色指定・検査	Yukiko Takahashi	高橋由紀子
Special effects 特殊効果	Ryūei Nishimura	西村龍衛
Touchup animation 仕上げ	Studio Elle / Studio L Misuzu Miura Mina Aoyama Miki Furui Chiyoko Okazawa MSJ Musashino Production	スタジオエル 三浦美鈴 青山美奈 古井美貴 岡沢千代子 M.Ｓ.Ｊ武蔵野制作所
Background artists 背景	Studio Jack Katsumi Takao Yasutoshi Kawai Miki Sugiuchi Rieko Shimizu Akiko Hibino Makiko Fujino	スタジオじゃっく 高尾克己 河合泰利 杉内美希 清水理恵子 日比野晶子 藤野真木子

EP170

A Better Pill to Swallow
ツボツボＶＳマダツボミ Tsubotsubo VS Madatsubomi
Screenplay 脚本	Junki Takegami	武上純希
Storyboard Assistant director 絵コンテ・演出	Tarō Iwasaki	岩崎太郎
Animation director 作画監督	Masaru Fukumoto	福本勝
Key animation 原画	Mamiko Nakanishi Oka Jōji Takeshi Mukōda Emiko Nakano Miho Azuma Ryōko Sugiura Aki Koishi Kazuhiko Karasuma	中西麻実子 岡譲次 向田隆 中野江美子 東美帆 杉浦涼子 興石暁 烏丸一彦
In-between animation check 動画チェック	Makoto Oohara	大原真琴
In-between animation 動画	Kunitoshi Ishii Nobushige Ishita Takeshi Hiramatsu Shinya Kudō Yōko Kitō Saho Saito Masahiro Shinoda	石井邦俊 井下信重 平松岳史 工藤慎也 木藤陽子 斉藤佐保 篠田正浩
Colorist Inspection 色指定・検査	Takako Numata	沼田貴子
Special effects 特殊効果	Ryūei Nishimura	西村龍衛
Touchup animation 仕上げ	Misuzu Miura Chiyoko Okazawa Fumie Dokura Mina Aoyama Masako Nakamura Fumiko Kikuno	三浦美鈴 岡沢千代子 土倉文恵 青山美奈 中村雅子 菊野史子
Background artists 背景	Studio Jack Katsumi Takao Yasutoshi Kawai Miki Sugiuchi Rieko Shimizu Akiko Hibino Makiko Fujino	スタジオじゃっく 高尾克己 河合泰利 杉内美希 清水理恵子 日比野晶子 藤野真木子

External links

• Pokeani - Pokémon anime analysis, Episodes 161-165 (Japanese)
• Pokeani - Pokémon anime analysis, Episodes 166-170 (Japanese)